Año II EDICIÓN 000464 LA ESENCIA DE LA NOTICIA www.lanacion.com.gt LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015

El pugilista igualó el récord invicto de Rocky Marciano, al ganar por decisión unánime la pelea contra André Berto.

Página 14

Mayweather hace historia en el box

ESTADO DEL TIEMPOMÍN: 17º MÁX: 25º

QUETZALES7.71TIPO DE CAMBIO

POR US$1.00

(EN LA CAPITAL)

PRECIO DE INTRODUCCIÓN

PRECIO NORMAL

Q3.00

Q2.00

Página 8

Socorristas siguen tratando de dar con

el paradero de la joven desaparecida

en las faldas del Cerro Pecul.

CONTINÚA BÚSQUEDA DE

TURISTA ALEMANA

107MUERTOS

deja el desplome de una grúa en una mezquita en La Meca, lo

cual está siendo investigado.

Lea este QR para ver La Nación en la web.

■ SEGÚN REPORTES DE LA SECRETARÍA DE SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL (SESAN), HASTA LA FECHA HAN FALLECIDO 78 MENORES DE EDAD, POR CAUSA DE DESNUTRICIÓN.

DESNUTRICIÓN SIGUE COBRANDO VIDA DE MENORES

Página 5

LA NACIÓN LUNES 14 DE SEPTIEMBRE 2015SUCESOS2

Foto

: PN

C

INTIMIDABA A VECINOS CON ARMA DE FUEGOEn La Democracia, Escuintla, agentes de la PNC, capturaron a Héctor Alfonso Ávila Castañeda, de 56 años, quien portaba una pistola calibre 9 milímetros sin la licencia respectiva. El reporte policial indica que el individuo portaba de manera visible dicha arma, con la cual aparentemente intimidaba a los vecinos del sector, quienes dieron aviso a las autoridades. El detenido y el arma fueron llevados al juzgado correspondiente.

LE APARECEN TRECE ANTECEDENTESSaulo Israel Herrera Quevedo, de 30 años, fue detenido por la Policía Nacional Civil en la 0 avenida de la colonia Ciudad Real I, en la zona 12 de Villa Nueva. Al momento de su detención, los elementos de la PNC le incautaron un revolver calibre 38 sin registro y sin la licencia respectiva. Al momento de hacer la verificación respectiva, los elementos del orden constataron que al detenido le aparecen trece antecedentes por varios delitos, entre ellos: robo, portación ilegal de armas de fuego y secuestro, por lo que fue remitido a los tribunales respectivos.

4x4Fo

to: P

NC

Foto

: PN

C

POLICÍA CON BUENOS RESULTADOS EN OPERATIVOSEn el departamento de Jutiapa la Policía Nacional Civil (PNC), realizó varios operativos con el objetivo de incautar armas, drogas y evitar riñas a causa del consumo de bebidas alcohólicas en la vía pública. Según el informe de la Policía, durante la semana que concluyó, fueron incautadas 108 armas de fuego, se detuvo a 960 personas y se recuperaron 19 carros de distintos modelos, así como 11 motocicletas; también se dio cumplimiento a un total de 70 órdenes de captura. Estos resultados son a nivel nacional.

DETIENEN A PRESUNTOS DELINCUENTESTres presuntos delincuentes fueron detenidos en jurisdicción de Masagua, Escuintla, cuando se conducían en una motocicleta, en la que pretendían huir de las fuerzas de seguridad. Los detenidos son Héctor Arnoldo Cruz Estrada y Ottoniel Arreaza Cruz, ambos de 18 años; así como Marco Antonio Zacarías Pérez, de 30. A los capturados se les decomisó una pistola calibre 38 especial con municiones útiles, la cual no contaba con la licencia respectiva. Los detenidos, junto con la motocicleta y el arma, fueron llevados a los tribunales, en donde deberán solventar su situación legal.

Foto

: PN

C

LA NACIÓN LUNES 14 DE SEPTIEMBRE 2015 NACIÓN 3

Redacción.- Con gran-des deficiencias fue catalogado el trabajo realizado por el Tribu-nal Supremo Electoral

(TSE) en el proceso electoral, ase-guraron representantes del Insti-tuto Centroamericano de Estudios Para la Democracia Social (De-mos), así como el Observatorio de Pueblos Indígenas.

Entre los fallos del TSE reportados por los observadores electorales, se menciona que la apertura de las mesas no fue homogénea, se mez-claba la función de los observado-res y fiscales, lo cual indica falta de capacitación por parte del TSE, los fiscales permitieron el uso de celu-lares en las mesas, a pesar de que en los centros de votación habían señales de prohibición del uso de los mismos.

También hubo varios reportes de personas que se presentaron a vo-tar y se encontraron con la sorpre-sa que ya habían votado por ellas, además de pocas facilidades para personas con capacidades especia-les y de la tercera edad.

Frank La Rue, presidente del Ins-tituto Demos, comentó: “Dada la crisis política del país, el voto es superior de lo que se esperaba.”

Asimismo, Anabella Rivera, direc-tora del Instituto Demos comentó: “Los observadores municipales hi-cieron una labor importante, infor-mando sobre las deficiencias logís-ticas y operativas en el transcurso de la jornada, en situaciones que le correspondían al Tribunal Su-premo Electoral, entre ellas la au-sencia de personas que hablaran idiomas locales para apoyar a la población indígena”.

