RADI

Guía-índice o programa para «I

Hora

Bli.—

Sh.15

Sh. 4COh. 45

1

91i.--

12h .—

1211.0513h .—1311.1013h.2ü131i.3¿i3h.4C1311.53

1411.0114-11,201411.25141i.30

1511.302_61i.

ISh.—

h.3019H.5020ü. i?2 Oh.20

2üh.3O2011.45?Cll. 50

i

¿di .5521h.—

2ih.05

2X11.8512111.30

2111.45221l.—

Emisión

i^.tinal.

ii

nii

ii

11

i-ediodía-.

" &&••"

„*«""

•ii j , ^

'i

"

Opere•i

ii xr*

" * * * *

i '

• ii

" »mm

Título da la Sección o parte del programa

Sintonía , - Jai_Tjanadas.- Lírico Üa;J?rí.£;:i!entcs escocidos.Eiuisión de iiadio liacionax de üapaOrüuesta Víctor S i lves t r e .Boletín informativo.Üonjuntos singaros.Fin e l i s i ón .

i r t in tgn ía . - üacipanadas.-áervicio mrologico nacional.

*i«lt;co del radioyente .g^ndrée Segovia a la Guitarra.

Boletín informativo.•«fcnisión de Aadio líacionai de üspa

üi¿'Ue: Andrés 3egovia a ia Guitarj^lilsica de las Aiuéricas.

Guía co:,ercial.iBSora e xac ta , - Santoral del d ía .WMCtuación de la CtL'q,uesta HO'J-OLUS

Guía comercial.Pro^raoia variado popular.

i"ft;.iaión d e .aadio üaeional d e Üspam0iiDlG-OLUB» (Emisión),a; fragmentos seleccionados.

JffiT ]3 i.JX 31 GLi.

afliiTit T * "• 0onp«nada.s.—ffra¿;iiieiitos"MAIÍHÍA".

«•Biiiisión de h a d i o n a c i o n a l de ¿ spa•f ís ica descriptiva.

Boletín informativo.fCnterpretaciones de las Hermanas

kusfill»B^fcisión de iiadio ^ad onal de B31 a(*tidio—Dep ortes»

£i¿i-ue:Interpretaciones de las HerEuseell.Guía coiercial .

•fS©ra ezcacta,- üervicio t£teorolotjlíaci onal.

ií¿ctuación de la soprano Josefina :Al piano: I5tro, Oliva.

Guía coniercial.^misión: De poeta y de loco todos

xenc ¿11013 un peco" •üttMLsión: Kollyvjood por den t ro .

Guía comercia l .

Autores

pañol:Vaxá os

Ui.i '

teo-

i a .a. "

"l a .

deArrieta.

i a .Varios

i a .ÜJspín,

¡anasVurios

co

iavarro.Varios

Ejecutante

Discos .

11

" i"

humana.

Dieces,:

Hu:¡;ana.Discos.

Discos.

Locutor

DÍS C03.

tlu^iana.

Locutor .idem.

RADIO BARCELONAe. A. j . - 1 .

Guta-índlce o programa para el día 'J de Agosto de 194 b

2211.052211.15

Olh.-

l.'oohe

Título de la Sección o parte del programa

Gravaoiones Orquestales y Solos aáaión de ¿¿adi o ¿'acional de Espaí

¿etransulsión desde el iaatro Apo.de la obra:

"IÍ'AUOA DJÍL ¿jarea. aaTBVB"

por Xu OoiapaHía del íeatro üatalárde José Bruguera. Sai

Fin euisión.

Ejecutante

ioü Disc

ol Huiuana.

JS.É

XA DE t'ÁADIC-BAilJ£LaiAtlEAJ-1-

SOCIEDAD BStÁ:JCLá DE ¿UDlCDIjíTJoiÍjtr

LUlíüS, 5 Agosto 1946.

Xííh»— Sin ton ía . - ¿OOIEDAD EíáíA-CLA DíS iíADXGDIü5UoIClJ.El..IoGhA DE 3Aii-OSLQUA EAJ-1. a l servic io de Esp:-:íía y d e su Caudillo Franco.Señores radioyentes, muy buenos d í a s . Viva ¿raneo. Arriba Esparla.

<-Campanadas desde la üatedrai de üaroelona.

<—Lírico español! Pra^nentos «3COGÍdoa#(DÍSGOS)

Yiih.lí) CCflECTALOS J a i ÍIADIC líAOiaULDS E3PA ;;A,

l(tíh.3O AJABAlí VDS. DS Cii; LA El,lIJlttí DK UÁDLQ IJAÜlU'ALDE EÜPA..A.

—Aquesta Vicjor S i l v e s t r e . (Discos)

<Üü..4O Boletín informativo.

)(íin.45 Conjuntos Zingaros. (Discos) •

y9h»— Dsjjaoa por -terminada nuestra emisión de l a mañana y nos despedimosde Vds» hasta las doce, s i Dios quiere . Setíores radioyentes, muybuenos días» SOCIEDAD tí31JAuCLn. DE iiADICDiítUSlUílEL¡lQGuA DÜ 3AJx-

JSAJ-1. Viva ufaneo. Arriba España.

/ l 2 h » — Sin ton ía . - S0CI3DAD ESÍA^CLA D3 l-íADlCDIJfUaiai, EhlCiJLClíA EAJ-1. a l Servicio de Esparía y de su Caudil

DS 3Ati-spaña y de su Caudillo franco.

Señores radioyentes, muy buenos días.Viva Jranco. Arriba España.

)( —Campanadas desde l a Catedral de 3arcelona.

V -SEHVICIO üEIEa.CLOalCO HAJIOIAL»

V1211.O5 Disco del rad ioyente .

y j .3h .— Andrés Segovia a l a Guitarra . (Discos)

X 1311.10 3ole t ín informativo.

O affi,rS0lA.,C3 O CM ILADIO KACiaiAL D3 ESPA..A.

íi AUABAE VDS. DE OIÁ hA EuIblOl D3 .-iAÜIÜ ÜAClaiAL D2 ESPA.ÍA,

X - Sigues Andrés Secovia a la Guitarra.(Discoa)V 13Í1.40 MÍsic a de laa Américas" (Discos)X I3n.55 Ouía comercial. « . .

V14h.~ Hora exacta.- Santoral del

Vl4h.01 Actuación de la Orq. Hot-Club.

IIy X4Í1.2C Guía coi;ercia±0

*l4h.¿::? Programa var iado popula r . (Discos)

OOÍIEOTALCS UCH ItADIC IÍAOICKAI. D JS ESPA..A.

y±5h.-*- AUABAII VDS. DE OIü LA SklalOJ SE ÜADIC UACICKAL DE BSÍA..'A.

y -r.ADIO-CIUB. (Emisión:)

(Texto hoja apa r t e )

15&.3C Opereta: PragDentos se leccionados . (Disco a)

16la.— Dai.:os por terminada nues t ra eiüisión de sobremesa y nos despedimos de us tedes ha s t a l a s s e i a , e l Dios q u i e r e , SeloreB r a d i o -yen t e s , muy Dueñas t a r d e s . SOCIEDAD B32«..;CLA DE JADICBIÍTJSICBBklSCau. DE SAiiJiiiaiA BAJ-1. Viva íron-:o. Arriba Sopa?ia.

