Boletin del Cipaj mayo 2014.pdf

Revista de informacin juvenil del Servicio de Voluntariado y Juventud del Ayuntamiento

331 / Zaragoza (mayo) 2014

www.cipaj.org

RUBN HERVS, AUTOR DE LA PORTADA. Hola! Soy Rubn Hervs y ya hice otra portada hace unos meses. Me encanta el mundo de la ilustracin y del diseo grfico y he podido participar en varios proyectos y exposiciones. Si alguien est interesado en conocer mi trabajo puede hacerlo a travs de www.cargocollective.com/rubenhervas

Pag. 3

Pag. 9

Pag. 15

Pag. 40

Pag. 43

UNoticiasUNoticiasdeEuropa

UBecasUExmenesUSubvencionesUConcursos

UAprenderidiomasonline

Pag. 18

UAgriculturayalimentacinecolgicas

Pag. 22

UAirelibreUDeporteUCursosUCulturaUFeriasUFestivalesUOtras

UAlojamientoUClasesUCompra-ventaUEmpleoUGenteUIntercambiosUPrcticasUVoluntariado

UCrditosUVenalCIPAJ

Noticias

Pag. 37

USolidaridaddeproximidad

Anun

cios

En pr

imer

a pe

rson

aag

enda

El

tema

del m

es

Sin

prob

lema

sCo

nvoc

ator

iasNo

ticias

Ruben Hervs

LA VIAJETECA DEL CIPAJ. En el CIPAJ disponemos de un espacio al que llama-mos Viajeteca y que est formado por guas de viaje y carpetas con informacin turstica tanto de Aragn, como de otras comunidades autnomas y del extran-jero. Recientemente hemos hecho una solicitud de material turstico a oficinas de turismo con el fin de actualizar la informa-cin de las carpetas. Hemos recibido bas-tante material (folletos, mapas, planos,...), que ponemos a vuestra disposicin para consultar y, en algunos casos, para que os podis llevar. Sobre todo hemos reci-bido material de oficinas de turismo de Espaa. Si estis preparando un viaje, os animamos a que os acerquis al CIPAJ y utilicis nuestra Viajeteca (lunes, martes y viernes de 11 a 14h; y mircoles y jueves de 11 a 18,30h).

+ info: CIPAJ. Casa de los Morlanes. Pza. San Carlos, 4. Tel. 976 721 818. [email protected]

MUESTRA DE TEATRO JOVEN 2014. El Servicio de Voluntariado y Juventud del Ayuntamiento de Zaragoza organiza la vigsimo sptima edicin de la Muestra de Teatro Joven. Un total de 158 acto-

res, pertenecientes a 22 grupos de teatro amateur de la ciudad de Zaragoza, actua-rn en diferentes escenarios municipales (Centros Cvicos y El Tunel) durante el mes de mayo. La mayora de los grupos de teatro provienen de los Institutos de Educacin Secundaria en los que se lleva a cabo el Proyecto PIEE y de la Red Munici-pal de Casas de Juventud. El precio de las entradas es de 2 y se pueden adquirir 30 minutos antes del inicio de la obra. La programacin completa de la Muestra se puede consultar en la Agenda Juvenil del CIPAJ (www.cipaj.org).

+ Info: Actividades Juveniles. Servicio de Voluntariado y Juventud. Pza San Carlos, 4. Tel. 976 721 828. [email protected] www.zaragoza.es/ciudad/sectores/jovenes

MUESTRA NOSOLOFUNKY 2014. Organizada tambin por el Servicio de Voluntariado y Juventud del Ayuntamien-to de Zaragoza, la undcima Muestra No-soloFunky se llevar a cabo en el Centro de Artes para Jvenes El Tnel (P Sol-devila, s/n), los das 18 y 25 de mayo. En ella participarn 40 grupos con ms de 450 bailarines, procedentes de los Ins-titutos de Educacin Secundaria en los que se lleva a cabo el Proyecto PIEE y de la Red Municipal de Casas de Juventud. En la muestra se podrn ver diversos es-tilos de baile: funky, bollywood, flamenco, salsa, break, hip hop, street dance, danza del vientre, batuka, Las actuaciones co-menzarn a las 18 horas, con entrada libre hasta completar aforo, y se prolongarn durante toda la tarde.

+ Info: Actividades Juveniles. Servicio de Voluntariado y Juventud. Pza San Carlos, 4. Tel. 976 721 828. [email protected] www.zaragoza.es/ciudad/sectores/jovenes

PLAZAS PARA RESIDENCIAS JUVE-NILES DEL IAJ. Ya se ha abierto el plazo de solicitud para las residencias juveni-les dependientes del Instituto Aragons de la Juventud para el curso 2014-15. La

Residencia Juvenil Baltasar Gracin de Zaragoza acoge a jvenes de entre 18 y 26 aos que realicen estudios universitarios, enseanzas superiores y ciclos formativos de grado superior. La Residencia Ramn y Cajal de la Almunia de Doa Godina acoge a jvenes de entre 16 y 26 aos que realicen estudios de educacin superior o ciclos formativos de grado medio y supe-rior. El plazo de solicitud termina el 22 de julio. Convocatoria publicada en el BOA n 71 de 9 de abril de 2014.

+ info: Instituto Aragons de la Juventud. Franco y Lpez. 4. Tel. 976 716 810. juventud.aragon.es

PLAZOS DE ADMISIN EN LA UNIVERSIDAD POR CAMBIO DE ESTUDIOS. La Universidad de Zara-goza ha hecho pblicos los plazos y el procedimiento para solicitar admisin a estudios de Grado por cambio de estu-dios en el curso acadmico 2014-2015. Pueden solicitar cambio de estudios: - Estudiantes de otras universidades es-paolas.- Personas con estudios universi-tarios extranjeros parciales o totales que no hayan obtenido la homologacin de su ttulo en Espaa. - Personas con estudios universitarios oficiales parciales cursados en la Universidad de Zaragoza, que deseen cambiar de estudios o de centro dentro de la misma universidad. En todos los casos deben tener convalidados un mnimo de 30 crditos. Los plazos de solicitud son: - Fase ordinaria: del 5 al 16 de mayo de 2014.

- Fase extraordinaria: del 1 al 12 de sep-tiembre de 2014 (para los estudios de grado que tengan plazas vacantes tras la fase ordinaria). Convocatoria completa en el BOA n 63 de 31 de marzo de 2014.

+ info: Centro de informacin uni-versitaria y reclamaciones de la Universidad de Zaragoza. Pedro Cerbuna. (Edif. Servicios Centrales), 12. Tel. 976 761 001. [email protected] www.unizar.es

THATS ENGLISH, INGLS A DIS-TANCIA. Thats English te ofrece el aprendizaje de ingls a distancia, posibi-litando los Certificados de nivel Bsico y nivel Intermedio de la Escuela Oficial de Idiomas. Para inscribirte por primera vez debes haber cumplido los 16 aos antes del 31 de diciembre de 2014, o bien ser mayor de 14 aos y no haber cursado ingls en la ESO. El precio anual por curso, que incluye material didctico (libros y cuadernos de ejercicios, CD de audio, CD-Rom interactivos y DVD), gua del alumno y tutoras presenciales en la Escuela Ofi-cial de Idiomas correspondiente, es de 182 . El periodo de inscripcin es del 2 al 12 de septiembre de 2014. Para obtener ms informacin o realizar la inscripcin

4 noticias

Carlos Navarro. www.facebook.com/muere.despacio

5puedes acercarte a la Escuela Oficial de Idiomas ms cercana: - EOI Zaragoza 1. Domingo Miral, 23. Tel. 976 560 909. - EOI Fernando Lzaro Carreter. Cineasta Segundo Chomn, s/n. Tel. 976 526 888. Los plazos y el procedimiento de admisin para Aragn pueden consultarse en el BOA n 62 de 28 de marzo de 2014.

+ info: Thats English. www.thatsen-glish.com

CARN JOVEN GRATIS PARA J-VENES DE 13 AOS. Con motivo del 25 aniversario del Carn Joven en Ara-gn, hasta el 31 de diciembre se entregar gratuitamente el Carn Joven Europeo de Aragn a los jvenes aragoneses que tengan 13 aos. Tiene una validez de un ao desde su fecha de emisin. Puedes solicitarlo en las oficinas del Carn Jo-ven Europeo, de CAI Grupo Ibercaja o de Ibercaja.

+ info: Oficina del Carn Joven Europeo. Franco y Lpez, 4. Tel. 976 716 856. [email protected] www.car-nejoven.es

TRAMITACIN ON LINE DE LOS CARNES DE ALBERGUISTA Y DE ESTUDIANTE. Los carns de alberguis-ta, de estudiante y de profesor tambin se pueden obtener va on line a travs de sus respectivas pginas web. El carn de alberguista tiene una duracin anual, pero si se tramita on line permite la posi-bilidad de optar por la modalidad bianual que conlleva un descuento en su precio: juvenil, 9 (un ao, 6 ); adulto, 19,50 (un ao, 13 ); familiar, 31,50 (un ao,

25 ); grupo, 24 (un ao, 16 ). El precio y condiciones de los carns de estudiante y profesor son los mismos tanto si se ob-tienen en los centros autorizados como a travs de la web: 9 y su validez coincide con la del curso escolar. Os recordamos que todos estos carns los podis tramitar en el CIPAJ y en el Instituto Aragons de la Juventud.

+ info: Carn de alberguista: www.hostelpack.com Carns de estudiante y de profesor: www.isic.org/get-your-card

PRCTICAS PARA VETERINARIOS EN EL CENTRO DE PROTECCIN ANIMAL. La Facultad de Veterinaria de la Universidad de Zaragoza y el Centro Mu-nicipal de Proteccin Animal de Zaragoza (CMPA) han llegado a un acuerdo por el que el alumnado matriculado en la Fa-cultad durante este curso 2013/14 pueda completar su formacin en prcticas en el Centro de Proteccin Animal. El nico requisito exigido es que los estudiantes hayan superado al menos el 50 por ciento de los crditos totales de la titulacin o 90 crditos en la titulacin de Grado. Las personas interesadas pueden formalizar su solicitud de prcticas hasta el prximo 30 de septiembre a travs del servicio Universa de la Universidad de Zaragoza, y realizarn tareas de apoyo veterinario en el marco del protocolo de entrada de animales y de asistencia sanitaria, como curas y desparasitaciones.

+ info: UNIVERSA. Servicio de Orientacin y Empleo de la Universidad de Zaragoza. Menndez Pelayo, s/n. Tel. 976 761 997. [email protected] www.unizar.es/universa

noticias

Silvia Gregorio. silviage.tumblr.com

6 noticias

PRCTICAS EN EL GRUPO PRISA. El grupo Prisa ofrece 255 plazas de prc-ticas en distintas empresas y entidades, dirigidas a jvenes formados en un sector tan dinmico como los medios de comu-nicacin y la edicin. Los perfiles ms demandados son: periodismo; marketing, comunicacin, publicidad y relaciones pblicas; administracin y direccin de empresa; diseo y produccin de comu-nicacin audiovisual; filologa, traduccin e interpretacin y cualquier otra materia relacionada con la edicin editorial (Ma-temticas, Biologa, Arte, Geografa e His-toria, Documentacin, etctera). Si ests interesado en su programa de prcticas y quieres hacerles llegar tu currculum, dirgete a la Secretara de tu Universidad o Centro de Estudios para que contacten con Prisa.

+ info: Grupo Prisa. [email protected] www.prisa.com/es/pagina/cuestion-de-talento

ESTANCIAS DE VOLUNTARIADO CON AISEC. AIESEC es una red global de jvenes universitarios y recin gra-duados que est presente en ms de 107 pases. Se ocupa de gestionar estancias de voluntariado y prcticas en diferentes pases, que permiten a los estudiantes adquirir experiencia relativa a su forma-cin, adems de conocer otras culturas. A travs del programa Global Citizen ges-tiona voluntariado en 124 pases del mun-do. Pueden participar jvenes de 18 a 30 aos, estudiantes o que hayan finalizado sus estudios hace menos de 2 aos, con un nivel A2 mnimo de ingls. Los gastos de gestin del programa son 300 e incluyen un curso de formacin, acceso a las ofertas, entrevistas on line y formaliza-cin de todos los trmites. Los voluntarios tienen que hacerse cargo de los gastos del viaje y la entidad cubre los gastos de alojamiento y manutencin.