Por otro lado, Edgar Pereira, coor-dinador del Observatorio Electoral, informó que se reportaron situa-ciones violentas en ciertos lugares como San Lorenzo, San Marcos y Santa Rita, Guastatoya; a donde enviaron antimotines, debido a fuertes enfrentamientos por incon-formidades en los resultados.

Observadores electorales le asignan mala calificación al TSE■ MÁS DE 30 MIL OBSERVADORES ELECTORALES PARTICIPARON EN LAS ELECCIONES GENERALES 2015.

EstadísticasEl promedio de los reportes reci-bidos por los observadores elec-torales fue de 49.76% de perso-nas que emitieron su voto; lo cual demuestra una gran diversidad en los porcentajes de voto en las distintas regiones del país: Distri-to Central, 54.55%; Petén, 47%; Occidente 1, 63%; Occidente 2, 42.5%; Sur, 42%; Oriente, 50%; Centro, 40.69%; Huehuetenango, 60%; Guatemala, 40%; Quiché, 45%, y Las Verapaces, 54.4 por ciento.

ConflictividadLas autoridades del Ministerio de Gobernación indicaron que luego de desplegar más de 35 mil ele-mentos de la Policía Nacional Ci-vil (PNC), por todo el país; pero en especial a los 74 municipios en que se estipulaba habría conflic-tos electorales, solamente en 36 de ellos hubo desacuerdos por la reelección o elección de alcaldes

municipales.

Hasta la fecha aún persiste incon-formidad con los resultados, y por el

poco control del TSE para evitar el fraude de una u otra forma, por parte de algunos candidatos principalmente a alcaldes de diferentes comunidades.

Representantes de los observadores le asignaron una mala calificación al TSE.

NACIÓN4 LA NACIÓN LUNES 14 DE SEPTIEMBRE 2015

Carlos Gómez.- A una semana de haberse realizado las Elecciones Ge-nerales del pasado 6 de septiembre, el Tribunal Supremo Electoral (TSE), podría dar a conocer los resultados finales de la elección de los candida-tos a la presidencia de la República que participarán en la segunda ron-da electoral, fijada para el 25 de oc-tubre.

Según el artículo 245 de la Ley Elec-toral y de Partido Políticos, el Tribu-nal Supremo Electoral deberá dar ya los resultados finales de la elección, razón por la cual según se ha dado a conocer, los mismos podrían estar listos hoy por la tarde, exactamente una semana después de haberse lle-vado a cabo los comicios.

“Esperamos que los resultados pue-dan estar listos a inicios de la se-mana y así definir quiénes serán los candidatos que participarán en la segunda ronda de votaciones por la presidencia de la República”, co-mentó hace algunos días el presi-dente del Tribunal Supremo Electo-ral, Rudy Marlon Pineda.

Hasta el momento, los resultados de las elecciones que se han dado a conocer indican que el partido FCN

cuenta con un total de 1 millón 167 mil 30 votos, lo que representa el 23.85%; la Unidad Nacional de la Esperanza, UNE, tiene 967 mil 242 votos, equivalentes a un 19.76%; mientras que Libertad Democrática Renovada LIDER, tiene 961 mil 284 votos, equivalentes a un 19.64 por ciento.

Estos datos fueron los que se mantu-

vieron durante el fin de semana, por lo que se espera que para la tarde de hoy ya se tenga el resultado defini-tivo, y que se dé a conocer quiénes serán los contendientes para la se-gunda ronda por la presidencia.

En los últimos días, representan-tes del partido Libertad Democráti-ca Renovada, LIDER, solicitaron al TSE que se les permitiera cotejar los

datos que obran en poder del par-tido, con los que hasta el momento tiene el ente electoral, ya que según explicaron hay ciertas dudas sobre la veracidad de los datos que se han manejado por parte del máximo ente electoral.

“Nos parece muy extraño que el Tri-bunal Supremo Electoral se esté retrasando demasiado en brindar un dato final de los votos que cada partido obtuvo en las elecciones del pasado domingo”, afirmó Fridel de León, secretario de Comunicación de LIDER, quien junto a otros represen-tantes de la agrupación política, acu-dió la semana anterior al TSE, para hacer la petición antes mencionada.

Durante el fin de semana, los ma-gistrados electorales se reunieron en sesión permanente para conocer los datos enviados por las Juntas Electo-rales Departamentales, recabados du-rante las audiencias de revisión que se realizaron los días jueves y viernes, esto para definir la cantidad de votos que cada agrupación obtuvo en varios lugares de donde aún no habían en-viado los resultados al TSE, los cuales son vitales para dar a conocer la to-talidad de sufragios que obtuvo cada partido en la contienda electoral.

TSE podría oficializar resultados de elección presidencial

Se espera que el TSE oficialice hoy los resultados de la primera vuelta de las elecciones.

NACIÓN 5LA NACIÓN LUNES 14 DE SEPTIEMBRE 2015

Vivian Vásquez.- La Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricio-nal (Sesan), informó que al mes de septiembre se reportan 9 mil 887 casos de desnutrición aguda en el país, además, 78 menores han perdido la vida por la misma pandemia.

Estos reportes los emite la Se-san, tras los barridos nutricio-nales que efectúa en los 22 de-partamentos del país, esto para brindar asistencia médica a los menores quienes padecen desnu-trición, sin embargo, en algunos casos son severos y han culmi-nado fatalmente con la muerte de los menores afectados.

