Núm. 39

Novi

embr

e 20

11

Publicación mensual de San Agustín del Guadalix

En San Agustín

Tambiénsacamos tarjeta

roja al maltratador

25N Día Internacional contra la Violencia hacia las mujeres

SAN

AG

UST

ÍN D

EL G

UAD

ALIX

2

num

.39

Nov

iem

bre

2011

3

num

.39

Nov

iem

bre

2011

3

EDIT

ORI

AL

Estimado/a vecino/a:

Como habrás comprobado, salimos a la calle en este número de La Revista de una forma especial: dando la cara y sacando tarjeta roja al maltratador, pero también salimos con un compromiso de que juntos podemos aislar y erradicar esta lacra social.

Esto es algo que nos anima a decir una mujer valiente que ha sabido plantarle cara a su maltratador y, cuyo testimonio en la sección de entrevista nos hace reflexionar a todos. Desde estas líneas, ¡GRACIAS! Gracias por tu valentía y por recordarnos que hemos de ser valientes todos y denunciar al que maltrata.

Quisiera dar las gracias también a todos y cada uno de los vecinos y vecinas de nuestra localidad que se han sumado a la iniciativa de plantar cara y sacar tarjeta roja para expulsar al maltratador.

En estas páginas encontrarás todas las actividades y actos que se han preparado con motivo del 25 de noviembre, Día Internacional contra la Violencia hacia las Mujeres. Como parte fundamental de esta campaña, los centros participarán en jornadas educativas para potenciar la igualdad entre el hombre y la mujer.

En el apartado económico te informamos de la medida provisional que hemos aprobado con el fin de garantizar la estabilidad económica y continuar ofreciendo los mismos servicios de calidad de los que venimos disfrutando: la modificación temporal de la base impositiva. Una medida adoptada, desde la responsabilidad y el análisis exhaustivo, debido al importante déficit de 4 millones de € que hemos heredado y que el Ministerio de Economía nos ha exigido reducir. Una modificación del IBI que se equipara a la media de la Comunidad de Madrid. No obstante, me he comprometido a que en cuanto se logre la estabilidad económica que nos exige el Ministerio, revisaremos a la baja el tipo de gravamen. Por nuestra parte, el equipo de gobierno que presido, estamos llevando a cabo medidas de contención de gastos. Así, desde el primer día, comenzamos nuestra gestión de reducción de costes en todas las áreas y concejalías, pero manteniendo los mismos servicios. Un ahorro que, por el momento, ya llega a 474.000 € sólo en los tres primeros meses. Seguimos trabajando para finalizar este ejercicio 2011 con una reducción de gastos cercana a los 900.000 € en sólo 6 meses.

El pasado mes de octubre comenzaron las actividades todas las Escuelas Deportivas. 1.473 alumnos están desarrollando la actividad deportiva que más les apasiona.

Deseo recordarte que podrás estar en contacto conmigo en: alcaldia@aytosag.esEncantado, intentaré resolver tus inquietudes.

Sin más, te invito a leer La Revista.

Sumario4 Actualidad

6 Yingli Solar, uno de los mayores fabricantes fotovoltaicos del mundo se implante en San Agustín

14 Actualidad Económica

Editorial

Edita: Ayuntamiento de San Agustín del GuadalixConsejo de Redacción: Alcaldía y Concejalía de Comunicación Coordinación: Dpto. de ComunicaciónDirección de Arte y maquetación: Editorial MICProducción Editorial: Editorial MICDepósito legal: M-12417-2008

18 EntrevistaDos visiones contra la violencia machista 20 Medio Ambiente

24 Educación

num

.38

Oct

ubre

201

1

29 Deportes34 Servicio de interés

25 Especial 25 de Noviembre

28 Juventud

ACTU

ALID

AD

4

num

.39

Nov

iem

bre

2011

El archivo municipal empieza a digitalizarse

“Ni una sola vez. Mujer, no lo permitas”

Albert Castillón, Periodista.

El pasado mes de octubre comenzó el trabajo de describir y digitalizar parte del Archivo Municipal, concretamente todos los documentos que se refieren al Área de Obras y Urbanismo.Se trata aproximadamente de una cuar-ta parte del fondo documental que al-berga el archivo y, sin duda, son los do-cumentos más demandados, tanto por los propios administradores como por los ciudadanos.

El equipo de trabajo está formado por cuatro personas: dos técnicos en archivística y dos profesionales de la digitalización.Cuando los trabajos, que durarán tres meses, estén terminados se po-drá acceder a toda la información contenida en los documentos de Obras y Urbanismo a través de su descripción archivística y su imagen digital.

La digitalización va a suponer un enorme avance, además de un gran ahorro en gastos y tiempo de man-tenimiento y conservación de los documentos, “ya no será necesa-rio manipular el documento origi-nal para obtener la información, lo que supondrá un gran paso para la propia conservación del documento”, nos comenta Teresa Suárez, encar-gada del Archivo.Gracias a este trabajo, se podrá acce-der a los documentos a través de la web del Ayuntamiento sin tener que acudir al mismo; aunque, eso sí, sólo en los casos que determine la ley,“Desde el Archivo Municipal seguimos trabajando para preparar el archivo para el nuevo reto archivístico que se plantea en éste momento: ¡los docu-mentos electrónicos!, así como para todo lo que se refiera a ofrecer un ser-vicio de mayor calidad a los vecinos”, concluye Teresa Suarez.El proceso de digitalización se está llevando a cabo con una subven-ción de la Comunidad del 70% de los 81.420 € del coste inicial aprobado por el anterior gobierno. Una sub-vención que ha conseguido el actual Gobierno Municipal.

Por octavo año consecutivo, alumnos del centro francés de Poitiers, “Saint Exupery”, con quien el IES de San Agustín está her-manado, han venido de intercambio a nuestro municipio, donde han pasado una semana alojados en casa del alumno espa-ñol correspondiente.Dentro de las visitas que organiza el IES para conocer la localidad, los 16 jóvenes franceses han visitado el Ayuntamiento.Lo que más les ha llamado la atención, los tesoros guardados en el Archivo Municipal, especialmente el libro más antiguo.

Alumnos franceses de intercambio visitan el ayuntamiento

ACTU

ALID

AD

Hoy en día estar bien informado es inhe-rente a la necesidad del ser humano. Por este motivo el Gobierno Municipal apuesta por las nuevas tecnologías como medio informativo y, por ofrecer una infor-mación diaria a los vecinos.De este modo, la página web del Ayunta-miento se ha convertido en un medio de comunicación diario, útil y cercano.Se trata de utilizar internet como herra-mienta informativa para los vecinos, don-de podrán disponer puntualmente de la

sanagustindelguadalix.net Un medio informativo diario, útil y cercano

La sección de tu interés te señala aquellos acontecimientos más relevantes

El calendario de eventos te informa de

las citas culturales, deportivas, sociales…

del municipio

información de todo cuanto acontezca en el municipio. En definitiva, se ha converti-do en un soporte diario de noticias, don-de éstas, además, se presentan en formato sonoro, a modo de crónicas de radio, para hacerlas más cercanas y cómodas al usua-rio. Este Gobierno también desea saber tu opi-nión, sugerencias o inquietudes, a través del Buzón de Sugerencias que la página web pone a tu disposición. Se trata de una sección en la que el ciudadano interactúa con la Administración, proponiendo su-gerencias para mejorar la atención que se ofrece.Otra de las novedades que se han introdu-cido en la web es la creación del calendario de eventos. Una nueva sección donde se señalan aquellos días en los que hay algún acto destacable, alguna competición inte-resante o alguna actividad programada. El objetivo es que los vecinos tengan un pun-to de referencia en su web donde acudir para saber qué eventos se celebrarán en su

localidad y, así poder participar en todas las actividades.Por otra parte, en la sección de tu interés podrás encontrar aquella información que pueda resultarte interesante: anuncios pú-blicos, programas, exposiciones… En la página de inicio, a través de la ba-rra de herramientas, el usuario dispone de diferentes secciones en las que puede co-nocer historia y tradiciones de San Agus-tín, los trámites y gestiones que se pueden hacer y dónde realizarlas, todos los servi-cios municipales, bolsa de empleo… en de-finitiva, todo lo que una página web de un municipio de esta envergadura debe de ofrecer. Ya sabes, mantente informado y colabora con tu Ayuntamiento en el progreso de la ciudad aportando tus sugerencias, opinio-nes y cualquier cosa que desees compartir, a través de www.sanagustindelguadalix.net

Ahora puedes escuchar las noticias mientras navegas

5

num

.39

Nov

iem

bre

2011

“La violencia es el último recurso del incompetente”“Sólo con la educación en igualdad entre hombres y mujeres se puede acabar con la violencia de género”

Beatriz Feijoó, Trabajadora Social de la Casa de Mujer.

¡Escucha la noticia!

ACTU

ALID

AD

6

num

.39

Nov

iem

bre

2011

Yingli Solar, uno de los mayores fabricantes fotovoltaicos del mundo, se implanta en San Agustín

El pasado 21 de octubre el Alcalde de San Agustín, Juan Figueroa, inauguró, junto con el superior vicepresidente del gigante asiático Yingli Green Energy, Zhiheng Zhao, el Centro de Investigación, Desarrollo y Postventa para Euro-pa, “vuestra llegada a nuestro pueblo es un cimiento impor-tantísimo para el progreso de esta ciudad. Dar la bienvenida a empresas como Yingli Solar es la mejor forma de trazar los proyectos y aspiraciones que esperamos alcanzar en el futuro y que se resumen en un solo objetivo: hacer que San Agustín sea un municipio puntero y competitivo”, manifestó en su discurso el Alcalde, Juan Figueroa.

El Centro de Investigación, Desarrollo y Posteventa para Europa está en San Agustín

“No estás sola. ¡Sal de la violencia!”

Carmen Roney, Abogada de la Casa de Mujer.

ACTU

ALID

AD

7

num

.39

Nov

iem

bre

2011

“La violencia es el último recurso del incompetente”

Por su parte el superior vicepresiden-te Zhiheng Zhao afirmó que la apertu-ra de este Centro es una apuesta firme de Yingli Solar por el sector tecnológi-co de la industria fotovoltaica y por la creación de empleo en estos tiempos de crisis, “hoy es un día importante para Europa y para España. Yingli Solar tiene un compromiso con la industria fotovol-taica en España y con crear oportunida-des de trabajo”, afirma Zhao.

portante su implantación en San Agus-tín: “la implantación de empresas pun-teras como ésta están haciendo, como dijo la Presidenta de la Comunidad, que Madrid siga siendo la locomotora eco-nómica de España y San Agustín sea, desde hoy, un vagón muy importante de esa locomotora. Somos, pues, afortu-nados por vivir en la Región donde más empresas se han creado, pero también somos afortunados por vivir en este mu-nicipio situado en un punto estratégico: cercano a Madrid y en el camino de ac-ceso a Europa.”

SAN AGUSTÍN, LUGAR “IDÓNEO” PARA LAS RENOVABLESEn este mismo sentido, el director de estrategia de Yingli Solar en España, también ha destacado que San Agus-tín es “un lugar idóneo para la implan-tación de este Centro de Investigación, Desarrollo y Postventa por la ubicación geográfica estratégica en la que se en-cuentra: al lado de la A1 y en el corazón mismo de España”, algo imprescindi-ble para distribuir al sur de Europa y al norte de África.Fernando Calisalvo también ha trans-mitido su intención de crear sinergias

Yingli Solar se situó, el pasado año, entre los cinco proveedores a nivel mundial de módulos fotovoltaicos

con otras empresas de alta tecnología implantadas en nuestra localidad, para favorecer la creación de un importante tejido empresarial.

YINGLI SOLAR, ENTRE LOS CINCO FABRICANTES DE ENERGÍA FOTOVOLTAICA DEL MUNDO La multinacional china, con presen-cia en los cinco continentes y da tra-bajo a 11.000 personas, se ha insta-lado en una parcela de 14.500 m2 en el polígono sur de nuestra localidad. De ellos, 7.000 m2 es para las oficinas centrales, laboratorio de producción, logística y almacenamiento. Un edifi-cio cubierto por módulos fotovoltaicos de las células PANDA que fabrican. De esta manera el propio centro, además de nutrirse del sol para abastecerse de energía, es un laboratorio viviente que ofrece información del comportamien-to de estas células. Este nuevo centro tendrá una capaci-dad de fabricación de 10 MG al año, aunque se espera ir incrementando dicha cantidad.Solo recordar que en el pasado ejer-cicio, su producción ascendió a más de 1.000 megavatios.