+ info: AIESEC en Zaragoza. Gran Va, 24. [email protected] http://aiesec-zaragoza.com

BIRDY: UN PROGRAMA PARA J-VENES EMPRENDEDORES. El pro-grama Birdy es un servicio de CIEM Torre Delicias que ofrece a los estudiantes la oportunidad de desarrollar ideas de nego-cio en un entorno creativo y rodeados de profesionales. Pueden participar estudian-tes de grado medio, superior o universita-rios/as, alumnos/as de mster que estn despertando una vocacin emprendedo-ra. Birdy ofrece los siguientes servicios: - Formacin especializada en emprendi-miento y planes de negocio. - Un puesto de trabajo en el espacio de coworking del centro con internet, telefona y salas de reunin disponibles - Sesiones de creacin colaborativa al principio y final del progra-ma Birdy - Participacin en la vida de la Comunidad del Centro - Asesoramiento profesional - Posibilidad de participar en condiciones ms beneficiosas del Mster de Innovacin de la Team Academy de la Universidad de Mondragn para comple-tar su formacin en materia de emprendi-miento. El coste de este programa es de 60 /mes.

+ info: Ciem Torre Delicias. Avda. Navarra, 54. Zaragoza. Tel. 976 971 888. [email protected] www.ciemtorredelicias.com Horario: Lunes a viernes de 9 a 14h y de 16 a 19h

ESTRATEGIA DE EMPRENDIMIEN-TO Y EMPLEO JOVEN 2013/2016. Si quieres estar al da de las medidas para favorecer la insercin de los jvenes en el mundo laboral, consulta el apartado de Empleo Joven dentro de la web del Ministerio de Empleo y Seguridad Social.

+ info: Ministerio de Empleo y Seguridad Social. ww.empleo.gob.es/es/estrategia-empleo-joven/index.htm

USO OBLIGATORICO DEL CASCO PARA CICLISTAS MENORES DE 16 AOS. A partir del 9 de mayo entra en vigor una nueva normativa de la Direccin General de Trfico segn la cual los meno-res de 16 aos debern llevar obligatoria-mente casco cuando circulen en bicicleta, tanto cuando circulan por la ciudad, por el parque o por cualquier otra va. De lo contrario, pueden se multados con hasta 200 . Hasta ahora exista una Ordenanza de la Bicicleta del Ayuntamiento que no obliga a los ciclistas zaragozanos a llevar casco cuando circulan por vas urbanas, aunque lo recomienda. Si que es obliga-torio cuando se circula por carreteras. Es importante elegir un casco homologado segn la normativa europea, adems de llevarlo perfectamente ajustado.

Rubn Hervs. www.cargocollective.com/rubenhervas

7noticias

+ info: Direccin General de Trfico. www.dgt.es/es

ALQUILER DE BICICLETAS Y VISI-TAS GUIADAS EN LA ALFRANCA. El entorno natural de La Alfranca ofrece a sus visitantes la posibilidad de recorrerlo en bicicleta a travs de su servicio de al-quilar de bicicletas o de participar en una visita guiada.

Las bicicletas se pueden alquilar los fines de semana y festivos, en horario de 10,30 a 18,30 h. Adems, podrs informarte sobre los posibles recorridos a realizar por el entorno en funcin de la climatologa, el grupo, la dificultad y los parajes o lugares ms apropiados segn tus preferencias.Precio: 5 por 2 horas. Fianza: 10 a devolver.

Las visitas guiadas son gratuitas y se rea-lizan en fines de semana y festivos, en horario de 10,45 a 12 h y de 17 a 18,15h. Las reservas se realizan en el mismo da por orden de llegada.

+ info: Espacio Alfranca. Finca La Alfranca. 50195 Pastriz. Zaragoza. Tel. 976 109 285. [email protected] www.espacioalfranca.com Horario: de lunes a domingo, de 10,30 a 14 h y de 16 a 19,30 h.

LOS MIRCOLES, EL CINE MS BA-RATO. Hasta el 9 de julio, el da del es-pectador seguir ofreciendo un precio de 3,90 . En Zaragoza, los cines que se han sumado a esta campaa de promocin son Cervantes, Elseos, Palafox, Aragonia, Puerto Venecia, Grancasa y Yelmo.

+ info: Federacin de Cines de Espaa. www.fece.com

CIENCIA REMIX. En Etopia se ha insta-lado de forma permanente una exposicin sobre ciencia ciudadana, matemticas y creatividad, organizada conjuntamente por el Ayuntamiento y la Universidad de Zaragoza. Alberga experimentos y zonas de juego.

+ info: ETOPIA. Centro de Arte y Tecnologa. Avda. Ciudad de Soria, 8. Tel. 976 726 627. www.zaragoza.es/ciudad/etopia/cienciaremix Horario: de martes a viernes, de 18 a 21 h; sbados, de 10 a 14 h.

PROPUESTAS PARA LA NOCHE EN BLANCO. La Noche en Blanco de Zara-goza, que se celebrar el 28 de junio, con-vertir el casco urbano en un inmenso es-cenario cultural durante las casi seis horas que abarcar la programacin. La ciudad permanecer en una ebullicin constante de conciertos, representaciones de teatro y danza, espectculos, encuentros cultu-rales, exhibiciones y otras actividades, la mayora de ellas gratuitas, que reunirn a decenas de miles de zaragozanos en espacios pblicos, museos, salas de con-ciertos, teatros y todo aquel espacio sus-ceptible de acoger una expresin cultural. Si quieres presentar propuestas envalas a [email protected], antes del 23 de mayo.

+ info: Sociedad Municipal Zaragoza Cultural. Torrenueva, 25. Tel. 976 721 400. [email protected] www.zaragoza.es/ciudad/cultura/zarago-zacultural

NO TE PIERDAS EN LA WEB DE LA UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA. La Universidad de Zaragoza ha puesto en marcha su Portal de Transparencia que permite consultar de una manera ms sencilla la informacin de sus actividades.

+ info: Universidad de Zaragoza. http://portaltransparencia.unizar.es

VIOLENCIA ENTRE PADRES E HIJOS. La Fundacin para la Atencin Integral al Menor (FAIM) ha puesto en marcha el Es-pacio Ariadna, un centro para atender a familias en las que se producen situacio-nes de violencia entre padres e hijos. En muchos casos este tipo de violencia se vive en silencio, sin saber cmo, ni dnde abordarlo. Con esta intencin nace este

Leticia Martnez. [email protected]

8 noticias

Espacio, que trabajar desde dos mbitos. Por un lado, mdicos y psiclogos aborda-rn el tratamiento teraputico y, por otro, educadores se ocuparn de hacer el segui-miento en el hogar, centro educativo y en el propio barrio. Las familias interesadas deben pedir cita previa en el telfono 648 028 933 o enviar un correo electrnico a [email protected]

+ info: Espacio Ariadna. Doctor Palomar, 10. Tel. 648 028 933. [email protected] www.fundaciondelmenor.org

QU HACER TRAS UN ACCIDENTE DE TRFICO. Los momentos posteriores a un accidente de trfico siempre son duros y sobre todo confusos. Qu hacer?, dnde buscar ayuda?, son dudas que surgen a la vctima y a sus familiares. Para dar respues-ta a estas y otras cuestiones, la Direccin General de Trfico dispone de la Unidad de Vctimas de Accidentes de Trfico (UVAT), desde la que informan sobre los recursos que existen en cada provincia y de los derechos que tienen las vctimas. La atencin es siem-pre personalizada y se extiende al mbito familiar, laboral, social, econmico y sobre todo personal. Se puede contactar con esta unidad llamando al 060 o contactando con la Jefatura Provincial de Trfico.

+ info: Jefatura Provincial de Trfico de Zaragoza. Va Universitas, 4-6. Tel. 976 306 585. [email protected]

SEMANA DE EUROPA EN EL CIPAJ 2014. Del 7 al 9 de mayo, el CIPAJ organi-za varias actividades para acercar Europa a los jvenes zaragozanos. El 7 de mayo Carolina Jimnez hablar de las oportu-nidades para estudiar en el Reino Unido. Los jvenes de 20 a 30 aos que estn pensando en salir al extranjero pueden participar en un taller organizado desde la Asesora de Movilidad del CIPAJ y que se realizar el 8 de mayo, previa inscripcin. Por ltimo, las Antenas del CIPAJ en la Universidad van a instalar mesas informa-tivas sobre la movilidad en Europa. Podis consultar la programacin completa en la seccin de Agenda de este mismo Boletn.

+ info: CIPAJ. Casa de los Morlanes. Pza. San Carlos, 4. Tel. 976 721 818 www.cipaj.org

EUROPEAN JOBS DAYS EN ZARA-GOZA. La red Eures y el INAEM vuelven a organizar una cita para contactar con pro-fesionales cualificados con idiomas, sobre todo mdicos, enfermeras e ingenieros. Los das 22 y 23 de mayo, el Centro de Tecnologas Avanzadas del INAEM (C/ Ramn Sainz de Varanda, 15) ser el pun-to de encuentro entre consejeros EURES europeos, empresas extranjeras en busca de profesionales y personas en busca de oportunidades laborales en Europa.

+ info: EURES. Compromiso de Caspe, 6. Tel. 976 421 232. www.europeanjobdays.eu

VOLUNTARIADO EN ESLOVAQUIA. Se buscan voluntarios dispuestos a tra-bajar en un campamento con nios de entre 6 y 14 aos de edad. Se trata de un proyecto internacional organizado por Nezabudka, escuela de idiomas en Eslova-quia, en cooperacin con el Ayuntamiento de Ivanka pri Dunaji, cerca de Bratislava. El campamento se realizar del 6 al 19 de julio 2014. Los monitores realizarn diver-sas tareas con los nios, de acuerdo con su programa (trabajo manual, deportes, juegos, canciones, bailes). Los fines de semana organizan un viaje de turismo por el entorno Bratislava. La organizacin se hace cargo de los gastos de alojamiento y alimentacin; el viaje y seguros corren por cuenta del voluntario. Se requiere nivel intermedio alto de Ingls. Para obtener ms informacin, puedes contactar di-rectamente a travs del email, antes del 15 de mayo.

+ info: Nezabudka. [email protected]


convocatorias 9

convocatorias convocatorias

enciones exmenes concursos becas subven

becasestudio del ordenamiento jurdico aragons. El Justicia de Aragn convoca una beca dirigida a estu-diantes matriculados en el ltimo curso de la Licenciatura o el Grado en Derecho o de la doble Licenciatura en Derecho y Administracin de Empresas, que hayan aprobado todas las asignaturas troncales y obligatorias de los cursos anteriores. La beca se otorga por un ao, del 1 de julio de 2014 al 30 de junio de 2015, y est dotada con 3.720 , que se abo-narn a razn de 310 mensuales. Las actividades de estudio del ordenamien-to jurdico aragons a realizar sern las determinadas por el Justicia de Aragn. Las personas que quieran solicitar la be-ca debern presentar su solicitud en el Registro General del Justicia de Aragn hasta el 7 de mayo. Bases completas de la convocatoria en el BOA n 71 de 9 de abril de 2014.

+ info: El Justicia de Aragn. Don Juan de Aragn, 7 Zaragoza. Tel. 976 399 354. www.eljusticiadearagon.com

becas fulbright para estu-dios artsticos. El Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte convoca hasta 6 becas Fulbright para la amplia-cin de estudios artsticos y de gestin cultural en los Estados Unidos para la especializacin en uno de los siguientes campos: Artes Audiovisuales; Escnicas; Plsticas y Visuales; Msica y Musico-loga; Museologa y Conservacin del Patrimonio; y Gestin Cultural. Los solici-tantes debern de poseer la nacionalidad espaola, el ttulo superior expedido por una universidad espaola y un excelente conocimiento del idioma ingls. El for-mulario de solicitud electrnica est dis-ponible en la pgina web de la Comisin Fulbright. El plazo para solicitar las becas finaliza el 12 de mayo. Bases completas publicadas en el BOE N 88 del 11 de abril de 2014.

