FIESTAS

de

Moros y Cristianos

en honor a

SAN JORGE MÁRTIR

Homenaje de los Abencerrajes

en su año de Capitán

1968

-

San Jorge Mártir

Patrón de Alcoy

Un año ha pasado. Parece fue ayer cuando la Filá Aben-

cerrajes representó al Alférez en la fiesta a nuestro Patrón. El

tiempo, que todo lo cambia, nos na ascendido de rango. Este

año tenemos el Capitán, la más alta jerarquía festera y para re-

presentar con dignidad ese cargo, todos los Abencerrajes, en un

solo bloque, hemos aunado esfuerzos, ideas, trabajos y desinterés,

para que quede un vivo recuerdo de las fiestas de 1968.

Agradecemos sinceramente la colaboración de todos los

que han hecho posible este PREGÓN, así como damos las

gracias a las autoridades y pueblo de Alcoy porque con su

religiosidad hacen posible esta fiesta a San Jorge, celestial

aglutinante que une a todos los alcoyanos.

LA DIRECTIVA

Salutación

PROGRAMA DE ACTOS

Domingo dia 14 de Abril

PASCUA DE RESURRECCIÓNANUNCIO DE LAS FIESTAS

A las 8'30 horas,

almuerzo en la Filá.

A las 10 horas,

tiene lugar la tan esperada GLORIA. Nuestro Glorie-

ro, junto con los de las demás Filaes, harán la procla-

mación de la Fiesta.

A la misma hora y en el Hospital, también con un

Gloriero nuestro, se hará una pequeña representación

del acto, en homenaje a los enfermos.

A las 13 horas,

gran traca en la Plaza de España, y a continuación

vermut del Gloriero en la Filá.

A las 18 horas,

merienda y ensayo del día de Pascua, en el patio de la

Escuela de Cervantes. Al atardecer entrada oficial de

toda la Filá por la calle del Generalísimo.

Lunes día 15 de Abril

PROCESIÓN DEL ACOMPAÑAMIENTO

A la 20 horas,

traslado de la Imagen de San Jorge, desde su Iglesia

a la Parroquia de Santa María.

Domingo día 21 de Abril

A las 11 horas,

nuestro GLORIERO INFANTIL, se encontrará en elfinal de la calle de San Nicolás, para tomar parte en eldesfile de pequeños festeros.

A las 19'30 horas,

FIESTA DEL PASODOBLE. Desfile de las veintisieteBandas de Música, que toman parte en nuestras fies-tas, finalizando con una magnífica traca.

A las 21 horas,nos reuniremos tocios en la Filá, juntamente con nues-tros invitados y Música para cenar la típica "OLLA".

Al finalizar,nos desplazaremos a la calle para hacer la tradicionalENTRAETA, que terminará delante del Castillo.

Lunes día 22 de Abril

[Primer dia de fiestas]

DESFILE DE LOS BANDOSMOROS Y CRISTIANOS

A las 6'45 horas,

los Abencerrajes estarán dispuestos para realizar laDIANA. Somos los primeros del Bando Moro.

A las 10'45 horas,

ENTRADA DE CRISTIANOS.

A las 16 horas,ENTRADA DE MOROS. Somos los primeros delcortejo. Este año tenemos preparado algo extraordina-nario. Será una ENTRADA memorable.

Al finalizar ésta,recogeremos a nuestro Capitán para acompañarlo a sucasa, en la calle de Orberá núm. 10, el cual nos obse-quiará con un pequeño vermut.

Martes día 23 de Abril

[Segundo dia de fiestas]

S A N J O R G E M Á R T I R

A las 9 horas,

SEGUNDA DIANA.

El Bando Moro y nosotros al frente, la iniciaremos

desde el final de la calle de San Nicolás (Partidor).

A las 10'30 horas,

nos reuniremos todos en la casa del Capitán para

acompañarlo y asistir

A las 11 horas,

a la PROCESIÓN DE LA RELIQUIA, que sale de la

Iglesia de San Jorge y termina en la Parroquia de

Santa María. A continuación MISA MAYOR, y al fi-

nalizar, MASCLETÁ en la Plaza de España.

A continuación, vermut en la Filá y acompañamiento

del Capitán a su casa.

A las 18 horas,

recogeremos nuevamente al Capitán, para tomar parte

en la PROCESIÓN GENERAL

Al finalizar,

estaremos todos en la Iglesia de San Jorge para des-

filar con nuestro Capitán y obsequiar a los ancianos

que esperan en el Circulo Católico de obreros.

