RC 100 - cce-handel.de

RC 100

Mando a distancia de radiocon activacion de intermitentes

Instrucción del montaje

Citroen

¡Garantía!!! No se toma ninguna responsabilidad de la corrección de la información contenida adjunto. No se asume ninguna responsabilidad para los errores o las erratas. debido a la alta calidad de nuestro producto, le concedemos una garantía de dos años. La función y la durabilidad de la unidad de control central de la cerradura depende a un grado grande del montaje apropiado. Comprensible, no podemos conceder ninguna garantía para los defectos ascribable al montaje incorrecto o erróneo. En detalle, éstos incluyen componentes socarrados o quemados. Reconsignment de componentes aparentemente defectuosos está categóricamente en el costo del cliente. La investigación de averías es solamente posible a condición de que una descripción del defecto y una copia de la factura son incluidas. Observe por favor que los errores de dirección o que conectan están fuera del alcance de esta garantía. Comprensible, no podemos asumir la responsabilidad por los defectos causados así. Concedemos una garantía de dos años a partir de la fecha de la compra en todos los componentes. La garantía incluye gratuitamente la investigación de averías de esos defectos comprobable ascribable al uso del material culpable o a los errores de la fabricación. El resto de las demandas son exentas de responsabilidad. No se toma ninguna responsabili-dad o responsabilidad por daños o pérdida consecuente referente a este producto. La reparación, las enmiendas, la fuente de piezas de repuesto y el consolidar del precio de compra son reservados.

La garantía expira si: 1) se ha alterado el dispositivo o si las tentativas en la reparación del dispositivo se han hecho. 2) se ha sobrecargado el dispositivo. 3) los daños tienen alrededor de venida debido a no hacer caso de las instrucciones del montaje. 4) el dispositivo ha estado conectado con la corriente o el voltaje inadecuada. 5) la polaridad apropiada del dispositivo no se ha observado. 6) el dispositivo ha sido dañado debido al maloperation. 7) el dispositivo ha sido dañado debido a la dirección negligente. 8) el dispositivo ha sido dañado debido a los fusibles puenteados o incorrectos.

2/22

Receptor

12 V

amarillonaranja / negro

blanco / negroamarillo / negroNEGROrojo / negroROJOfucsiamarrónmarrón

naranjablanco

intermitente izquierda

centralTipo 1 a Tipo 8

( + )intermitente derecha

batería

( - )( + )( + )

X = no requerido, aísle por favor

en

atn

A

12P

cortado a la cerradura neumática (solamente para el tipo 1)

X

X

3/22

Tipo 1:

tierra

+ 12 V

bomba

x separar

puerta del conductor

cerrar

abrir naranja / negro

naranja

receptor

blanco

amarillo

blanco / negro

amarillo / negro

4/22

Tipo 2

módulo

naranja / negro

naranja

receptor

blanco

amarillo

blanco / negro

amarillo / negro

cerrar

abrir


tierra no requerido, aísle por favor

5/22

Tipo 3

módulo

no requerido, aísle por favor

+ 12 V

+ 12 V

cerrar

abrir


naranja / negro

naranja

receptor

blanco

amarillo

blanco / negro

amarillo / negro

6/22

Tipo 4

módulo

+ 12 V

+ 12 V

xX = separar

xnaranja / negro

naranja

receptor

blanco

amarillo

blanco / negro

amarillo / negro

cerrar

abrir


7/22

no requerido, aísle por favor

Tipo 5 (Pin)

+ 12 V

+ 12 V

módulocerrar


naranja

receptor

blanco

amarillo

blanco / negro

amarillo / negro

8/22

Tipo 6 (con resistor)

módulo

resistor

cerrar

abrir



naranja / negro

naranja

receptor

blanco

amarillo

blanco / negro

amarillo / negro

9/22

Tipo 7

módulo

+ 12 V


cerrar


naranja

receptor

blanco

amarillo

blanco / negro

amarillo / negro


10/22

Tipo 8 (motor)

+ 12 V

+ 12 V

motor

x x x x

cerrar


naranja

receptor

blanco

amarillo

blanco / negro

amarillo / negro

tierra

11/22

CitroenModelo Año de construcción

94->Código

AX -

CABLE COLOR / POSICIÓNIntermitente izquierda verde-azulIntermitente derecha verde-grisIntermitente posición En el interruptor de la señal de la vuelta, en el

arnés de cableado dejado a la parte posterior otambién directamente en las lámparas de la cola.