+ info: Comisin Fulbright. General Ora, 5528006 Madrid. Tel. 913 191 126. www.fulbright.es

investigacin del museo del prado. El Ministerio de Educacin, Cul-tura y Deporte convoca varias becas para la formacin de especialistas y para el fomento de la investigacin en diferentes reas del Museo del Prado: una beca en el rea de Educacin del Museo (plazo 2 de mayo); una beca en el rea de Biblioteca,

Archivo y Documentacin (plazo 9 de mayo); y una beca en el departamento de pintura flamenca y escuelas del norte (plazo 9 de mayo). Las tres becas tie-nen una duracin de doce meses y estn dotadas con 18.000 anuales. Bases completas de las convocatorias en el BOE n 89 de 12 de abril de 2014

+ info: Museo Nacional del Prado. Ruiz de Alarcn, 23. 28014 Madrid. Tel. 91 330 2800. www.museodelprado.es/empleolicitaciones/becas

prcticas en el centro euro-peo de lenguas modernas. El Centro Europeo de Lenguas Modernas (ECLM) ha abierto el plazo de solicitud de becas para realizar prcticas anuales, con el fin de promover nuevos enfoques en la enseanza de lenguas modernas. La convocatoria va dirigida a graduados o posgraduados que sepan ingls y fran-cs. Las prcticas tienen un periodo de duracin de 6 meses, a partir de julio de 2014. La dotacin es de 720 mensua-les; no se incluye el viaje desde el pas de origen. El plazo de solicitud finalizar el 31 de agosto.

+ info: Centro Europeo de Lenguas Modernas (ECLM). www.trabajar-porelmundo.org/becas-practicas-en-el-centro-europeo-de-lenguas-modernas

prcticas profesionales ro-bert schuman 2014. El Parla-mento Europeo convoca las becas de prcticas profesionales Robert Schuman 2014, de cinco meses de duracin, a las que pueden optar ciudadanos de un Es-tado miembro de la UE o de un pas can-didato, mayores de 18 aos y titulados universitarios. El objetivo de las becas es completar los conocimientos adqui-ridos durante los estudios universitarios

Yanira Aranda.

becas subvenciones exmenes concursos becas subv


10 convocatorias

y familiarizarse con la actividad de la Unin Europea y, en particular, con el Parlamento Europeo. La dotacin de la beca es de 1.200 /mes para Bruselas o Luxemburgo (para otros destinos se cal-cular dependiendo del coste de vida del mismo) y 300 para el billete de avin de ida y vuelta. El plazo de presentacin de solicitudes termina el 15 de mayo.

+ info: Parlamento Europeo. www.europarl.europa.eu/aboutparliament/es/007cecd1cc/Traineeships.html

investigacin sobre adoles-cencia y juventud. Podrn pre-sentarse a esta convocatoria proyectos de investigacin que cumplan dos exi-gencias fundamentales: enmarcarse en el mbito de las Ciencias Sociales (Socio-loga, Antropologa, Historia, Ciencias de la Educacin, Ciencia Poltica, Economa, Psicologa) y tener a la adolescencia y la juventud como objetivo central del estudio. Podrn ser presentados por un/a investigador/a individual o por un equipo de investigacin. El plazo de presentacin de solicitudes termina el 23 de mayo. Se podr solicitar una ayuda econmica de hasta 20.000 por proyecto.

+ info: www.adolescenciayjuventud.org y http://adolescenciayjuventud.org/images/pdf/ayudas-investigacion-bases-2014.pdf

cooperacin transfronteri-za con aquitania. El Gobierno de Aragn convoca subvenciones para la fi-nanciacin de proyectos de cooperacin transfronteriza entre la Comunidad Aut-noma de Aragn y la regin francesa de Aquitania, durante el ao 2014. Podrn ser subvencionables los proyectos rela-cionados con: la ordenacin del territorio;

la sociedad de la informacin y el desa-rrollo tecnolgico; el medio ambiente y el desarrollo sostenible; la educacin y la cultura; el comercio, la industria y el tu-rismo. La cuanta de las subvenciones a conceder no podr superar el 65 % de los gastos correspondientes a la parte ara-gonesa en el total del proyecto. El plazo de presentacin de proyectos finaliza el 14 de mayo. Puedes consultar las bases completas de la convocatoria en el BOA n 76, de 16 de abril de 2014.

+ info: Direccin General de Participacin Ciudadana, Accin Exterior y Cooperacin del Gobierno de Aragn. Edificio Pignatelli. P0 Mara Agustn, 36. www.aragon.es

exmenesoposiciones para profesores de secundaria en aragn. El Departamento de Educacin, Universi-dad, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragn convoca procedimientos selec-tivos de ingreso y acceso para cubrir un total de 210 plazas correspondientes al Cuerpo de Profesores de Enseanza Se-cundaria en Aragn. Se convocan plazas de las siguientes especialidades: Lengua castellana y Literatura, Geografa e Histo-ria, Matemticas, Francs y Orientacin educativa. El plazo de presentacin de solicitudes est abierto hasta el 5 de mayo. Consulta las bases completas de la convocatoria en el BOA n 74 de 14 de abril de 2014.

+ info: Departamento de Educacin, Universidad, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragn. Avda. Gmez Laguna, 25. www.educaragon.org/GestionPersonal/personal.asp

concursosimagen

fotografas de los parques. La Junta Municipal de Universidad convoca este concurso en el que podrn participar las personas residentes en Zaragoza. La temtica es sobre los parques y zo-nas verdes del distrito Universidad. Se pueden presentar hasta dos fotografas de menos de tres aos de antigedad, en blanco y negro o color, de tamao entre 20x30 cm y 30x45 cm, en papel Carlos Navarro. www.facebook.com/muere.despacio

convocatorias 11



fotogrfico y sin ningn refuerzo. La fe-cha de presentacin de obras termina el 14 de mayo en las oficinas de la Junta de distrito. Se concedern tres premios de 250 en cheque regalo, 200 en cheque regalo y 150 en cheque regalo.

+ info: Junta Municipal Universidad. Domingo Miral, 5. [email protected] www.zaragoza.es

fotografa en inglaterra. La Casa de Juventud de Valdefierro organiza este concurso en el que pueden parti-cipar jvenes de entre 18 y 30 aos de edad, con un mximo de 3 fotografas sobre Inglaterra, en formato jpg y con una resolucin de 300 ppp. La fotos pueden enviarse hasta el 15 de mayo a [email protected]. Las fotos recibidas, se publicarn en la pgina de Facebook de la Casa de Juventud (Val-defierro Joven) y podrn votarse con un Me gusta hasta el 30 mayo. Las 10 fotos con ms Me gusta sern las ganadoras y tendrn un periodo de exposicin p-blica en la Casa de Juventud Valdefierro (Av. Valdefierro s/n). Una vez terminada la exposicin, cada concursante podr llevarse su fotografa impresa en tamao 30,5 x 40,5 cm como premio.

+ info: Casa de Juventud Valdefierro. Avda. Valdefierro s/n. Tel. 976 726 189. [email protected].

festival novelsimo. La Asocia-cin Cultural Cacerea PlanoContraPla-no convoca este festival cinematogrfico que se celebrar en la localidad cacerea de Hervs, del 19 al 26 de julio 2014. Podrn participar cortometrajes nacio-nales y regionales con una duracin su-perior a 30 minutos. Los participantes podrn optar a las siguientes categoras de premios: pera prima largometraje nacional, pera prima cortometraje na-cional, pera prima cortometraje regio-nal. Los interesados pueden inscribirse hasta el 30 de mayo a travs de www.novelisimo.com o en la plataforma www.uptofest.com

+ info: Asociacin Cultural Cacerea PlanoContraPlano. Tel. 677 505 610. [email protected] www.noveli-simo.com/#!noticias-2014/cqa0

cortos por una vida digna. Pueden participar realizadores con corto-metrajes de un mximo de 5 minutos de duracin, que traten el tema del derecho a una vida digna. Se establecen dos ca-tegoras: una de 12 a 18 aos y otra de 19 aos en adelante. Se deber indicar ttulo

del cortometraje, un resumen de no ms de 5 lneas del contenido del mismo, el nombre, apellidos y edad de los autores o autoras, correo electrnico y telfono de contacto, as como nombre del centro de estudios si se ha realizado el cortome-traje desde el mismo. Se entregar una copia en DVD, en mano o por correo, en la Pantera Rosa (San Vicente de Pal, 28. 50001), se subir una versin a Youtube y se mandar un correo electrnico indi-cando el enlace y avisando de la entrega del corto. Se entregar un premio por modalidad, consistente en obras de los artistas aragoneses Sonia Abran y He-lena Santolaya. El plazo de presentacin finaliza el 31 de mayo.

+ info: Febrero Feminista, Marea Verde, Marea Naranja y Mhuel. [email protected] cortosporla-vida.blogspot.com.es

..si vamos de fiesta?. La Direc-cin General de Salud Pblica del Go-bierno de Aragn convoca este concurso con el objeto de promover la prevencin de drogodependencias y reduccin de riesgos entre la poblacin juvenil. Pueden participar jvenes con edades entre 14 y 25 aos, nacidos o residentes en Aragn, con un mximo de dos obras, vdeos o fotografas. Los trabajos sern inditos y originales, pudiendo ser compartida la autora por dos o ms personas; si se presenta como entidad, esta no tendr carcter institucional o poltico. Las im-genes tendrn una resolucin mnima de 300 pp en formato .jpg y pueden ser fo-tografas o diseos grficos; los audiovi-suales pueden ser grabaciones con cual-quier tipo de cmara, ediciones digitales, audios tipo podcast o animaciones en formato .mpeg o .avi, con una duracin mxima de 2 minutos. Las obras se subi-rn a la pgina de Facebook del concurso (www.facebook.com/sivamosdefiesta) y se enviarn tambin, junto con los datos

Rubn Hervs. www.cargocollective.com/rubenhervas



12 convocatorias

personales, por correo electrnico. La participacin est abierta hasta el 15 de junio. Tod@s l@s participantes en el concurso entrarn en el sorteo de un premio de 100 . Habr adems, dos premios por categora, el premio del p-blico, que votar mediante Facebook, y el del jurado, que consistirn en premios de 150 y de 300 segn categora. Bases completas publicadas en el BOA n 62, de 28 de marzo de 2014.

+ info: Si Vamos de Fiesta?. [email protected] www.sivamosdefiesta.com

cortometrajes obuxo 2014. Podrn participar realizadores/as nacio-nales e internacionales con un mximo de dos obras por realizador/a. Slo se admitirn cortos producidos desde enero de 2014. Se podrn presentar a travs de Movibeta, o por correo en formato DVD Pal. La temtica es cine fantstico, de terror y extrao, entendindose por extrao cualquier apuesta narrativa al-ternativa. La duracin mxima aceptada es de 22 minutos. Las obras presentadas en otro idioma que no sea el castellano debern ir acompaadas de subttulos en castellano. Se valorar de manera positiva la inclusin de audio descrip-cin para invidentes. Se otorga un primer premio de 500 y un segundo de 300 . El plazo lmite de la inscripcin ser el 30 de junio.

+ info: Obuxo Fest. Unica, s/n Javierrelatre. Huesca. obuxo.net

literatura

teatro caldern de la barca. Premio que pretende promocionar la labor de jvenes autores de la literatura

dramtica, y en el que podrn participar autores noveles, espaoles y nacionales de otros Estados de la Unin Europea y del Espacio Econmico Europeo, que todava no hayan estrenado de forma pblica ms de una obra en circuitos de exhibicin con rendimientos de taqui-lla. Las personas participantes debern presentar obras teatrales de tema origi-nal cuya duracin sea la normal de un espectculo dramtico completo. No se admitirn obras teatrales premia-das en otros concursos, ni estrenadas pblicamente, ni tampoco las publica-das en cualquier soporte o medio de difusin. Est dotado con 10.000 . El plazo de solicitud est abierto hasta el 10 de mayo. Bases completas de la convocatoria en el BOE n 87 de 10 de abril de 2014.