Miércoles día 24 de Abril

[Tercer dia de fiestas]

B A T A L L A O A L A R D O

A las 10 horas,

recogeremos al Capitán, y todos bien pertrechados,

¿remos a tomar parte en la batalla que se avecina.

Subiremos hasta la calle de San Vicente para desde

allí iniciar el ataque.

A las 11'30 horas,

los dos Capitanos, Moro y Cristiano, harán el ENCARO,

y haremos retroceder a los Cristianos hasta el Castillo

del que nos apoderaremos.

A las 13 horas,

el Capitán nos obsequiará para

de la fortaleza.

A las 16'30 horas,

celebrar la conquista

estaremos dentro del Castillo, pues los Cristianos quie-

ren volver a por él, iniciándose a continuación la bata-

lla de la tarde.

Terminada la lucha, acompañaremos a nuestro Capitán

a la Iglesia de San Jorge, para dar gracias al Santo

Patrón, y a continuación llevarlo a su casa.

Gloriero infantil

1967

D. JORGE MIRA ROVIRAque este año ostentará la

dignidad de Capitán

LicorC a f é

APERITIVO ALCOYANO

ALCOY

ínterel televisor de ley

Kelvinatorel frigorífico americano

de fama mundial

Distribuidor:

Levantina Radio, S, ASan Nicolás, 14

A L C O Y

I lusión

festera

Yo salgo de moro. Tengo sitio en la

Escuadra. Por fin, he podido ocupar un pues-

to en ella. Aún recuerdo los años en los que,

con ilusión juvenil, he tenido que ir desfilando

en la alegre y fresca "diana". Pero hoy soy de

la Escuadra, y parece que todo lo que pu-

diera esperar de la fiesta ya lo he conse-

guido.

Heme aquí, pues, terminada la Entrada

de cristianos, ir a casa a vestirme de moro.

Marcha uno sonriendo, como queriendo decir

a la gente: "Tengo prisa, salgo de moro, y

esta tarde me veréis desfilar en la Escuadra".

Ya vestido, marcho a ver a los míos, a

la "filá". Tenemos un gran banquete. Segu-

ramente que ya habrá alguno tomando fuer-

zas para "bajar" por la calle de San Nicolás.

El sitio se ha escogido cerca de donde co-

mienza la Entrada, para cuando nos llegue

el turno, estar a punto.

Al poco rato, unos clarines anuncian que

el Capitán se dispone a salir. No puedo re-

sistir la tentación Dejo el banquete y salgo

a verlo y saturarme del ambiente. La calle

se halla convertida en un zoco, donde sólo

se vende alegría y optimismo. Parece un hor-

miguero. El Capitán ya está a caballo. Los

de su "filá" deambulan de un lado hacia

otro, sin saber dónde van. Los negros se

agrupan y desparraman. Los palanquines se

mueven de un sitio a otro siguiendo órdenes

autoritarias. Suenan voces llamando a los

músicos. Pequeños montos buscan a sus ma-

yores, y en todo este maremágnum me im-

pregno de bullicio y de alegría por la Entra-

da que comienza y de la que voy a ser actor.

Vuelvo a los míos, pues aún queda tiem-

po, ya que desfilaremos hacia la mitad de

la comitiva. Suenan marchas moras sin cesar.

Se come poco y se brinda mucho. Hay ale-

gría.

Estamos, por fin, en la calle. Hacia abajo,

la serpentina multicolor del desfile nos invita

a agregarnos a ella. He cogido el distintivo

de escuadrista, y al centro de la calle a espe-

rar la llamada con una emoción que llena mi

pecho. Suena la música. El cálido y dulzón

rumo de la marcha impregna mis sentidos.

Me encuentro "formando" sin saber cómo.

Miro hacia arriba, y una tempestad de aplau-

sos nos embriaga. Cojo el arma con fuerza,

echo una mirada al "cabo", y adelante.

R. BOU

LA NOSTRA FILA AL SANT JORDIET 1967

Com un somni d'eterna, benvinguda,

i en un esclat anual de tradició,

del Sant d'Alcoi tu fas l'aparició

sembrant pau en la guerra, i bona. ajuda..

D'abril les roses sentiràs florir

obrint tos ulls de vívida, infantesa,

i el símbol que en tu té gràcia, i tendresa,

mai no podrà decaure ni morir.

Perquè vincules la presència, humana,

a, aquell Diví Genet que en l'alcoiana

terra, vingué del cel a ésser la sort.