El enclave estratégico de nuestro municipio ha sido el factor determinante para la llegada de este gigante

Y es que, en este momento tan especial dominado por la crisis, el “gigante” asiá-tico apuesta por seguir creciendo y por crear puestos de trabajo, transforman-do energía solar en progreso. Por este motivo, destaca Figueroa, es tan im-

“La seguridad de las mujeres víctimas de la violencia machista esta relacionada con los logros y derechos que vayamos alcanzando el conjunto de las mujeres” Cristina Aparicio, Concejal del Grupo Popular

de Seguridad Ciudadana y Urbanismo.

ACTU

ALID

AD

8

num

.39

Nov

iem

bre

2011

Guardia Civil y Policía Local

Exhibición descenso de helicóptero en la plaza de toros de Colmenar Viejo

Sargento de la Guardia Civil entrevistado para un programa de tv

Exhibición de cómo se desactiva un arte-facto explosivo

San Agustín rindió homenaje a la Guardia Civil y a la bandera en la fiesta nacionalEl acto de celebración del Día de la Hispanidad comenzaba con una misa en honor a la Virgen del Pilar y a la Guardia Civil.

Tras la celebración religiosa, autori-dades, miembros de la benemérita y vecinos, se dirigieron hasta el Cuar-tel para rendir homenaje a la bande-ra y a los caídos en actos de servicio.

Flanqueados por los miembros de la Guardia Civil, el Alcalde y la Conce-jala de Seguridad portaron una co-rona de laurel hasta los pies de la gran bandera de España que ondea-ba en el patio del cuartel, momento en el que los cientos de vecinos allí congregados rompieron el riguroso silencio con un gran aplauso.

Pero, las celebraciones en torno a esta festividad comenzaron días an-tes con actos conmemorativos, en los que también participó el público de diferentes municipios.

Este es el caso del acto de exhibi-ción de las diferentes maniobras que realizan los distintos equipos de la Guardia Civil, que se realizó el 7 de octubre en la plaza de toros de Colmenar Viejo y, al que asistieron personas mayores de nuestro muni-cipio gracias a un autobús que fle-tó la Concejalía de Mayores de San Agustín.

El cuartel de nuestra localidad fue también el escenario elegido por un programa de televisión nacional que se interesó por saber las actividades que la Guardia Civil lleva a cabo días antes de su gran fiesta. Actividades como las diferentes competiciones deportivas que realizaron para con-memorar su día: pádel, mus y el ya tradicional partido contra la Policía Local en el que quedaron 5 – 5.

“Con tu apoyo y colaboración nuestra labor resulta más efectiva y gratificante para acabar con esta lacra del maltrato”.

Fernando Granado,Sargento, comandante del puesto de la Guardia Civil.

ACTU

ALID

AD

9

num

.39

Nov

iem

bre

2011

“La violencia es el último recurso del incompetente”

Ofrenda a la bandera y a los caídos

Gobierno Municipal y Guardia Civil al término de la misa.

“El Día de la Hispanidad es una fe-cha memorable que nos recuerda que, al igual que lo hicieran hace 520 años nuestros antecesores, la convivencia y los esfuerzos por en-tenderse son las mejores herramien-tas para vivir el presente y construir un futuro mejor”.

Con estas palabras, el Alcalde, Juan Fi-gueroa, que presidió el acto institucio-nal de la Fiesta Nacional en el cuartel de la Guardia Civil, acompañado por la Concejala de Seguridad, Cristina Apa-ricio, y por el Sargento, Fernando Gra-nado, subrayó la importancia que tie-ne esta onomástica para toda España y para San Agustín en particular: “esta Fiesta nos recuerda que debemos afron-tar el futuro con el convencimiento de que juntos superaremos esta crisis”.

Durante su discurso, Figueroa lanzó el reto a todos los políticos de buscar el

San Agustín rindió homenaje a la Guardia Civil y a la bandera en la fiesta nacional

entendimiento en beneficio del interés general, por encima de todo, “es impor-tante evitar aspectos que puedan gene-rar confrontaciones entre regiones o en-tre partidos políticos, ya que estas situa-ciones no aportan nada y deterioran la convivencia. Debemos de centrarnos en lo que nos une, en nuestras coincidencias, más que en las diferencias. En definitiva hay que evitar creer que en política todo vale para desprestigiar a tu adversario”.

El Alcalde se centró, sobre todo, en agradecer y destacar la labor diaria de la Guardia Civil, “garantizáis las liber-tades e igualdades de los ciudadanos, guiados siempre por vuestro amor a la patria y vuestra vocación de servicio ba-sada en el honor, la lealtad y el cumpli-miento del deber. Vosotros sois los ga-rantes de la convivencia “.

Tras las palabras del Alcalde, el Cabo 1º de la Guardia Civil, representando

al Sargento Fernando Granado que no podía hablar, manifestó el orgullo que sienten de vivir en San Agustín, “me siento orgulloso de los vecinos de este municipio que, a menudo, nos ofre-céis vuestro respeto y admiración hacia nuestra labor. Y me siento orgulloso de la estrecha colaboración entre el Ayun-tamiento, Policía Local y Guardia Civil que hay en nuestro pueblo… Pero, es-pecialmente me siento orgulloso de mis compañeros, de la gran familia que he-mos creado y de los compañeros que se ofrecen voluntariamente cuando las circunstancias lo requieren”.

Uno de los momentos más especiales de este Día de la Hispanidad y, con el que dio comienzo la ceremonia tras la celebración religiosa, fue el homenaje a los caídos y a nuestra bandera.

Un emotivo día, con especial protago-nismo para nuestra Guardia Civil.

Ofrenda a la Virgen del Pilar de algunos hijos de guardias civiles

“La educación es fundamental para acabar con el machismo que genera la violencia de género. Las madres tenemos que asumir la responsabilidad de educar en la igualdad” Cuca Sales, Periodista.

ACTU

ALID

AD

foto

10

num

.39

Nov

iem

bre

2011

El Mercado Medieval de San Agustín reunió artesanos venidos de toda España

Alcalde y Concejal de Comercio, momento antes del pregón del mercado.

San Agustín rememoró durante tres días su época de gestas y fueros, con su zoco y todo, propios de cualquier feria medieval.El viernes 30 de septiembre el Alcal-de, Juan Figueroa, acompañado por el Concejal de Industria y Comercio, Ma-riano Baonza, y, escoltado por dos ca-balleros, inauguró la feria: “sean bien-venidos vuestras mercedes. Gracias por acudir a tan grandioso evento. Que unos marchen para sus rediles con una buena bolsa y otros queden con buen recuerdo para años venideros”.44 puestos de artesanía, repostería, bisu-tería de distintos tipos… se dieron cita du-rante el primer fin de semana de octubre en la calle Cataluña. Los feriantes destacaron la gran afluencia de público durante todo el fin de sema-na, el lugar y la organización: cada puesto era único y no se colocó al lado de otro con un producto similar.El 93% de los feriantes finalizaron la feria con un incremento en sus ventas.

Mª Luisa Domínguez (puesto de cerámi-ca): “He finalizado la feria duplicando mis ventas con respecto al año pasado que lo gestionó una empresa privada. Al princi-pio fui reticente a que el Mercado se ce-lebrase en la calle Cataluña, pero estaba equivocada, aquí hemos estado muy bien por espacio y por los aseos de la piscina”. Charo, gallega que venía por primera vez a nuestro mercado medieval, también ha cerrado la feria con datos muy positivos

de ventas: “la repostería y panadería ga-llega tienen éxito, pero no nos esperába-mos tanto. Si al año que viene se repite, volveré”. Algo que también nos dijo Juan Amari-lla Muñoz (encargado de un puesto de perlas montadas en plata de forma arte-sanal): “La respuesta de la gente fue muy buena. Yo estoy muy contento. Para mí las ventas han estado muy bien. Es la primera vez que vengo, pero repetiré. Tengo que dar las gracias a la animación, estuvo muy bien y eso ayudó a atraer al público”. Y es que, durante todo el fin de sema-na los animadores realizaron actividades como: exhibición de corte de jamón (que hizo las delicias de todos), demostración de esgrima y combate medieval, escara-muzas entre caballeros, actuaciones noc-turnas, tiro con arco y talleres para los más pequeños –de heráldica, pintura, es-grima infantil-Desde el Ayuntamiento, el balance que se hace es satisfactorio, “el resultado de participación y de afluencia de público ha sido muy buena. Además, los feriantes –hablé con todos el domingo- están muy satisfechos. Excepto tres puestos, el resto incrementaron sus ventas”, afirma Maria-no Baonza, Concejal de Industria y Co-mercio.Tanto los encargados de la animación como los feriantes, destacaron la alta y respetuosa participación de los vecinos y la educación del público en general.

Mª Soledad Díez Serrano, Directora del Colegio Virgen de Navalazarza

”No hay palabras de disculpa ante la violencia contra las mujeres”.

ACTU

ALID

AD

11

num

.39

Nov

iem

bre

2011

“La violencia es el último recurso del incompetente”

BORJA SARASOLA VISITÓ SAN AGUSTÍN PARA OFRECER AL AYUNTAMIENTO LA COLABORACIÓN DE LA COMUNIDAD DE MADRID

Jaime Ramírez, Ilusionista o mago.

“Por la igualdad y la dignidad, no mires hacia el otro lado, paremos ya la violencia de género”.

“La comunidad seguirá invirtiendo en la mejora de la calidad de vida del municipio”

El Viceconsejero de Asuntos Generales de la Vicepresidencia de la Comunidad de Madrid, Borja Sarasola, ha compro-metido la ayuda del Gobierno regional para que San Agustín siga creciendo y mejorando su calidad de vida, como lo ha estado haciendo en los últimos años, “para la Comunidad de Madrid es im-prescindible seguir invirtiendo en la me-jora de la calidad de vida de este muni-cipio, por ello, era necesaria esta reunión que hemos mantenido con el Alcalde y su equipo de gobierno, con quienes hemos establecido las líneas de actuación para las futuras colaboraciones”. Así lo mani-festó el viceconsejero durante la visita que realizó, junto con el Director Gene-

ral de Cooperación con la Administración Local, Jaime González Taboada, a nuestro municipio el pasado 13 de octubre.En la reunión previa que mantuvieron el Alcalde, Juan Figueroa, Sarasola y Ta-boada, estuvieron también presentes los Concejales de Urbanismo e Infraestruc-turas, Cristina Aparicio y Juan Francisco Fernández. “En la reunión con el Gobier-no Regional se han tratado aspectos fun-damentales para el futuro de San Agustín. La Comunidad ha soportado el crecimien-to y la bonanza de las inversiones hechas en los últimos años y, el Viceconsejero me ha asegurado que podemos seguir con-tando con ellas”, afirmó Figueroa antes de la visita por las calles del casco antiguo

donde se ejecutarán las obras de mejora contempladas en el Plan PRISMA.Entre las inversiones que la Comunidad contempla en San Agustín se encuentran algunas actuaciones muy necesarias en el municipio: la mejora de pavimentación, de aceras, alumbrado y soterramiento de las líneas eléctricas y de telefonía aérea en las calles del casco urbano -Lucio Be-nito y Alejandro Martín Ortega- “con el proyecto que nos ha presentado el Ayun-tamiento, se retirarán las farolas actua-les, postes, brazos de fachada y sus líneas de alimentación para instalar un nuevo alumbrado que va a suponer un ahorro a los vecinos de entre el 25 y 30 por ciento”, concluyó el Viceconsejero.En la reunión también hablaron de otras actuaciones necesarias en infraestructu-ras del municipio, como es en el Colegio Infanta Leonor donde, o bien con ayuda de la Comunidad o bien el Ayuntamien-to, efectuarán mejoras para ofrecer una mayor calidad a los alumnos.

Visita al polideportivo municipal.

Inicio de la visita por las calles de la localidad.

De izqda. a dcha. Jaime González Taboada, Juan Figueroa, Borja Sarasola, Cristina Aparicio, Juan Francisco Fernández.