+ info: Instituto Nacional de las Artes Escnicas y de la Msica. www.mcu.es/artesEscenicas/CE/Premios/CalderonBarcaPresentacion.html

tristana de novela fantsti-ca. El Ayuntamiento de Santander con-voca la sptima edicin de este concurso de novela fantstica dirigido a cualquier escritor de lengua espaola. Las novelas habrn de ser originales e inditas. La ex-tensin no podr ser superior a 40.000 palabras. Se concede un nico premio de 4.000 . El periodo de admisin de los trabajos finaliza el 2 de junio.

+ info: Ayuntamiento de Santander. [email protected] portal.ayto-santander.es/portal/pls/portal/docs/10431206.PDF

novela y narracin corta fe-lipe trigo. El Ayuntamiento de Villa-nueva de la Serena convoca un concurso de novela y narracin corta abierto a todos los escritores que no haya sido premiada en los dos aos anteriores de estos premios. Las obras sern originales e inditas. Modalidad Novela corta: las obras tendrn una extensin mnima de 150 folios y mxima de 300 folios y el premio tendr una cuanta de 20.000 . Modalidad narracin corta: cuanta de 6.500 para obras con una extensin mnima de 50 folios y mxima de 75 fo-lios. Los trabajos se podrn remitir hasta el 13 de junio.

+ info: Ayuntamiento de Villanueva de la Serena (Badajoz). www.villa-nuevadelaserena.es/agenda/item/34-edicion-premio-literario-felipe-trigo-de-novela-y-narracion-corta.html


convocatorias 13



literatura epistolar amoro-sa. El Ayuntamiento de Calamocha y la Sociedad Cultural y Deportiva de Ca-lamocha organizan este concurso, en el que pueden participar mayores de 16 aos con una nica obra escrita en prosa y que se ajuste al estilo de una carta. Los trabajos sern originales, escritos en cas-tellano y con una extensin no superior a los dos folios, mecanografiados por una cara. Las cartas estarn firmadas con un seudnimo y se presentarn junto con un sobre cerrado que contenga los datos del autor. Se conceder un primer premio de 400 , un segundo premio de 190 y un accsit a la carta ms original de 70 ; y a todos ellos placa conmemorativa. El plazo de presentacin de trabajos finaliza el 23 de mayo.

+ info: Sociedad Cultural y Deportiva. Pza de Espaa, 1. 44200 Calamocha. Teruel. Tel. 978 730 050. [email protected]

msica

zerbuRock 2014. La Universidad de Zaragoza y el Colegio Mayor Univer-sitario Pedro Cerbuna convocan este concurso abierto a grupos y artistas de cualquier estilo o tendencia musical, en los que al menos uno de sus miembros forme parte de la comunidad universi-taria. Los artistas/grupos seleccionados por la comisin participarn en un con-curso/concierto con actuacin en directo el viernes 23 de mayo de 2014 en el CMU Pedro Cerbuna. El grupo ganador recibir trofeo y diploma, 300 en metlico y la participacin, representando a la Uni-versidad de Zaragoza, en el III Certamen Musical G9 que acoger la Universidad Pblica de Navarra en Pamplona durante el mes de septiembre de 2014. La inscrip-cin y entrega de maquetas se realizar en la Administracin del CMU Pedro Cer-buna, hasta el 8 de mayo.

+ info: Colegio Mayor Universitario Cerbuna. Domingo Miral (Ciudad Universitaria), s/n. Tel. 976 762 609. [email protected] www.unizar.es/cerbuna

pop rock villa de bilbao. El Ayuntamiento de Bilbao convoca un con-curso pop-rock abierto a todas aquellas bandas europeas cuyos componentes nacieron entre el 1 de enero de 1979 y el 31 de diciembre de 1996. En las bandas, compuestas por dos o ms componen-tes, se admitir que un nico miembro de la misma tenga ms de 35 aos. Ade-ms, no poseern ms de dos discos

sujetos a un contrato discogrfico. Los temas deben ser originales. Se estable-cen varios premios segn la modalidad. La fecha lmite para inscribirse ser el 15 de mayo.

+ info: Ayuntamiento de Bilbao. http://bit.ly/1iD8x5Y

ESO es msica. Podrn participar de forma individual o en grupos todos aquellos alumnos de ESO y Bachillerato de la Comunidad Aragonesa, cuya edad est comprendida entre 14 y 20 aos, bajo la supervisin del profesorado de msica. Debern presentar una compo-sicin de un tema (Instrumental, Jazz, Pop, Rock, etc.), original e indita, con una duracin entre 3 y 5 minutos. Los Centros participantes debern realizar la inscripcin previa a travs de la pgi-na web, pudiendo subir hasta el 15 de mayo el tema compuesto en formato MP3 o vdeo y opcionalmente la partitura de la composicin. Se otorga un primer premio de 1.500 , un segundo de 1.000 y un tercero de 500, todos ellos para la adquisicin de material musical. Ade-ms el Centro ganador obtendr 1.000 en la adquisicin de material musical o informtico.

+ info: Sociedad General de Autores. [email protected] www.esoesmu-sica.es

plstica

pintura francisco pradilla. El Ayuntamiento de Villanueva de Gllego convoca este concurso en el que pueden participar todos los artistas que lo de-seen, con una sola obra de tema y tcni-ca libre, con unas medidas no inferiores a 97 cm ni superiores a 162 cm. No se admitirn obras sin bastidor ni protegi-das con cristal. Se conceden un primer premio de 4.000 y un segundo premio de 2.500 . Las obras se presentarn del 5 al 13 de mayo en el Centro Cultural




14 convocatorias

(C/ del Arco, 15). Al dorso de cada obra se adjuntar una ficha que contenga los datos del autor (una fotocopia del DNI, Pasaporte o tarjeta de residencia, ttulo, tcnica y medidas). Con las obras selec-cionadas se realizar una exposicin del 15 de mayo al 1 de junio en la sala Fran-cisco Pradilla del Centro Cultural.

+ info: Ayuntamiento de Villanueva de Gllego. Pza Espaa, 1. 50830 Villanueva de Gllego. [email protected] www.villanuevadegallego.org

pintura joaquina zamora. La Fundacin Joaquina Zamora Serrate con-voca la primera edicin de un premio con carcter bianual, correspondiendo este ao a la pintura y en la siguiente edicin a la escultura. Dirigido a artistas aragone-ses mayores de edad, los trabajos sern de temtica libre y debern tener unas medidas comprendidas entre un mnimo de 80 por 80 cm y un mximo de 200 por 200 cm, sin incluir el listn. Al dorso de la obra deber constar el nombre del autor, medidas y tcnica utilizada. La recepcin de trabajos y su documenta-cin tendr lugar los das 20, 21 y 22 de mayo, de 9 a 14 horas, en la sede de la Fundacin en el Palacio de Sstago de la Diputacin Provincial de Zaragoza. Est dotado con 1.500 .

+ info: Fundacin Joaquina Zamora Serrate. Palacio de Sstago. Coso, 44.

varios

premios juventud de ara-gn. El Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia del Gobierno de Aragn convoca los Premios Juven-tud de Aragn en las modalidades de actuacin joven, trayectoria joven, pro-yecto joven y solidaridad joven, en los

que pueden participar personas fsicas nacidas o residentes en Aragn, as co-mo las asociaciones, instituciones y en-tidades pblicas o privadas que tengan su sede en la Comunidad Autnoma y que hayan destacado por su trayecto-ria o por un proyecto o actividad con-creta en el mbito de la juventud. Las candidaturas podrn ser propuestas por instituciones o entidades pblicas o privadas, medios de comunicacin, Consejos de Juventud o por iniciativa pblica con 100 firmas recogidas. La dotacin de los premios es de 4.500 por cada modalidad, adems de un diploma acreditativo. El plazo de pre-sentacin de candidaturas finaliza el 6 de mayo. Bases completas de la con-vocatoria en el BOA n 70 de 8 de abril de 2014.

+ info: Instituto Aragons de la Juventud. Franco y Lpez, 4. http://juventud.aragon.es

jvenes creadores madrid. El Ayuntamiento de Madrid convoca el Certamen Jvenes Creadores 2014 en las modalidades de: aplicacin para smartphone y/o tablet; cortometraje, danza joven (clsica, contempornea, espaola, urbana), diseo de moda, fo-tografa, msica (pop, rock, hip-hop), obra plstica, proyecto de innovacin empresarial y teatro. Pueden participar todos los jvenes espaoles o extran-jeros residentes en Espaa que tengan edades comprendidas entre los 14 y los 30 aos. De las obras presentadas se podrn seleccionar hasta un mximo de 30 por modalidad con las que se realizar una exposicin. Se establece un primer y segundo premio por modalidad cuya cantidad oscila entre 2.000 y 700 . Asimismo se establece el premio Joven-csimo Talento, dotado con 500 , que se otorgar al participante ms destaca-do en cada una de las modalidades que tenga una edad menor o igual a 20 aos. El plazo de presentacin de trabajos ter-mina el 6 de junio.

+ info: Ayuntamiento de Madrid. Departamento de Juventud. Jos Ortega y Gasset, 100. 28006 Madrid. [email protected] www.madrid.es


15sin problemas

Los programas y aplicaciones gratuitos para aprender online arrasan

Muchos de los y las jvenes que acuden a la Asesora de Movilidad Internacional en busca de consejo nos comentan su bajo nivel de idiomas y su necesidad de mejorar lo antes posible para poder llevar a cabo sus proyectos. El principal problema es que, en la mayora de los casos, no tienen el tiempo o el dinero para asistir en persona a clases de idiomas o para pasar una temporada estudiando en el extranjero.Actualmente existen en la red numerosas aplicaciones y herramientas de calidad para comenzar o para profundizar en el estudio de un idioma. Con esfuerzo y constancia, estas herramientas funcionan; aunque hay que tener en cuenta que la red no es la solucin sino un complemento y que siempre es conveniente acudir a clases presenciales.A continuacin te presentamos recursos y portales para aprender idiomas online, gratis y a tu ritmo..

Traductores webTe permiten copiar y pegar palabras, textos o pginas web completas y obtener traduc-ciones al instante. Resultan una herramienta til para realizar tus ejercicios y traduccio-nes, pero ojo!, no dejan de ser mquinas. Aunque nos dan una idea general de un texto, nunca sustituyen a una traduccin humana, por lo que deben utilizarse solo como apoyo personal. No utilices traductores web para cartas, currculums u otros documentos que tengas que enviar al exterior.

l www.translate.google.es. Es una de las herramientas de traduccin ms utilizadas a nivel mundial. Permite introducir bloques de texto enteros en ms de 60 idiomas diferentes y escuchar la pronunciacin del texto en cualquier idioma.

l www.wordreference.com Una coleccin de diccionarios en ms de 15 idiomas. Tiene foros para hacer preguntas sobre trminos o expresiones difciles de traducir.

l www.reverso.net/text_translation.asp?lang=ES Adems de traducir, contie-ne definiciones, sinnimos, conjuga verbos y palabras en argot. Si pinchas en el icono de sonido, puedes escuchar cmo se pronuncian los textos y palabras por un hablante nativo.

