La semánticaLa semántica

El estudio del significadoEl estudio del significado

En la portadaEn la portada

En la foto se ve la Catedral Metropolitana de la Cd. de En la foto se ve la Catedral Metropolitana de la Cd. de México, la cual está ubicada a un lado del Zócalo. México, la cual está ubicada a un lado del Zócalo.

El significado El significado denotativodenotativo de “zócalo” es “plaza de “zócalo” es “plaza principal”, y el Zócalo donde se encuentra esta principal”, y el Zócalo donde se encuentra esta catedral es la plaza más grande de la capital. El catedral es la plaza más grande de la capital. El significado significado connotativoconnotativo del nombre del lugar no es tan del nombre del lugar no es tan sencillo porque evoca la historia del país, la cultura de sencillo porque evoca la historia del país, la cultura de los aztecas y todo lo que se ha celebrado y protestado los aztecas y todo lo que se ha celebrado y protestado allí. En esta lección vamos a aprender lo que es la allí. En esta lección vamos a aprender lo que es la denotación y la connotación.denotación y la connotación.

CalendarioCalendarioOct. 20 Instructor in Tahlequah

Unit Six: SemanticsReading assignment for next weekStart written text analysis task for end of unit

Oct. 27 Instructor in Broken ArrowUnit Six: SemanticsUnit Seven Dialectical VariationsReading assignment for next weekDiscussion board 6 due Friday, October 31 at 11:59 pm. Comments due Monday, November 3 at 11:59 pm.Written text analysis task wiki due Monday, November 3 at 11:59 pmStart recording analysis for end of Dialectical Variations unit

TareasTareasPara el proyecto final--La primera hoja de trabajo, la segunda versión, para hoy, para las 11:59 de la noche (los que se comunicaron conmigo)--La segunda hoja de trabajo es para el 12 de noviembre. Está disponible y pueden comenzar a hacer las primeras secciones.

Para la unidad anterior, La sintaxis--Lecturas del libro antes de hacer el quinto foro--El quinto foro es para el lunes 20 de octubre, para las 11:59 de la noche.--El tercer análisis es para el martes 21 de octubre, para las 11:59 de la noche.--Los comentarios sobre las secuencias del quinto foro son para el miércoles 22 de octubre, para las 11:59 de la noche.

TareasTareasPara esta unidad, la semántica--Leer las secciones asignadas del libro y los otros recursos asignados--El sexto foro es para el viernes 31 de octubre, para las 11:59 de la noche--Los comentarios sobre las secuencias del sexto foro son para el lunes 3 de noviembre, para las 11:59 de la noche--El cuarto análisis es para el lunes 3 de noviembre, para las 11:59 de la noche

ObjetivosObjetivos Definir los términos asociados con la semánticaDefinir los términos asociados con la semántica Identificar las palabras de estas categorías semánticas: la Identificar las palabras de estas categorías semánticas: la

sinonimia, la antonimia, la hiponimia, la homonimia, la sinonimia, la antonimia, la hiponimia, la homonimia, la polisemiapolisemia

Distinguir entre el significado denotativo y el significado Distinguir entre el significado denotativo y el significado connotativo de las palabrasconnotativo de las palabras

Identificar y explicar las expresiones idiomáticasIdentificar y explicar las expresiones idiomáticas Definir los registros del lenguajeDefinir los registros del lenguaje Identificar los marcadores del discurso, los conectores Identificar los marcadores del discurso, los conectores

discursivos y otros elementos del discurso que producen la discursivos y otros elementos del discurso que producen la coherencia y la cohesióncoherencia y la cohesión

Muchas secciones de esta presentación se Muchas secciones de esta presentación se basan en el libro basan en el libro Introducción a la lingüística Introducción a la lingüística

hispánicahispánica, 2a edición, por José Ignacio , 2a edición, por José Ignacio Hualde, et al., y publicado por Cambridge Hualde, et al., y publicado por Cambridge University Press en 2010.University Press en 2010.

La semánticaLa semántica

Es el estudio del significado de las palabras e Es el estudio del significado de las palabras e incluye, entre otros temasincluye, entre otros temas Las relaciones entre las palabrasLas relaciones entre las palabras El significado explícito o denotativo e implícito o El significado explícito o denotativo e implícito o

connotativoconnotativo El registro o el nivel de formalidad El registro o el nivel de formalidad La pragmática o el uso de una lengua en el mundo realLa pragmática o el uso de una lengua en el mundo real

Las relaciones semánticasLas relaciones semánticas

Es importante entender las relaciones que existen Es importante entender las relaciones que existen entre las palabrasentre las palabras

Hay cinco relaciones que debemos entenderHay cinco relaciones que debemos entender La sinonimiaLa sinonimia La antonimiaLa antonimia La hiponimiaLa hiponimia La homonimiaLa homonimia La polisemiaLa polisemia

La sinonimiaLa sinonimia Es cuando dos palabras comparten el mismo significadoEs cuando dos palabras comparten el mismo significado Se llaman Se llaman sinónimossinónimos

Lengua / idiomaLengua / idioma Gafas / anteojosGafas / anteojos Elegir / escogerElegir / escoger

Es posible que dos palabras se consideren sinónimos Es posible que dos palabras se consideren sinónimos aunque haya algunas diferencias de significadoaunque haya algunas diferencias de significado Baño / aseo Baño / aseo

¿Podrían darme otros ejemplos?¿Podrían darme otros ejemplos?