Sant Jordiet resplendent: la cavalcada,

que al castell és aurèola benaurada

en flama quedarà al nostre record.

JOAN VALLS JORDÀ

Guillermo Berenguer Jordà "Sant Jordiet" 1967

Hermandad y Campechaníade los Abencerrajes

J U A NBLANES

ARACIL

PAPELES EN G E N E R A L

OFICINA:

Avda. José Antonio, 72-1.°Teléfono, 33 03 79

A L C O Y

Por LEONARDO B. DE VALLE

"La filá els Abencerrajes,créguense, diem veritat,sempre estem de bon humorperqué reina la amistat."

Tiene razón la coplilla, y la tienedon Rafael Coloma, al decir: "Sinembargo, yo te juro que te cautivaráAlcoy el día que llegues a conocer-lo. Y lleva mucho cuidado, amigo, note conquiste para siempre la campe-chanía de su gente. No serías el pri-mero, ni tampoco el último."

El forastero que llega a la ciudaddel Alto Serpis, apenas ha tomadocontacto con la misma, se siente yasobrecogido, prendido ante el pano-rama de esos profundos barrancosque la martirizan y de las montañasque la cercan, destacando a través

la lejana fiesta abrileña, con su pri-mera postura ("creuá") y posterio-res ("ralleta"), en las que, junto ala callosa y endurecida mano del la-brador que deposita unas monedaso pequeño billete, aparece la másrefinada del empleado de banco,hombre de carrera o propietario quedeposita diferentes "sábanas" de100, 200..., MIL... pesetas, es algo

nunca visto y conmovedor, y no porlo que la postura en sí supone, sinoporque esas mismas manos, la delobrero que machaca la piedra o ladel que ara la tierra, la del sencillodependiente, la del cartero, la delmaestro, la del catedrático, la del mé-dico, la del militar, la del ingeniero,la de! buen burgués, se abren y seextienden para unirse en apretado

Construcciones

Metálicas

Carrocerías

LA MODERNA

M I G U E L

M I R O

COLOMA

Solís, 3Teléfono, 33O181

A L C O Y

abrazo, como símbolo de amor yamistad.

La campechanía se desborda en-tre sorbo y sorbo de café licor consabrosísimo acompañamiento, alegrecharla, grandes proyectos para enal-tecer la fiesta, etc. De política, nada,por eso hay paz y alegría... Recon-fortador hogar fue para mí esa cata-cumba del "Apolo".

No quiero extenderme muchomás, no acabaría nunca, pero en mipensamiento queda grabado con sinigual fuerza la primaveral fiesta: poe-sía, luz y color en el cielo y en lossuntuosos trajes, bullicio callejero,pasodobles por doquier, estallido de

cohetes y atronadoras "mascletás",estampidos de trabuco, marcialesdesfiles y fieros guerreros que me ha-cen recordar los inmortales versosde Rubén Darío:

"Se escucha el ruido que forman las armas(de los caballeros;

los frenos que mascan los fuertes caballos(de guerra;

los cascos que hieren la tierra,

y los timbaleros,

que al paso acompasan los ritmos marciales,

¡Tal pasan los fieros guerreros,

debajo los arcos triunfales!"

No, no seré el último conquistadopor el duende de Alcoy; su almaquedó prendida en mí.

Blanes Aracil

H I L A T U R A S D E C A R D A

C A R R A S C A L , S/N.

TELEFONO 33 02 56

¿íleo y

A

talleres LEMA, S.A.

L A U R I A , 5 - T E L E F O N O 34 17 13

T A L L E R E S :

ALICANTE, S/N. - TELEFONO 34 19 71

A L C O Y

Demetrio

botella

Peidro

T R A P O S

IMPORTACIÓN - EXPORTACIÓN

Almacén y Despacho:

Isabel la Católica, 39 - Teléfono, 33 01 44 - A L C O Y

Almacén en Valladolid:

Carretera Santander, 39 - Teléfono, 25 15 48

Filá de Abencerrajes

CRÓNICA DE FIESTAS 1967

Con la ilusión de tener que os-tentar este año nuestra "filá" los car-gos de Alférez y Sant Jordiet, empe-zaron los abencerrajes, desde muypronto, la preparación de ideas yproyectos.

Se hicieron diversas reunionesprevias, y..., al fin, surgió el hombreideal: don José Sanz Llopis, nuestroentrañable Pepito Sanz, fue el encar-gado de encarnar el Alférez Moro.De mano maestra, nada menos quedel gran pintor Castañer, era el bo-

ceto, a quien desde aquí felicitamospor el éxito conseguido.