Casos en 2014 La Secretaría de Seguridad Ali-mentaria y Nutricional cerró el año 2014 con 15 mil casos de desnu-trición, en menores de cinco años en todo el país.

Debido a los barridos nutriciona-les, dichos casos se dieron a co-nocer para, de esa manera, darles un tratamiento adecuado, junto a los menores que han llegado a los centros hospitalarios, explicó Ger-man González, titular de la Sesan.

“Podría decirse que el 40 por cien-to de los casos reportados fueron detectados en la vivienda de las víctimas, mientras que el otro 60 por ciento ha solicitado ayuda en los centros asistenciales”, com-partió González.

A pesar de las acciones realizadas en los 22 departamentos, 156 me-nores fallecieron por desnutrición en 2014, ya que nunca recibieron atención médica.

Meta no cumplidaAcabar con la desnutrición o, en todo caso reducirla, fue el caballi-to de batalla del gobierno de Pérez Molina, sin embargo las metas tra-zadas jamás se cumplieron, que-

La desnutrición es un factor que sigue afectando a miles de menores.

Casos de desnutriciónsiguen en aumento

■ SESAN REPORTA 78 MUERTES RELACIONADAS A TEMAS DE DESNUTRICIÓN.

dando en letra muerta, pues a la fecha, miles de infantes padecen de esta enfermedad, principalmente en las zonas rurales del país.

Los datos del Sistema de Informa-ción Nacional de Seguridad Ali-mentaria y Nutricional (Sinsan), demuestran que los departamentos

que reportaron más casos de desnu-trición en 2014 fueron: Baja Vera-paz, Chiquimula, Guatemala, Petén, Retalhuleu, Sololá y Suchitepéquez.

6 NACIÓN LA NACIÓN LUNES 14 DE SEPTIEMBRE 2015

Operativos por fiestas patrias se realizan en todo el país

■ LA PNC ESTARÁ AL PENDIENTE DE ACTIVIDADES QUE SE REALIZARÁN HOY Y MA-ÑANA, CON MOTIVO DE LA INDEPENDENCIA.

Carlos Gómez.- Elementos de la Policía Nacional Civil (PNC), han sido movilizados hacia distintos puntos del país, por motivo de las actividades de Independencia, según afirma-ron autoridades policiales.

El inspector Jorge Aguilar Chinchilla dijo que en la ciu-dad capital se tendrá un dispo-sitivo especial, principalmente en el área del Centro Histórico de la ciudad, en donde los días 14 y 15 de septiembre se reali-zarán varias actividades, prin-cipalmente por parte de jóve-nes estudiantes de distintos centros educativos públicos y privados, quienes recorren las calles de la zona 1, en desfiles y bandas de guerra.

“Estos operativos se estarán realizando con la finalidad de resguardar la seguridad de los estudiantes y de todos los guatemaltecos que acudirán a observar los eventos en el Centro Histórico, por lo que se movilizarán varios elementos, así como autopatrullas, con el objetivo de mantener el orden en las calles y avenidas ale-dañas al Palacio Nacional de la Cultura y a la Plaza de la Constitución”, agregó Aguilar.

Así también en la ciudad de

Quetzaltenango, en donde se realiza la feria con motivo de las fiestas patrias, se contará con la presencia policial para resguardar a la población y vi-sitantes, quienes participarán

en las distintas actividades programadas en dicho depar-tamento, esto para garanti-zar que todo se desarrolle con normalidad, afirmó el vocero policial.

Los operativos se realizarán en todo el país durante estas fechas.

Redacción.- Como parte de las activi-dades de Indepen-dencia, y como ya es costumbre, cientos de atletas llegan hasta la plaza del Obelisco de la capital, para en-cender el fuego patrio y transportarlo a sus respectivas comu-nidades, previo a la celebración del 15 de septiembre, por tal ra-zón para hoy, durante todo el día, pero acen-tuándose más por la tarde, se esperan con-gestionamientos en las calles y avenidas cercanas a este lugar, generados por dichas actividades.

Según las autoridades reguladoras del trán-sito, se espera que en

las salidas de la capi-tal se den este tipo de inconvenientes, ha-ciendo un llamado a la calma y el respeto mutuo entre automo-vilistas y quienes rea-lizan esta actividad.

De igual manera, en el interior del país se prevé la presencia de caravanas de jóvenes portando la antorcha en las diferentes ca-rreteras, por lo que las autoridades de transito de la PMT y PNC, hacen el llama-do a la precaución, tanto a los partici-pantes en este evento, como a los pilotos que circulan este día, para evitar tragedias como ha sucedido en años anteriores.

Antorchas recorren las calles de la ciudad

Hoy es un día de congestionamientos, tanto en la ciudad como en carreteras, por motivo de las tradicionales antorchas de septiembre.

LA NACIÓN LUNES 14 DE SEPTIEMBRE 2015 7

Carlos Gómez.- Duran-te el fin de semana un equipo integrado por elementos del Ejército

de Guatemala, cuerpos de socorro y la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), continuó la búsqueda de la ciuda-dana alemana Kerstin Anke Loop, de 26 años, quien desde hace va-rios días desapareció a inmediacio-nes del Cerro Pecul, en el munici-pio de Zunil, Quetzaltenango.