ACTU

ALID

AD

12

num

.39

Nov

iem

bre

2011

12

138 coches de distintas marcas y di-ferentes años de fabricación se dieron cita, a finales de octubre, en la prime-ra exposición de vehículos clásicos de San Agustín. La feria, organizada por Rusticar y Air-coled en colaboración con el Ayunta-miento, batió todas las expectativas de participación y calidad. “Ha sido fasci-nante e impresionante, todo un record. Un encuentro de esta envergadura, con coches de calidad en cantidad, no se ha celebrado nunca en ningún municipio”, nos cuenta Rubén López, uno de los or-ganizadores del encuentro.La calle Cataluña acogió auténticas pie-zas de coleccionista desde la década de los 20 a los 80 del siglo pasado. Verdade-ros tesoros sobre ruedas que marcaron una época y hoy son piezas exclusivas, con el atractivo indiscutible de clásicos como: Rolls Royce, Bugatti, MG, Porsche, Pegaso, Ford A de los años 30, Jaguar, Maseratis, Mustangs...La muestra tomó las calles del municipio, atrayendo a cientos de personas que se deleitaron con la excelente conservación de los coches, la mayoría con los inte-riores y accesorios originales a pesar de haber transcurrido más de 100 años des-de su salida de fábrica. “Con este Rolls Royce de 1927 he participado en mu-chos rallyes, como el que organiza Luis del Olmo y, va de maravilla”, nos cuenta

Francisco Martínez, dueño del Rolls Ro-yce campeón del automóvil mejor con-servado más antiguo del encuentro.Para Manuel Fernández, dueño del Ford A de 1930, este encuentro es muy im-portante para todo el país. El super deportivo Pegaso Z103, símbolo de la gran epopeya industrial española del siglo XX, que se codeaba con marcas como Ferrari o Porsche y al que le en-vuelve un halo de leyenda, e ingenio, fue uno de los atractivos de este encuentro y de los más vitoreados por público y par-ticipantes. No en vano, es el coche más valorado del encuentro. “Hemos visto auténticas joyas de colec-cionista, difíciles de ver en una misma feria. Fue una idea que nos propusieron y el Ayuntamiento, como dice nuestro

Lujo, exclusividad y piezas de coleccionista en el primer encuentro de coches clásicos de San Agustín

Alcalde, se congratula e intenta hacer realidad los sueños de los que quieren in-novar, invertir o hacer cosas diferentes en nuestro municipio. Es un ejemplo más de cómo con tan poco se puede hacer tanto. El Consistorio sólo ha costeado los trofeos, mientras que los beneficios para nuestro comercio y nuestro municipio serán mu-chos”, manifiesta Mariano Baonza, Con-cejal de Industria y Comercio.

fotofotoJuan Francisco Fernández Gonzálo, Concejal del Partido

Popular de Infraestructuras y Medio Ambiente.

“Necesitamos tu colaboración. Denuncia a los maltratadores.”

ACTU

ALID

AD

13

num

.39

Nov

iem

bre

2011

“La violencia es el último recurso del incompetente”

13

La Escuela de las Artes comienza su andadura con cerca de 500 alumnos

Fue una promesa y ya es una realidad. San Agustín cuenta, desde el pasado mes de octubre, de su Escuela de las Ar-tes. Todo un Centro de artistas donde niños y mayores pueden desarrollar la disciplina artística que más les apasiona.De este modo, el Ayuntamiento ha pues-to en marcha una de las prioridades del Gobierno Municipal, “este Centro puede ser un punto de referencia para la reali-zación de cualquier expresión artística. El hecho de tener todo un edificio, de tan-tos m2, destinado a la danza, al teatro, la música o las artes plásticas demuestra la prioridad de mi Gobierno por la cultura, las expresiones artísticas y la conciliación de la vida familiar y laboral”, manifiesta el Alcalde, Juan Figueroa. “Para nosotros era prioridad número uno porque creemos que las disciplinas que aquí se imparten tenían que desa-rrollarse en un entorno adecuado. Algo que llevábamos en el programa electo-ral y en menos de cien días de legislatu-ra se ha puesto en marcha”, declara la Responsable de Cultura, Rocío Espinosa, quien recuerda que, aunque aún queda trabajo por hacer, como insonorizar las aulas de música, el nuevo centro acoge ya a cerca de 500 alumnos en las dife-rentes modalidades.

Todos los directores y profesores de las distintas disciplinas están titulados y con amplia experiencia profesional, tanto pedagógica como en escena-rios. Todos ellos se muestran satisfe-chos con los beneficios que ofrece el que la Escuela aglutine todas las disci-plinas, evitando que los alumnos ten-gan que salir del centro para cambiar de aulas, “para empezar estamos bien porque las aulas tienen requisitos que son importantes: están juntas. Si los alumnos tienen que cambiar de una disciplina a otra, no tienen que despla-zarse ni salir a otros sitios como nos

pasaba el año pasado”, afirma Mª Án-geles Ruiz, Directora de Danza, titu-lada en el Conservatorio Superior de Madrid.“Para nosotros (artes plásticas) este espacio está muy bien. Hay mucha luz y estamos en un espacio más amplio. Los niños están perfectos”, declara Françoise, la profesora de Artes Plásticas. Entre las obras que se han llevado a cabo, destaca la modificación del es-pacio permitiendo la ampliación del centro con dos aulas nuevas, una zona de conserjería y otra para admi-nistración.

Alcalde y Concejala visitando alumnos de Artes Plásticas

Visita a los alumnos de danza Alumnos de teatro

“Es muy grave que una sola persona pueda vivir distraído de esta realidad, pero es mucho peor y más atroz si es la humanidad los que pasamos y nos encogemos de hombros. Contra el maltratador, todos juntos”

Juan Figueroa, Alcalde de San Agustín.

Se modifica temporalmente el tipo de gravamen con el compromiso de volver a revisarlo a la bajaUna vez se alcance el equilibrio económico del que adolecen las arcas municipales en la actualidad, el Alcalde se comprometió, en el último Pleno Municipal, a revisar a la baja el IBIEn el pleno extraordinario del pasado 20 de octubre, el Gobierno Municipal aprobó una serie de reformas impo-sitivas provisionales que el gran défi-cit existente ha obligado a adoptar, a pesar de ser impopulares

El objetivo es mantener y garantizar to-dos los servicios de los que disponían los vecinos, sin depender de factores ex-ternos ni coyunturales, “tenemos la obli-gación de preparar un presupuesto para 2012 de contención frente al déficit de ingresos que, a día de hoy, es superior a los 4 millones de euros”, explica la 1ª Te-niente de Alcalde, Cristina Aparicio.

Medidas que el Gobierno se ha com-prometido a volver a revisar a la baja, en cuanto se alcance el equilibrio pre-supuestario que obliga el Ministerio de Economía. Revisión que se espera se haga el próximo año. “Hay un compro-miso serio de este equipo de gobierno de que en un futuro, en la primera ocasión que se pueda, se revisará a la baja el tipo impositivo”, se comprometía el Alcalde, Juan Figueroa, en el último pleno ordi-nario celebrado el pasado 27 de octubre.

Los números tan desfavorables here-dados del anterior gobierno han mo-tivado dicha medida.

• Remanente de Tesorería negativo: -900.351 €

• Déficit Presupuestario: - 2.518.922 €

• La previsión de ingresos frente a un presupuesto prorrogado arrojan un

déficit de más de 4.000.000 € (a 4 de octubre de 2011)

TASA MEDIA DE LA COMUNIDAD DE MADRIDLos estudios comparativos con otros municipios de tamaño parecido re-velaron el margen de actuación exis-tente en los impuestos directos, con-cretamente los referidos al IBI, ele-vando el tipo aplicable del 0.0043 al 0.0056 de la media regional.

El impacto en términos monetarios para la mayoría de las familias supon-drá unos 8 € por mes y hasta un máxi-mo de 16 € en casos puntuales.

En cuanto a la tasa de Distribución y a la de Alcantarillado, San Agustín es el único municipio de la Comuni-dad que no lo estaba cobrando en la actualidad y, no supone más que la aplicación del convenio establecido con el Canal de Isabel II en 1999.

ACTU

ALID

AD E

CON

ÓM

ICA

14

num

.39

Nov

iem

bre

2011

fotofotoLara de Prada, Farmacéutica.

“Tarjeta roja al maltrato físico y psicológico”.

Algunas de las medidas de ahorro que se están efectuando

Durante el pleno extraordinario del pasado 20 de octubre, cuando se aprobó la modificación impositiva, los grupos de la oposición solicita-ron medidas de reducción de gastos, medidas que éste Gobierno Mu-nicipal comenzó a efectuar desde el primer momento.

REDUCCIÓN DE GASTOSConsciente de la difícil situación económica que adolece al Ayunta-miento, este Gobierno, desde el primer día, llevó a cabo medidas de contención y ahorro que, en los tres primeros meses ascendierón a 474.00€ y una previsión de otros 400.000€ de ahorro más antes de cerrar el ejercicio 2011. En total, al finalizar este año, en sólo 6 meses de mandato, este gobierno habría conseguido una reducción de gas-tos próximos a 900.000€ ofreciendo los mismos servicios.

• Reducción de los importes de los contratos de Indra, Cespa… Medida que, como ya se ha explicado en esta revista, esta lle-vando a cabo el nuevo Gobierno Municipal.

• Reducción anual del gasto en 65.501€ -referidos al conjunto de los salarios del gobierno y asesores-

• Reducción de costes de los nuevos contratos de danza y mú-sica

• El actual equipo está actuando sobre los gastos de luz, telé-fono... del Ambulatorio

• El actual equipo está revisando los contratos de suministros eléctricos con un aseguramiento de reducción de gastos del 10%.

• Se está modificando la ordenanza que nos permite cobrar por canalizaciones y tendidos afectando solo a las grandes compañías de gas, luz y agua.

En resumen, las medidas propuestas por la oposición de ahorro en el gasto, vienen siendo acometidas por este gobierno municipal desde el primer día de legislatura

ACTU

ALID

AD E

CON

ÓM

ICA

15

num

.39

Nov

iem

bre

2011

“La violencia niega la razón e reprime la empatía. El hombre que la ejerce contra la mujer, sencillamente es un enfermo mal nacido”.

Julio Castejón, Leader de Asfalto.

PART

IDO

S P

OLÍ

TICO

S

16

num

.39

Nov

iem

bre

2011

SON CUENTOS, NO CUENTAS:

En junio de 2011 Mariano Rajoy nos preparaba para las vacaciones con una lapidaria declaración “tendremos el Estado de bienestar que poda-mos”. Como si nuestro país pudiera presumir de su modelo de bienestar y como si fuera una suerte de dádiva de los que hoy gobiernan o mañana pretenden hacerlo. Eso sí, no desveló si esto –nuevamente- lo valorarían los mercados y qué es lo que nos podemos o no nos podemos “permitir”. No había transcurrido un mes desde esta declaración, cuando la Conseje-ra de Educación de la Comunidad de Madrid, la Sra. Figar, nos daba una buena pista anunciando un nuevo recorte en la inversión destinada a la educación pública. Aunque el curso pasado se prescindió de 2.000 do-centes, todavía se podía apretar más el cinturón. Así que este año, en la educación secundaria se prescindirán de 3.000 docentes más (buena es-trategia para afrontar una supuesta “educación de excelencia”). Según la administración regional, con esta medida se ahorran 80 millones de euros en el presupuesto destinado a la enseñanza pública. Lo que no nos cuentan es que sólo el coste en concepto de desgravación fiscal por gastos escolares derivados de la enseñanza privada asciende al mismo importe y que, si bien su concesión está sometida a comprobación de recursos (el dinero que cada cual declara que tiene), su límite se triplicó el año pasado (en plena crisis) de 10.000 a 30.000 euros anuales por cada miembro de unidad familiar. Financiar la educación privada de los que más tienen, sí parece que nos lo podemos permitir. Por eso a este tipo de cuentas no se le puede llamar austeridad y control del gasto público. Porque son cuentos, no cuentas. Las cuentas no salen. Y se ha de reconocer que puntería tienen. Porque el ataque a la educación pública no atenta sólo contra el modelo de bienestar y la calidad de los servicios públicos sino contra un modelo de sociedad que permite, a tra-vés de la educación, que nuestros pequeños y pequeñas tengan la opor-tunidad de tener oportunidades.