El primer "tró", don Rafael Bou,no cesó en animar a todos y en rea-lizar él mismo multitud de ideas ydetalles, secundado a su vez por to-dos los componentes: D. Antonio Pé-rez, en la esmerada confección delos planos de los desfiles; D. CamiloValls, en la organización de la es-cuadra de negros; D. Antonio Bote-lla, en cuidar los problemas delfuturo boato; D. Jorge Pérez, en ladirección de la confección de lascarrozas... En fin, todos se volcarondurante el curso para que se consi-guiera el éxito.

Editó la "filá" un Programa oPregón, dechado de perfección enpresentación y rico en iconografía;lanzando a la calle, además, otrospequeños de bolsillo, cuya impresiónfue patrocinada por los señores Es-teban y García Sáez. También alcan-zaron gran aceptación los banderi-nes que, en tonalidad verde y ama-rilla, se repartieron por Alcoy.

El gloriero lo representaron donAndrés Cátala, en la calle, y donPedro Esteban, en el Hospital. El día9 tuvo lugar la "entraeta" oficial dela "filá", si bien los días 5 y 15 deabril hubo también "entraeta" a basede marchas moras.

Emotivo fue asimismo el acto deentrega por los miembros de la com-parsa de una valiosa medalla denuestro Patrón al niño Guillermito Be-

P E P I T O S A N Z - A L F É R E Z D E 1 . 9 6 7

renguer, que este año, acompañadopor los abencerrajes, representabael hermoso papel de Sant Jordiet.

Llegó, al fin, la "Nit de l'Olla".Dignificado el acto con la presenciade nuestro coronel y otros relevan-tes amigos, tuvo lugar la cena en loslocales de "Apolo", desfilando todosposteriormente por la calle de SanNicolás.

En la diana se "arrancó" un pocoantes que siempre, por ocupar esteaño el centro del bando moro. Lohicimos a las órdenes del cabo, se-ñor Pérez Pascual, y a los acordesdel pasodoble "Remigiet".

Mediada la mañana, nos trasla-damos a la parte alta de Alcoy paraorganizar el boato de la entrada. Ani-mados por una suculenta comida,bien regada de champagne, saliótodo a la perfección.

Nos tocaba cerrar la Entrada deMoros; de ahí que saliéramos algotarde, si bien sin retraso alguno.

Varios abencerrajes a caballoabrían marcha, siguiendo luego lasoberbia carroza que servía de tronoal Alférez. Este bajó, majestuoso ysimpático, con un atuendo nobilísi-mo, que fue motivo de constantesaplausos. Iba rodeado de "Moros no-tables" y finos detalles.

Seguían parejas de "malditos",correctamente indumentados, porta-dores de banderas creadas ex pro-feso para este acto, según esquemadel señor Bou.

Después, la escuadra de negros,original en su diseño, de GonzaloMatarredona, y brillante en su reali-zación, acompañada por la bandamusical de Onil, cuyos componen-tes vestían todos perfectos atavíosmoros.

Nuevas parejas de "malditos"

con banderines, y, a continuación,dos pebeteros que llenaron las ca-lles de Alcoy de aromáticos perfu-mes. Detrás, grandiosa carroza conodaliscas.

Pasaron luego varias parejas acaballo, portadoras de lanzas quesimulaban cabezas empaladas deenemigos decapitados; y, posteriormente, la denominada escuadra deolancos, cuyo cargo de cabo fue si-

multaneado por los señores Soler,Botella y Romá. Desfilaron éstos coríuna nueva marcha que se estrenabaentonces, debida al compositor alco-yano, catedrático del Conservatorio,don Amando Blanquer, y que fue in-terpretada magistralmente por labanda "La Primitiva", portadora deun nutrido número de niños con exó-ticos instrumentos de percusión.

Finalmente, cerraba la formación

una lujosísima carroza inspirada enlos colores, lanza y escudos de lacomparsa, ocupada por lindas mo-ritas.

En fin, un éxito. Todo salió per-fecto. No hubo que lamentar acciden-te alguno, ni se registró ningún cortesensible en el desfile, ni incidentealguno personal. Los abencerrajesdieron una manifestación de buengusto y ejemplaridad a la población,siendo felicitados por todos.