Un grupo de 53 personas conti-nuaba durante el domingo hacien-do los esfuerzos necesarios para dar con el paradero de la joven ale-mana, quien desde hace algunos meses vive en Guatemala, y traba-ja para una organización de ayuda humanitaria.

Según se tiene conocimiento, la jo-ven desapareció el pasado jueves, cuando decidió hacer una camina-ta por la zona volcánica de dicho cerro, el cual se encuentra fuera de la zona urbana del municipio de Zunil.

Por redes sociales, se sabe que una amiga y conocida de la joven extra-viada pudo leer un mensaje que re-cibió por parte de Anke Loop, en el cual le solicita ayuda y explica que cayó en un cañón ubicado en dicho cerro, provocándole una herida en

la cabeza, lo cual le impide moverse con libertad.

El delegado de la Conred en dicho departamento, Moisés Cajas, indi-có que se han redoblado los esfuer-zos para dar con el paradero de la joven, y que se mantiene una co-municación constante con la em-bajada de Alemania, para darle a conocer los avances en el operativo de rescate.

Dos helicópteros participan en la operación de búsqueda y rescate, también se cuenta con perros para

detectar el paradero de la joven. Las inclemencias del tiempo han perjudicado también la rapidez de las operaciones, sin embargo aún se mantiene alerta y el operativo si-gue, afirman los personeros de la Conred.

Suspenden laboresEn horas de la tarde de ayer, nue-vamente fueron suspendidas las labores de búsqueda de la joven, debido al mal estado del tiempo, por lo que se espera que hoy se continúe con la localización de la extranjera.

LA NACIÓN LUNES 14 DE SEPTIEMBRE 2015NACIÓN8

Continúa búsqueda de ciudadana alemana

extraviada en Cerro Pecul■ LA EUROPEA KERSTIN LOOP LLEVA CUATRO DÍAS DESAPARECIDA EN UN CERRO DEL MUNICIPIO DE ZUNIL, QUETZALTENANGO.

Redacción.- Según el reporte del Institu-to Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), las sorpresivas lluvias registradas desde la tarde de ayer en la meseta central y otras zonas del país, podrían incrementarse du-rante la presente semana, debido al paso o acercamiento de ondas del este hacia te-rritorio guatemalteco.

Actualmente las lluvias que se presentan en el territorio nacional son el resultado de condiciones propias al ingreso de hu-medad del Pacífico, asimismo, las lluvias que se esperan para la presente semana se encuentran asociadas a inestabilidad siempre en el Océano Pacífico, señala el ente científico del sistema de la Coordina-dora Nacional para la Reducción de De-sastres (Conred).

En Quetzaltenango, la precipitación plu-vial de ayer generó problemas de inun-daciones en algunas zonas, así como de-rrumbes en caminos vecinales, los cuales fueron atendidos de manera inmediata.

En el casco urbano de Villa Nueva, de-partamento de Guatemala, se reportaron inundaciones en algunas calles, afectando la movilidad de los pilotos automovilistas, quienes se vieron afectados por el taponeo de tragantes, lo cual generó este tipo de problemas.

Lluvias podrían incrementarse esta semana

No se descarta que las lluvias continúen esta semana.

A las patrullas de rescate se han unido varias personas, para ayudar en la búsqueda.

LA NACIÓN LUNES 14 DE SEPTIEMBRE 2015 9

a

194 años de independencia

Editorial

LA NACIÓN LUNES 14 DE SEPTIEMBRE 2015EDITORIAL10

Eddy Alberto Castillo Edwin SilvaDr. Julio Hernández Estrada Isabel HerreraRenato LemusVíctor González RoblesFrancisco de LeónDanny Fuentes

Director General Sub-Director General

Director EditorialEditora suplementos

Editor Editor de Estilo

Editor GráficoDirector de Producción

Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.

www.lanacion.com.gtLos comentarios y puntos de vista de los artículos de

opinión son responsabilidad de sus autores.

Elecciones: según analistas de las elecciones recién pasadas, entre el abstencionismo, los votos nulos y los en blanco, contabilizan más de 2.7 mi-llones, equivalentes al 35.7% del total, lo que superaría a los obtenidos por cada uno de los tres candidatos que obtu-vieron mayoría de votos, y que apenas llegan a 15% y 12%. Si esto fuera cierto, las elec-ciones para presidente debe-rían repetirse, porque eviden-cian que no hubo candidato legítimamente ganador. Este análisis, aunque fuera ilegal, resulta muy interesante a la luz de lo justo.

Candidato “ganador”: el can-didato que obtuvo el mayor número de votos en las elec-ciones pasadas aún no es el ganador. Él mismo indicó que “del plato a la boca sea cae la sopa”. Efectivamente, así pue-de pasar, cuando la juventud que definió su ganancia, haga un análisis realmente profun-do de los dos únicos candida-tos para la segunda vuelta.

Protestas: ya no se sabe qué calificativo dar a esos huma-noides, que en su afán de que gane su candidato, el que les ha prometido beneficios personales, han hecho de la protesta política una salvaja-da. Destruir una escuela solo porque la mandó a construir un candidato ganador que no es el de la preferencia de algu-nos pobladores es una anima-lidad. ¿No se ponen a pensar

que dejan sin recibir clases a miles de niños y que el edificio no tiene la culpa? la justicia debe hacerse valer y castigar a esas “personas”.