La antonimiaLa antonimia Es cuando dos palabras tienen significados Es cuando dos palabras tienen significados

opuestos o contrariosopuestos o contrarios Se llaman Se llaman antónimosantónimos

Debajo de / encima deDebajo de / encima de Antes de / después deAntes de / después de Joven / viejoJoven / viejo Vivo / muertoVivo / muerto Amigo / enemigoAmigo / enemigo

¿Podrían darme otros ejemplos?¿Podrían darme otros ejemplos?

La hiponimiaLa hiponimia Es cuando el significado de una palabra incluye Es cuando el significado de una palabra incluye

el significado de otra palabael significado de otra palaba Se llaman Se llaman hipónimoshipónimos

Animal / caballoAnimal / caballo Flor / rosaFlor / rosa Color / verdeColor / verde Cuarto / dormitorioCuarto / dormitorio Cuadro / paisajeCuadro / paisaje

¿Podrían darme otros ejemplos?¿Podrían darme otros ejemplos?

La homonimiaLa homonimia Es cuando dos palabras se pronuncian de la misma Es cuando dos palabras se pronuncian de la misma

manera, pero tienen significados diferentesmanera, pero tienen significados diferentes Se llaman Se llaman homónimoshomónimos

(el) cura / (la) cura(el) cura / (la) cura (el) corte / (la) corte(el) corte / (la) corte (el) papa / (la) papa(el) papa / (la) papa

En español a veces hay una diferencia de géneroEn español a veces hay una diferencia de género

La homonimiaLa homonimia Hay otra clase de homónimos, los Hay otra clase de homónimos, los homófonoshomófonos Es cuando dos palabras se pronuncian de la misma Es cuando dos palabras se pronuncian de la misma

manera, pero se escriben de manera diferentemanera, pero se escriben de manera diferente Votar / botarVotar / botar Gravar / grabarGravar / grabar Halla / hayaHalla / haya Casa / caza (en España no se pronuncian igual)Casa / caza (en España no se pronuncian igual) Hola / olaHola / ola Te / téTe / té Mas / MásMas / Más

La polisemiaLa polisemia Es cuando una palabra tiene varios significadosEs cuando una palabra tiene varios significados

Tecla (Tecla (key of musical instrument, key on keyboardkey of musical instrument, key on keyboard)) Pata (Pata (animal foot or paw, table leganimal foot or paw, table leg))

Es difícil distinguir entre la homonimia y la Es difícil distinguir entre la homonimia y la polisemiapolisemia La homonimia es La homonimia es por pura coincidenciapor pura coincidencia La polisemia es cuando hay una extensión del La polisemia es cuando hay una extensión del

significado y una conexión históricasignificado y una conexión histórica Metro / metro: no hay ninguna relación entre los Metro / metro: no hay ninguna relación entre los

significados ni sus raíces históricas; significados ni sus raíces históricas; es homonimiaes homonimia (metro de medir, metro de metropolitano/a)(metro de medir, metro de metropolitano/a)

La semánticaLa semánticaEl significado, segunda parteEl significado, segunda parte

En la página anteriorEn la página anterior

En la foto se ve el monumento a los Niños Héroes, el En la foto se ve el monumento a los Niños Héroes, el cual está ubicado en el Bosque de Chapultepec. cual está ubicado en el Bosque de Chapultepec.

El significado El significado denotativodenotativo de “niños” es “personas de de “niños” es “personas de pocos años”, pero el significado pocos años”, pero el significado connotativoconnotativo de esta de esta frase para los mexicanos evoca la historia del país y frase para los mexicanos evoca la historia del país y en particular el sacrificio de los jóvenes que se en particular el sacrificio de los jóvenes que se suicidaron en vez de aceptar la derrota. suicidaron en vez de aceptar la derrota.