Aprender idiomas online

Sin problemas

Isabel Esain

16 sin problemas

Irene Velasco. [email protected]

Cursos gratuitosDuolingo

Su creador tiene el objetivo de ensear idiomas gratis a cualquier persona que quiera aprender a desenvolverse en un nuevo lenguaje. Para espaoles hay itinerarios forma-tivos por niveles en ingls, francs y portugus. Si sabes ingls puedes optar a ms idiomas. Su gratuidad es posible porque los usuarios pueden voluntariamente traducir pequeas frases y textos a medida que avanzan de nivel que luego se venden a empre-sas. Disponible para iOS y Android

www.duolingo.com/es

Sherton English

Slo para ingls. Contiene ms de 700 lecciones con audio distribuidas en 52 semanas. Cada semana te envan una leccin por e-mail. Puedes interaccionar con otros estu-diantes a travs de foros.

www.shertonenglish.com

BBC para principiantes

La cadena pblica britnica BBC ofrece excelentes cursos gratuitos para principiantes. Cd,s , videos y podcast disponibles .

www.bbc.co.uk/languages/index.shtml

www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish

Busuu

Uno de los portales ms antiguos y ms completos en nmero de idiomas. Puedes aprender chino, japons, rabe... Solo es gratuita la versin bsica. Para acceder a herra-mientas ms avanzadas hay que pagar una pequea cuota mensual. La comunidad de usuarios juega un papel importante a la hora de realizar conversaciones por videocon-ferencia. Disponible para mvil y tableta.

www.busuu.com

Memrise

Cursos creados por los miembros de la propia comunidad. El mtodo consiste en tar-jetas para memorizar vocabulario a base de trucos de nemotecnia y juegos online. A medida que avanzas vas ganando puntos y puedes competir con otros usuarios y ver sus progresos como un incentivo para no decaer.

Disponible para iOS y Android

www.memrise.com/courses/english/languages

PhraseBase

Es una comunidad libre con recursos para el aprendizaje de idiomas. Dispone de una enorme base de datos de palabras comunes y de frases traducidas a ms de 90 idio-mas. Te permite comunicarte con gente de todo el mundo interesada en la enseanza de su lengua.

www.Phrasebase.com

AulaFacil

Es un portal de formacin online gratuito que contiene una gran diversidad de cursos de idiomas, desde ingls, hasta chino o ruso.

http://new.aulafacil.com/cursos-gratis-de-idiomas,60

17sin problemas

dndeacudir U Asesoras para Jvenes del CIPAJ. Servicio de Voluntariado y Juventud del Ayuntamiento. Casa de los Morlanes. Pza. San Carlos, 4. Tel. 976 721 818.

Estudios: [email protected]

Jurdica: [email protected]

Sexolgica: [email protected]

Psicolgica: [email protected]

Movilidad Internacional: [email protected]

U Asesoras para Jvenes de la Universidad de Zaragoza. Tel. 976 761 356. [email protected]

Campus Universitario de San Francisco. Casa del Estudiante. Corona de Aragn, 42.

Campus Universitario Ro Ebro (Actur). Edificio Torres Quevedo.

Lingualia

Es una red social de e-learning que usa la inteligencia artificial para adaptar el contenido de los cursos. Se practica idiomas con nativos. Acceso gratuito a todo su contenido didctico (ms de 8.000 audios para cada curso) y servicios extra de pago. Con apli-caciones para iOS y Android

www.lingualia.com/es

uSpeak

Es una aplicacin para iPhone y iPad creada por espaoles para aprender ingls. Propone un aprendizaje intuitivo a travs de juegos con pruebas y actividades de carcter ldico.

www.uspeaklanguages.com

ExamEnglish

Para los que quieran preparar exmenes oficiales de ingls. Contiene numerosos mode-los de exmenes, tanto los britnicos (FCE, CAE, IELTS) como los americanos (TOEFL). Podrs practicar con los modelos de exmenes que ms se adapten a ti y realizar pruebas de nivel de comprensin auditiva, escritura, etc. Disponible para mvil y tableta.

www.examenglish.com

Juegos y ejercicios interactivosEjercicios y juegos de vocabulario amenos y divertidos para aprender muchas palabras en poco tiempo. Cada semana publican ejercicios nuevos. Especialmente til para principiantes.

www.spanix.net/1/hablar2_start.php

Bonjour de France. Cibergaceta educativa con juegos y pruebas para aprender francs.

www.bonjourdefrance.es/estudiar-frances-online

Televisin con subttulosl Ingls. Principales canales de TV britnicos con subttulos en ingls.

www.bbc.co.uk/bbcone/best-of

www.filmon.com l Alemn. Mediateca de las cadenas pblicas ARD y ZDF con subttulos en alemn.

www.wdr.de/mediathek

http://bit.ly/1i8cIlA l Francs. TV5Monde Cadena internacional francfona con subttulos en espaol.

http://bit.ly/1i6sSlq

Podramos seguir poniendo enlaces, porque cuanto ms te adentras en este mundo ms descubres, pero vamos a parar y a ponernos a estudiar.

Si conoces algn otro recurso de aprendizaje online que consideras interesante, puedes hacrnoslo llegar por email junto con unas breves lneas explicando su utilidad. Publi-caremos en las redes sociales del CIPAJ aquellos que consideremos ms interesantes.

Olga Tolosa GonzlezAsesora de Movilidad Internacional del CIPAJ y de la Universidad de Zaragoza

18 tema del mes

tema del mes tema del mes tema del mes tema del mes tema del mes

Agricultura y alimentacin ecolgicas

Para comer sano hay que empezar por seleccionar los productos y ser exigentes en cuanto a su proceso de produccin y elaboracin. La alimentacin ecolgica ofrece la garanta de que los productos que se presentan bajo su etiquetado se han elaborado siguiendo los principios y normas de la produccin ecolgica, tal y como se recogen en los diferentes reglamentos. Otro tanto ocurre con las frutas y verduras que provienen de la agricultura ecolgica que contina con la tradicin del sistema de cultivo y riego del huerto tradicional. Pero, dnde encontrar productos ecolgicos? En Zaragoza han surgido en los ltimos aos cooperativas y comercios dedicados exclusivamente a la distribucin y venta de productos ecolgicos. Pero quienes prefieran vivir en primera persona el cultivo de verduras y frutas pueden alquilar alguno de los numerosos huertos que se han creado en los alrededores de la ciudad.

Qu es la agricultura ecolgica?La agricultura ecolgica es un mtodo de produccin agraria respetuoso con el medio ambiente, en el que no se emplean productos qumicos, con el fin de obtener alimentos de la mxima calidad nutritiva.

Los beneficios de la alimentacin ecolgica son la propia salud, la conservacin del medio ambiente, la proteccin de los animales y de la naturaleza, ya que no contienen aditivos sintticos ni pesticidas, adems de recuperar los gustos originales y estar elaborados de forma artesanal y cuidadosa. Los alimentos ecolgicos estn regulados por varios reglamentos comunitarios, tanto en la produccin como en el etiquetado.

Cmo identificar los alimentos ecolgicos?Los alimentos ecolgicos se identifican en el mercado porque llevan una etiqueta que se concede cuando han superado los controles establecidos. Si no la llevan, aunque la publicidad diga que son ecolgicos, no se pueden considerar como tales porque carecen del certificado de garanta, convirtindose en un fraude para los consumidores. Otro tan-to ocurre con los falsos bio, alimentos que sin proceder de la agricultura o la ganadera ecolgicas llevaban ese prefijo. Para que un alimento sea considerado ecolgico, el 95 % de sus ingredientes tienen que ajustarse al modo de produccin ecolgica.

En Aragn el organismo que se ocupa de regular la produccin ecolgica es el Comit Ara-gons de Agricultura Ecolgica (CAAE), creado en 1995. Ms informacin: Ctra. Cogullada, 65. Mercazaragoza. Tel. 976 475 778 www.caaearagon.com [email protected]

Dnde se pueden comprar alimentos ecolgicos?l COOPERATIVAS DE CONSUMIDORES

Son grupos de consumo que abogan por productos ecolgicos de procedencia cercana y por establecer relaciones directas con los productores. Distribuyen entre sus socios productos obtenidos en campos, granjas o fbricas de produccin ecolgica. En Zara-goza existen varias ubicadas en diferentes barrios:

19tema del mes

tema del mes tema del mes tema del mes tema del mes tema del mes

- Cooperativa Ecoflor. http://cooperativaecoflor.blogspot.com.es/ [email protected] Formada por un grupo de familias de Peaflor.

- Cooperativa de consumidores El Bisaltico. C/ Maestro Mingote, 16, local. Tel 976 390 340 www.elbisaltico.es [email protected] Formada por socios y simpatizantes. Tambin es posible adquirir sus productos como cliente, pero en ese caso los productos tienen una recarga del 15 % sobre su precio. Tienen una tienda en las Fuentes.

- Cardo a la Libertad. Tel. 610 363 540. www.duoduo.com.es/cardoalalibertad [email protected] Cooperativa de consumo de los barrios de Delicias y Torrero.

- Grupo de Consumo Valdespartera. [email protected] Formado por familias del barrio.

- Borrjatelo. Ramn Pignatellei, 36 (local). Tel. 976 599 711. [email protected] Grupo de consumo formado por varias familias que se abastecen sobre to-do de productos no perecederos (legumbres, pastas, zumos, limpieza, cosmticas,...) y tambin algunos perecederos (carne vegetal, frutas, verdura,...)

- EcoActur [email protected] Formado por varias familias del Actur. No disponen de local, se comunican por internet. De momento, se abastecen de harina y otros productos de panadera, pasta, legumbre, arroz, vino, huevos, mermeladas, queso de cabra, cordero y productos de limpieza


+ info: Ecorredaragon. Espacio de Grupos de Consumo y Productores Eco-lgicos de Aragn http://ecoredaragon.blogspot.com.es/ Se cre en el primer encuentro de Grupos de consumo de productos ecolgicos celebrado en Aragn y su objetivo es crear vnculos de unin entre consumidores y productores ecol-gicos de nuestra tierra. En su blog puedes consultar los grupos de consumidores que hay en Aragn y en otras comunidades.

l EMPRESAS Y AGRICULTORES

La mayora cultivan y venden sus propios productos, muchos de ellos a domicilio. En algunos casos se ocupan tambin de la elaboracin.

- Ecomonegros. Es una empresa familiar ubicada en Leciena (Zaragoza) que tra-baja todo el proceso de produccin, transformacin y elaboracin ecolgica del trigo Aragn 03 y sus derivados. Venden productos de panadera y repostera ecolgicos.

Tienen una tienda en la C/ San Lorenzo (esquina San Vicente de Pal). Tel. 976 900 737 www.ecomonegros.com

- Del campo a casa. Santa Quiteria, 74. 22520 Fraga (Huesca). Tels. 653 952 314 y 650 071 021. [email protected] Esta empresa la forman tres agricultores que cultivan frutas y verduras que distribuyen entre sus clientes. Preparan cajas de 4 7 kilos con productos de temporada, que se pueden recoger, previo pedido, en varios puntos de la ciudad (sus direcciones se pueden consultar en www.cestasdelcampoa-casa.blogspot.com

20 tema del mes

- El Huerto de la cerrada. Diseminados, s/n. 50840 San Mateo de Gllego. Tels. 636 926 998/659 715 581. http://elhuertodelacerrada.blogspot.com

[email protected] Preparan cestas de verduras y frutas. Los sbados por la maana estn en el mercado agroecolgico.

- Sabores de antes. Molino, 24. 50800 Zuera. Tel. 685 197 340 [email protected] www.saboresdeantes.com Son un grupo de agricultores que preparan cestas de solo verdura, solo fruta o fruta y verdura de 5 a 7 kilos. Envos a domicilio.

- Biofrutal. Espls, 4. 22510 Binaced (Huesca). Tel. 974 426 285 [email protected] www.biofrutal.com Empresa de carcter familiar que cultiva, produce y vende frutas y zumos ecolgicos. Atienden pedidos de particulares con envos mediante transportista.

- Sabores prximos. Lugarico de Cercn (Movera) Tel. 660 868 231. http://sabo-resproximos.com Empresa zaragozana que se dedica a producir hortalizas y verduras ecolgicas. Venta directa en sus almacenes o mediante pedidos a travs de su web. Tambin organizan cursos de horticultura ecolgica.

- SEO/BirdLife. Coln, 6-8. Tel. 976 254 818 [email protected] www.seo.org Bajo la marca Riet Vell, comercializan macarrones y espaguetis elaborados con trigo duro cultivado en fincas ecolgicas de las zonas esteparias del valle del Ebro, as como arroz y vino de cultivos ecolgicos. Estos productos se pueden encontrar en tiendas de alimentacin ecolgica o pedirlos por telfono a la sede de SEO o a la direccin de su correo electrnico.

l TIENDAS Aunque en los estantes de bastantes centros comerciales es posible encontrar pro-ductos ecolgicos, existen algunas tiendas dedicadas nicamente a la venta de este tipo de productos (verdura, pasta, aceites, higiene,...). Os nombramos algunas de ellas:

- La Natural. Fernando el Catlico, 9. Tel. 976 359 283 [email protected] www.la-natural.es Venta de productos ecolgicos de alimentacin y cosmtica natural. Organizan tambin talleres de educacin nutricional.