)( i »h .— S i n t o n í a . - SOCIEDAD BSPA1.OLA DE HADIODIÍUSICSI, EÜIÓCMA DE 3Ai¡-GELOIÍ E^vJ-I. a l s e r v i c i o de Espafía y de su Caudil lo í r a i c o , •Señores r ad ioyen te s , líjuy buenas t a r d e s . Viva f ranco . Ai'ribaEspaña,

\ -0a¡apanada3 desde l a Catedral de Barcelona,

^y^ -¿1ragcient03 de "IWUÍIIÍA" de Arriet.ii. (Discos)

\ ' l 9 n . 3 O CfflEUTAiiiOS ÜW IiADIO KAv-1U.AL D ü JSatA.iA.

19h.5O AOABJÜ; VDS. DE tl-i LA ElilSIO! DE ¿«DIO ¡.'A IÜLiX D E Ü!¿;-A,ÍA.

^ C -íiíúsica d e s c r i p t i v a . (Discos)

"pv 2Ch.— Sigue: I'JÚsica d e s c r i p t i v a . (Discos)

V 20h,15 Bolet ín informat ivo .

\¿2C4i.2O In te rp re tac iones de l a s Hermanas i i ua se l l . (Discos)

,<\ 2Qh.3O O S a c i ^ O S o a ; .ÍÁBIO KAOIOIAI D2 BSÍ'AI.A. (Agrícola)

5 ACA3AÍI VDS. DE Olil LA BMISIU1 DE ¿LADIG ;UÜIQ¡JOI DE ESPA: A.

J> -Eadi o-Dep ort e s .

"> 20ho50 o icue : I n t e r p r e t a c i o n e s de l a s Her;.ianas i iussel lo (Discos)

^ 2Oh.55 Suía c o u e r c i a l .

•S^21h.— Hora e x a c t a . - SERVICIO tüiüUíüCGIOC UAÜÍOÍfAL.

5 Actuación de l a soprano-Josefina navar ro , Al p iano : k t ro .Ol iva

*jjaneión del fuego Fatuo del amor 3rujo. ¿'alia.^Canción del awor dolido. " " idem.- /c lavel i tos Valverde.-jf- Andaluza picll aantaausana.

V^21ho25 Guía comercial.

V21h.3O Enislón:"De poeta y de loco todos tenemos un poco".

(Texto hoja aparte)

2111.45 Emisión: Hollywood por dentro.

(Texto hoja aparte)

Guía comercial.

Gravaciones Or'^uestaleo y solois de í^iíano. (Discos )

22h.l5

22h.45 AUABAU VDS. DE OIü LA BilSICU Bi) u,ütt ü üAoIQUAL üü ES1-AÍ-.A.

-Ketransuisión desde el I'eatro } t?Í fa .A J~fisra a

Eusiñol:"I/AUCA BUL iii&'YCk üSTliYB1 di

por l a Compañía de l Teatro üa ta lán de Joca ÍJruguera,

Olh.— (aprox.) Damos por terminada nuestra emisión, y nos despedi-mos de ustedes hasta las ocho, ai Dios quiere. Señorea radi¿>yen te s , muy buenas noches. SOCIiSIUü 3¿>PA;:GLA DE itADlCDlFU-SICHI E*Í.IÜCI¿A 3E 3AK0I3LC1ÍA EAJ-1. Viva i ' ranco.Árriba España.

fas •**•<£>:PROGRAMA DB DISCOS

A LAS 8—H Luces ,5 ¿la Agosto,

LÍRICO SSPAÍOL FRAGMENTOS ESCOGIDOS

" LA CJRCION DEL DÍA" de Guarrero

t-fiOJP.O.l—X "Gano Ion da E s t r e l l a " por Concesa de 3 o l a f a n i2--v"Canolón de Amallo" por Rogel io Baldrich

" ROMJNZA HONGARA" da Dotras V l l a

191)P*0»3—^"Romanza" por Marcos Redondo4-¿<."Duo-vals" por M* Teresa Planas y Marcos Redondo

" EL ROMBIAL" de s u u u Día z G i l e s

93)0 .R. 5—O"Duo" por F e l i s a Herrero:;y Del f ín Pul ido ( 1 o)

A LAS 8'30—H

ORO., VÍCTOR a t l Ü M » SILVBSTBR

10lé )P .C.é—>¿ AQUELLOS OJOS V3RDES" de O i l b e r t )7—X» BABBTTE " v a l s de N l c h o l l s (

37t-)P.T.C.8—•<" A MEDIA LUZ" de Uonato9_K» rBOUERDO11 tango da Melfl

1012)P.C.10-^\" BI UM LÜOAR DSL MONDO" de Masón11—<" YA TS HAHIA VISTO J1NT3S" de Austln

•y1SOO)P.C.12-Í " Bíí LA CALLS ES LA NOSTALGIA" v a l s de i-lanner

13 - H " TANOBRTO::11 de Mercar

A LJS 8*^5— H

CONJUNTO S ZÍNGAROSOrq. Zíngara Húngara

élP.Zln.L.l—X7" AQUELLOS OJOS SIN IGUAL" de Falussy15—¡C" A DIOS TE ENCOMIENDO" de Sandor

Roda y su Orq.

l ) * . Z l n . 0 . l 6 - - > ( " JDJNITA» ) de Pujol y Roda17—X" MI CORAZÓN ESPERA" (

La ^azanova y su Orq.

1 2 ) P . Z i n . 0 . l 8 — b " TRISTEZA" H l r a q e s t u l o de Chopln19—13" CZARDA" de Sohmidt

PROGRAMA DE DISCOS

A IAS 12--H Lunas,5 de Agosto,19W

DISCO DEL RADIOYENTE

•lbum)P.0.1--^'Habanera» de " DON GIL DE ALCALÁ" de Penel la por Orq. ( 1 o)S o l . por Pepi ta Sabat

1595JP.O. 2-¿<" CORAZÓN...CORAZÓN" de Algusró y Peña por Mario Vlaoontí y•u Orq. ( 1 c ) S o l . por e l niflo Enrique Feuatel

13O5JP.O. '¡-y RECORDARE" de Al lBlat por Albalat y su ritmo ( 1 o) S o l .por M* Teresa Lope!

~~159»P.° . t — > " LLÉVAME LEJOS" de Algueró y Peña por liarlo Vlscont l y suOrq. ( l e ) s o l . por Anlta Pujadas

51O)P.O. 5—, " PEL TEü ¿MOR» de Ribas y «raga l l por Emilio Vendrell ( 1 o)S o l . poe Rosa Sabat

3t-)Q.S.B.0.6-* " EL SITIO DE ZARAGOZA" de Oudrld por Banda ( 2 o) S o l . porJ e s ú s i t a Arenas

6O)P.Sar.C.7-¿ " GIRONA AIMADA11 sardana de Bou por cobla Barcelona ' l e )S o l . por Nuria Cabotí

1 2 7 ) 0 . 0 , 8 -* Jota de " EL GÜITARRICO" de Pérez Sorlano por Marcos Redondo( 1 c) So l . por Jose f ina Mlret

38)G.Corf.R.9-« " ELS PSSCADORS" d e c l a r é por coros V i o l e t a de c l a v l I 2 o)S o l . por ABuneion Portal