Tipo central tipo2Central abrir naranjaCentral cerrar azulCentral posición Arnés de cableado que viene de la puerta del

conductor.

12/22


98->Código

Berlingo -

CABLE COLOR / POSICIÓNIntermitente izquierda verdeIntermitente derecha verdeIntermitente posición En el interruptor de la señal de la vuelta, en el


Tipo central tipo2Central abrir verdeCentral cerrar verdeCentral posición Arnés de cableado que viene de la puerta del

conductor.

13/22


88->Código

BX -

CABLE COLOR / POSICIÓNIntermitente izquierda verdeIntermitente derecha verde-blancoIntermitente posición En el interruptor de la señal de la vuelta, en el


Tipo central tipo2Central abrir grisCentral cerrar amarilloCentral posición Arnés de cableado que viene de la puerta del

conductor.

14/22


93->Código

CX -

CABLE COLOR / POSICIÓNIntermitente izquierda verdeIntermitente derecha verde-rojoIntermitente posición En el interruptor de la señal de la vuelta, en el


Tipo central tipo2Central abrir naranja-verdeCentral cerrar azul-verdeCentral posición Arnés de cableado que viene de la puerta del

conductor.

15/22


98->Código

Evasion -

CABLE COLOR / POSICIÓNIntermitente izquierda verde 2335Intermitente derecha verde 2345Intermitente posición En el interruptor de la señal de la vuelta, en el


Tipo central tipo2Central abrir naranja 6290Central cerrar naranja 6291Central posición Arnés de cableado que viene de la puerta del

conductor.

16/22


96->Código

Evasion TD -

CABLE COLOR / POSICIÓNIntermitente izquierda verde 2333Intermitente derecha verde 2347Intermitente posición En el interruptor de la señal de la vuelta, en el


Tipo central tipo2Central abrir naranja 4301Central cerrar naranja 5291Central posición Arnés de cableado que viene de la puerta del

conductor.

17/22


96->Código

Saxo -

CABLE COLOR / POSICIÓNIntermitente izquierda amarilloIntermitente derecha verdeIntermitente posición En el interruptor de la señal de la vuelta, en el


Tipo central tipo2Central abrir grisCentral cerrar azulCentral posición Arnés de cableado que viene de la puerta del

conductor.

18/22


96->Código

Xantia -

CABLE COLOR / POSICIÓNIntermitente izquierda blanco 233Intermitente derecha blanco 234Intermitente posición En el interruptor de la señal de la vuelta, en el


Tipo central tipo2Central abrir marrón 627Central cerrar verde 628Central posición Arnés de cableado que viene de la puerta del

conductor.

19/22


94->Código

XM -

CABLE COLOR / POSICIÓNIntermitente izquierda gris-azulIntermitente derecha gris-blancoIntermitente posición En el interruptor de la señal de la vuelta, en el


Tipo central tipo2Central abrir verdeCentral cerrar verdeCentral posición Arnés de cableado que viene de la puerta del

conductor.

20/22


98->Código

Xsara -

CABLE COLOR / POSICIÓNIntermitente izquierda beigeIntermitente derecha rosaIntermitente posición En el interruptor de la señal de la vuelta, en el


Tipo central tipo2Central abrir gris 6293 o claro azulCentral cerrar grisCentral posición Arnés de cableado que viene de la puerta del

conductor.

21/22


96->Código

ZX -

CABLE COLOR / POSICIÓNIntermitente izquierda verdeIntermitente derecha verde-rojoIntermitente posición En el interruptor de la señal de la vuelta, en el


Tipo central tipo2Central abrir naranjaCentral cerrar naranjaCentral posición Arnés de cableado que viene de la puerta del

conductor.

22/22

RC 100 - cce-handel.de

Documents

Transcript of RC 100 - cce-handel.de