- La Huertaza. Pza Jardines Aguilar de Ebro. Tel. 976 207 321 [email protected] www.lahuertaza.es Venta de verdura, fruta, hortalizas, aceite,... siguiendo los criterios de produccin de proximidad. Organizan jornadas de alimentacin.

- Suralia. Centro Joaqun Roncal. San Braulio, 5-9. Tel. 976 290 301. http://suralia-comerciojusto.blogspot.com.es/ [email protected] Adems de productos de comercio justo, preparan cestas de verdura de temporada.

- Bio Bio Zaragoza. Tobazo, 3, local (barrio de Las Nieves). Tel. 976 557 826. [email protected] http://biobiozaragoza.es/ Fruta y verdura de proximidad y temporada. Carne ecolgica, conservas ecolgicas, pastas, aceite, productos de limpieza e higiene,...

- Hortusbio. Tel. 695 698 393 www.hortusbio.es [email protected] Tienda ecolgica de productos ecolgicos de Aragn.

- Delicias de la Huerta. Tel. 636 473 525. [email protected] www.deli-ciasdelahuerta.com

Servicio a domicilio de algunos productos ecolgicos: legumbres, pastas, arroz, hue-vos, tomate frito y zumos de tomate.

Irene Velasco. [email protected]

21tema del mes

l MERCADO LOCAL AGROECOLGICO Se celebra todos los sbados, de 9 a 14h, en la Pza Sinus (detrs del Teatro Principal). Venta de productos de temporada trados directamente por los agricultores.

Ms informacin: www.mercadoagroecologicozaragoza.blogspot.com

l RESTAURANTES - La Birosta. Universidad 3-5. Barrio La Madalena. Tel. 976 205 333 [email protected] www.birosta.com Creado y gestionado por la Cooperativa El Esqueje, ofrecen cocina vegetariana, elaborada nicamente con productos ecolgicos. En su bar se pueden tomar ts, infusiones, zumos y caf de comercio justo. Organizan exposiciones y disponen de la Biblioteca Frida Kahlo, cuyos fondos se han formado a partir de la aportacin de clientes y usuarios. - La Retama. Reconquista, 4. Tel. 976 397 910/615 317 441. www.restaurantelaretama.es [email protected] Cocina vegetariana en la que utilizan productos ecol-gicos, de temporada, de proximidad y de comercio justo. Organizan talleres de cocina para jvenes. - La Olla Vegetal. Santa Teresa de Jess, 9. Tel. 976 555 645 [email protected] Cocina vegetariana elaborada con productos ecolgicos.

Huertos de alquiler - Huertolandia. Tel. 692 555 214 [email protected] www.huertolandia.com Huertos de 30 metros cuadrados (15/mes) y de 50 metros cuadrados (20/mes) para agricultura tradicional y ecolgica. El precio incluye agua, abonos y algunas herramientas. Se encuentran en La Almozara, detrs del Parque Deportivo Ro Ebro (Lnea de autobs nmero 27) y en la Carretera de Castelln (junto al depsito de la gra municipal).- Ecohuertos. Ctra. de Barcelona, km. 329.7 (entre Santa Isabel y la Puebla de Alfin-den). Tel. 976 574 893 www.ebrojardin.com Alquiler de huertos a partir de 50 metros cuadrados (20,60 /mes), con toma de agua individual y abonos.- Hortals. Red de Huertos Sociales Ecolgicos. San Miguel, 37. Te. 628 765 133. http://asociacion12.wordpress.com/ [email protected] Alquiler de huertos en los barrios de Rosales del Canal, Valdefierro y Montecanal, de 31 metros cuadrados (1875 /mes) y de 50 metros cuadrados (30,25 /mes), con toma de agua, abonos y taller de formacin. Existe la posibilidad de solicitar ayudas para personas con bajos recursos. - Huertos escolares ecolgicos. Los huertos escolares son un programa puesto en marcha por el Gabinete de Educacin Ambiental del Ayuntamiento de Zaragoza y que se lleva a cabo en varios centros de enseanza de la ciudad con el fin de que los alumnos conozcan y participen en todo el proceso de cultivo de un huerto. Su objetivo es sensibilizar a los alumnos sobre la produccin y procedencia de los diferentes ali-mentos, inculcndoles hbitos de alimentacin saludable. Pueden llevarlo a cabo cen-tros educativos de cualquier nivel (primaria, secundaria,...), lo nico que necesitan es disponer de una zona de tierra o de maceteros grandes y de un profesor que coordine el proyecto. Por su parte, el Gabinete de Educacin Ambiental ofrece asesoramiento y material (tierra, riego por goteo,...).Ms informacin: Gabinete de Educacin Ambiental. Casa Jimnez, 5. Tel 976 724 241 http://zaragoza.es/medioambiente

Cursos - Cerai. Centro de estudios rurales de agricultura internacional. Ramn Pignatelli, 36, local. Tel. 976 599 711 [email protected] www.cerai.org Organizan cursos de formacin bsica para quin desee introducirse en la agricultura ecolgica y otros de contenido ms tcnico.- Asociacin de Agroecologa A Chordiga. http://achordiga.es [email protected] Ubicada en una finca prxima a Huesca.Cursos y talleres monotemticos: manejo de una huerta ecolgica, planificacin de cultivos, manejo de plagas y enfermedades, fertilizacin y compostaje, rotaciones de cultivos, semillas y variedades locales, etc.- Sabores Prximos. Lugarico de Cercn (Movera). Tel. 660 868 231. http://sabo-resproximos.comTalleres de horticultura ecolgica.

22 agenda

Agenda Actividad

sin barreras

airelibreEl quinto pino. Yincana de orientacin, talleres medioambientales, actividad de geocaching y ludoteca con juegos gigan-tes en los Pinares de Venecia, detrs del cementerio. Todo esto acompaado de arte al aire libre, ya que se podr disfrutar de msica en acstico, talleres de pintura y lectura de poemas y cuentos.

18/05/2014. Lugar: Pinares de Venecia. Hora-rio: de 10,30 a 18,30 h. Precio: gratuita. Inscrip-ciones hasta: 18/05/2014.

CASA DE JUVENTUD TORRERO. Monzn, 3. Tel: 976 726 038. [email protected] www.zaragoza.es/juventud Horario: de martes a viernes, de 16,30 a 21 h; sbados, de 11 a 14 y de 16,30 a 21 h; y domingos, de 16,30 a 21 h.

deporteEscalada. Si quieres entretenimiento y actividades deportivas y de multiaventura, ahora tienes una gran oportunidad.

31/05/2014. Lugar: Dock39. :Puerto Venecia. Avda. Puerto Venecia, s/n. Tel: 976 482 250. Horario: de 17 a 18,30 h. Dirigido a: jvenes de 12 a 30 aos. Precio: 8,5 . Inscripciones hasta: 28/05/2014.

CASA DE JUVENTUD LA CARTUJA. P Los Pltanos, 10. Tel: 976 500 302. [email protected] Horario: de martes a domin-gos, de 16,30 a 21 h; sbados de 11 a 14 h.

Yincana dEportiva. Yincana deportiva compuesta por pruebas de atletismo, jue-go de banderas y street ftbol, organizada por la Casa de Juventud Santa Isabel y el PIEE Itaca.

10/05/2014. Horario: de 9 a 14 h. Dirigido a: jvenes de 12 a 17 aos (incluyendo un mayor de 18 aos por equipo). Precio: 2 . Direccin de inscripcin: Casa de Juventud Santa Isabel. Avda. Santa Isabel, 100. Tel: 976 726 022. [email protected] Inscripciones hasta: 04/05/2014. Horario inscripcin: de martes a domingos, de 17 a 21 h y sbados, de 11 a 14 h.

CASA DE JUVENTUD SANTA ISABEL Y PIEE ITACA. Avenida de los Estudiantes 1, Santa Isabel. Tel: 976 572 426. [email protected] www.zaragoza.es/ciudad/actividades/juvenil/ Horario: lunes, martes y viernes, de 9,30 a 13,30 h; de lunes a viernes, de 15,30 a 19,30 h.

BucEador 1 EstrElla. El curso te forma para bucear de forma segura hasta 25 metros de profundidad. La titulacin es internacional y permite bucear en cualquier parte del mundo.

08/05/2014-31/05/2014. Horario: tardes. Dirigido a: jvenes a partir de 16 aos. Precio: 320 el curso (incluye docencia, material e in-mersiones) ms 80 de cuota de club y seguro. Inscripciones hasta: 10/05/2014.

CLUB BUCEO ATLANTES. Celanova, 4, local 7. Mvil 625 638 198. [email protected] https://www.facebook.com/BU-CEOATLANTES Horario: jueves, de 20 a 22 h.

v Marcha ciclista MujEr Y corazn. Gru-po Pamyc organiza su V Marcha ciclista de 8 km de recorrido urbano por las riberas del Ebro. Prepara tu bici y ven a la marcha! .

18/05/2014. Lugar: salida de Pza. del Pilar. Horario: 12 h. Dirigido a: todo tipo de pblico, gente con ganas de hacer deporte y pasar un rato divertido entre amigos. Precio: gratuita.

PROGRAMA ARAGONS MUJER Y CORA-ZN (PAMYC). Iltre. Colegio Oficial de Mdicos de Zaragoza. Mvil 699 205 037. [email protected] www.facebook.com/mujerycorazon Horario: de 9 a 17 h, de lunes a viernes.

carrEra Escolar sin huMo. Carrera popu-lar de 3Km. en Campus de San Francisco de la Universidad de Zaragoza con motivo del Da Mundial Sin Tabaco. Organizada conjuntamente con el Gobierno de Aragn y el Ayuntamiento de Zaragoza. .

31/05/2014. Lugar: Campus San Francisco (UZ) y calles circundantes. Tel: 976 761 052. Horario: Tarde. Dirigido a: a personas nacidas entre el 01/01/1996 y el 31/12/2001 (ambos in-clusive). Precio: 2 . Direccin de inscripcin: www.carrerasinhumo.es. [email protected] www.carrerasinhumo.es. Inscripciones hasta: 31/05/2014. Jorge Vidal. www.elephan-t.com

23agenda

X carrEra sin huMo. Carrera popular de 5Km con motivo del Da Mundial Sin Ta-baco. Organizada conjuntamente con el Gobierno de Aragn y el Ayuntamiento de Zaragoza..

01/06/2014. Lugar: Campus San Francisco y calles adyacentes. Tel: 976 761 052. Horario: 9,30h. Dirigido a: Personas nacidas con ante-rioridad al 1 de enero de 2003. Precio: 5 . Di-reccin de inscripcin: www.carrerasinhumo.es. [email protected] www.carrerasinhumo.es Inscripciones hasta: 28/05/2014.

UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA. Pedro Cerbuna, 12. Tel: 976761052. Mvil 686729670. [email protected] www.ca-rrerasinhumo.es

cursosaprEndE a vivir plEnaMEntE. Mindfulness es la conciencia que surge de prestar aten-cin intencionadamente al momento pre-sente, sin juzgar las experiencias que se despliegan en cada instante. Descubre los beneficios que puede aportar a tu vida esta disciplina a travs de la prctica de tcni-cas de meditacin.

Hasta 30/06/2014. Horario: los lunes de 16,30 a 18,30 h. Precio: 100 por persona. Socios de ASAPME 30% de descuento. Direccin de ins-cripcin: [email protected] Inscripciones hasta: 23/06/2014.

ASAPME. Ciudadela s/n. Parque Delicias. Tel: 976 532 499. Mvil 976 532 505. [email protected] www.asapme.es Horario: de 9 a 13 h y de 16,30 a 20 h.

couching Educativo: haBilidadEs Bsi-cas para docEntEs. El Coaching educativo ayuda a potenciar las competencias indi-viduales de los educandos, aumentando su aprendizaje y mejorando la resolucin de conflictos y de las dificultades, lo que produce un cambio en su motivacin y en las actitudes positivas.