M A T E R I A ST E X T I L E S

San Lorenzo, 1 7

A L C O Y

FABRICA DE TUBOS

Y CONOS DE PAPEL

P A R A H I L A T U R A S

F A B R I C A :

C. VALENCIA, &5

T E L . 3 3 O 9 3 9

A L C O Y

FABRICA DE FORNITURAS PARA LA MARROQUINERIA

TELEFONOS:F A B R I C A . 330225PARTICULAR. 3301 20

A L C O YIngeniero Vilaplana, s/n.

1

Guillermo Berenguer Jordá «Sant Jordiet» 1967 - Foto: Jordá

F A B R I C A T A P I C E R Í A S

A L C O Y

CRÓNICA DE FIESTAS 1967

2.° dia.- DIA DE SAN JORGE

Día de San Jorge. Este año los Abence-

rrajes leñemos el Sant Jordiet. El hijo de

nuestro amigo Julio Berenguer tuvo la suerte

de salir insaculado. Así es que, a partir de

hoy, el pequeño Guillermito será un ele-

mento indispensable en nuestra fiesta, hoy

porque es el día dedicado en honor de su

a lodos con la típica "coca en fariña y toma-ca". Estaba suculenta.

Nuestro Alférez, que el día anterior, al

frente de sus huestes —los abencerrajes—,

hizo una entrada memorable, nos acompaña,

y después de celebrar todos la onomásticac'el amigo Jorge, salimos en busca del Sant

representado San Jorge, y mañana, porque

al final será su intervención la que decidirá

que el castillo, el símbolo, permanezca unaño más en poder de la Cruz.

Después de la segunda diana, hemos ¡doiodos, "filá" y .música, a la "kábila" que se

ha instalado en el almacén de maderas de

Jorge Pérez, sito en la calle Moneada, donde

el amigo Jorge —hoy es su santo— obsequia

Jordiet. Vamos a recogerlo para la procesióri

de la Reliquia

El traje del Sant Jordiet está muy bien

diseñado, Matarredona, otro abencerraje,

ducho dibujante, ha plasmado muy bien la

idea del Sant Jordiet, que está en la mentede todo Alcoy.

De la calle Moneada llegamos pronto a

la calle de San Nicolás. La casa de Julio, él

ConfeccionesDIUIS. L

Venerable Ridaura, 27

Teléfono 34 16 03

A L C O V

padre del Sant Jordiet, está muy bien ador-

nada. Guirnaldas y luces embellecen toda la

fachada, dando justo marco al personaje que

cobija.

Guillermito aparece sonriente y temeroso.

Es su primera salida. Viste traje de soldado

romano. Casco, coraza, falda y plegada capa.

La coraza lleva en bajorrelieve el escudo de

Alcoy, llenando todo el pecho, y la falda

blanca con tiras azules dan vistosidad a la

misma. Las sandalias y cubrepantorrilla, en

cuero blanco y azul, dan perfecto juego al

resto del traje. Finalmente, la capa de tercio-

pelo rojo, muy airosa, realza con sus pliegues

el empaque del conjunto. El traje es precio-

so, y el niño, aún más.

Una traca anuncia que el Sant Jordiet va

a salir. Abrimos calle todos los abencerrajes,

y nuestro Alférez, como homenaje al niño,

le da preferencia, iniciando la marcha hacia

la iglesia de San Jorge. Aún encontramos una

"filá" de cristianos haciendo la segunda dia-

na. Complacientes, nos ceden el paso, pues

los abencerrajes van con su Alférez y Sant

Jordiet.

De la procesión de la Reliquia no cabe

hablar. Como siempre, perfecta y hermosa.

Es el calificativo que se merece. Lo único,

demasiados fotógrafos que rompen la armo-

nía del conjunto. Pero esta intromisión se

comprende. Si yo fuera fotógrafo, también

me lanzaría a captar bellas imágenes de esta

procesión.

Nuestro Alférez lleva traje diseñado por

el pintor Ramón Castañer, otro abencerraje

¿e solera. Larga túnica de terciopelo amari-

llo, con ricos y graneles bordados en verde

le daban aspecto de gran realeza. Ricas ba

buchas, casco y turbante, mozárabe enjo-

yado, cotamalla riquísima, metales trabajados

en pecho y puños, así como señorial capa

blanca, daban al conjunto gran empaque y

señorío. Ha sido un verdadero acierto el

diseño, rompiendo moldes tradicionales.

La misa mayor fue oficiada por el Obispo

Vicario Capitular de Valencia, Excmo. señor

don Rafael González Moralejo, que dio tam-

bién la primera comunión al Sant Jordiet.