13é)0.V.C. 10-j- " A LA3 TRB3 DE LA MASJINA" de Hobledo de Orq. ( 1 o) S o l .por P i l a r Pratmarso

albun)P.L. l l y "Dúo" de " LUISA FERNANDA" de Moreno Torroba por LauraNie to y Tino Folgar I 1 cJ S o l . por Amparo Ginesta

2010)0.L. 12-*, " MARCHA NUPCIAL" da Mendelsaohn por Orq. SlnfSnioa de Saní,-ancisoo ( l o ) S o l . por Amalla Hora

8)P.Zln .B. 13— " LOS OJOS NEGROS" melodía zíngara p^r Rodé y s u Orq.f 1 o)S o l . por Fina y Laura r r a t s

126JG.V.L. ll)--¿) " VIDA DE ARTISTA" va ls de Straus3 por Orq. Marek iíebsr( l o ) S o l . por Miguel Sorlano

PROGRAMA DB DISCOS

A LAS 13—H Lunes , 5 de A g o s t o , 1 9 * <

ANDRBS SBGOTIA A LA GUITARRA

S 2 ) O . I . G . L . l - y « TREMOLO :;S3VDI0" de TÍrrega ( I o)

2 3 J G . I . G . L . 2 - V » TBMA VARIADO" de S o r

~5—/» GA70TA" • MI MAYOR" de Bach

PROGRAMA DB DISCOS

A LüS 1H—H Lunes, 5 de Agosto,

PBOOHÍHA VARIADO POPULAR

por Carmen Morell

3O93)P.C.l—X£ NO MB CAMELAS» ) de Valerio.Testard.ITaeener y Alqul

por liarlo Vlsoont l y su Orq.

lé89)P.0.3—"•» CHIQUITA" 4e Lauder5—•'• UNO» de Dlso ípolo y More»

por Mario Trarersa con Orq.

t-7566)A,Polydo>.» SERENATA A LA GUITA15U" de Funk6--K" CREPÚSCULO" de Grothe

por Tino Rosal

9O?)P.R. 7 - - ^ SU EL JARDÍN DB MIS SU SOS" da Poterat8—O» UN DÍA TB DIRB" de Badet

PROGRAMA DE DISCOS V'

A LJ8 15*30—H Lune»,5 de Agosto, 1

OPKBTA: FBJDMSKTOS SBLEC0I0NAP03

de Schubart

2 2 3 1 ) 0 . 0 . i X . potpourrl de " LA CaSA ÚE LAS TRffl M0CHA0HA3" por Orq. Art l»-t ioa Dejos Bole ( 2 o)

de Frlml

at-£8)O.L.2-y aeleeoión de « ROSK MAHH" por Orq. K»w üayfalr ( 2 o)

de Frey

10l80)A.Polydor.>i^ potpourrl de " DERFFLINGKR» por Maria Mllten.Mai Menaingy » i to d Antone ( 2 o )

PBOQHAMA DE DISCOS

A LAS 18—H L u n e s , ; de Agosto

f r a g m n t o a da " MARINA"de A r r i a t a y Camprodon

I n t e r p r e t a d o por ! MERCEDES CAP31RHIPÓLITO LÁZAROJOSÉ MAHDQNESMARCO 3 REDONDO

Coro y Orq.

albumJO.C,iCTO I

1—^"Marina y Coro" ( 2 c a z a s )S—* "Pensar en e l "3—?<"Ya SU3 o j o s "í—^-"Yo t o s c o y rudo trabajador 1 1

5—/-"Sal ida de Jonge" ( c a r a s 7 y 8 )o—^"Cuarteto" ( 2 c a r a s )7—/."Dúo"

ACTO I I

8—/"Barcarola"9—9( "La novia no parece n

1 0 - y i F l a « l Acto II"

(NOTA: Sigue a l a s 19—H)

* * * * * * * * * * * *

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 19—H

Lune« (5 de Agost

s i g u e fragnsntDS de " MARINA"de Arrleta y camprodon

album)G.C»ACTO I I I

1--X "preludio"2 - ^ " A beber. . . a b e b e r . . . "3—*<"Pero no Importa"4--p<"íJo aabes tu"5—>"En l a s a l a s de l deseo"6- -/'"Seguldl l i a s "7—/"Dichoso aquel"8—/ "Dúo"9~><''Ronda f i n a l "

Hemos radiado fragmentos de » MAHDJA" de Arrleta y Camprodon

A LAS 19'50—H

MÚSICA DESCRIPTIVA

2O79JG.L.1O—/» CACERÍA BN LA SBL7A NBORA" de Voleker ) Nuera Orq. S l n f á -11 - ^ " EN UN TALLER DE RELOJBSO" de Orth ( n loa Ligera

(NOTA: Sigue a l a s 20— H)

PROORAUA DB DIS003

A LAS 20—H Lunsa,$ de Agosto,

SIGU : MÚSICA UESCRUTIITA

£3é8)G.H. l - -y» PÁJAROS RBTOLOTKADOHES» ) d 8 0 ^ ^ p o r O r q . u n l c l p a l de2- -y» IDILIO BTfETON ( Bou memouth

2 2 8 5 ) 0 . 0 . 3 — f y EN VS MERCADO DS PERSIA" ) d Ketelbev M r f r * Oro< - / • EN EL JAHDIK DBL MDNAS1SRIO « ( S " " t e l O e y p o r G r a n O rg .

A LAS SD'SD—B

INT2ÍPRETACIÓN33 DS LAS HERMANAS RD33BLL '?

U.0i)t.0.5-y.' T TI TI TI TI» de «airen

S—M SRS3 UN HOMBRE AIDRTDNADO ME. 3HI1H" de Burke

1 1 9 é ) P . 0 . 7 — J " FIGURAS MuSIUaLSS" do Bayo

.•UJ ESTILO STT^-Alr^IC-k^r " de TjublnrBOTiME MAMA" de Raya

,11—T> BOLA DE CARNB" de S lnger12—1> RHDM Y COCA-COLA" de Ansterdam

* * * * * * * * * * *

fROOHAMA DE 123003 "' "'•'••'1"i

A LiS 2 1 ' 0 5 — H Luna»,5 do A g o s t o , 1

SUPLEMENTO

GHAVACIONBS ORQUESTALES T SOLO DE ÓRGANO

LATOS K I S S CON O R Í .

255>l - )A .Te le funken . l -* " LA DANZA DE LAS SIRENAS" Tal» de Leh«r2--¿ " SALUDO DE AMOR" de E l g a r

RKGINALD TOORD ( órgeno)

. I . 0 r . L . 3 - ^ ( " BEMINI3CENCIAS DE CHDPDI" ( i o )

EL ENCANTO DE LA LLANURA HÚNGARA"

ORQ, HÚNGARA GITANA

1 5 ) P . S i n . L . W "Y TERTULIA HÜNGARA MTANA»

* * • • * • * *»

OROT58TAI LLAMADA 3 4

LOCUTOR

EL ÁUI/JtAC¿U«

LOCUTORA

Hojn de nuentro nlcmnanua correspondiente a l a l a de ™if* i» ,mrtai 6 n.;ooto da 1946.