El significado denotativoEl significado denotativo

Hay dos tipos de significadoHay dos tipos de significado El denotativo, de la palabra “denotación”El denotativo, de la palabra “denotación” El connotativo, de la palabra “connotación”El connotativo, de la palabra “connotación”

El significado denotativo de una palabra es el que El significado denotativo de una palabra es el que se encuentra en el diccionariose encuentra en el diccionario Es el significado básico o genéricoEs el significado básico o genérico Es objetivoEs objetivo Es literal y explícitoEs literal y explícito

El significado connotativoEl significado connotativo El significado connotativo es subjetivoEl significado connotativo es subjetivo

Refleja los valores culturales, ideológicos, literarios o Refleja los valores culturales, ideológicos, literarios o personales asociados con una palabrapersonales asociados con una palabra

Las emociones y asociaciones evocadas por una Las emociones y asociaciones evocadas por una palabrapalabra

Es el significado implícitoEs el significado implícito El significado connativo no es el mismo para todos los El significado connativo no es el mismo para todos los

que usan o interpretan la palabraque usan o interpretan la palabra Los estudiantes a veces no entienden los Los estudiantes a veces no entienden los

significados connotativos de otra lenguasignificados connotativos de otra lengua

Un ejemplo: águilaUn ejemplo: águila Significado denotativoSignificado denotativo

Un ave rapaz bastante grandeUn ave rapaz bastante grande Significado connotativoSignificado connotativo

El símbolo de la valentía y la libertad en EE. UU.El símbolo de la valentía y la libertad en EE. UU. El símbolo del pasado mitológico de la Cd. de MéxicoEl símbolo del pasado mitológico de la Cd. de México

Un ejemplo: lucha libreUn ejemplo: lucha libre

Significado denotativoSignificado denotativo Es una forma de entretenimiento en la que dos o más Es una forma de entretenimiento en la que dos o más

personas participan en un combate coreografiadopersonas participan en un combate coreografiado Significado connotativoSignificado connotativo

En algunas partes del mundo hispanohablante (y en En algunas partes del mundo hispanohablante (y en EE. UU.) la lucha libre representa el combate entre las EE. UU.) la lucha libre representa el combate entre las fuerzas del bien y del malfuerzas del bien y del mal

Por medio de la lucha libre los pobres buscan la justicia Por medio de la lucha libre los pobres buscan la justicia socialsocial

Las máscaras de la lucha libreLas máscaras de la lucha libre

Juan Rulfo, “Es que somos muy pobres”Juan Rulfo, “Es que somos muy pobres”Aquí todo va de mal en peor. La semana pasada se murió mi tía Aquí todo va de mal en peor. La semana pasada se murió mi tía Jacinta, y el sábado, cuando ya la habíamos enterrado y Jacinta, y el sábado, cuando ya la habíamos enterrado y comenzaba a bajársenos la tristeza, comenzó a llover como nunca. comenzaba a bajársenos la tristeza, comenzó a llover como nunca. A mi papá eso le dio coraje, porque toda la cosecha de cebada A mi papá eso le dio coraje, porque toda la cosecha de cebada estaba asoleándose en el solar. Y el aguacero llegó de repente, en estaba asoleándose en el solar. Y el aguacero llegó de repente, en grandes olas de agua, sin darnos tiempo ni siquiera a esconder grandes olas de agua, sin darnos tiempo ni siquiera a esconder aunque fuera un manojo; lo único que pudimos hacer, todos los de aunque fuera un manojo; lo único que pudimos hacer, todos los de mi casa, fue estarnos arrimados debajo del tejabán, viendo cómo el mi casa, fue estarnos arrimados debajo del tejabán, viendo cómo el agua fría que caía del cielo quemaba aquella cebada amarilla tan agua fría que caía del cielo quemaba aquella cebada amarilla tan recién cortada.Y apenas ayer, cuando mi hermana Tacha acababa recién cortada.Y apenas ayer, cuando mi hermana Tacha acababa de cumplir doce años, supimos que la vaca que mi papá le regaló de cumplir doce años, supimos que la vaca que mi papá le regaló para el día de su santo se la había llevado el río.para el día de su santo se la había llevado el río.

Las expresiones idiomáticasLas expresiones idiomáticas

Del Del Blog de lenguaBlog de lengua de Alberto Bustos de Alberto Bustos ““Son secuencias de palabras cuyo significado no es Son secuencias de palabras cuyo significado no es

compositivo”compositivo” ““Admiten normalmente una interpretación literal y otra Admiten normalmente una interpretación literal y otra

figurada” figurada” http://blog.lengua-e.com/2007/que-son-las-expresiones-idiohttp://blog.lengua-e.com/2007/que-son-las-expresiones-idio

maticas/maticas/

Ejemplos de expresiones idiomáticasEjemplos de expresiones idiomáticas Al pie de la letraAl pie de la letra Buscarle tres pies al gatoBuscarle tres pies al gato Fulano de talFulano de tal Ganarse el panGanarse el pan Hacerse el tontoHacerse el tonto Meter la pataMeter la pata Ni muy muy ni tan tanNi muy muy ni tan tan Quemarse las cejas (o las pestañas)Quemarse las cejas (o las pestañas) Tomarle el pelo a alguienTomarle el pelo a alguien Valer la penaValer la pena