Cuatro abencerrajes hicieron la postulación

en la iglesia. Finalizada la misa, tuvimos un

ligero sobresalto, pues estaba cayendo un

chaparrón. Cesó el mismo, y salimos con

nuestros personajes. Toda la "filá" con su

música les esperaban con centenares de

globos, amarillos y verdes, los colores de los

Abencerrajes, y con la inscripción "Sant Jor-

diet 1967", dando verdadera alegría al des-

file y a los pequeños del público, a quienes

los festeros regalaban los globos como re-

cuerdo. Fue un verdadero éxito. Se visitó

la Casa de Beneficencia, donde dejamos

grato recuerdo, y finalmente fuimos al Circu-

lo Industrial. Allí, por ser su primera comu-

nión, Guillermito tenia preparado un "lunch",

donde las autoridades, familiares, abencerra-

jes y música se hermanaron por San Jorge.

El sin par don Guillermo, abuelo del primo-

FABRICACIONES TEXTILES

Generalísimo, 12 - Teléf. 34 29 50

A L C O Y

comulgante, hizo el ofrecimiento del acto.

Por la tarde, y a hora oportuna para asis-

tir a la procesión, nuestro Alférez, siempre

cortés con el Sant Jordiet, y toda la "filá"

acudimos al templo. Nuevas muestras de

agrado por el público hinchó de gozo los

corazones. Finalizada la procesión, acompa-

ñamos a nuestros personajes a sus domici-

lios. La casa de los señores Berenguer re-

lucía como un ascua, y una traca dio noticias

de que el Sant Jordiet entraba en sus lares.

Acompañamos al Alférez a la "kábila", y allí,

gentilmente, fuimos obsequiados por el

mismo.

Este día ha sido precioso. Mucho trabajo

para los abencerrajes, que no nos dolía, por-

que lo hacíamos por nuestro Alférez y Sant

Jordiet. No siempre hay una ocasión seme-

jante.

camilo

vallsCABOS DE ALGODÓN Y REGENERADOS

TRAPOS PARA LA LIMPIEZA DE MAQUINARIA

FLEJES. EMBALAJES Y DESPERDICIOS EN

GENERAL

Almacenes: Partida Molinar, 19

Despacho: San Francisco, 20

Teléfono 33 11 60

1 c o y

l i tograf íafotocromo

HIJOS DE CAMILO ALBORS, S. A

offset - huecoestuchería plegable

A V D A . G E N E R A L Í S I M O . 55

TELEFONO. 34 18 02

A L C O V

ACEITUNA

AntonioValor San ton ja

J O Y E R Í A T E R E S A

R E F O R M A D E A L H A J A S

San Francisco, 3 - A L C O Y - Teléfono, 341753

C A M I S E R Í A

CONFECCIONES

MILÁN

ELEGANCIA MASCULINA

Mesen Torregrosa, 7 A L C O Y Teléfono, 3415 66

CRÓNICA DE FIESTAS 1B67

3º día.—DÍA DEL ALARDO

Amanece el día 24, día del Alardo. Hay

guerrilla organizada por los alrededores de

la "kábila", pero a la hora acordada, las

ocho de la mañana, sólo hay dos personas

dispuestas: el primer "tró" y un músico de

la charanga. Poco a poco van acudiendo

festeros y músicos, organizándose una nutri-

da guerrilla, que con sus disparos van des-

pertando al vecindario, anunciándoles el díade la batalla.

Nuestro Alférez, ya uniformado, vuelve a

obsequiarnos con el almuerzo, y sobre las

once horas acudimos a encontrarnos con el

Alférez cristiano, que tiene ganas de pelea.

El Alférez se ha puesto sobre su bello traje

M O N A

yBROTONS

ordinario

A L C O YAVDÍ. GENERALÍSIMO, 41

TELEFONO, 34 19 23

VALENCIAR O I G DE C O R E U A , 1

TELEFONO, 37 U 11

un delantal de skay con dibujos alegóricospara protegerlo de la pólvora.

Recibimos el encargo del cristiano con

descorche de unas botellas de champagne,

obsequiando a nuestros enemigos, pues locortés no quita lo valiente.

Iniciado el Alardo, nuestro Alférez hace

retroceder al cristiano, pues dispara mucho

y perfectamente. En la guerrilla de la plaza

somos veintisiete abencerrajes disparando,

dando mayor realce y propiedad al mismo

con nuestros cartucheros uniformados.