Laura NuñoGrupo Municipal de Izquierda Unida

AISA

DE LA SOBERBIA Y LA ARROGANCIA

Si hiciéramos una encuesta para preguntar cuáles son los atributos que nos caracterizan como políticos, estoy segura de que la SOBERBIA Y LA ARROGANCIA ganarían por goleada. ¿Por qué?. Bajo mi punto de vista, los políticos hemos creado y fomentado la idea de que la colectividad no sabe lo que quiere y, somos nosotros, los únicos que como “padres sobre-protectores” sabemos de sus necesidades y lo que es peor, creemos saber cómo satisfacerlas. En este papel que nos hemos adjudicado, tan soberbio y tan arrogante, es en el que nos hemos instalado cómodamente- ¡claro que unos más que otros!-. Y tanto es así que hemos llegado a un punto en que la colectividad nos tiene que pedir permiso para participar en lo que es suyo: LA VIDA EN COMUNIDAD.En el pasado pleno de Uno de septiembre, un vecino en su turno de pala-bra nos requirió participación ciudadana para la elaboración de los presu-puestos municipales, idea que compartirmos plenamente en el PSOE toda vez que en nuestro programa electoral propusimos los PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS, pero ese hecho nos lleva a la siguiente reflexión: ¿Por qué la colectividad quiere representarse a sí misma? ¿Por qué no conside-ra que la representamos?¿ Dónde nos hemos perdido?.El reflejo de nuestra SOBERBIA Y ARROGANCIA la vemos en la participa-ción en las urnas, en las pasadas elecciones municipales la abstención fue del 33,3 %, los votos nulos el 3.2% y el voto en blanco el 4,99%.La pregunta es: ¿Somos capaces de cambiar?¿Somos capaces de estar al servicio público y escuchar lo que la colectividad quiere y necesita de ver-dad?.Mi respuesta es SÍ, a golpe de llamada a la conciencia del político, y esta es la primera llamada.

Carmen Timón Grupo Municipal Socialista

PORQUE EN POLÍTICA NO TODO VALE

En octubre hemos celebrado actos importantes –Día de la Hispanidad, inauguración de una multinacional en San Agustín- y, este mes viviremos otros de gran importancia, como la Elecciones Generales del 20 de no-viembre.Estas celebraciones son sólo ejemplos de acontecimientos importantes, de diferente índole, que nos recuerdan a los que nos dedicamos a la polí-tica lo que se consigue desde la convivencia, buscando el consenso, desde la unidad, algo que no sólo es deseado sino posible. A veces, los políticos nos olvidamos que esa convivencia es el garante de las libertades e igualdades que tenemos todos los ciudadanos y, que están recogidas en nuestra constitución. Es tan importante como necesario volver a dignificar la política, evitando aspectos que puedan generar confrontaciones entre regiones, entre veci-nos o entre partidos políticos. Estas situaciones no aportan nada y dete-rioran la convivencia. Debemos de hacer un examen de conciencia y recordar que en la política no todo vale para desprestigiar al adversario. Lo único que cuenta es la contribución al bien común como servidores públicos.Y, esto no son sólo palabras, es nuestra máxima, por lo que decidimos de-dicarnos a la gestión pública. Hagamos, pues, un alto en nuestro camino. Reflexionemos y después ac-tuemos con el convencimiento de trabajar sólo por el interés público, in-tentando alcanzar acuerdos y actuando desde el consenso, porque si no, no habremos aprendido nada, no podremos llamarnos representantes públicos. Sólo creyendo en aquello que nos motivó a ser políticos: el servicio a los demás, podremos afrontar, con la mayor dignidad, el examen diario que nos ponen los ciudadanos: servirles.

Cristina AparicioGrupo Municipal de Partido Porpular

En la fecha solicitada no se diponía del material para el que se había destinado este

espacio en la publicación

“Tarjeta roja a todo aquel que te maltrate”

Laura Maqueda, Farmacéutica.

A lo largo del mes de octubre hemos despedido a algunos de los profesio-nales sanitarios que han estado en nuestro Centro de Salud y que, al ob-tener una plaza en el concurso de tras-lados y el concurso-oposición llevado a cabo por la Consejería de Sanidad, se han despedido de nosotros para cubrir su puesto en otra localidad. También hemos dado la bienvenida a los nuevos Médicos de Familia y enfer-meros que han obtenido su plaza aquí en San Agustín.Un mes de cambios que, para los pro-fesionales les supone estabilidad la-boral después de haber superado un proceso selectivo muy exigente y, para nosotros supone continuar go-zando de los estándares de calidad en la atención sanitaria con los nue-

Despedidas y bienvenidas en nuestro consultorio

vos profesionales que han sacado su plaza aquí.Entrañable ha sido la despedida de nuestros Médicos: Miren y Carmen. 12 y 13 años y medio, respectivamente, con nosotros. “¿Cómo resumir mis sen-timientos? Sólo puedo hacerlo con una palabra: ¡gracias! Gracias a mis compa-ñeros del Consultorio, hemos conse-guido ser más que un mero centro y, gracias a la gente de San Agustín, es-pero haber podido brindarles mi ayu-da. Os llevo a todos en el corazón”, nos decía Miren González, 12 años como médico de San Agustín. “Los sentimien-tos son contradictorios en el momento de trasladarme a otra localidad a ejer-cer la medicina. Son muchas y más las buenas gentes que he conocido, aten-dido y cuidado en San Agustín. A todos

La Concejalía de Salud ha conse-guido que la Comunidad de Ma-drid costee una tercera línea fija para que el Consultorio Local atien-da mejor la multitud de llamadas que recibe diariamente, “en una de las primeras reuniones que mantu-

ve con el Director General de Aten-ción Primaria, Antonio Alemany, le solicité que el Gobierno Regional se hiciera cargo del coste de una lí-nea telefónica fija más porque, para atender la gran demanda de lla-madas, se habilitó una línea móvil,

pero se hacía cargo el Ayuntamien-to y, teníamos que reducir costes”, afirma Leonor Fernández, Conceja-la de Salud. De esta manera, el nuevo Gobierno ha conseguido una tercera línea fija, todas costeadas por la Comunidad.

vaya mi más sincero cariño y agrade-cimiento por las muestras afectivas re-cibidas”, manifestaba Carmen Refolio, trece años y medio con nosotros.La pediatra, Mª Teresa Urgel, ha saca-do la plaza en Colmenar Viejo. Días an-tes del traslado nos enseña su despa-cho lleno de dibujos de sus pequeños pacientes.”Es muy emotivo. Después de casi 6 años, los niños me han transmi-tido su cariño como sólo ellos saben ha-cerlo”.Los enfermeros: Luisa Manchado (12 años en San Agustín), Lara Chaves (sie-te años) y Pedro Izquierdo (tres años en nuestro Centro de Salud), también desean trasladar sus mensajes de ca-riño y gratitud a todos los vecinos, a quienes les animan a dejar de fumar y a hacerse sus revisiones periódicas.

El consultorio tiene una línea telefónica más para evitar colapsos

SALU

D

17

num

.39

Nov

iem

bre

2011

Laura Nuño, Concejala de Izquierda Unida.

“Si te maltrata no te quiere. Por un mundo libre de violencia contra las mujeres”.

ENTR

EVIS

TA

18

num

.39

Nov

iem

bre

2011

Dos visiones contra la violencia machistaAlmudena Martín Editora gráfica de un importante diario nacional, tiene 42 años y, a pesar de su dura experiencia, su mirada es afable, pero firme, con una sonrisa que bien podría camuflar el sufrimiento de una historia del pasado, pero también podría ser resultado del triunfo frente a la sinrazón que está castigando a tantas mujeres en el mundo por el simple hecho de serlo. Su sonrisa es una sonrisa de futuro y eso es lo que, con su testimonio, pretende trasladar a todos los hombres y mujeres de nuestra sociedad, especialmente a aquellas mujeres que sufren malos tratos.

P.- ¿Almudena, prefieres contar tu historia o te voy preguntando?No, prefiero que me preguntes tú. Yo sólo quiero ayudar a otras mujeres que están sufriendo malos tratos. Animarlas a que denuncien y a que busquen ayu-da. Se puede salir. Ellos no tienen el con-trol, lo tenemos nosotras. Hay mucha gente que te ayuda. Y aunque es dificilí-simo y un proceso muy largo, más difícil es permitir que te anule como persona y que maltrate a tu hijo.Él me transformó, me anuló como perso-na. Yo era como un zombi y, además su-frí una depresión sin ser consciente de ello hasta mucho después. Cuando estás metida en el más profun-do abismo, no lo ves. Te cuesta mucho admitirlo y te da muchIsima vergüenza. Te culpas a ti… ¡Dios mío, que estupi-dez! (dice pensativa a sí misma), la cul-pa sólo la tiene él y no tienes que sentir vergüenza en absoluto. Él sí debería de sentirla (afirma con rotundidad)P.- ¿Estuviste casada?No llegué a casarme, pero fueron cua-tro años de relación (con altibajos como cualquier pareja normal) antes de nacer el niño. Al principio todo era maravilloso. Él era el príncipe con el que siempre habías so-ñado. Piensas que nunca encontrarás a otro. Y, luego… P.- ¿Cuándo y cómo comenzó a cambiar su relación?Te vas dando cuenta de pequeños detalles de la convivencia, pero estás tan enamo-rada. Estás enganchada emocionalmente. Aguantas todo porque quieres a esa per-sona, porque crees que puedes cambiarla o cambiar tu visión de él y llegar a enten-derle. Luego te das cuenta que las perso-nas no cambian. Nunca cambiamos y, me-nos ellos que son maltratadores. No sien-ten respeto por la mujer.P.-¿Cuándo te diste cuenta que eras una víctima de la violencia machista?Antes de nacer el niño la relación te-nía altibajos: por un lado era ese prín-cipe encantado y, por otro, te manipu-

laba sutilmente, sin apenas darte cuen-ta. Te aísla socialmente, te controla hasta tu forma de vestir, te machaca psicoló-gicamente, hasta delante de tu familia tiene que demostrar su poder sobre ti. Por ejemplo, un día comiendo con mi fa-milia llegó a decir que si le abandonaba me mataría. Y, a pesar de eso, tú sigues sin ser consciente de que estás sufrien-do malos tratos. Por un lado estaba mi familia que me decía que eso no estaba bien, pero por otro estaba mi pareja, te-nía que aguantar. Hoy, con la distancia, sé que NO HAY QUE AGUANTAR sólo por el simple hecho de que es tu pareja.Era como estar en una montaña rusa, no sabías de qué humor iba a estar ese día.Cuando nace mi hijo, empeora. Cualquier cosa era motivo de conflicto: el niño (al que por supuesto él no hacía ni caso), la casa, el perro, tú…cualquier cosa. Te abo-rrece, te trata como si fueras un despojo. Sí estás gorda, porque estás gorda, si es-tás deprimida, porque estás deprimida…cualquier cosa era su pretexto para ha-certe sentir una basura. Llegaba a casa preguntándome: ¿qué pasará hoy?Hoy me doy cuenta que he estado con un señor con una autoestima muy baja, que no soportaba que yo fuera más inteligen-te y tuviera más poder adquisitivo que él. Es un error pensar que las víctimas de ma-los tratos tienen un determinado perfil (de clase media-baja, intelectualmente inferio-res a su pareja, inmigrantes), cualquier per-sona puede sufrir malos tratos. Es un error pensar “eso no me pasaría a mí”. Y no ne-cesitas un solo golpe para sufrir malos tra-tos, el psicológico también te puede sumir en una profunda tristeza y desear el fin.P.- ¿Cuándo dijiste: hasta aquí?Yo le había dejado en dos ocasiones. Vol-ví con él porque te convence, con pala-bras y actos, de que había cambiado, pero era mentira. Se había vuelto muy violen-to, golpeaba las paredes, las ventanas…en una ocasión rompió el cristal del coche con el niño dentro.Un día, simplemente no pude más y le dejé.