Vicepresidente: el Congre-so de la República no quiso elegir al vicepresidente para el final de este periodo. ¿Es que las elecciones aún tienen ocupados a los diputados de los partidos ganadores? ¿Es que no les parece ninguno de los tres candidatos propues-tos por los señalamientos de “conservadores” y ligados a los sectores económicos del país, o es que ya tienen otra terna en mente? a propósito de la terna, ¿por qué ninguno es representante de los pue-blos indígenas de Guatemala? ¿será que se sigue mantenien-do el racismo y la discrimina-ción?

Presunción de inocencia: la ciudadanía, gente honrada y no tan honrada, pero que quieren a los exgobernantes en la cárcel, deben recordar que, según la Constitución Política de la República, na-die es culpable hasta que la Ley se los demuestre. En este sentido, ni siquiera la expresi-denta es aún culpable. Ambos exmandatarios deberán ser sometidos a juicio, y la CICIG y el MP deberán encontrar las pruebas contundentes para declararlos culpables, porque si así no fuere, el asunto ter-minará legalmente muy mal para el Estado guatemalteco.

“CHIRMOLITO” POLÍTICO

LE AJTIJ Carlos Enrique Fuentes Sánchez. Asesor Pedagógico.

A seis años del bicentenario de la independencia, es momento de iniciar la preparación y fes-tejos de los primeros doscien-tos años de independencia. Mucha agua ha pasado bajo el puente y de todos los puentes de la nación. Y sin embargo, parece que nada ha cambiado para los grupos autóctonos, nativos, originarios o cual-quier otra denominación que resulte respetuosa y significa-tiva para ellos.

A partir de la celebración de los 500 años del descubri-miento de América, todo cam-bio, inclusive el concepto. Pues se ha llegado al consen-so que no fue descubrimiento sino encuentro, conquista, in-vasión y despojo de las rique-zas, incluyendo la cultura y la cosmogonía, para substituirla por la teología cristiana. Con el paso del tiempo, todo vuelve a su lugar, a veces en forma violenta. Los mayas en Guate-mala han recuperado su dig-nidad, al menos cultural, falta la económica.

Hay dos personas y grupos que están seguros de su iden-tidad cultural y racial al mi-rarse al espejo. Los descen-dientes de europeos y mayas saben su origen. En cambio, la gran mayoría, mestizos, no tienen clara su ascendencia, y sin embargo, todos son gua-temaltecos. En ese caso, hay algo más contundente que de-fine el “ser guatemalteco”, la nueva cultura latina, el len-guaje el cual a pesar de ser castellano, esta matizado con palabras de origen maya, de igual manera la construcción de las oraciones, como el uso del posesivo. “Tengo una mi novia”, “me compraré una mi

camisa”, etc. Canche, colocho, pisado, etc.

Los pueblos del país han con-seguido una manera de cele-brar las fiestas de indepen-dencia, sin cobrar conciencia del significado de ella; mas bien el 15 de septiembre ha ingresado en el calendario de fiestas del año, como la más importante, porque eso lo constituye la fiesta patronal del pueblo, que tampoco es genuina, porque es una im-posición evangelizadora de los misioneros, que conquistaron el alma de las personas y del pueblo.

La ciudadanía tiene que hacer un alto en el camino, y feste-jar cualquier cosa, olvidar las afrentas personales, institu-cionales y de los gobernan-tes. Respirar profundo, correr con sus antorchas, como una proeza cívica y una prueba de hombría, un rito de pasaje ha-cia la adultez. Venir a la capi-tal a recibir el fuego simbólico, el reconocimiento de su exis-tencia municipal, por parte de la Municipalidad capitalina, del Ministerio de Gobernación o de quien sea.

El otro ingrediente esencial de estas fiestas son las sono-ras bandas marciales, que por inercia se instalaron en el ima-ginario colectivo de la nación, para rememorar el dominio militar de la historia guberna-mental de la nación. Y final-mente, escuchar el tronar de cuetillos, bombas, canchinfli-nes y luces de bengala. El olor a pólvora de cohetes es como aspirar el aroma del incienso de las iglesias, al fin y al cabo, son ritos y ceremonias que unen a la ciudadanía.

LA NACIÓN LUNES 14 DE SEPTIEMBRE 2015 OPINIÓN 11

Para nadie es un secreto que la base de una sociedad pro-gresista y democrática se fundamenta en la conduc-ción de un Estado eficiente y competitivo, que se organice con una visión estratégica de nación. Pronto vamos a cele-brar un año más de indepen-dencia. Sin embargo, es una celebración infundada.

La Capitanía General del Reino de Guatemala nunca terminó de decidirse por la independencia, grave error que permitió perder mucho territorio. Cuando el reino es-pañol ya no existía, se pudo declarar la independencia y tener una nación nueva. Los dirigentes de la capitanía no tuvieron valor, no declararon nada. Cometieron el error de aceptar unirse al “imperio” de Iturbide. Eso, y la indecisión permitieron que el territorio se rompiera en muchos peda-zos: Chiapas, Tabasco, Yuca-tán, Quintana Roo, Guatema-la, etc.