La comida del mediodía vuelve a ser ob-

sequio del Alférez. Por interpretación erróneadel director de la banda, queda deslucido el

convite, pues hay más invitados de lo pre-

visto. No obstante, la alegría de los abence-

rrajes suple deficiencias. A las cuatro de la

tarde ocupamos el castillo en su parte más

alta, donde ondean nuestras banderolas.

ganarían los cristianos. Nuestro Alférez gastó

25 kilos de pólvora.

Después del Alardo fuimos a dar gracias

a San Jorge en su templo, y a continuación,

todos a por el Sant Jordiet para el apoteó-

El Alardo de la tarde es, si cabe, mejor

que el de la mañana. Pepito Sanz, nuestro

Alférez, apabulló al Alférez Cristiano, que no

atinó con los arcabuces, una verdadera lás-

tima. Muchas veces nuestro Alférez disparó

sin que encontrara contestación; así y todo,

sico final. Guillermito hizo una aparición pre-

ciosa, verdadero derroche de flechas y sim-

patía, que fue muy aplaudida por el público

que llenaba completamente la plaza. La sa-

lida del castillo montado a caballo fue una

verdadera explosión de entusiasmo. Abrían

marcha cuatro cristianos a caballo, portando

los magníficos faroles de la reliquia, una

banda de moritos con tambores y trompetas,

abencerrajes con antorchas, y en el centro,

Sant Jordiet a caballo, que era conducido

por el Alférez, y finalmente, la música. Unverdadero espectáculo, en el que se repar-tieron millares de flechas como recuerdo.

Al llegar a su casa en la calle de SanNicolás, fuimos recibidos con un castillo de

fuegos de artificio que cubría toda la calle

y que, junto con varias carcasas, dieron un

final estruendoso a la fiesta.

Fiestas de inolvidable recuerdo.

Novedades "EVA"EVASelecta

confección en niño

Isabel la Católica, 10

Teléfono 33 10 53

(Frente salida autobuses

La Alcoyana)

A L C O Y

Eduardo

SantamaríaFABRICA DE TEJIDOS LABRADOS

Paños de cocina, y rizo - Gamuzas

Servilletas - Mantelerías

Santa Isabel, 22

Teléfono, 342832

A L C O Y

Granja CeciliaDesayunos - Yoghourt - Helados

Teléfono, 342758

CineBatoy

GRANDIOSOS PROGRAMAS DOBLES

Teléfono, 33 1O 2S

ARMAS-TOMASal servicio de las fiestas de Moros y Cristianos

Fabricación y reparación de armasantiguas, Trabucos, Arcabuces y demás

Tomás Juan MoralesARMERO AUTORIZADO

Las Navas, 23 Teléfono 33 12 82A L C O Y

Juan Pérez AuraVENTA MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

V A R I A S E X C L U S I V A S DE V E N T A S

San Isidro, 11, 13 y 15 - Teléfonos 33 04 94 y 33 16 77

A L C O Y

JoaquínMartí

Borras

A C C E S O R I O S

I N D U S T R I A L E S

Enrique Hernández, 10

• 34 20 23

Teléfonos: ! 34 29 00

33 03 82

A L C O Y

Hotel Espana(RESTAURANTE)

Plaza España, 18 - Teléfono 34 16 95

Hotel Levante(HABITACIONES)

San Lorenzo, 6 - Teléfono 54 18 96

DIRECTOR:

Julio Cortés Pastor

A L C O Y

A P O L OP R I M I T I V A

A B E N C E R R A J E S

Estas son tres entidades fundidasen un mismo ideal y con una solafinalidad, cual es el desarrollo delarte musical en nuestra ciudad, pres-tándole la colaboración y ayuda quepueda necesitar la PRIMITIVA paraque no se pierda la labor que desdetanto tiempo se viene realizando.

Desde que en el año 1905 fue

ha visto en la necesidad de buscaringresos para su normal desenvolvi-miento, los componentes de "La Pri-mitiva" han prestado su colabora-ción y se han hecho socios pagan-do su cuota con la finalidad de quepudiera solventarse la situación.

Por otra parte, cuando "La Pri-mitiva" ha necesitado ayuda, bien

fundada la Comparsa de Abencerra-jes, la mayoría de los maestros de"La Primitiva" le tienen dedicadosalgunos pasodobles o marchas mo-ras, bien con el nombre de Abence-rrajes, o para alguno de sus compo-nentes.