LOCUTOR

lian t r a n s c u r r i d o 217 d i n * d e l r,fle 1 9 4 4 ;

8«le el sal a las 7 lioms.O ninuttw. Piteara per el meridianoa las 14 horas»? alnutua» 10 De^undos. Ss pone > las SI hosas»10 olnutoa. Al sol uliuibrnra aourt tX tnuitro borlxant» 14hon>i,4 minutos. Ui.le 1» luna, a las 16 hons, 14 cilnutos.fntaxípor el Meridiano o las SI hort\s,14 niñatos,M segundes. £>• pa»na n las 2 horns,l:: minutos del dia si .mlent».Después de poca»to el sol» ln luna nlunUrarJ B horan, Z mina tes . Guestro sa»».l i ta sn el toroor tila de su cuarta crealente,se enatter.tr» enln aaiistalnalon de uDcorploBt oonflnwids osn la de Oflúe»;01 horario expresado se refiere a la hora oflolal espanolai

LOCUTOBA

;)A][TD)Ui.- Li, TninsflüvawolOB de l í ioñor .Cr i s to Verdadero,pntrn de ;>nlfnrnl«. íüintos Justo y Puntar, barnanos mrtl»res. ' ntronon da ln Diócesis do lUidrld* Álcela .C.-ntes tb&ite, >'nllolRlrao , i y pito, OsmiKsrralodna,u- ntlago.

LOGUTon

IHimMasX íinntas Justo y Psstav i m heraaBO*. NucieronJunto a Aíenlt do Henares. A esta aludad a olían Ir e la casadln, ten '.«indo unos siete nnas el uno y el otro mure. Supieron<;ua por arden de I>iolano ernn ntozeiant^dos los que eonfesabaAa Joaucrtato, y sa presentaron al tlrrno corfonrr.ca su fe.

l les hizo acotar f ««Bollar en el ano SO7.

08 T0l»3 LOE

LOCUTOR,,

iifuoirldas del día.

LOCUTOR

Kn «1 din 6 da Agosto del RAO 9S4 se libré1 la eiletee bata*l ia de Slranneaa que sané Hnnlro I I .

LOCUTDB/i

•n el día 6 da agosto de 1880 nurlí en Kadrtd el eran pía?

I I

to* «spnHaltJJit-uc «ouriauo» cía tllT» y Vala*qua*.

LOCUTOR

IB a l Ata C da <iL;onto <\a 1771 «1 Insten» paetit s i m á s«WflaBa oa*Hw,fué doonorodo «n

ón el Atn 6 da rROeto da 1906 el Zar d* Ruol» ,htcol<» I I ,oar.esAU la fsrmcl&n da vm li.rlnmnto llénelo Sana..

uii TOÓOS u a aui..

UCUSDU

AI BMtOSUl». VIA FJJUXtilA

HSUHJIAU na.

DISCO

SEL IMIUBIOÍOTDO T 3-í P12R.TB

ABDKOIO ;:IKCO ;>T HXO

UISCO

ÜSTRIASi

CAS uto RBSTAURAHTK BK SAIÍ

OHtjUáSTAl POX USOjOiilOO COli VIOLIHSa.

LOCUTOBA

SI único lugar *> Barcelona donde uated podrá estar a gustoan astoa dlan da onlor intenBO»aa • • • • •

LOCUIOB

«u c;.üll.O HliálAUBiilIBi Di SAK SSBAtiTXJiS, porqué a l uí»\aat i «upo qus dBectnsrrr' podrá d l « T a r t l n « . i

iLOCtITOJ» '

G.-iüIlíü RKSTAURA1ÍTK IlE £tói SÜBA&TIAK l e ofraoe un cuadro complaft o da a t r a o o l o n e s como no anoontrajfá an ningún otro l ó c a l a

SIüUS JCX OCffl

LOCUtOB

Or^anizac ioneü ^str^Mar^ l e o frece sus tnagnlf looi enpeotáculoKy aua aapláadldoft pro^r^aias propio* para P i a u t a a Uayoree .

LUCUIüRA

Dobajo ña l a Porgó la narnvUi-OBa y junta a l rar,....

LOCUIOB

Oooe íiarda y noclia del p lacar vsrEJilatOít.daiirando todo unpanorama de c o l o r y ar to*

LOCUSORA

Seláitena con e l er.cnr.to de IBB notr.bltu trtinten quo desf i lanpor :VH PiBtB ciol CASETO EB SAS BBBASTIA1T;

pox,yaii» T SBLOCUIDB

Admira l a ¡,'enial aauzarlna L i s a Contir;auuz,a,y l o a Orquentt>»KíiOK 01UB, aoonpsiinndo H l a aflduotora IaBa P e r o i r a . c o n o t a n -bian a l oonjiinto idMVM y i'AlrtlUMÜI»81 Uotsa 8 p-au41ra u 1»• l n par a a t r e l l a da b a l l » Knrlquata Baya».

LOCUTOHA

Y a l v U l t a o l o é l o b r s ¿htlQ . a m í A U Z . . . .

LOCUTOR

. . . T . r á un «apaotáoulo c u u n n c en e l magnlf loo ouadro f lamenco

xzque Uiriü» a l popuinr i'AXB,

FOX MUIA1ÍI0D

MCUTÜKA

Su l a ruertn de ln Pnz tallará un eorv íc io gratu i to de CBAOCIque l e l leTarn ii^otn e l propio CASINO,

SIOUE FOX HASTM JO. i ' » .

L'JCUIOR

OASI1TO niiSTA'RAHT]; DE SAK SKBATI/3T,tarde y noel» grsriAaa progrna i

LOOUTCBA

Su mej oí' \-nranoo a i u t i a e d u a n u a s t r o aotaujo»

LCCüfDR

OAÜIJIO RhBTAtJRAimj DE ÍÍA1I tEIlAü

G O H

B O I t l D

JO1BR0 US KavA

LÜNBSRADIO CLUBDia & agüito

IOCUTOBA

Melodía «Tocadora de enaueños qua no» t r a n s p o r t a n a o x o t i o a a«•glorien,ddm'.s e l tintr y 1« I l u s i ó n impera» .

BOLBHO.

LOCUTOR

LOOUTOBA

No e s s o l o una danza ouyaB armonía* r«cen nues tra alma a l apar que nueotro cuerpo, a i n o . . . . .

SISUÜ BOLJÍHO Y i'OKBO.

LüOUTüB

Un amblante e e l o o t o y d i s t i n g u i d o (Kn l a y a r da T i r e r s i ó n on a lqu* hablará u e t e d l a J E j o r e i ver i sdadas y l a e rada g e n l a l a aartiatas da todo Barojloie •

BOLBÜO.

LOCUTDBA

LOCUTOK

S a j a r ñ do aar a u l o una rnalodla parn U 8 Í a d t e l d i a enqua o o n o z -oa la raallddd da BOLERO , con Elonita tejuj o, Uta üracia yliaruja fontult triunfando con su arte Ineuperable sobre la vi*gnifioa pista lunínoaa que realza sus axitoa.

LOOUTORA

KB e l lu¡ ;nr donde u s t e d ae ountiri? t r s n s p o r t a d o c I 0 3 r aaranonbrndos c luba ex* r . 'mjaroo.nono llueva York ,Hol lywood ,ySan P r n n c i n c o .

SIODS FOX

Lo Gr«n Urijueata KAi>íill3JAS con laaiBY P i ' n t S i e l famoso T o o a l i st a ( y e l QUINTETO liüüTURHOS con Connle Van BioJco.