Como me seguía, para intentar con-vencerme de que volviéramos, un día, después de dejar al niño en el colegio, efectuó una persecución por la carrete-ra. Temí por mi vida, podíamos habernos matado. Ese miedo que sentí fue lo que me animó a denunciar. TODA MUJER DEBE DENUNCIAR Y NO QUITAR LA DENUNCIA. ES LA ÚNICA MA-NERA DE ACABAR CON EL MALTRATO. P.- ¿La instituciones te han ayudado?Desde la Casa de la Mujer he recibido mu-cha ayuda. Te asesoran, te escuchan. La psicóloga me ayuda mucho y la psicóloga infantil a mi hijo, aunque le cuesta mucho abrirse. Me dice cosas que un niño de 9 años no debería de pensar. Con cinco añi-tos me llegó a decir que ¿por qué quería meter a papá en la cárcel? Pienso que en este tema hay un vacío le-gal importante que perjudica al menor. No entiendo por qué, sólo por el hecho de ser el padre biológico, la ley sigue permitien-do que este señor siga haciéndonos daño, a mí y a mi hijo. Ellos, por obligación, de-berían de recibir tratamiento psicológico y ser evaluados para saber si pueden des-empeñar las responsabilidades de padre.Algún día a mi hijo le contaré toda la histo-ria para que sepa toda la verdad P.- Un mensajeComo he dicho, que las mujeres que su-fren violencia machista denuncien, que se asesoren bien antes, pero que denuncien y no retiren la denuncia porque si no perju-dicamos a otras mujeres que vengan de-trás. Que la sociedad no se gire ante el maltra-to. En mi caso, cuando vieron la persecu-ción de la que fui víctima, a pesar de los muchos padres que lo vieron, sólo una amiga testificará en el juicio como testigo. Entiendo que tengan miedo, pero si no nos ayuda la sociedad, las mujeres maltra-tadas lo tendremos más difícil. Y, por supuesto, necesitamos juicios más rápidos y más seguridad para nuestras y nuestros hijos. Llevo cuatro años y aún no ha salido el juicio. Así es difícil empezar una nueva vida.

ENTR

EVIS

TA

19

num

.39

Nov

iem

bre

2011

Dos visiones contra la violencia machistaMaría Iturbide Concejala de Mujer, nos comenta qué recursos tenemos en el municipio y cómo podemos ayudar a muchas mujeres que necesitan continuar con sus vidas

1. Un año más se conmemora el Día Internacional contra la Violencia de Género: documentales, artículos, datos… ¿vemos el fin?Espero que exista el fin, aunque to-davía no hayamos llegado. El día que consigamos eliminar esta conmemora-ción habremos dado un gran paso ha-cia ese fin, pero, hoy por hoy, con más de 50 víctimas por violencia machista en España, no podemos permitirnos olvidar esta fecha. Hay que continuar trabajando para que no haya ni una víctima más.

2. Y este año SACAMOS TARJETA ROJA AL MALTRATADOR, Sí, este año nuestro lema va dirigido contra el MALTRATADOR. El es el cul-pable de la situación familiar que ge-nera, no la mujer que lo sufre. Debe-mos rechazar a estos hombres, uná-nimemente y sin fisuras ideológicas. Todos y todas debemos estar juntos en esta batalla y, esto es lo que he-mos intentado trasmitir.Los maltratadores son normalmente hombres que no ven a la mujer como una igual, con sus propias necesida-des y sueños, y utilizan la violencia, en cualquiera de sus manifestacio-nes, para mantenerla bajo su poder, como una propiedad más. Utilizan el maltrato y la intimidación como he-rramienta de posesión.Todas las actividades programadas van dirigidas a sensibilizar a la pobla-ción en general sobre la importancia de denunciar si son testigos de algu-na situación de violencia en su en-torno. No debemos mantenernos al margen. Eso nunca.Queremos que las mujeres estén informadas y tengan conocimiento de los recursos que este Ayuntamiento pone a su disposición, que sepan que no están solas y que la población en general asuma también su porción de responsabilidad ante la lucha

contra la violencia de género. Sólo desde el esfuerzo común podremos hacer frente a este grave problema social que impide una convivencia en igualdad en nuestra comunidad.

3. Siguiendo con los recursos, ¿cuáles existen en San Agustín para las mujeres víctimas de violencia o para aquellas personas que crean que alguien de su entorno la está sufriendo?Dentro de la Casa de la Mujer se en-cuentra el Punto contra la Violencia, integrado por una psicóloga, una abogada, una trabajadora social, una administrativa y una psicóloga infan-til que atiende a los hijos e hijas de estas mujeres. Este último recurso es de reciente implantación, porque los hijos de madres que sufren violencia de género también son víctimas si-lenciosas de esa violencia, porque los menores normalmente se callan, pero cuando se trabaja con ellos, se detecta que tienen muchos problemas por esa violencia de la que han sido testigos.Es de suma importancia esta inter-vención profesional multidisciplinar para apoyar a las mujeres víctimas de violencia, para que puedan adquirir o recuperar las habilidades y recursos personales necesarios que les permi-tan tener autonomía y, en definitiva, una mejor calidad de vida. Tanto ellas como sus hijos e hijas.En cualquier caso, también se acer-can hombres y mujeres que creen te-ner en su entorno a alguien cercano que está viviendo una situación de violencia y quieren saber cómo de-

tectarlo y cómo actuar en el caso de que sea cierto. Es importante que al menor indicio en un familiar o amiga nos informemos para poder ayudar-la. Para eso estamos allí, en la Calle Murcia 31.

4. ¿Cuál es el proceso de atención a una de estas mujeres que están viviendo esta situación tan terrible?El primer acercamiento es un momen-to fundamental en el que todas las profesionales atienden de forma ágil y rápida a la mujer. En general, la situa-ción de la mujer en estos momentos es de una elevada ansiedad y confusión. Una atención social inicial puede de-tectar la peligrosidad de la situación y las necesidades inmediatas a cubrir, así como poner en marcha todo el me-canismo de derivaciones. No vamos a obligarla a nada, sólo le explicamos las consecuencias de sus decisiones. Esta-mos para acompañar a la mujer en esta decisión, sea cual sea. Y si no está pre-parada aún también la escucharemos, para que no se sienta sola en tan duro trance.

5. ¿Algún último mensaje?Por supuesto, quiero dirigirme desde aquí a todas esas mujeres que aún no han dado el paso para salir de su situa-ción. No sois culpables. No estáis solas. La Casa de la Mujer es un primer pun-to de apoyo para avanzar y superar el aislamiento, pero sois vosotras las que tenéis que ser fuertes. Nosotros como institución y como municipio estamos a vuestro lado para ayudaros a recons-truir vuestra vida.

Sergio Garzón, Agente especializado en violencia de género.

“La violencia es el último recurso del incompetente”

MED

IO A

MBI

ENTE

20

num

.39

Nov

iem

bre

2011

Este nuevo Proyecto pretende am-pliar la cobertura en la protección de los animales domésticos, actualizan-do la Ley 1/1990 que se había que-dado obsoleta.Además de la necesaria protección a nuestras mascotas, esta reforma su-pondrá un endurecimiento de las sanciones, que pasarán a ser de 300 a 1.500 euros en el caso de las sancio-nes leves, de 1.500 a 6.000 euros las graves y hasta 30.000 las muy graves.También se sancionará alimentar ani-males abandonados y exhibirlos en escaparates. Aunque hay que esperar a que se pu-blique el texto definitivo para ver el alcance de estas nuevas prohibicio-nes, parece que será sancionable la práctica de ofrecer comida a los ani-males en la vía pública (en San Agus-tín, especialmente a gatos callejeros y palomas).No tener identificado a un animal (con microchip) pasará a ser infracción

Se modifica la Ley de Protección de Animales Domésticos de 1990 El pasado 6 de octubre el Consejo de Gobierno de la Comunidad de Madrid aprobó un Proyecto de Ley que modificará la actual Ley de Protección de Animales Do-mésticos (Ley 1/1990).

grave, al igual que incitar agresiones entre animales o mantenerlos atados en condiciones que les provoquen sufrimiento o sin las atenciones veterinarias adecuadas.En San Agustín del Guadalix, las in-fracciones más comunes son la po-sesión de animales no censados (trá-mite gratuito, el no recoger excre-mentos caninos y generar molestias a vecinos por ladridos, todas ellas in-fracciones leves que cuando se modi-fique la ley supondrán multas de 300 a 15.000 euros.Actualmente el censo municipal cuenta con 201 perros y gatos ins-critos, un número bastante inferior a los animales que realmente viven en San Agustín. El trámite de censado de animales es gratuito y se consiste en rellenar un formulario que se pro-porciona en la Concejalía de Salud. El censo supone una base de datos fun-damental de cara a la realización de campañas informativas y a la toma de decisiones encaminadas a la protec-ción y mejora de las condiciones en las que viven nuestros animales do-mésticos.

La huella ecológica. ¡Vayamos de puntillas!Elena Olivencia Palomar.Técnico de Medio Ambiente

Es posible que hayas escuchado o leí-do en algún medio de comunicación algo sobre la huella ecológica. Se tra-ta de un indicador del impacto de la actividad humana sobre nuestro me-dio ambiente, relacionado con las ne-cesidades de recursos naturales (agua, aire, suelo…) y los residuos que gene-ramos. En ocasiones parecen alejados de nuestra realidad cotidiana. Sin em-bargo, resulta alarmante que la huella ecológica en los países industrializados continúe creciendo año tras año. Hace poco leí un artículo en la revis-ta New Scientist, que hablaba de cómo influía la contaminación acústica en el canto de los pájaros. En él explica-ba que el trino de un gorrión urbano es distinto al de un gorrión de cam-po, siendo el del primero mucho más abrupto, agudo y estridente. Teniendo en cuenta que el canto de los pájaros juega un papel fundamental en su éxi-to reproductivo y que el ruido puede impedir que escuchen a sus depreda-dores o enmascare señales de alerta, es fácil imaginar que se está comprome-tiendo su supervivencia de muchas es-pecies de aves. Más que huella, parece un pisotón.Sin embargo, desde lo cotidiano, con pequeños gestos, como llevarnos el carro o la bolsa de tela al super, evi-tar comprar productos sobreenvasa-dos, usar el transporte público o aho-rrar energía y agua en nuestro ho-gar, podemos reducir nuestra huella ecológica personal. Porque habrá mil formas para dejar huella de nuestro paso por este planeta pero en lo que se refiere al medio ambiente, mejor ir de puntillas.

sugerencias@aytosag.esLua, una perra censada en San Agustín

María Iturbide, Concejal del Grupo Popular de Bienestar Social, Participación Ciudadana, Mayores y Mujer.

“No mas excusas contra la violencia a las mujeres, plántale cara al maltratador”

EDU

CACI

ÓN

21

num

.39

Nov

iem

bre

2011

San Agustín cuenta, desde este cur-so, con un Educador/a especializado en medio abierto o Educador/a de calle.

Raquel Santos se acaba de incorpo-rar como educadora de calle al equi-po de la Mancomunidad de Servicios Sociales Vega del Guadalix. Traba-jó en cooperación fuera de España, pero entendió que la transformación social necesaria, que pasa por la edu-cación, podía también llevarla a cabo en nuestro país.

¿Qué labor desempeña el educador de calle? Principalmente, la interven-ción educativa de su trabajo tiene mucho que ver con la sensibilización ciudadana en torno a la problemáti-ca juvenil. “Mi intervención está dirigida princi-palmente a chicos y chicas adolescen-tes y jóvenes que están en situación de riesgo psicológico y social, debido al deterioro de su entorno. El trabajo se desarrolla en el marco de la vida cotidiana, accediendo a los distintos espacios de la vida de las y los jóve-nes”, manifiesta Raquel Santos, Edu-cadora de calle.

Su labor requiere convivir con los chavales para tener un conocimiento exhaustivo del entorno y de las ca-racterísticas personales de cada uno de ellos. “El diálogo es mi herramien-ta fundamental, una escucha activa de sus inquietudes y, un trabajo a través de la afectividad y del respeto es clave para poder hacer una inter-vención preventiva, cercana y eficaz”, declara la educadora de calle.

El enfoque educativo que transmi-te la educadora se basa en estimu-lar formas de ocupación positiva del tiempo libre, en aportar ideas y re-cursos para poner en marcha las ini-ciativas de los chavales y, en alentar la seguridad en sí mismos para que puedan intervenir en la realidad que les rodea.

Además de este trabajo, Raquel también realiza una tarea de dinamización en el

Educadora de calle en San AgustínCentro Joven del municipio a través de talleres dirigidos y del uso libre del espacio.