Si en algún momento "Apolo" se

haya sido para compra de instru-mental, para renovación de los uni-formes o para ayuda a alguno de suscomponentes, que haya destacado yque no le fuera posible desarrollarsus estudios por sus propios medioseconómicos, "Apolo" y los Abence-

rrajes han acudido como un solo

hombre para salvar todas estas difi-cultades y hacer que pudieran llegara ser una realidad.

Si alguno de los directores de"La Primitiva" ha escrito alguna pie-za musical, en la que para su ejecu-ción hicieran falta nuevos instrumen-

Capitán Moro los Abencerrajes, serátambién interpretado en la segundaDiana, y confiamos ha de merecer elaplauso del público.

De toda esta larga convivenciapodemos decir, los que la hemos lle-vado adelante, que estamos muy sa-

tos, los Abencerrajes han prestadosu colaboración para llevarlo a lapráctica. Tal ocurre con el pasodobletitulado "El des-gavellat", de don JulioLaporta Hellín. Esta pieza musical,junto con la Banda, tienen también supapel, unas guitarras de caña, quemarcan su ritmo al mismo compásde la música, lo cual resulta de ungran efecto, y cuantas veces se hatocado, ha tenido mucho éxito. Esteaño, con motivo de tener el cargo de

tisfechos de los resultados obtenidosy que tan sólo deseamos pueda tenercontinuidad en los que por el tiem-po han de sustituirnos, procurandoaumentar más, si cabe, estos lazosde unión para que "La Primitiva"pueda seguir cosechando sus triun-fos, y los abencerrajes, dar el mayoresplendor a las fiestas de nuestroPatrón San Jorge.

RAFAEL BOTELLA

C O R T E L LT R A N S P O R T E S I N T E R N A C I O N A L E S P O R C A R R E T E R A

Maestro Laporta, 4 y 6 Teléfono 33 09 29

Alcoy / España

La Unión AlcoyanaSociedad Anónima de Seguros

Fundada en 1 8 7 7

Capital: 17.5OO.OOO Ptas.[Totalmente Desembolsado]

«SEGUROS GENERALES>DOMICILIO SOCIAL EN

A L C O Y

Calle Gonzalo Barrachina núm. 4

Teléfono 34 13 95 (tres líneas)

BAR

La antigua Sevilla

" F A R R A "El Bar de los seguidores del

Club Deportivo Alcoyano

APERITIVOS - MERIENDAS - TAPAS

Cerveza La Estrella de Levante

V I P R A LFabricación de elementos pretensados;

bovedillas y tubos de hormigón vibrados,

postes de cerca, etc.

C/. Valencia, s/n. - Teléis. 33 08 74 - 33 11 92

A L C O Y

NACHERy

P A Y A

CONSTRUCCIONES

ronces

C. VilapianaLÁMPARAS

C A M A S

COCHECITOS NIÑO

ARTÍCULOS DE REGALO

San Lorenzo, 45-Teléfono: 341604-342694

A L C O Y

1918CINCUENTA A N I V E R S A R I O

1968

INDUSTRIALANDREU. S.L

Taller especializado en la fa-bricación de piezas en serie.Torneado y embutición de me-tales, tornillos, tuercas, aran-

delas

Fabricación del infiernillode alcohol "BERJO"

Cuenca, 72

Teléfono 25 26 57

V A L E N C I A - 8

Panadería

BLAYETElaboración diaria de pan deViena, tohast y de régimen

Ensaimadas, esparteros, panquemado, colines y

rosquilletas(Nueva marca) -

Jan Francisco, 15 - leletono, 54 ¿4 10

A L C O Y

BLASIIM

Calzado para "Festers''de todas la "Filaes" de Alcoy y pueblos comarcales

Especialidad en Escuadra de Negros, Capitány Alférez

Bolsas morunas repujadas y bordadas

Talleres TEROLSan Nicolás, 118 Teléfono 34 30 28

A L C O Y

COLABORADORESDE ESTE PREGÓN

P O R T A D A : R. Castañer

E S C R I B E N : Joan Valls Jordá

Leonardo B. de Valle

Julio Berenguer

Rafael Bou

Rafael Botella

DIRECCIÓN Y MONTAJE: Berenguer y Bou

I M P R E S I Ó N : Imprenta Belguer - Alcoy

Litografía Hijos de C. Albors, 5. A. - Alcoy.

DEPOSITO LEGAL - A. 53 • 1 9 3 0

Teléfono, 342319

ALCOY

Dr. Guerau, 1