LOCUIORA

T e l cuadro fltirionoo do l a Compañía de C e l i a Oaraas , con í a - 1

é

IX

q u i t a luirán y Fr imc ioco Kspinoaa ,

LOCUTOR

BOMRO. üa e l l u g a r mea f r a n c o du B a r c e l o n a l>ue» «uta d o t a d a da nadalloloao ollisa artificial.

TOX DIKAUICO CORTO

LDOUIQEA

H^iablr Gst; luna 24* Un¡i¿i ltor^s de rl lverBl6n l e eeperan

LUCUtOK

Ko s o l o hoy y naRatnaffiluo todon l o s d l a a t c a d a nooh« t aalatt< u e t a da l o a fipontdoiJloa da a r t a da hOlX .O,y oonocera u e t a d l a majar l aBui 'ca lon» .

LOOÜTMIA

Bambla. Ontaluña 3 4 , Una herraoaa p l a t a da bs U » r a d l a n t a da l u * y ba-l l a x a .

LOCUIOH

1 BOLERO!

BOLKBO do EAVSL.

OHqlliSTALLAMADA

lACtITORA

CAUAilA T I/JXUÜ

LUCUIQR

FUUAi Oí LA

LOCURJHí.

T LA

Oto auto» t e a t r a l ha atourrld* n 1»« coliajnaa de un parlodla»paroy M « a r t e atetarte a l • •a l iar d l w o t a r " , pr»taat»r daB* l a aatranan l e a H j l

uxroto»Hita fe»«ta,probttbli>EBmte al prtnaro qu» r«i;t«tro la hUtorla•a ha pmMkiolda an Bsroalaaaj

MTL a«tar aa daa AfMstta ii—'-'r".*' paita rltnolo'glaofy 1»>-•bza Buya qaa aaaaMlana* a laa anpi»aaa «a una tragadla «•trna aoto» f an varié, al aatllo da la» da Bscdna-qu» • • tita»la «Onultal-la»,

LOCUIUB

&agm a l a t ó o r üao l i i aa jUtU obra • • - aun ana p»)«braa-« un no»daata.pura harota» • «ruara» por* alara*/ 1» aaoaa* aatalaaa •1« altura im lo» «runda» olíatoo. - " ~

UMUIOaU

r al*Ta# / 1» aaoaa* a«talaaa • ioa del ta»t,ro «uropaa j valvar- 1

i a t a n t r o « á t a l a * »«rn «na ooan i iaquat l ta y madloera mlantraano aa poní» an anaana «Cnpltsl^ls" t<iUt • a c v l t a OH U M . o a n t t -nun t n a a l t a t nanqia) hay» aatedo a lna a Te<in t olno>» a panto daaatraaiuraa).

Otro « a f i l e n » ama, nortonto ¡ w n l i a r t l o a . y l a obra pueda «atara punta da aatranarac aa* naA» raaá

LOCUXDKA

U t r a t l a Ortndo y ' I fonao CnadA hita l l o o n u l s d o u m u b u a ty lisa lnüit iaa*» an 1* o o m » B U da S a r l i o » ¡u.tnbal.

lien tenido i;u« bagaría s»f ÜO>" ue Cundel h» «ntcdo muy «úfame.Fgot.jdo por M. aaftwma (l«« la oeet.iibn rnpríi'ertr.r le cunadlaomnntlon «81 «lcxM»* t-no tí t»nvtll.oto rerllmo o.a poníaen 7« o lamino lia do loa «tegua» da epllepal» que aufre al preta»kan late an «aoaMi.

Antonio OIIMI ha obtenido tui imn axlta aa koorl* iJ. lntarnatar•a al eaaancvlo al r-mr.n(lo da «Un bañar* i» naKtwloa'.mia ya haabla intanwatHdl m.¡jilflcnnanto a* la invti.ll** La pranaa nadrl»

te t f t i » lo<x»rto al Mayor trlnafa 4a •» rldawrtiatiaa.

Can i . a a praaanaaalan an l a eeeva» * • Aatsmlo Coeal.a* _ouoh*. Bu aw buaM fartnan em a l i a departía que a» l a reoonoolaaao a* oeaio tai rardadaro actor . ¿1- ueatre aataaa l U a * . lia la taqal.l i a habtají a * * * » *1 e»rtelt»» da «Boapa**»üaB todaa laa I M a l l -dadae". Sr. un •.nloa.ur. o c i aaaondule an l a aouera *a hall»kaaafnal l i lyol lao, ;ua hthu reiiraiiantad* naa da alan raeéa aon•Xtt* aartraanilnnrlo , a l mleam iieraaaaj* qa« laa a interpretarAatKla Oueal.

LOCUKKA

Oaaal úrlunf6 .•'.nihtumta,paaa al recuerda en todo e l publloede l a '«tPilflaR t>itar¡>retaclaft da B lra l l aa .

Locuwa

Hl axlta da Unanl fui eoniífirtUí por «na aotrU balllalta y dagrande» fnoultndaai Onrman da Luolo qua es palaana auaetra y ala que a v pronto n i u a es el aaeaniirlo del 'Oiaaeraai» al la-da de Gurloa

UKISVMt,

Laa llano» hnblxdo <\ uataden da l o que l a tía ocurrida a Alfana*Osndal. ?nea tmifclen loa actorea «xl-runjoroa ponan a raoaa i—melada renllana en «no de altwlnr «t»i|Uae. Lr e e t r e l l a Juna-Ha-y*r, e l rlnulnr im rtaqua de a»rTto»fdurnnta el rodaja da una ptl i o tan en HollywooA» so tt»¡6 oner «1 auelo cou tfintf naturalidadqun n« vroilujo n i t i sr»-? eorituílonea y un,- llKare conraoolan aer

lqubrnl.

aera

LocuraAdvertlrauot n untarte» (i»u la enuaa del almlud» ataqpa da nal»

XXX

T Í M « o da l n a o o m s qua rmi bandictsnt* puadiyí r « c t t r ana nmjar,nunqu* ««a en I» fnrsn l l o s e e l o a .

PIAHOl 11/BOU Klfrül í i

I.UOUIDBA

Ha a tadaa la* aujexaa laa Aailanbrtí 1* L'l»rt« clniConou«lo»«n»M tqtu l l t s* « MtljnraaA «oompnñmio n »urU.*> «n» d* Xas tiua na ia h» ««judo l « l i u * n r . Lo uu« • • lrrii aa cuente M r l i aa la Uoo* «mi Oina f»é natrtsularaa «naaadaata «a alta ooatowi.

Y * la hora «al eno» «Roblan hr rtmlttúo « ti*»" • mtlda plástica.Mo aa \m íajndc «n«n.n*il«o 'i> »«oe rpnrutoa y jiatulcntea¡*l«n«B de olne i¡Kf «a w. c«»aB*o»a y aaaeaawiaoaa.mípn»CjnsaaXo Kmite», i.»nana caí. .loiilt con «1 Jtfa da te publl*otdad da la Univoraldad ,,ÍUB nn.oc!) dab» í» »«r a l partida.