Raquel no está sola en su labor, tra-baja en coordinación con la Manco-munidad de Servicios Sociales y con el I.E.S. San Agustín de Guadalix. Esta cooperación entre todos los servi-cios y profesionales del ámbito so-cial hace posible que su intervención tenga resultados mucho más positi-vos y eficaces.

Adecuar el entorno social, transfor-marlo y mejorarlo sería el objetivo último de las personas que trabajan en el ámbito social. Para conseguirlo, es necesaria la implicación de toda la comunidad.

C/ Remolino, 4 28710 El Molar

TEL.: 91.841.25.36 FAX: 91.841.09.72

mancomunidadss@vegadelguadalix.es

Educadora de calle Raquel Santos

Natalia Despuyos, Psicóloga de la Casa de Mujer.

“Ante la violencia de género, no guardes silencio. Te escuchamos”.

ESPE

CIAL

25

DE

NO

VIEM

BRE

En España hace 14 años que se con-memora el 25 de noviembre como Día Internacional contra la Violen-cia de Género, para reclamar justicia y protección para víctimas de malos tratos, pero también para exigir TO-LERANCIA CERO de la sociedad fren-te a este problema.

La violencia de género se refiere a la que ejercen los hombres contra las mujeres simplemente por el hecho de

los maltratadores, desde el rechazo y el aislamiento. TARJETA ROJA.

San Agustín está integrado en la Red de Puntos del Observatorio Regional contra la Violencia de Género des-de el año 2007, que se creó de for-ma independiente de la Mancomuni-dad, la Concejalía de Mujer. La Casa de la Mujer (c/ Murcia 31) es el espa-cio que acoge el Punto contra la Vio-lencia, aunque no sólo se atiende esta problemática, también se realizan ta-lleres, actividades en colegios e insti-tuto, etc porque es tan importante la atención a la víctima como la preven-ción y educar en la igualdad.

A fecha 31 de octubre, 145 mujeres nuevas se habían acercado a la Casa de la Mujer con algún tipo de inquie-tud o problema, de las cuales 28 pa-saron a formar parte del protocolo de actuación del Punto contra la Vio-lencia, por estar sufriendo o haber sufrido algún tipo de maltrato por parte de su pareja o expa-reja. De estas 28 mujeres sólo 7 tienen algún tipo de medida de protección por orden judicial.

Si comparamos con los datos de años anteriores podemos observar un aumento de atenciones no rela-cionadas con violencia de un 217% desde el 2008, y una disminución de los casos de violencia de género en cualquiera de sus fases de un 45%, lo cual indica que las actuaciones de prevención que se llevan a cabo con las usuarias que acuden al Servicio Municipal de Atención a la Mujer, es-tán teniendo un efecto positivo.

Por el rechazo y el aislamiento al maltratador

Tarjeta Rojaserlo y está basada y mantenida por la desigualdad de género. Estas des-igualdades se manifiestan en diversos ámbitos tales como el político, el eco-nómico, el social, etc.

La violencia de género puede darse tanto en el ámbito público como en el privado y, dentro de éste, una de las formas más comunes es el maltra-to a la mujer por su pareja o ex pareja. Aunque lo más común es que se de en el ámbito doméstico, esto no sig-nifica que sólo ocurra en parejas que conviven, sino que alude a que exis-te una relación de afecto e intimidad entre ambos

Otro aspecto importante es la tipolo-gía del maltrato. Quizás estemos más habituados a oír hablar sobre el mal-trato físico, pero nos olvidamos de otras formas de violencia que pueden llegar a ser más denigrantes para la mujer, tal y como ellas expresan habi-tualmente y, como podemos leer en la sección de Entrevistas. Existen mu-chas mujeres que han sido maltrata-das pero que no se identifican como tal porque desconocen las otras for-mas de violencia que, aunque menos “llamativas”, son también muy per-judiciales. Entre estas se encuentra el maltrato psicológico, el sexual, el económico, el social…

Muchas madres a sus hijas, y duran-te largo tiempo, las han aconsejado “aguanta, ya sabes como son los hom-bres” quizá como forma de prevenir-las sobre las consecuencias todavía más graves si se atrevían a desobede-cer, quejarse o intentar apartarse de ellos. Pero la sociedad ha cambiado, y estamos dispuestos a enfrentarnos a

22

num

.39

Nov

iem

bre

2011

Mariano Baonza, Concejal del Grupo Popular de Industria y Comercio, Transportes, Agricultura y Ganadería.

“La violencia es una debilidad. Nunca sirve para entrar en los corazones de los demás”

ESPE

CIAL

25

DE

NO

VIEM

BRE

FORMACION A TECNICOS/AS MUNICIPALES Y CARGOS ELECTOS, tanto en igualdad como en violencia de género. Día 16 de noviembre

FORMACION A PROFESIONALES RELACIONADOS/AS CON LA PREVENCION E INTERVENCION EN MATERIA DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER, incluyendo Servicios Socia-les, Policía Local, Protección Civil, Cáritas, Centro de Salud… Se-mana del 12 de diciembre.

ACTIVIDADES EN COLEGIOS E IES, desde talleres a activida-des con la pizarra digital.

SENSIBILIZACION A POBLACION EN GENERAL:• Cine-forum. ‘Solas’ (1999) de Benito Zam-

brano. Día 18 de noviembre a las 18h en la Casa de Cultura. Entrada libre. Se servirá una merienda al finalizar. SINOPSIS. En un barrio pobre de Sevilla una madre (María Galiana) se ve obliga-da a convivir con su hija (Ana Fernán-dez) en un apartamento por la hospi-talización del padre de familia. La hija, María, malvive trabajando como lim-piadora y está embarazada de un ca-mionero que no quiere saber nada de ella. En el vecindario vive un viejo solitario (Carlos Alvarez Novoa) con su perro. La llegada de la madre de María quebrará la dureza de la pro-tagonista y la soledad del anciano.

TIPOS DE MALTRATO EJEMPLO DE SITUACIONESFÍSICO: conductas agresivas dirigidas contra la mujer, dejen o no lesión tanto externa como interna Empujones, patadas, quemaduras, bofetadas

PSICOLÓGICO: todo aquello que desvaloriza a la mujer (insul-tos, humillaciones, amenazas, exigencia de obediencia, silen-cios prolongados, aislamiento social, …)

“Eres idiota”, “no sirves para nada”, “si te vas te quito a los niños”, “como te vayas de casa me quito la vida”

Trata a lo mujer como a una criada, la manipula, la miente, no la escucha, le culpa de lo que ocurre, rom-pe fotos de familiares…

SEXUAL: coaccionar, chantajear, forzar físicamente Toda conducta con contenido sexual no querida por la mujer.

ECONÓMICO: control de los recursos económicos Impedir el uso del dinero familiar, cortarle servicios necesarios (teléfono, coche…)

SOCIAL: intentar aislar a la mujer de su familia y amistades, así como cualquier aspecto social

Control de las llamadas de teléfono, humilla a la mu-jer en público, pide explicaciones de todo lo que hace

• 25 de noviembre. 12h. Lectura de manifiesto de la Corporación Municipal. Puer-ta del Ayuntamiento.

18h. Casa de Cultura. Mesa Redonda ‘Violencia contra la Mu-jer: Tolerancia Cero’. Abierto al público. .

Ponente principal • Dª Teresa Peramato, fiscal adjunta a la fiscal de la Sala de Vio-

lencia sobre la Mujer.

Participan:• Policía Local y puesto de Guardia Civil, unidades de viogen• SERMAM, Servicio Municipal de Atención a la Mujer

Organización del acto: • Apertura del acto y presentaciones. Concejala de Mujer, Dª María Iturbide• Introducción. Viceconsejero de Familia y Asuntos Sociales, D. Manuel

Beltrán• Ponencia principal. Fiscal adjunta, Dª Teresa Peramato. • Cierra el acto. Alcalde – Presidente, D. Juan F. Figueroa

Finalizaremos con un vino español.

¡ANIMÁTE A PARTICIPAR COMO GESTO DE SOLIDARIDAD Y PROTESTA!

PROGRAMA SEMANA 25 NOVIEMBRE

23

num

.39

Nov

iem

bre

2011

Escuela InfaltilTrinidad Ruiz

EDU

CACI

ÓN

24

num

.39

Nov

iem

bre

2011

Este año en Trinidad Ruiz vamos a contar con la colaboración de un nuevo per-sonaje, que seguro hará las delicias de nuestros niños/as.

Este nuevo amiguito se llama Naturín.

Os voy a contar quién es y cómo va-mos a trabajar con él en la escuela.¡Bueno, bueno…! Primero será mejor que os le presente: ¡GUAPO A QUE SÍ!...Los niños /as de la escuela ya le cono-cen y ya han trabajado con él. Un día les llegó a clase una carta muy bonita, con una foto suya, contándoles que estaría este año con nosotros/as. ¡Qué ilusión!A los niños/as les pareció una idea fan-tástica.

Naturín es un saltamontes, que cuando era joven, vivía en un monte y traba-jaba como GUARDABOSQUES…vivía en una caja de galletas y ayudaba a todos los animalitos del bosque, a mantener el entorno limpio y cuidado. Regaba las plantas, recogía la basura que encontra-ba tirada y la reciclaba, enseñaba a los

BIENVENIDO NATURÍN

niños a no romper las flores etc…Como veréis era un guardabosques de lo más ocupado…

Un día que pasaba por la puerta de la escuela, al oír tantas risas y canciones, decidió quedarse a vivir en Trinidad Ruiz y así enseñarnos todo lo que aprendió en su trabajo como guardabosques.

Vicky, que es quien ayudará a Naturín, ha hecho unas programaciones precio-sas y preparado una actividades muy divertidas, con las que los niños/as de la escuela, aprenderán jugando a cómo cuidar y conocer el medioambiente, cómo reciclar y a reutilizar determina-dos materiales desechables.

Como veis, se han puesto manos a la obra enseguida..

Roberto Arce, Periodista

“Salvar vidas es tarea de todos. No mires a otro lado ante el maltrato.”

C.P. Virgen de Navalazarza

EDU

CACI

ÓN

25

num

.39

Nov

iem

bre

2011

Un año más, los alumnos del C.E.I.P. Vir-gen de Navalazarza, desde Infantil 5 años, hasta 6º de Primaria, han asistido al teatro de la Casa de Cultura, para ver a dos maestros del folk español: Carlos Beceiro y Jaime Muñoz.Multi-instrumentistas ambos, Carlos es especialista en instrumentos de cuer-da: mandolinas, mandolas, cittern, zan-fonas, e instrumentos de construcción propia; nos hizo un recorrido desde los orígenes de los instrumentos de cuerda hasta nuestros días.Jaime, es especialista en vientos e inter-pretó piezas tradicionales con diversos instrumentos: Flautas de hueso, de ala de buitre, flauta de tres agujeros tam-bién conocida con txistu o gaita charra,

Concierto didáctico: Música y tradición Calos Beceiro y Jaime Muñoz (Integrantes de La Musgaña)

flautas de pastor, clarinete, ocarinas, etc.Además de conocer multitud de ins-trumentos, lo más sorprendente es la calidad interpretativa y la selección de canciones, la mayoría tradicionales, que suenan modernas, pues una de las ca-racterísticas del cuarteto al que perte-necen, “La Musgaña”, es que han sabido recoger la tradición, estudiarla de pri-mera mano y actualizarla para transmi-tírsela a las nuevas generaciones.Un concierto necesario para los niños, para que conozcan y admiren a través de este gran dúo, la riqueza de la tradi-ción de nuestro país.

Jesús Mª Martín Merino.Profesor de música.

Ready, Steady, Study!The six language assistants are happy to be working at the Virgen de Navalazarza School this year. All of the students already know four of the assistants as they are returning for another year. We hope that you’ll welco-me the two new assistants. We’ll have fun studying and doing lots of cultural activities together.

Hello from:Katka (Massachesetts, U.S.A.)Paul (Kerry, Ireland)Whitney (Iowa, U.S.A.)Jackie (Nebraska, U.S.A.)Kathy (Kerry, Ireland)Ghizlan (London, U.K.)