06/05/2014-22/05/2014. Lugar: Fundacin Piquer. C/ Luis Vives, 6, esc. Dcha. 1 A-B. Hora-rio: Presencial todos los martes y jueves de ma-yo, de 17,30 a 20,30 h. Dirigido a: estudiantes y profesionales de la Educacin Infantil, Primaria y Secundaria, Bachillerato y Formacin Profesio-nal, y personas interesadas en el curso. Precio: Socios de la AAPS, miembros de COPOE y alum-nos de Piquer: 80 . :Resto de profesionales: 95 . Curso de 20 horas homologado. Inscripciones hasta: 06/05/2014.

Educacin EMocional Y afEctivo sEXual En priMaria Y sEcundaria. El curso presenta una parte comn y dos opciones con una duracin de 40 horas (una opcin) o 60 horas (las dos opciones).

19/05/2014-01/06/2014. Lugar: Aula Virtual de la Asociacin Aragonesa de Psicopedago-ga. www.psicoaragon.es. Horario: continuo en

aula virtual. Dirigido a: orientadores, pedago-gos, psiclogos, psicopedagogos y profesorado. Precio: 40 horas (parte comn y una opcin): 55 (socios de COPOE y personas vinculadas a las organizaciones convocantes), 65 (para-dos y estudiantes) y 75 (profesionales). :De 60 horas (parte comn y las dos opciones): 70 (socios de COPOE y personas vinculadas a las organizaciones convocantes), 80 (parados y estudiantes) y 90 (profesionales). Es requisi-to enviar el formulario web especificando si se matricula en un mdulo o en los dos mdulos. Y registrarse el alumno con usuario y contrasea en la plataforma virtual. Inscripciones hasta: 23/05/2014.

ASOCIACIN ARAGONESA DE PSICOPEDA-GOGA. Pza. Roma, F-1, 1 planta, oficina 3. Tel: 976 759 551. Mvil 691 695 765. [email protected] www.psicoaragon.es Horario: de lunes a viernes de 9,30 a 13,30 h y de 17 a 20h.

Manipulador dE aliMEntos. Curso para obtener el carn de manipulador de ali-mentos.

03/05/2014. Horario: de 10 a 14 h. Precio: 25 presencial; 15 on line.

ASOCIACIN CULTURAL Y DEPORTIVA DAYDAS. C/Tenerife 5-9. Utebo. Mvil 675 873 802. http://daydas.com/cursos/moni-tor-tiempo-libre/

graBado para principiantEs. Actividad de tres horas en las que se hace un recorrido terico-prctico por los procesos y tcni-cas de grabado, siempre desde una actitud respetuosa con el medio ambiente y la sa-lud (grabado no txico). Puedes apuntarte el viernes de mayo que mejor te venga (2,9,16, 23 30 de mayo).

02/05/2014-30/05/2014. Lugar: Espacio el Cubo de las Artes. Cantn y Gamboa, 3. Hora-rio: actividad de 3 horas de duracin, a realizar todos los viernes de 18 a 21 h. Dirigido a: todas aquellas personas que quieren tener un primer contacto con las tcnicas del grabado artsti-co, de 16 aos en adelante. Precio: 15 , con los materiales incluidos. Inscripciones hasta: 30/05/2014.

ASOCIACIN EL CUBO DE LAS ARTES. Can-tn y Gamboa 3, local. Mvil 654410126. [email protected] www.elcubo-delasartes.com

Ariana Labara. [email protected]

24 agenda

aula MEntor. Aula Mentor es una iniciati-va de formacin abierta, flexible y a travs de Internet dirigida a personas adultas que deseen ampliar sus competencias perso-nales y profesionales.

Hasta 30/06/2014. Horario: Cursos On line. La matrcula puede realizarse durante todo el ao, excepto el mes de agosto. Dirigido a: personas adultas que deseen ampliar sus competencias personales y profesionales. No se requiere titula-cin previa. Obtencin de un Certificado del MEC, tras la superacin de la prueba final. Precio: 48 : matrcula para un perodo de 60 das; 24 por cada mes adicional (recarga). Inscripciones hasta: 30/05/2014.

AULA MENTOR DE UNIVERSIDAD POPU-LAR. C/ Francia s/n. Tel: 976 439 607. [email protected] www.zaragoza.es/ciudad/educacionybibliotecas/aulamentor/default.htm Horario: de lunes a viernes, de 9 a 12 h; de lunes a jueves, de 17 a 19,30 h.

contar cuEntos con artE. Si quieres aprender a narrar historias cmicas, cuen-tos descacharrantes, relatos alucinados con tteres, luz negra o expresin corporal y, adems, hacerlo con arte, soltura y des-parpajo... Teatro Indigesto te ayudar. No lo dudes... Este es tu taller!.

06/06/2014-27/06/2014. Horario: de 18 a 20 h, das 6, 13, 20, 27 de junio. Inscripciones has-ta: 30/05/2014.

CASA DE JUVENTUD CASCO VIEJO. San Vicente de Pal, 22. Tel: 976 292 446. [email protected] www.zaragoza.es/juventud Horario: de martes a viernes, de 16 a 21,30 h; sbados y domingos, de 17 a 21,30 h.

cuEnco dE papEl Mach. Construccin y diseo de decoracin de pieza artesanal.

07/05/2014-14/05/2014. Horario: mircoles 18 a 20 h. Dirigido a: jvenes de 12 a 30 aos. Precio: 1euro solidario. Inscripciones hasta: 06/05/2014.

rionEras. Crea a tu propia rionera exclu-siva para esta primavera.

09/05/2014-16/05/2014. Horario: viernes de 18 a 20 h. Dirigido a: jvenes de 12 a 30 aos. Precio: 1euro solidario. Inscripciones hasta: 08/05/2014.

trapillo. Aprende la tcnica y crea tus propios cestos y bolsos.

16/05/2014-30/05/2014. Horario: viernes de 18 a 19,30 h. Dirigido a: jvenes de 12 a 30 aos. Precio: 1euro solidario. Inscripciones hasta: 15/05/2014.

collagE. Construye un cuadro-collage con elementos de reciclaje.

21/05/2014-28/05/2014. Horario: mirco-les de 18 a 20 h. Dirigido a: jvenes de 12 a 30 aos. Precio: 1 solidario. Inscripciones has-ta: 20/05/2014.

pulsEras dE palo dE hElado. Quieres aprender? Podrs ser original llevando es-tas pulseras.

22/05/2014. Horario: jueves de 18 a 20 h. Diri-gido a: jvenes de 12 a 30 aos. Precio: 1 so-lidario. Inscripciones hasta: 21/05/2014.

liBrEtas forradas con tEla. Divertidos diseos para tu agenda.

23/05/2014-30/05/2014. Horario: viernes de 18 a 20 h. Dirigido a: jvenes de 12 a 30 aos. Precio: 1 solidario. Inscripciones has-ta: 22/05/2014.

ElaBoracin dE currculuM. Aprende a disear un currculum, tanto su imagen como sus contenidos.

24/05/2014-31/05/2014. Horario: sbado de 11,30 a 13,30 h. Dirigido a: jvenes de 12 a 30 aos. Precio: 1 solidario. Inscripciones has-ta: 23/05/2014.

haz tu cuadro Warhol. S t el protago-nista y crea tu propia obra.

29/05/2014. Horario: jueves de 18 a 20 h. Diri-gido a: jvenes de 12 a 30 aos. Precio: 1 so-lidario. Inscripciones hasta: 28/05/2014.

CASA DE JUVENTUD DELICIAS. Avda. Navarra, 54. Tel: 976 726 122. [email protected] www.zaragoza.es/juventud Horario: de martes a domingo, de 16 a 21 h; y sbados, de 11 a 14 h.

faBrica tu cajita. Ven a fabricar tu cajita de madera y pntala como te apetezca.

03/05/2014. Horario: de 18 a 20 h. Dirigido a: jvenes de 12 a 30 aos. Precio: gratuita. Ins-cripciones hasta: 02/05/2014.

convErsacin En ingls. No busques ms, ahora tienes una oportunidad para mejorar tu ingls junto a un profesional.

08/05/2014-29/05/2014. Horario: jueves de mayo (8, 15, 22 y 29 mayo), de 19 a 20 h. Diri-gido a: jvenes de 12 a 30 aos. Precio: 10 . Inscripciones hasta: 06/05/2014. Irene Velasco. [email protected]

25agenda

tallEr dE grafiti. Con este taller podrs expresarte con la pintura y crear tu arte urbano.

24/05/2014. Horario: de 18 a 20 h. Precio: gra-tuita. Inscripciones hasta: 23/05/2014.

CASA DE JUVENTUD LA CARTUJA. P Los Pltanos, 10. Tel: 976 500 302. [email protected] facebook tuenti Horario: de martes a domingo, de 16,30 a 21 h; y sbados de 11 a 14 h.

English daY. En el mes de mayo te invi-tamos a que te pongas las pilas, por eso bautizamos los viernes English Days!, ven a divertirte y de paso mejorar tu ingls.

02/05/2014-30/05/2014. Horario: de 18 a 19 h. Precio: gratuita.

fotografa. Empieza la primavera con ga-nas. Quieres sacarle el mximo partido a tu cmara de fotos? esta es tu oportuni-dad! el ABC de la fotografa, los mejores planos, secretos de luz, efectos y algo de retoques.

05/05/2014-15/05/2014. Horario: jueves de 18 a 20 h. Precio: 10 . Inscripciones hasta: 07/05/2014.

socks crEaturEs. Taller de diseo y elabo-racin de personajes animados mediante calcetines y decorados.

07/06/2014. Horario: 17,30 h. Precio: 1 . Ins-cripciones hasta: 01/06/2014.

CASA DE JUVENTUD MOVERA. Padre Claret, s/n. Tel: 976 586 809. [email protected] Horario: martes y mircoles, de 16 a 20,30 h; de jueves a domingo, de 16,30 a 20,30 h.

patronajE Y costura. Se ensean las he-rramientas bsicas para un correcto mane-jo de la mquina y la realizacin y ensam-blado de prendas.

Hasta 30/06/2014. Horario: mircoles de 17 a 19 h y de 19 a 21 h. Dirigido a: jvenes de 12 a 30 aos. Precio: 10 . Inscripciones hasta: 31/05/2014.

CASA DE JUVENTUD SAN GREGORIO. Jess y Mara, 95. Tel: 976 741 268. [email protected] www.zaragoza.es/juventud Horario: de martes a viernes, de 17 a 21 h; sbados y domingos, de 17 a 21,30 h.

cocina japonEsa. Sorprende a tu familia y amigos con nuevas recetas: sushi, bolitas de pulpo, rollitos de ternera, fideos japone-ses y muchas otras recetas que aprenders en este curso.

Hasta 27/06/2014. Horario: viernes de 18,30 a 20,30h. Dirigido a: jvenes de 12 a 30 aos. Precio: 20 /mes, con los ingredientes incluidos. Inscripciones hasta: 11/06/2014.

pulsEras kuMihiMo. Ven a aprender esta tcnica para hacer pulseras de origen japo-ns. Consiste en hacer trenzas de diferen-tes formas ayudndonos con unos discos.

10/05/2014. Horario: sbado de 17,30 a 19,30h. Dirigido a: jvenes de 12 a 18 aos. Precio: gra-tuita. Inscripciones hasta: 09/05/2014.

transfErEncia En MadEra. Aprenderemos distintas tcnicas para realizar trasferen-cias de imgenes sobre madera. Una tc-nica llena de posibilidades creativas, que ofrece una esttica retro y permite dar un efecto vintage a mltiples objetos.

10/05/2014. Horario: sbado de 11 a 13h. Pre-cio: 3 . Inscripciones hasta: 08/05/2014.

carvado dE sEllos. Curso intensivo en el que aprenders a utilizar las gubias para modelar tus propios sellos personalizados y conocers distintas tcnicas de estam-pacin.

24/05/2014-31/05/2014. Horario: sbados de 11 a 13 h. Precio: 5 . Inscripciones hasta: 21/05/2014.