Aúrlwio RinoliU y na unt

a Maty »»rtlAtiriwio Kinoxai ro;*r«»iR r. J.T,:UUI y na aui IAÍTP « *—y w mbtxt han sido contratado* por un» i>vcUuotosn d« Kotifc fivti'* pro

p

DB PQgl'A Y -DE LOCO TODOS TEMEMOS UM POCO

Combinados r a d i o f ó n i c o s

por P a t r o n i o

Emisión de SIGMA la máq.uina da

opaex española de calidad

QRI9INAL PASA 3L «JNES DÍA

5 DE AGOSTO DS 1946. A las

21.30 hora».-

(Disco trompetas)

S I . - DE POSTA Y DB LOCO TODOS TENEMOS UN POCO^ fc»

E l l a . - Combinados Radiofónicos de Petronio que presenta SIGMA

l a máquina de coser española de ca l idad , Avenida de l a Luz

7, Barcelona,

E l . - En a t e n t a c a r t a , Don Domingo Tarr ida de Barcelona, nos

hace observar que l a f rase DE POETA Y LOCO TODOS TENEMOS

UN POCO que venimos divulgando como enunciado a estow com-

binados radiofónicos no es completa ya que l a exacta as

a s í : DE SABIO POSTA Y LOCO TODOS TENBliCS UN POCO.

El la . -Ea c i e r t o . Kecuerdo habe r l a oido a s í .

S I . - No negamos l a au ten t ic idad de l a f rase y nos ha oemos eoo

de la observación que de una manera tan amable nos ha dado a

conocer e l S r . Tar r ida , y que es una magnpííica prueba

del i n t e r é s con que son seguidas es tas emisiones, pero lo

c i e r t o és yue noso t ros también conocíamos la locución en

toda ¿u in tegr idad pero noa pareció que eso da sabio podia

suprimirse perfectamente paíiuá ¿quien es la persona que

hoy d ia no se considera un sab io , un¿ sabio por lo manos ,

as í , par a empezar?

Lo que nosotros buscamos, con nues t ro Concurso, es l a cola-

boración en aquel lo :JJS DS POSTA Y DE LOCO TENEMOS TODOS y

i,,ue aon precisamente las cualidades q,ue dan una personal idad

a l individuo ypúede que h a s t a una fo r tuna , %ue en e s t a ocasión

es a l rega lo de una SIGMA l a máquina de coser española de c a l i -

dad. Ante l a premisa expuesta, huelga, por t a n t o , añadir lo de

a a bao y_ue dicho sea d« paao es un o f i c io ^ue nunca ha dado mu-

cho que comer: ¿quien no recuerda lo de LA ÍIDA SS 3U2$ÍO?

CUENTAN .JJE UIÍ SABIO UN DETAN POBHE Y MÍSEÜO ESTABAUE SOLC S2 SUSTENTABA

DE LAS HIERBAS Q.UE RECOGÍA

Queda bien c laro pues, que para Calderpn de l a B aro a, un sabio

puede perfectamente a l imentarse solo con h ie rbas y más pobre y

mísero que s s t e no hallamos o t ro ejemplo que ot ro posiblemente

del mismo of ic io ya ^ue l a h i s t o r i a continúa a s i :

iHABEÍ - PARA 31 DECÍA -UNO MAS POBKE ,JJB YO?

Y HALLÍ LA HESPUSSTA VIENDO»• -JJE OTRO IBA RECOGIENDO •»

LAS HIERBAS ,,UE EL ARMWÓ

E l l a . - A eatos sabios tan mal rac ionados ,¿b ien podríanlos ded ica r l es un

di3oo?

B l . - ISureka, J a lo encontrál ¿Recuerda usted e s t a loaución a l dar con

e l paradero del disoo q.ue no pudimos daña conocer en l a pasada

6» amisión?

B l l a . - Lo recuerdo perfectamente. Y como ahora no se nos escapa VAMOS A

DAR LA VUELTa AL BUEDO.

(Disco: Coro de los médicos de

El Bey que Habió)

E l l a . - Batraado y a en materia de l Concurso DE POETA Y DE LOCO TODOS TENEMOS

UN POCO tenemos en Muestras manos una ca r t a de Dona I e re sa S a l a d r i -

gas de Barcelona quien nos comunica «u pesar por no haber remi t ido

su f r a se a l Concurso con l a ce le r idad >¿ua e l tiempo apremia y nos

lo dice a s í :

K l . - TANTA 3S MI TOHPEZA(¿DB AL3SKEMSNTS NO VIVOY US INVADE IA TRISTSÜAL TENBEt LA SISMA EN OLVIDO

Doña Teresa, no sea usted exagerada. Su frase l l ega con tiempo de so-

bras . Hasta e l d i a £9 de Septiambre pueden remi t i r se locuciones en

elogio de Sigma, . la máquina de coaer española de cal idad, Avenida de

l a Luz 7 Barcelona, que no exedan de 16 palabras , Xft& Y para que no

la invada l a t r i s t e z a , 1* recomendamos cante acuello de:

(Disco: Adiób amor de Las melodias

del Danubio)

E l l a . - Sigue una locución da Doña Maria Teresa Soriano ^ue dice a s í ;

B l . - AL COMPABTIH Tü HOGAHBIEN COtaPKSNDO Tü ESTIÍ1AL RESALO DS USA SISMAPABJ» COSER Y BOHD»E

Me imagino yo a Doña ivíaria Áeres», una rec ién oasadita muy elegante y

f ina a quien l a acaban de r e g a l a r una SISMA y la nruy ansiosa toma

parte a l Concurso DE POETA T DE LOCO TOBOS TESEMOS UN POCO para Ter

s i lelllega o t r a . Es n a t u r a l . Quiere adornar su nido de amor con

ooaas ú t i l e s y olaro e s t á quiere l a s SIGMJ6 a parea, como l a s ban-

d e r i l l a s . Aun es t á h&Jo l a euforia de aquellos a c o r d e s . . . .

(Marcha nupcial de Lohengrin)

E l l a . - Sigue ahora en turno , una ca r t a que nos remite Don C i r i l o Zarra-

pata de Zaragoza por mediación de Don Carlos Baigorr i de j a r ce lons

y que d i c e :

S I . - Siñor f i t r o n í o t Seguramente conocerá usted un cantar de mi t i e r r a

que i o e : TANTO Í¿UE ICES SABEB COSERTANTO «,UE ICES SABEH BOKDABME HAS HECHO UNOS MUMMSUa&ZARCILLOS

CON LA PETKINA EA THiS

T conste que pe t r ina no es lo mesmo que Fetr ioa qu-icen que es

e l diminutivo de l nombre de mi suegra, que t pa entre nosotros f

si la quié usté, si la rigalo.

¿Y sabe usté paque le salifaAft asina la prenda a la maña que los

hilo? Pus porqué no les cosió con máquina SIGMA, traendo con esto

atontolinao a su maño. Y como consejo pa toas las que tengan que

ooser y no quieran que les ocurra lo que a la mañica, esta fra-

seoica: OSAD PAÜA COSSR MAQUINA ÜI3JSA^UE NO T I S W ? Í T A L

v »j oí míH'ifilePK UL^ '••»' *»"*i-de úaroelona

E l l a . - Doña Maria de l a Cinta Gimeno Savaldá/ha remitdto sus locuciones

por aupl icado y ambas como puede escuchar han l l e g a d o .

E l . - £ s t a concursante haoe honor a l aá emisiones ¡)£ POETA ¥ JE LOCO

TODOS TENEMOS UN POCO oon unos t e x t o s en ve r so que d ioen t

DS LAS DASSS DBEL CONCURSOENCANTADA POS DEilAS,SU CAMINO, MI WSCUKEOSISUE COMO LOS DSMÍS.