¿Preparados? ¿Listos? ¡A estudiar!Los seis auxiliares de conversación estan contentos de tra-bajar en el C.E.I.P. Virgen de Navalazarza este año. El alum-nado ya les conoce a cuatro de los auxiliares dado que vuelven para otro año. Esperamos que deis las bienvenidas a las dos nuevas auxiliares. Vamos a pasarlo bien estudian-do y haciendo muchas actividades culturales juntos.

Saludos (Hello) de:Katka (Massachesetts, EE.UU.)Paul (Kerry, Irlanda)Whitney (Iowa, EE.UU.)Jackie (Nebraska, EE.UU.)Kathy (Kerry, EE.UU.)Ghizlan (London, Reino Unido)

Roberto Ronda, Concejal del Grupo Popular de Festejos y Juventud.

“No te hagas el sueco, si lo has visto señálalo, juntos expulsemos al maltratador”

EDU

CACI

ÓN

26

num

.39

Nov

iem

bre

2011

A partir de este curso, el AMPA del C.E.I.P. INFANTA LEONOR, da la bien-venida al amplio abanico de Activida-des que se desarrollan en las instala-ciones del Centro, y despliega sus va-ras sobre todos aquellos alumnos del Municipio, en general, que quieran participar en ellas.Nos ha llevado tiempo y mucho esfuerzo elegir cada Actividad puesto que –ade-más de ser un complemento de la jorna-da escolar de muchos niños y adolescen-tes- también favorecen el desarrollo de su persona, por lo que hemos elegido:• Aquellas actividades que potencien o

cultiven una actividad que durará mu-chos años, como el deporte (Balon-cesto, Judo, Chiquirritmo, Depor-tes Alternativos) o la Música.

• Actividades que faciliten su futuro profesional, como el caso del idioma Inglés y la Informática.

• Actividades que ayuden al niño a mejorar sus capacidades personales, como el trabajo en equipo (Peque-ciencia), relaciones sociales (Cuenta-cuentos) y seguridad personal (Pro-yecto Aprende).

Además, contamos con los Primeros del Cole (Desayunos) y las Tardes de Apoyo o Estudio Asistido, donde se ayuda a los alumnos a cómo hacer sus deberes. Estas Actividades, junto con las del Ayuntamiento (Danza, Teatro, Ludoteca, Artes Plásticas, Balonces-to, Escuela de gimnasia artística, tenis, etc), hacen del C.E.I.P. INFANTA LEO-NOR, un complemento ideal para la

vida escolar, social y familiar de nues-tros hijos.No obstante nuestros consejos, a la hora de elegir las actividades, son:• Limita a dos las actividades e intenta

que una de ellas sea un deporte.• Deja que el niño participe en la elec-

ción de la(s) actividad(es) y que la(s) elija por su agrado.

• Asegúrate de que la(s) actividad(es) elegida(s) deja(n) al niño el tiempo sufi-ciente para hacer los deberes, jugar con sus amigos y disfrutar con la familia.

• Elige actividades acordes con la per-sonalidad del niño.

Virginia Alcanda SesmeroPresidenta de la Asociación de Madres

y Padres del Colegio Infanta Leonor

Las Mil y una actividades extraescolares del Infanta Leonor. ¡Todo un éxito!

Infanta Leonor

HELLO EVERYBODY !Hello! I am Lyndsay and I am the new Language Assistant at the Colegio Infanta Leonor. I am from The United States (Texas). I have come to this bilingual school to help teach English to the students. I work with the 1st primary class, attending English, Science, Arts and Crafts (with María) and Physical Education (with Luis). I only speak to the students in English, which motivates them to improve their pronun-ciation and conversation skills. As I work with the teachers in the bilingual classrooms, they are able to improve their pro-nunciation and conversation skills as well. This program also allows me to teach others about my culture and way of life in the United States. This is the first year that Colegio Infanta Leonor is a bilingual school, and I work with Raúl, María and

Luís as they work to be sure that learning and teaching En-glish is a great experience for both the students and teachers. I am really excited about working here this year and I hope to make a difference in this new bilingual program at Colegio Infanta Leonor!

Lyndsay RoseAuxiliar de conversacion

Rocío Espinosa, Concejal del Grupo Popular de Educación y Cultura, Comunicación e Infancia.

“La violencia no es sino una expresión del miedo y, el miedo es la excusa para no intentar alejarse del maltrato. Denunciemos al maltratador”

EDU

CACI

ÓN

27

num

.39

Nov

iem

bre

2011

Los Campeonatos Escolares van más allá de una simple competición

El programa “Campeonatos Escola-res” da la oportunidad de fomentar la convivencia democrática y el respeto a las diferencias individuales, promo-viendo la solidaridad, la tolerancia y la no discriminación.

Nos complace comunicarles que nuestro centro participará, una vez más, durante el curso 2011/12 en la 8ª Edición de los Campeonatos Esco-lares de la Comunidad de Madrid en los IES.

Este Programa depende de la Con-sejería de Educación y Empleo y Vi-cepresidencia, Consejería de Cultura y Deporte y Portavocía del Gobier-no de la Comunidad de Madrid. Fue puesto en marcha en el curso esco-lar 2004-05 y en este momento co-laboran las Federaciones Deportivas Madrileñas de Ajedrez, Bádminton, Baloncesto, Balonmano, Fútbol-sala, Hockey, Taekwondo y Voleibol, apor-tando los entrenadores y técnicos cualificados, contando además en nuestro Centro con el absoluto apo-yo y colaboración de la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de San Agustín del Guadalix

Nuestro centro podrá participar en las siguientes modalidades deportivas:

• VOLEIBOL• AJEDREZ• HOCKEY• BALONCESTO

Entre los objetivos de este Progra-ma destaca la formación integral del alumnado a través del aprendizaje y perfeccionamiento de las habilida-des específicas propias de las distin-tas modalidades deportivas.

El Programa es voluntario y ex-traescolar, se llevará a cabo en dos fases: una de entrenamiento y otra de competición con equipos de otros institutos de la Comunidad de Madrid.

IES San Agustín

Rogamos animen a sus hijos a partici-par en estas actividades que, además son completamente gratuitas. Para ello nuestros alumnos podrán retirar el impreso de inscripción en la Con-serjería de nuestro Centro y entregar-la debidamente cumplimentado en el misma antes del 3 de noviembre

Mª del Carmen Timón, Concejala del Partido Socialista Obrero Español.

“¿Crees que se es menos asesino por matar psicológicamente a tus hijos y a tu mujer?”

JUVE

NTU

D

28

num

.39

Nov

iem

bre

2011

Susana Gash, Reportera de radio y TV.

“No permitir que un ser humano nos haga la vida inhumana”.

En el número anterior os comenta-mos que nos íbamos a un Encuentro en Asturias con el proyecto “Crean-do Futuro”, pero poco más os dijimos. Ahora que ya estamos de vuelta os podemos asegurar que ha sido un gran fin de semana. Del 7 al 9 de oc-tubre, el equipo del Plan Joven de El Molar-San Agustín partió con 13 jó-venes del grupo que ha estado parti-cipando en el proyecto desde el mes de enero en el Centro Joven de San Agustín. Una vez allí, en San Martín, perteneciente al concejo de Tever-ga, se encontraron con más de 100 jóvenes de otras provincias que par-ticipan en el mismo proyecto. Duran-te los tres días hemos podido apren-der cómo se desarrolla CF en Astu-rias, en Tenerife, en Cádiz, en Sevilla y en nuestra vecina La Cabrera. He-mos podido compartir la experien-cia de formar parte y de participar de un mismo proyecto, de compartir las mismas experiencias vivamos donde vivamos.

También os anunciamos que, próxi-mamente, en el mes de enero, va a dar comienzo el curso de Monitor/a

Ya os lo habíamos anunciado

de Tiempo Libre. Si ya has cumplido 17 años y tienes el título de Gradua-do en ESO o equivalente, puedes ins-cribirte al curso. Recuerda que son 150h teórico-prácticas que se desa-rrollarán las tardes de los viernes y las mañanas de los sábados, además de, al menos, dos salidas de fin de se-mana, y 120h prácticas. De cualquier manera, si te interesa acércate a la Oficina de Información Juvenil para que te demos toda la información y, si sigues interesado, te inscribamos.

OFICINA DE INFORMACIÓN JUVENIL

Centro Joven San Agustín. Trv. Era de Postas, 3

Lunes a viernes de 16 a 20hJueves de 10 a 14h

informacion@juventudn1.com / 91843 56 38

+INFO www.juventudn1.com

DEP

ORT

ES

29

num

.39

Nov

iem

bre

2011Noviembre

19 y 20 CTO INICIACIÓN FEDERACIÓN MADRILEÑALugar: A determinar

26 y 27CTO ESPAÑA DE CONJUNTOS (Base)Lugar: Santander

26 LIGA DE CLUBES COMUNIDAD DE MADRIDLugar: San Agustín del Guadalix- 16:00 horas

6 y 20 LIGA DE FRONTENIS PREOLÍMPICO DE LA C.A.MLugar: San Agustín del Guadalix – 12:00 h 13 y 27

LIGA DE TENIS JUVENILLugar: San Agustín del Guadalix De 12:00 a 21:00

5 A. D. CALERA F. S. VS SAN AGUSTÍN DEL GUADALIX

12 SAN AGUSTÍN DEL GUADALIX VS C.D.E. DON BOSCO

19HOTEL GRAN SOL VS SAN AGUSTÍN DEL GUADALIX

26SAN AGUSTÍN DEL GUADALIX A. D. ALMENDRALEJO

GIMNASIA RÍTMICA TAEKWONDO PELOTA A MANO

FRONTENIS TENIS FÚTBOL SALA

5 CTO ESPAÑA SUB- 21Lugar: Pilar de la Horadada

12 COPA DEL REY Y CTO DE ESPAÑA DE TÉCNICALugar: Alicante

19OPEN INTERNACIONAL DE MADRIDLugar: A determinar

EXÁMENES DE CINTURONES NEGROS DE 1ª A 5ª DANLugar: A determinar

El nuevo Club de Tiro con Arco abrió sus puertas el primer fin de semana de octubre, dando la oportunidad a muchos vecinos de poder practicar esta modalidad deportiva y de com-probar los beneficios que aporta este deporte.

Hasta seis personas se inscribieron, nada más abrir sus puertas, en el club que presiden Esteban Miró Pozo y Esteban Miró Piera, “el objetivo del Club de Tiro con Arco en San Agustín es crear, en un municipio de impor-tante trayectoria deportiva como es éste, una cantera de futuras prome-sas. Además, este deporte ofrece im-portantes beneficios para el cuerpo y para la mente”, afirma Esteban Miró Pozo.

Y es que, el tiro con arco es un de-porte con características que ayudan

San Agustín amplía su oferta deportiva con el club de tiro con arco

a la precisión, a la concentración, a la disciplina, a la constancia, a la relaja-ción…con resultados óptimos contra la hiperactividad, lo que proporciona una mejora notable en el rendimien-to académico y laboral de quien lo practica.

“Además de crear una cantera de de-portistas de élite en San Agustín –un municipio que origina grandes pro-mesas- este club persigue aumentar la labor social, facilitar la integración de personas con discapacidad física o intelectual y fomentar otra modali-dad deportiva individual para quien persigue desconectarse y relajarse”, resume Esteban Miró.

El Ayuntamiento colabora con el nuevo club, prestando las instalacio-nes municipales para esta práctica deportiva.

Se realizarán cursos para todas las edades, a partir de 8 años.