Hoy, luego de una larga noche oscura, con una breve pri-mavera democrática de diez años, se tiene la oportunidad de reconstruir el Estado na-cional y poner a Guatemala en marcha. Las fuerzas pro-gresistas tendrán que aliarse en general para reformar el Estado y darle un liderazgo estratégico frente al futuro. Hay que darle eficiencia, ho-norabilidad y eficiencia a las instituciones del Estado para que por fin, cumplan con res-ponsabilidad y honradez las funciones de bienestar para todos los habitantes.

El gobierno, como represen-tante del Estado, tiene que asumir el papel de dirección estratégica del país, con el fin de fortalecer la democra-cia. Guatemala para ser un país viable y avanzado tie-ne que tender puentes para generar igualdad entre in-dígenas y ladinos, entre po-bres y ricos, entre mujeres y grupos minoritarios y toda la sociedad. El gobierno que se avenga tiene que elabo-rar una estrategia de uni-dad nacional. Que rompa con las desigualdades, que elimine la falta de educa-ción de calidad para todos.

En general, el pueblo es-pera el fortalecimiento, por fin, de un sistema demo-crático. La base de la de-mocracia es la educación generalizada. Podremos ha-blar de una Guatemala de-mocrática cuando no exista analfabetismo, cuando to-dos terminen una educa-ción primaria de calidad, y cuando todos tengan algún grado de secundaria.

La democracia se constru-ye con equilibrios básicos. Un país tiene que crear un sistema económico eficien-te y competitivo, basado en la más amplia propiedad de pequeños y medianos empresarios que generen competencia para la mejor asignación de recursos, y de bienes y servicios de consu-mo. Este sistema tiene que compaginarse con la más amplia inversión en educa-ción y salud de calidad para toda la población.

Existe un ejemplo que demostró la importancia del uso de las redes so-ciales en el ámbito político guatemal-teco: las elecciones del pasado 6 de septiembre. Pero si se había puesto atención a los crecientes cambios electorales internacionales en los úl-timos años, esto no debería causar sorpresa.

El ejemplo más vivo de la importancia de la comunicación masiva por medio de redes es la Primavera Árabe, que demostró la capacidad de organiza-ción de un alto número de individuos con una meta específica. De la misma manera, los últimos meses han sido testigos del crecimiento explosivo del candidato demócrata Bernie San-ders a la presidencia estadouniden-se, todo orquestado sobre las espal-das de personas que usan Facebook y Twitter, para organizar encuentros con el candidato y promocionarlo. Estos son solamente dos ejemplos de lecciones que los políticos en nuestro país tuvieron que tomar en cuenta en esta campaña electoral.

En su mayoría los individuos que crearon las tendencias en los últi-mos meses fueron personajes que se encontraban fuera de las agru-paciones propiamente políticas, tal como serían Ronald Mackay, Gloria Álvarez o Martin Rodríguez. Pero los mismos partidos pudieron fomentar las características necesarias para

promover apropiadamente a sus candidatos en redes sociales, siendo claros ejemplos Ríos, Giammattei y, por supuesto, Morales. Cada uno de estos personajes logró ser capaz de mover pocos recursos (considerando la poca inversión que requiere el ma-nejo de redes sociales), para remon-tar su intención de voto por encima de apariciones anteriores. Conver-tirse en supernodos (puntos de en-foque dentro de un nicho cultural) en las redes sociales les significó ga-nancias a estos candidatos.

Gracias al uso de redes, Giammat-tei multiplicó por seis su porcenta-je desde la elección de 2011, Ríos consiguió casi un 6% y Morales, con casi medio millón de seguidores en Facebook, se alzó a tener un cuarto del total de los votos emitidos. Estos demostraron el alcance y la eficien-cia que tiene una personalidad bien administrada por medio de internet, especialmente logrando grandes al-cances en los centros urbanos. To-mando en comparación a Gutiérrez, quien hizo un uso poco apropiado de sus cien mil seguidores y, como re-sultado, obtuvo casi la misma can-tidad de votos que en la contienda anterior. Es evidente que existe un nuevo medio de comunicación que explotar, las campañas ya no solo se limitan a los medios tradicionales, y aquellos que se nieguen a aceptarlo corren el riesgo de quedar atrás.

Cristóbal Pérez-Jerez, MSc.Economista

cristobal.perez.jerez@gmail.com

JÓVENES QUE HABLAN Ignacio Villareal

LAS REDES SOCIALES Y EL VOTO GUATEMALTECO

TIPO DE CAMBIO

FORTALECIMIENTO DEL ESTADO DEMOCRÁTICO

LA FRASE CÉLEBRE“No se puede poseer mayor gobierno, ni menor,

que el de uno mismo”.Leonardo Da Vinci.-

LA NACIÓN LUNES 14 DE SEPTIEMBRE 2015INTERNACIONAL12

Dos muertos en Colombia, al accidentarse avioneta de producción de filme de Tom Cruise

San Pedro de los Milagros , AFP.- Dos personas murieron el viernes pasado al accidentarse en una zona monta-ñosa de Colombia, una avioneta que trasladaba a miembros de la produc-ción de la película Mena, que protago-niza Tom Cruise, informaron autori-dades locales y Universal Pictures.

“Nuestros corazones y plegarias están con los miembros de la producción y sus familias en este momento difícil”, señaló en un comunicado Universal Pictures, que produce el filme Mena, del realizador Doug Liman.