T ANTE MI MESA SSCHUORIO,MI LIHA, CON ILUSIÓNPULSá, Y oLSO DEL TEtfOKIOHS SACAD* COLACIÓN.

SSCKIBO, Y AUN RECTIFICOY ANSIOSA'SISO LA PAUTA,

- 4 -

a Ta r S I , CUAL AL BORRICO,ME SUSN4 TáMBIEN LA FLAUTA.

NO SXTHAÍíSS , SIGMA, 3XFR2SEH0SEN' VERSO ÍÍUESTROS ALHüSQS

ES %ü"j. 1 01)OS T3Y EL AMOR, HACEMILAGKCf S.

E l l a . - To oreo que l a presentac ión no puede SBB más p e r f e c t a .

E l . - Y siguen l a s f rasea de l a concursante Gimano Gavaldái

- I d o l a t r o a Sacramento¿qi» sabes de e l l a , Tomás?

- Usa SIGMA'-ll*,ue t a l e n t o I

no neces i t o saber más.

Ella.

El.-

311a.-

¿Por que caso Servandocon la fea Dominga?

-Porque la vio bordandocon la máquina Sigma

La angustia me aobreaojecuando veo una mujarlúe, sabiendo Iba coseraun la 5IGMA dea conoce.

E l . -S l l a .

¿Como medir el ta lento de una mujer?Indagando e i usa SIQMA' para colar

El . -

filia

S i . -

Usted, señori ta ha hablado hace poco de D¿iü LA VU3LT» AL rtUSDO. Yocreo q.ue es ta i n •

moieat ament a, W ftftftfrftft ftftftfrftifrMAfeft&»ftfcft>fe>&f

concursante merece/orejaa, el

ábifüt rabo^ y vuelta al ruedo.

- Sinceramente es aaí y es por eao q.ua hago adiós coa el pañuelo para

%ue le concedan todo eate repertorio taurino que usted dice. iMÚsi-

oa iteatrol

(Disco! de la SIOMü.')1

De Selva de Mar, Gerona han quedado seleccionadas frases que nos han

sido remitidas por üoña Antonia Arenóa y ?ranciaco y José ^astel la .

La de la señorita Antonia Arenóa que es la que más nos gusta dice

M Í : TSWIÍINAKON LAS ANGUSTIASS,S ACABO' MI DESCONSUELO4IE SISMA1 k^EAVILLOaAME ABKIO' L4S rtEHTAS DEL CI3L0'

- 5 -

E l l a . - Doña Nuria Montser ra t de Barcelona, nos manda una f r a s e

en c a t a l á n q.ue es d e f i n i t i v a por lo hero ico de sus conceptos»

S I . - Dice a s í : SI UNA SISife) Stti & TON1 DOXFILLA ¡JSVA ESTAS AL ¿OT

T o orno l a concursante t i e n e sus dudas sobre s i vamos a compren-

der el significado de su envió, nos aclara:

HBTA íRáSS DA A, ENTENDER;¿US CON UNA MAJUINA SIGMAPODítAS C0M3R

S r a . Mon t se r r a t . Seto e s t a más o l a r o q.ue e l agua. 3SXd... . .

CIAR I CÁTALA. Poique s i su h i j a en e l momento de casa r se

no t i e n e e l dote de una má-uina 3.IGfcla. b ien podr ia c a n t a r l e ,

a l a añoranza de no t e n e r l a SISMA1,acuello t a n s e n t i m e n t a l . . . .

de pep V e n t u r a . . .(Disco: Per t u p lo ro , sardana)

S l « - Y para terminar n u e s t r a emisión diremos 4o q.ue decíamos aye r .

Tome us ted &rte a l Concurso DE POETA Y DS LOCO TODOS T2N3dOS

UN POCO, combinados de Pet ronio q.ue p r e s e n t a SIGMA, l a máquina

de coser española de oa l idad , Avenida á.e l a Luz 7 Baráelona.

E l l a . - Sso de D&CIAM05 AYSR me huele a una famosa fftase.

S I . - C ie r to e«, aeñorita.DEüIAMOS ATSH Jierteneoe a pray Luis de León

q.ue pronunció ea ta locución en uu momento hero ico de su v i d a

y cuyas $fa*tíck8cit&&k*M&Mt c i r c u n s t a n c i a s explicaremos e l próximo

l u n e s . Y antes de despendimos de nues t ro a u d i t o r i o diremos una

vez más DBCIAMOS AYSÍÍ, DIR2MCS HOY Y DIREMOS MAÍÍANA que as te es

e l momento de obtener una 5IGMA. la máquina de coser española de

oal idad fc6ANb&ft&$&£J<& completamente g r a t i s , tomando pa r t e a l o r i -

g i n a l Concurso DS POETA Y DE LOCO TODOS T3WBM0S UN POCO.

(Disco t rompetas)

"HOLIYWOOD POB DEHTBO"Presentado por MOBBA

Dia 5 Agosto 1946A l a s 21145

(Julón de emis iónN>. 12

SOHIDO PISPO DE 8IUTOKIA ( A primer plano durante OOi55 s e g )

loo

'oo de Turno; ¿loa nota» de e s t a s i n t o n í a l e s i n d i c a n qué van a eaouohar e l pro-grama qué l e a o f r e c e todos l o s l u n e s a e s t a misma hora l a acre d i Jtada marca, "Mobba1 1 ,fabricantes de b a l a n z a » , m o l i n o s , p i o a c a r n e » , y ,r a l l a d o r a s . Un amigo de s e r v i c i o y c a l i d a d es un amigo de Mobba',lQn d i s t i n t i v o dnioo en balanzas Mobba,su des tarador automáticopatentado . Una c a r a c t e r í s t i c a ú n i c a en medidores Mobba,la s u p r e -sión de llaves de control. Una particularidad única de picadorasMobba,la corta longitud del husillo,no dC lugar al calentamientode la carne, T ahora antes de dar comienzo el programa Mobba,Tamos a darles la solución del sorteo Terificado hoy, £1 magni-fico medidor de aceite,JMUk qué la caaa Mobba decidió aortear en—-tre loa actuales poseedores de maquinaria Hobba,ha correspondidoal numero 3151,repetimos,tres,unof/cinoo,uno,enviado a Dofc, PedroGil!,de Tia Layetana 143-Barcelona, La casa Mobba agradeoe sin-ceramente a todos los que han eacrito,invitandolee a MHHÉ" es-cuchar a jpartir del dia 9 de septiembre ,1a vegunáa aerie de eataiemisiones,

SOMIPO DISCO DE ENTRADA (A primer p l a n * durante 0 0 i 3 0 aeg)

£ • • Escuchen "Hollywood por Dentro" ,por l a C r o n i s t a que l o v é t o d o ,l o aa,be todo y l o cuenta todo,programa ofrecido por g e n t i l e z a deMobba,

SOMPO ATIOH EH PICADA Y IRUEH03 (Durante breves segundos)

Loe - Hoy hace un año,señorita, ,qué e s t a l l ó l a primera bomba at ímioa.Loo Bsp - IAy,s i ,no me l o recuerde! . En l a costa occidental de l o s Estados