Para inscribirse en cualquiera de las doce modalidades que hay, puedes hacerlo en la piscina municipal de lu-nes a viernes de 16:30 a 20 h y sá-bados y domingos de 10 a 14 horas. Los instructores Esteban Miró Pozo, Esteban Miró Piera y Almudena Oza-lla podrán aconsejarte sobre la ofer-ta de este deporte: cursos, práctica, entrenamiento de competición, tor-neos medievales, taller arquero…

DEP

ORT

ES

30

num

.39

Nov

iem

bre

2011

El Club de Fútbol Sala de San Agus-tín, en el que se encuentra el Fútbol Sala Femenino, nació en 2007 con el reto de recoger el testigo y continuar los éxitos obtenidos por los diferentes equipos, tanto masculinos como fe-meninos, en esta disciplina deportiva.Desde la creación del Club, el fútbol sala femenino ha alcanzado las dis-tintas metas deportivas propuestas. Cada temporada conquistaba un títu-lo diferente hasta lograr la 1ª división regional en la temporada 2006/07 y, nuevamente en 2010. “Tras renunciar a la plaza en primera división regional en 2007 por falta de recursos, no sólo hemos vuelto a conquistar la 1ª divi-sión regional, sino que hemos conse-guido afianzarnos en ella y ya tenemos los ojos puestos en la competición na-cional”, afirma Jesús Salinas Vicepresi-dente del Club

Ya jugando en la categoría infantil, es-tas chicas mostraron su valía alzándo-se con el título de liga en la tempo-rada 2004/2005, año en el que que-daron subcampeonas de la Copa de Madrid. “Cuando tenía siete años co-mencé a jugar en el equipo de Fútbol 7 de los chicos. Dos años después se crearon los equipos Infantil y Senior fe-meninos en el Club de Fútbol Sala y, desde entonces hemos trabajado duro para estar donde estamos”, nos co-menta Patricia García, primera capita-na del equipo

OCHO CAMPEONAS DE ESPAÑA JUEGANEN EL EQUIPO DE FÚTBOL SALA FEMENINO DE SAN AGUSTÍN Coraje y destreza en el fútbol sala femenino

Los títulos no tardaron en llegar y, pronto, recibieron el reconocimiento de la Federación Madrileña de Fútbol Sala que solicitó la participación de al-gunas de nuestras chicas en los Cam-peonatos de España como integrantes de la selección madrileña.

“Nos llena de orgullo el que el equipo de San Agustín haya aportado un to-tal de 8 campeonas de España: 4 en la temporada 2005/06 y otras cuatro en la temporada 2006/07”, manifiesta Je-sús Salinas.

A pesar de que se ganan a pulso cada título, piensan que aún hay diferen-cias entre el equipo masculino y el femenino: “pienso que a las mujeres deportistas les cuesta mucho más ha-cerse un hueco en el panorama nacio-nal e internacional, más en un depor-te como éste. Hay mucha diferencia, mientras que ellos pueden vivir profe-sionalmente del fútbol, nosotras ade-más tenemos que trabajar porque es muy difícil llegar a vivir de este depor-te. Por eso, mis compañeras y yo es-tamos estudiando una carrera”, reivin-dica la capitana, Patricia García.“No te puedes plantear dedicarte a esto pro-fesionalmente porque, por desgracia, aún está muy arraigo en la sociedad que el fútbol sala parece más un de-porte masculino que femenino. Nada más lejos de la realidad”, concluye la jugadora Laura Salinas

El coraje y destreza las ha llevado a 1ª Regional. Es precisamente ese esfuerzo diario de superación en la vida cotidia-na y en el deporte, lo que las hace ser temidas fuera de nuestro municipio, “siempre nos han tenido mucho respe-to, porque siempre nos han considera-do un equipo muy fuerte, unido y hu-milde. El afán de superación es nuestra mejor arma. Damos la talla”, subraya Laura Salinas, que juega de cierre.

Para estas ganadores que luchan contra corriente, es impensable dedicarse pro-fesionalmente a este deporte. El palma-rés conseguido por estas chicas del Fút-bol Sala San Agustín habla por sí sólo: son iguales que el equipo masculino.

Al cierre de esta revista van terceras a falta de un partido

DEP

ORT

ES

31

num

.39

Nov

iem

bre

2011

Lesiones por la mala elección del material deportivoExisten numerosos estudios que hablan sobre la importancia de elegir el equipamiento ade-cuado en la práctica deportiva. La idoneidad del mismo puede condicionar, no sólo su ren-dimiento sino también la aparición de lesiones.Calzado DeportivoUna correcta elección nos ayudará a reducir el riesgo de lesiones, bien sean del tipo ampollas, rozaduras, o bien sobrecargas o, torceduras. Existen momentos con solicitaciones especiales como en carrera o en salto, donde el peso que soporta el pie se multiplica hasta seis veces el habitual.Parámetros básicos de elección: Tipo de actividad: (Modalidad deportiva y su-perficie sobre la que se practica) y estructura (composición adecuada, para garantizar una transpiración o impermeabilización correcta).Suela: Junto con la amortiguación, son respon-sables de transmitir el esfuerzo. El estudio del desgaste de la misma, proporciona información de la biomecánica del atleta, pudiendo corre-gir en base a su estudio ciertos matices que pu-dieran derivar en lesiones (como es el caso del síndrome de la cintilla iliotibial, lesión frecuente en los atletas).Personalización del calzado: La existencia de pequeñas diferencias entre los pies, puede pro-vocar elecciones inadecuadas en caso de no probarse el par completo, el calzado debe pro-barse siempre con el calcetín de competición y habiendo caminado previamente, para obser-var la respuesta del pie a los mismos, ya que los pies suelen hincharse ante los esfuerzos.Condiciones de uso:Ajuste adecuado: Debe quedar perfectamen-te sujeto al pie para evitar rozaduras. Asimismo, un apriete excesivo del cordaje o, la elección de una horma muy estrecha puede derivar en mo-lestias e incluso tendinopatías. Vida útil del calzado: La duración no debe condicionarse únicamente al aspecto exterior del mismo. La pérdida de amortiguación o el desgaste de la suela puede tener consecuencias graves en el desarrollo de la actividad, debemos prestar atención a estos detalles y renovar el cal-zado si las sensaciones no son las habituales du-rante o después de ejercitarse.Mantenimiento: El calzado debe tener unas garantías higiénicas para evitar la aparición de hongos y otras enfermedades cutáneas deriva-das de un trato descuidado. Garantizar el buen estado de las plantillas es determinante en este aspecto.No estrenar zapatillas: En competición, se de-ben hacer al pie durante los entrenamientos.

sugerencias@aytosag.es

Iván UrrutiaFisio de la

selección Española de Fútbol Sala

En el mes de octubre vuelven las activi-dades deportivas de las Escuelas Muni-cipales. Este primer trimestre del curso, 1.473 personas –entre niños y mayores- realizan alguna actividad en alguna de las 20 Escuelas Deportivas de San Agustín, 131 alumnos más que en el mismo tri-

mestre del año anterior. Para el siguiente trimestre, aunque muchas Escuelas De-portivas tienen ya sus plazas cubiertas, te puedes apuntar en lista de espera o informarte de qué Escuela aún dispone de plazas libres. Toda la información en el Polideportivo. ¡Apúntate!

ESCUELAS DEPORTIVA MUNCIPALES

taekwondo

predeporte mantenimiento

pilates

mantenimiento fútbol

DEP

ORT

ESnu

m.3

9 N

ovie

mbr

e 20

11

32

aeróbic

aeróbic

artística

baloncesto

acrobática

rítmica

acrobática

deportivas articular

DEP

ORT

ESnu

m.3

9 N

ovie

mbr

e 20

11

33

BUS

Horario de autobuses

Farmacias de guardiasábados, domingos y festivos en Noviembre de 2011

Para más información: www.sanagustindelguadalix.net

MADRID-SAN AGUSTÍN(Líneas 191, 193, 194,

195, 196, 199)

SAN AGUSTÍN-MADRID(Líneas 191, 193, 194,

195, 196, 199)

LABORABLES lunes a viernes

Horarios de lunes a viernes, sin servicio los sába-dos, domingos y festivos.

07:00 08:45

08:00 10:15

09:00 11:45

10:00 13:15

11:00 14:45

12:00 16:15

13:00 17:45

14:00 19:15

15:00 20:45

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

CO

LMEN

AR

VIEJ

O-S

AN

AG

UST

ÍN

HORARIOS AUTOBÚS Línea 727

S

AN

AG

UST

ÍN-C

OLM

ENA

R VI

EJO

Teléfonos de Interés

SERVICIOS MUNICIPALES

Archivo Municipal ...... 91 841 80 02 ext. 046Ayuntamiento ......................... 91 841 80 02Biblioteca ................................ 91 848 97 36Casa de Cultura .......................91 848 97 38Centro Joven ........................... 91 843 56 38Casa de los Mayores ................ 91 843 56 98Colegio Virgen de Navalazarza ..91 841 86 43Colegio Infanta Leonor ..............91 848 96 92Consultorio médico y Urgencias 91 843 52 48Escuela de Adultos ................... 91 841 20 95Escuela de Música ................... 91 841 99 42Escuela Infantil ........................91 841 82 50Instituto San Agustín ................91 841 93 46Juzgado .................................. 91 843 50 68Notaría C/ Lucio Benito, 27 .......91 848 98 72Oficina Municipal de Información al Consumidor (OMIC) ...................91 841 80 02................................................Ext. 69, 53, 93Oficina de Atención al Ciudadano (OAC) ......................91 841 80 02..........................................Ext. 069, 053, 093Parroquia ................................. 91 841 86 93Piscina Municipal ..................... 91 843 59 21Polideportivo Cubierto ..............91 848 71 16Protección Civil ........................91 841 91 61Recaudación ............................ 91 841 80 02Servicios Sociales ........ 91 841 80 02 Ext. 84Servicio Municipal de Asesoramiento a la Mujer ........................................91 841 99 34 Horario de 10 a 18h. sermam.sag@gmail.comRegistro de la Propiedad ...........91 848 91 51Velatorio Municipal ...................902 162 162

EMERGENCIASPolicía Local ..............................630 614 855....................................... 91 841 89 90 - 112Bomberos ..............................................085Guardia Civil S. Agustín ............91 848 99 74Emergencia CAM .................................... 112Información CAM .....................................012Ambulancias ............................................061Teléf. para las víctimas de malos tratos por violencia de género ..................016

OTROS TELÉFONOSCanal de Isabel II .....................901 51 65 16Alsa ..........................................91 177 99 51Consorcio de transportes de Madrid ......................................91 580 42 60Correos y Telégrafos ................91 841 84 67Gas Natural ...............................91 507 08 40Gas Butano (averías) .................901 12 12 12Hospital Infanta Sofía ................911 91 40 00Iberdrola ...................................901 20 20 20INEM.........................................91 651 71 00

FARMACIASAvda. Madrid, 18 .......................91 841 82 27C/ Cuatro Calles, 8 ....................91 843 61 01

Estos horarios están sujetos a cambios por imprevistos del servicio, se ruega confirmar en el teléfono de la farmacia correspondiente.

Sábado 5 y domingo 6 de noviembre, SAN AGUSTÍN C/ Cuatro Calles, 8. Tfno.: 91 843 61 01.

Sábado 12 y domingo 13 de noviembre, EL MOLAR Avda. España, 49. Tfno.: 91 841 03 22.

Sábado 19 y domingo 20 de noviembre, SAN AGUSTÍN Av. Madrid, 18. Tfno.: 91 841 82 27.

Sábado 26 y domingo 27 de noviembre, PEDREZUELA C/ Heras, 60. Tfno.: 91 843 34 37.

“Para consultar los HORARIOS de ida y vuelta de las líneas

191, 193, 194, 195, 196 y 199 consultar la página de ALSA en el siguiente link:

www.alsa.es en el apartado de “Compra y horarios”

en el subapartado de “Regionales”, posteriormente en el de

“Líneas Regionales de la Comunidad de Madrid” y finalmente en “Servicios Corredor Nacional I”.

SERV

ICIO

S D

E IN

TERÉ

S

34

num

.39

Nov

iem

bre

2011

PARTICULARESAnuncios entre particulares de ofertas y demandas de empleo.

Enviad el tex to con: nombre, apellidos teléfono, dirección,

dirección de correo y el concepto del anuncio ,

a la sig uiente dirección: sugerencias@ay tosag.es

SONIA GAITÁN GARCIA

C/ ALEJANDRO MARTIN ORTEGA,34 - BLOQUE 1- 1ºB

28750 SAN AGUSTIN DEL GUADALIX

sgaitan80@hotmail.com

Se of rece administrativa con contaplus,

Facturaplus, sap e inglés para trabajar

Mañanas ó tardes. 656-47-67-90

¿Si quieres contratar publicidad y anunciarte en esta revista,

llama por teléfono al 91 841 80 02 extensión: 047

o escribe un correo a la siguiente dirección:

sugerencias@aytosag.es

Quieres que tu empresa o negocio aparezca en la revista municipal?

SERV

ICIO

S D

E IN

TERÉ

S

35

num

.39

Nov

iem

bre

2011