La avioneta “se accidentó en el mu-nicipio de San Pedro de los Milagros (departamento de) Antioquia, en una zona montañosa alrededor de la 17:30 de horas (22:30 GMT2) del viernes, según explicó a la AFP Uriel Bedoya, vocero de la Aerocivil.

La aeronave se precipitó entre verdes colinas de la cordillera de los Andes colombianos, entre los municipios de

San Pedro de los Milagros y San Ge-rónimo, en su trayecto desde Santa Fe de Antioquia, al aeropuerto de Mede-llín.

En el accidente fallecieron dos esta-dounidenses, Alan David Purwin y Carlos Berl, mientras que Jimmy Lee Garland, que piloteaba el aparato, fue rescatado con vida y trasladado al hospital Pablo Tobón Uribe de Mede-llín, informaron a la AFP fuentes de Aerocivil.

Jimmy Lee Garland “se encuentra es-table según el último reporte”, agregó la institución aeronáutica.

Gilberto Mazo, funcionario del Depar-tamento de Prevención de Desastres de la región de Antioquia (DAPARD), explicó a la AFP que el piloto se encon-traba consciente en el momento de su rescate, con fracturas en la cadera y miembros inferiores entre otras lesio-nes, y en la madrugada del sábado fue sometido a una cirugía.

“No había nada que hacer por ellos (los dos fallecidos). El otro decía: “sá-queme de aquí”, dijo a la AFP José Ra-mírez, un vecino de la zona que acudió a rescatar al herido, quien quedó atra-pado entre los restos de la aeronave.

Los cuerpos de los fallecidos fueron rescatados la noche del viernes y trasladados a la morgue de Medellín.

13DEPORTESLA NACIÓN LUNES 14 DE SEPTIEMBRE 2015

Washington, AFP.- El exastro de la NBA Moses Malone, elegido tres ve-ces mejor jugador de esa Liga, cam-peón en 1983 y elegido al Salón de la Fama por sus logros, falleció el domingo a los 60 años de edad de un ataque al corazón, según me-dios de prensa estadounidenses.

Malone murió mientras dormía en un hotel en Norfolk (Virginia), don-de iba a participar en un torneo de golf, según Fow News, citando a otro jugador Salón de la Fama, que también estaba en la competencia.

El fornido ala-pívot jugó para ocho equipos en las 209 temporadas, en las cuales estuvo en la NBA, desde 1974 hasta 1995, incluyendo los Rockets de Houston, Philadelphia 76ers, Washington Bullets y San Antonio Spur, con quien terminó su carrera en 1995.

Malone tuvo promedios de 20.6 puntos y 12.2 rebotes por juego.

Con una regularidad poco común, terminó cada temporada con pro-medios superiores a diez puntos y diez rebotes (doble-dobles), y jugó doce veces en Juegos de las Estre-llas.

En 1983, llevó a los 76ers de Fi-ladelfia al título de la NBA, contra los Lakers de Los Ángeles, siendo nombrado mejor jugador de la fi-nal.

“Es difícil expresar cuán impor-tante fue para nosotros su papel, como amigo y como jugador, para la ciudad de Filadelfia y sus fieles seguidores”, dijo el presidente de los 76ers, Scott O’Neil, en un co-municado.

“Moisés tiene un lugar especial en nuestros corazones, y será recor-dado como un verdadero ícono y un pilar del periodo más próspero de la historia de los 76ers de Fila-delfia”, añadió la nota.

Fallece Moses Malone, MVP y Salón de la Fama de la NBA

■ DESDE SUS 2.08 M, MOSES MALONE FUE UN SOBRESA-LIENTE REBOTERO Y ANOTADOR, GANÁNDOSE EL MOTE DE PRESIDENTE DE LOS TABLEROS.

La leyenda de la NBA Moses Malone, falleció la madrugada del domingo a los 60 años de edad.

TrayectoriaMalone, que entró al Salón de la Fama en 2001, se graduó en el insti-tuto de Petersburgo, en Virginia, y de allí saltó directamente a la desapare-cida ABA (Asociación de Baloncesto de América), siendo elegido por Utah Stars en 1974. Fue el primer jugador de baloncesto en saltar del instituto a una Liga profesional.

En dos temporadas en la ABA, Malo-ne promedió 17.2 puntos y 13.9 re-botes por partido con los equipos de Utah Stars y Spirits of St. Louis.

Tras la fusión de la ABA con la NBA, Malone se convirtió en jugador de Buffalo Braves, tras ser seleccionado por Portland Trail Blazers en el draft de dispersión de la ABA, pero traspa-sado a los Braves tras ello.

Después de un corto período, fue enviado a Houston Rockets, a los que llevó a la final de la NBA en 1981, la cual perdieron en seis partidos contra los Boston Celtics de Larry Bird.

DEPORTE INTERNACIONAL LA NACIÓN LUNES 14 DE SEPTIEMBRE 201514

TBE “El mejor del mundo”

Primero fue el “Pretty Boy” (niño lindo), cuando nadie le tocaba la cara debido a su defensa superlati-va. Luego se hizo llamar “The Mo-ney Man” (El hombre del dinero) y ‘Money’ Mayweather, con ganancias que superaron los US$105 millo-nes el pasado año. Ahora se apoda “TBE” (El mejor del mundo), por en-cima del legendario Alí.