Unidos hubo gente aprensiva qué creyó notar aus e fec to» ,en l o saparatos de radio ,en l a c inta virgen de l a s p e l í c u l a sIQué sé yo! Tamos a o lv idar todo e s to ,por que nos urge aprove-char nuestro paseo semanal para que y í tía o presente, y usted c o -nozca a una porción de caras nuevas ,s i tuándolas en suj reppectiTs)patriaj

i e t - ^volvemos a viajar,pues ?Loe Bsp - S i u s t e d gusta ,me propongo ahora mismo l l e v a r l e a ••SONIDO PUENTE MUSICAL MOIITO CHIBO (Durac ión Mln)

- parece que estamos en China. Te o en l o s m u e l l e s de l puerto unhacinamiento de baroazas donde r e b u l l e n p e r r o s , n i n o a y ancianos)

(es-<*.<*)r

80HII»

Loe B«P

Loe

SOHIDO

más adentro,un grupo de chiquillos desmedrados que chapotean

•ntre el barro ¡mujeres hambrienta» que rebuscan entre los, monto-

nes de escombros y basura Si,es China,indudablemente. Y a

lo lejos,oigo las notas de la orquesta rustica de un "fumadero",

lleno de misterio y de tinieblas,

PUEHTB MUSICAL MOTIVO CHINO (Duración min}

' rúes bien,imagínense que llega aqui un dia un grupo de cineastas,

que miran un momento a los chiquillos que chapotean «n el barro,

que les dicen algo con ayuda de un interprete,que les fagan unos

dílares a ams padres y se llevan a los crios a América.

(PAUSA)

Y ya tiene usted a los protagonistas de "Los diablillo*Chicos" uní. película que rep»spsn$a la lucha de los niños chinoscontra los enemigos de su pais, ,

Cuando usted quiera,pasaremos a

?Adonde?

fUEKCT MUSICAL MOTIVO ZIHGARO (A primer termino mln)

Loe ssp - Amigo mió,estamos en l a s montañas de Servia,Adentrémonos en estepueblecito,encaramado en l a s faldas de una colina,de casas contechos de ramas y paja,y de paredes de piedafrftft rudsj» y s in pul iry que parecen i r a caer de un momento a otro.

SOHIDO SUBE EL ANTEBIOH MOTIVO (Duración min)

Loe Esp - Estos hombres rudos,de barba hirsuta y gesto áspero ^estuvieronhasta hace pocos meseaft en las guerrillas montañesas. Entre elloshabia un muchacho fuerte y salvaje que tenia una grandísima afi-elan al cine americano,que de ves en cuando podia contemplar enla aldea ve,cina,en versiones Inglesas de las que no entendía niuna palabra, solo habia logrado retener una sola palabra del ió^oma inglés,que habia visto al principio de ciertas películas!"FoxJ

Si alguna vez llegaba a su guerrilla un oficial aliado,y lepreguntaba,por ejemploi "?Aow are you"?,s*4« sabia contestar!

£ • • - "Fox", "Fox".Loe ssp - Tanta gracia les hacia a los ingleses y a los americanos aquel

divertido tipo de Joven servio,que se lo llevaron consigo,y hoy

le tenemos en Hollywood,dispuesto a hacer ¿películas,y sabiendo,

desde luego,decit algo más qué "Fox","Fox",

Y,ahora, !A Turquía!

SONIDO PUEHTE MUSICAL MOTIVO TUROO (Duraolon min)

£#• - Me ha llevado usted a la puerta de un hotel elegantísimo. Yo M A A

oreia que ,esto estaba lleno de harenes,de mezquitas y de palacios

encantados,

Loe Ssp - IAy,yá no! Le he llevado,es cierto,ante un hotel modemo,oomo

aquel en donde habitarla "Turnan Bey",antes de saltar a Hollywoof

Turnan Bey,hijo de una millonaria casada con un comerciante

oentroeuropeo,lleg< a California como visitante adinerado,y le

(3)

SOI; IDO

loo

SONIDO

loo EspSONIDO

Loe EspLooLoo Bsp

SONIDO

LooLoe Esp

loo

Loe Esp

SOHIJ»

interesó al trabajoJU! de los "estudios". Empezó haciendo papelesde perverso y refinado traidor,pero, !ahí,al poco tiempo empeza-ron a llegar carta» del publico femenino que rogabaOque un Joven,tan agraciado ae pusiera en el cine al lado de la causa del bien.

Y ahi le tiene us*te,d>con una carrera triunfal,abrumado deadmiración y de dolares.PIIBIg MUSICAL ALESBE (Duración min)

• Recuerde que "Mobba",al ofrecerle sus producios,le asegura unosperfectos y fieles servidores de sus intereses. ! Mobba I „ La ex-periencia y orientaciones que nos han dado nuestros clientes esconsiderado el primer valor, de la técnioa Mobba. Examine el in-terior de una balanza Mobba. La vista convence más qué las pala-bras. Mobba vende por convencimiento o rehusa vender. El compra-dor de hoy es el amigo de mañana.PUENTE MUSICAL ALEOBE (Duración

Y, ahora,una sorpres» para usted,

PUBKTB MUSICAL SARDAHA ( Duración min)

pero, ?qtie es esto?

pues, !BarcelonaI

?Barcelona? Y?que tiene que ver con Hollywood?

> pues,?no sabe usted que tenemos aqui a un slnpatlquisimo repre-

sentante de la Ciudad Condal,a quién por cierto conoce usted ya?

MUSICAL DE OOHSA (Duración min)

?<íugat?

C*sat,ciertamente, si Barcelonés que en los Estados Unidos gana

seis veces mis dinero que el presidente Traman,

?ea?

Como usted lo oye., Xavier Ougafc gana boy con su música quinientos

mil dólares al ano,

BOTE PUEMTB AN'JERIOH (Duración min)

Loe Esp - cugmt ¿Llegó m los Estados Unidos como violinista,acompañando a

Caruuo, Oomo el, violin no bastaba para darle de comertae dedicó

a la caricatura, Nuestro amigo Don Javier lleva hechos más de

quince mil dibujos. Entre los dibujos y su introducción de la

"rumba1*,cugat se hizo pronto famoso,y hoy esl Comendador de la

Orden del Honor y del Mérito da Cuba,

SONIDO PUENTE MD3ICAL DE CUSAI (Juración min)

Loe Esp - Y añora solo me renta decirles,que emprendo unas vacaciones,y

qué estaré de regreso ante el micrófono el tia 9 de Septiembre

si Dios Quiere,

Leo - pues ya lo han oído Señores Oyentes,la Cronista qué lo vé todo,

lo sabe todo y lo cuenta todo,que les ofrece "Hollywood por

, Dentro",y qué presenta Kobba.se despide de todos ustedes hasta

el lunes dii 9 de septiembre, Muchas graoias u todos par el ho-

nor que nos hacen al escuchar esta emiai'Ón,,y hasta el regreso,

FUENTE MU3IÜAL MAHOIAL

Loe A* Turno Al finalizar hoy la enisifSn "Hollywood por Dentro*,la caca Moiba

les invita a escuchar a partir del lunes 9 de Septiembre,}.*. con-

tinuación de estas emisiones, lllobbal. síntesis de experiencia

y renovación oonstante.

BOMBO BISCO PE SIÍITOEIA ( A primer plano durante Seg)