“Primero les di el personaje de ‘Pre-tty Boy Floyd’, y después vine y les di el personaje de ‘The Money May’, ahora ‘TBE’. Armé un imperio y un equipo sólido, e hice mi trabajo”, añadió.

Para unos, su comparación con Alí es apostasía, para otras fanfarronerías, y para sus seguidores santa palabra. Pero muchos se están preguntando si la fama y el dinero no le habrán nublado la manera de pensar al TBE.

“Nadie me puede lavar el cerebro para hacerme creer que Sugar Ray Robinson y Mohammed Ali fueron mejores que yo”, dijo a una cadena nacional poco antes de su pelea en mayo frente a Pacquiao.

Y al parecer Ali recibió el mensaje, porque enseguida envió un texto desde su cuenta twitter @Muham-madAli. Con su característico humor y arrogancia, Alí texteó: “Don’t you forget, I am the greatest!” (No lo ol-vides, soy el más grande”).

Las Vegas, AFP.- El esta-dounidense, Floyd May- weather Jr., el hombre que una vez dijo ser “más gran-de que Alí”, entró de lleno a la historia del boxeo al igualar ayer en Las Vegas, el récord invicto de 49-0 de su legendario compatriota Rocky Marciano, al vencer al haitiano-estadouniden-se, Andre Berto.

Campeón mundial de peso welter, Mayweather Jr. igualó el récord de 49-0 de Marciano, al superar sin problemas a Berto, para muchos un devaluado rival que había encajado tres de-rrotas en sus últimas seis peleas.

Mayweather, considerado por muchos el mejor libra por libra, terminó así su última pelea con registro invicto de 49-0, que lo ubi-ca en la historia del boxeo y con un futuro lugar en el Salón de la Fama.

“Si, es definitivo, voy a col-gar los guantes”, dijo May- weather, también invicto en 26 defensas de sus títulos,

al anunciar su retiro de los cuadriláteros. “Yo soy el mejor”, agregó.

Mayweather venía de una polémica pelea en mayo contra el filipino Manny Pacquiao, señalada en las promociones como la ‘Pe-lea del Siglo’, pero que, dejó mal sabor de boca, por eso había mucha desconfianza de los aficionados.

Nacido el 24 de febrero de 1977 en Grand Rapids (Mí-chigan), en el seno de un hogar disfuncional, con dos padres drogadictos, de co-lor negro y con escasa edu-cación, Mayweather tenía todas las bazas en su con-tra para revertir un futuro que parecía inevitable.

Pero el hijo primogéni-to de Floyd Mayweather, nació con el don de saber tirar golpes. Pero lanzar-los de tal forma, que en vez de parar en la cárcel, ese talento lo ha catapul-tado a la fama, la fortuna y dentro de unos años al Salón de la Fama del Bo-xeo.

Mayweather entra a la historia del boxeo al igualar récord invicto de Rocky Marciano■ LOS TRES JUECES DIERON POR GANADOR A MAYWEATHER POR DECISIÓN UNÁNIME, EN EL COMBATE DISPUTADO EN EL MGM GRAND DE LAS VEGAS.

Mayweather retuvo sus títulos con victoria por decisión unánime.

DEPORTE INTERNACIONALLA NACIÓN LUNES 14 DE SEPTIEMBRE 2015 15

Luis Scola el jugador más valioso del torneo FIBA Américas

Mexico, AFP.- El NBA argentino Luis Scola (Toronto Raptors), que se colgó la medalla de plata junto con su equipo, fue declarado el jugador más valioso del torneo FIBA Américas, que concluyó el pasado sábado en Ciudad de México.

Con el mayor promedio de puntos por partido (21.1) y el segundo en rebotes (10.1), Scola fue incluido en el equipo ideal junto con el también argentino Andrés Nocioni, el venezolano Heissler Guillent, el canadiense Andrew Wig-gins y el mexicano Gustavo Ayón.

El reconocimiento a Scola fue sin embargo atemperado por la derrota de Argentina el pasado en el encuen-tro final, ante la sorpresiva Venezuela, que los dominó 76-71 para coronarse campeones.

“Nos ganaron, ya está, son campeo-nes y los felicitamos”, dijo a la prensa un tranquilo Scola, quien durante la ceremonia de premiación alentó a sus

compañeros, a aclamar a la campeona vinotinto.

“Que estoy más viejo. Que llevo muchos años y que es hora de irse y de que ven-ga otro”, dijo Luifa, como se le conoce en Argentina, al ser interrogado por la prensa sobre el significado de este récord.

Fiel a su costumbre, en sus decla-raciones Scola no dejó de mostrarse autocrítico, como cuando Argentina sufrió para derrotar 90-87, a un Uru-guay que los dominó en gran parte del juego.

“Honestamente, mereció ganar Uru-guay. Ellos jugaron mejor que noso-tros”, dijo tras el encuentro ante los charrúas.

Aún cuando con su magia resuelve partidos, Scola rechaza encumbrarse en sus logros individuales, para reco-nocer el trabajo colectivo.

Este es el tercer título del argentino Luis Scola, como máximo anotador del torneo FIBA Américas. / motogo Tel. 6664-3701/ 4723-8730

- Cilindraje 90 cc- Motor 4 tiempos- 4 velocidades- Freno de disco delantero- Freno trasero de fricción280 km por galón- Potencia/torque 10 caballos de fuerza

People

Q5,000.00