CASA DE JUVENTUD TORRERO. Monzn, 3. Tel: 976 726 038. [email protected] www.zaragoza.es/juventud Horario: de martes a viernes, de 16,30 a 21 h; sbados, de 11 a 14 y de 16,30 a 21 h; y domingos, de 16,30 a 21 h.

convErsacionEs En francs. Habla en fran-cs con un nativo.

05/06/2014-26/06/2014. Horario: de 19 a 20 h. Dirigido a: jvenes entre 12 y 30 aos. Pre-cio: 5 . Inscripciones hasta: 29/05/2014.

Eco-huErto urBano. Te gustara tener tu propio huerto? Apntate y te enseamos como hacerlo.

Besa a quien

no fuma

y disfruta

la diferencia.

Carlos Canales. [email protected]

26 agenda

Hasta 14/08/2014. Lugar: Hortal del Canal. Horario: a partir de marzo, das y horas por determinar. Dirigido a: jvenes de 12 a 30 aos. Precio: 5 /mes. Inscripciones hasta: 23/05/2014.

CASA DE JUVENTUD VALDEFIERRO. Avda. Valdefierro, s/n. Tel: 976 726 189. [email protected] www.zaragoza.es/juven-tud Horario: de martes a domingo, de 16,30 a 21 h; y sbados, de 11 a 14 h.

prEpara tu salida al EXtranjEro. Dentro de la Semana de Europa, el CIPAJ organi-za este taller dirigido a jvenes que estn pensando en salir al extranjero. Impartido por la asesora de movilidad internacional del Cipaj y de la Universidad de Zaragoza.

08/05/2014. Lugar: Casa de los Morlanes.: Pza. San Carlos, 4. Tel: 976 721 800. Horario: de 18 a 20 h. Dirigido a: jvenes de entre 20 y 30 aos. Precio: gratuita. Direccin de inscrip-cin: Cipaj. Tel: 976 721 818. [email protected] www.cipaj.org.

CIPAJ, CENTRO DE INFORMACIN JUVENIL. Pza San Carlos, 4 (Casa de los Morlanes). Tel: 976 721 818. [email protected] www.cipaj.org Horario: lunes, martes y viernes de 11 a 14 h y mircoles y jueves de 11 a 18,30 h ininterrumpido.

Monitor dE tiEMpo liBrE. Curso intensivo de maanas, homologado por la DGA del ttulo de Monitor de Tiempo Libre.

07/05/2014-30/05/2014. Lugar: Escuela de Tiempo Libre gora. C/ Juan Pablo Bonet, 24, 1 Izda. Horario: lunes a viernes, de 9 a 14 h. Dirigi-do a: maestros, profesores, docentes, estudian-tes, y personas interesadas en la materia. Precio: 200 . Inscripciones hasta: 06/05/2014.

Monitor dE tiEMpo liBrE. Curso intensivo de fines de semana, homologado por la DGA del ttulo de Monitor de Tiempo Libre.

09/05/2014-25/09/2014. Lugar: Escuela de Tiempo Libre gora. C/ Juan Pablo Bonet, 24, 1 Izda. Horario: viernes de 17 a 21 h, sbados y domingos de 9 a 14 h, y de 16 a 20 h. Dirigido a: maestros, profesores, docentes, estudiantes,

y personas interesadas en la materia. Precio: 200 . Inscripciones hasta: 08/05/2014.

Monitor dE tiEMpo liBrE. Curso oficial homologado por la DGA que te habilitar como Monitor de Tiempo Libre.

14/05/2014-06/06/2014. Horario: de lunes a viernes de 9 a 14h. Dirigido a: cualquier perso-na interesada en la titulacin que sea mayor de 18 aos. Precio: 200 . Inscripciones hasta: 13/05/2014.

Monitor dE tiEMpo liBrE. Curso oficial homologado por la DGA que te habilitar como Monitor de Tiempo Libre.

16/05/2014-01/06/2014. Horario: viernes de 16 a 20 h; sbados y domingos de 9 a14 y de 16 a 20 h. Dirigido a: cualquier persona interesada mayor de 18 aos. Precio: 200 . Inscripciones hasta: 16/05/2014.

ETL GORA. Juan Pablo Bonet 24, 1 Izda. Tel: 976 255 555. [email protected] agoratiempolibre.blogspot.com.es/ Horario: de lunes a viernes, de 16 a 19,30 h.

Monitor dE tiEMpo liBrE. Curso de 100 horas tericas y 100 horas prcticas.

02/06/2014-02/09/2014. Lugar: Casa del estudiante. C/ Corona de Aragn, 42. Tel: 876 554 080. Horario: de lunes a viernes de 9 a 14 h. Dirigido a: mayor de 18 aos. Precio: 185 . Inscripciones hasta: 31/05/2014.

dirEctor dE tiEMpo liBrE. Curso de 150 horas tericas y 100 horas prcticas. Ho-mologado por Gobierno de Aragn.

07/05/2014-07/06/2014. Lugar: Casa del Es-tudiante. C/ Corona de Aragn, 42. Tel: 876 554 080. Horario: viernes de 16 a 21 h; sbado de 9 a 14 y de 16 a 21 h. :Domingo de 9 a 14 h. Dirigi-do a: es necesario tener el ttulo de MTL desde hace ms de un ao. Precio: 260 . Direccin de inscripcin: www.escuelaredes.org. Ins-cripciones hasta: 05/05/2014.

ETL REDES PARA LA TRANSFORMACIN SOCIAL. Joaqun Costa, 1. Tel: 976 219 045. Mvil 876 554 089. [email protected] www.escuelaredes.erg Horario: de lunes a viernes de 10 a 14 h y jueves de 16 a 19 h.

priMEros auXilios Y dEsfiBrilacin. Curso para aprender ha realizar la RCP y saber usas un desfibriador semi automtico. Acreditado por la Semicyuc y valido para toda Espaa. Se entrega diploma por la Semicyuc.

24/05/2014. Horario: de 10 a 14 y de 16 a 20 h. Dirigido a: poblacin en general. Precio: 50 . Consultar precio por grupos. Inscripciones hasta: 20/05/2014.

FORMASOSARAGON. Apartado de Correos 4. Utebo. Mvil 658 636 486. [email protected] www.formasosaragon.com Horario: de 10 a 22 h.

Elena Jodra. [email protected]

27agenda

ElaBoracin dE lctEos. En este taller aprenderemos a elaborar distintos tipos de derivados lcteos, como pueden ser el yogurt (y otras leches fermentadas), la mantequilla, la cuajada, el requesn y el queso fresco y veremos cmo la mayora de ellos se pueden elaborar en casa sin ningn problema.

31/05/2014. Horario: de 17 a 20 h. Dirigido a: necesario inscripcin previa.

GRANJA ESCUELA LA TORRE. C La Marina, 25. Tel: 976 344 097. Mvil 656 873 070.

tallEr dE ilusionisMo. Cartomagia y ma-gia sencilla.

10/05/2014-28/06/2014. Lugar: Cinco Rei-nos. :C/ Mayoral, 9. Horario: 2 niveles de 16 a 17 y de 17 a 18 h. Precio: 5 /hora. Inscripciones hasta: 10/05/2014.

JAVIER BACARIZO. C/Mayoral 9 local1. Tel: 876 031 317. [email protected] www.cincoreinos.com Horario: de martes a sbado de 11 a 13,30 h y de 17 a 21h.

quin dEcidE qu coMEMos? qu altEr-nativas tEnEMos frEntE a la agroindus-tria? Esther Vivas visitar Zaragoza con la colaboracin de REAS Aragn para poner patas arriba el actual sistema de produc-cin, distribucin y consumo de alimentos.

17/05/2014. Lugar: La Ciclera Social Club. C/ Gavn, 6. Precio: 40 . Es necesaria la ins-cripcin previa. Direccin de inscripcin: evi-vasesteve@yahoo. :es :.Inscripciones hasta: 15/05/2014. KONSUMORESPONSABLE. http://www.konsumoresponsable.coop/

tolErancia Y dErEchos huManos. Semi-nario de formacin donde se tratar el fe-nmeno de la intolerancia y sus distintas manifestaciones, fomentando un modelo de convivencia intercultural basado en los derechos humanos, la solidaridad, la co-rresponsabilidad ciudadana y la democra-cia participativa.

12/05/2014-16/05/2014. Lugar: Sede de Mo-vimiento Contra la Intolerancia en Zaragoza. Horario: de 16 a 19 h. Precio: gratuita. Tel: 976 319 552. [email protected] Inscripciones hasta: 09/05/2014. Horario inscripcin: de 9,30 a 19 h.

MOVIMIENTO CONTRA LA INTOLERANCIA. Tel: 976 319 552. [email protected] www.movimientocontralaintolerancia.com Horario: de 9,30 a 19 h .

la EntrEvista dE traBajo, saBEr vEndEr-sE. Contenidos: Procesos de seleccin y cmo superarlos. La entrevista de trabajo: 10 preguntas que debes hacerte antes de ir a la entrevista. Consejos para superar una entrevista. Preguntas difciles. Cmo responder. Casos prcticos. Cierre de la entrevista. Carta de agradecimiento. Otros tipos de entrevista.

07/05/2014. Lugar: Casa de los Morlanes.: Pza. San Carlos, 4. Tel: 976 721 800. Horario: de 16,30 a 19 h. Precio: gratuita. Inscripciones hasta: 06/05/2014.

EMprEndEdor/a: El plan dE nEgocio Y El plan dE viaBilidad. Contenidos: Por dnde empiezo?. Plan de negocio: Definicin del proyecto, presentacin del equipo huma-no, Plan de marketing, Plan operativo, Plan de recursos humanos, Plan econmico - financiero, Plan jurdico formal, Plan de viabilidad: Para el banco, para las subven-ciones, para mi...

14/05/2014. Lugar: Casa de los Morlanes. Pza. San Carlos, 4. Tel: 976 721 800. Horario: de 16,30 a 19 h. Precio: gratuita. Inscripciones hasta: 13/05/2014.

tcnicas dE ElaBoracin dE nuEstro cu-rrculuM: El currculuM EuropEo. Conte-nidos: el modelo de currculum europeo: tcnicas de elaboracin. Los documentos del Europass. El Pasaporte de lenguas eu-ropeo. Dirigido a jvenes que inicien su bs-queda de empleo o su formacin en otros pases de la Unin Europea, o que opten a puestos de trabajo en multinacionales.


cuEstionEs tilEs Y prcticas para un/a EMprEndEdor/a. Contenidos: Por dnde empiezo?. Forma jurdica: Empresario individual o Sociedad? Ayudas y subven-ciones. Licencias y permisos. Impuestos y papeleo. Financiacin. El plan de negocio. Me falta algo?

Si la mayora

de los jvenes

no fuma,

por qu lo haras t?

Dbora Aguelo. [email protected]

28 agenda


OFICINA MUNICIPAL DE EMANCIPACIN JOVEN. Pza. San Carlos, 4 (Casa de los Mor-lanes). Tel: 976 721 876. [email protected] www.zaragoza.es/ciudad/sectores/jovenes/emancipacion/servicios.htm Horario: de lunes a viernes, de 10 a 14 h. De lunes a jueves, de 16,30 a 18,30 h.

MaquillajE Y caractErizacin para cinE Y tElEvisin. Conoce las tcnicas y los secre-tos del maquillaje belleza para fotografa y cmara, envejecimiento para vdeo, efec-tos especiales, deformaciones....

06/05/2014-27/05/2014. Lugar: CPIFP Los Enlaces (Centro Pblico Integrado de Formacin Profesional). C/ Jarque de Moncayo, 10. Tel: 976 300 804. Horario: martes y jueves de 15,30 a 18,30 h. 18 horas. Precio: 25 todo el curso. Di-reccin de inscripcin: [email protected] Inscripciones hasta: 06/05/2014.

PIEE LOS ENLACES. C/ Jarque de Moncayo, 10. Tel: 976 300 804. [email protected] Horario: Maanas, lunes y martes de 11 a 14 h; tardes; de lunes a viernes de 16 a 19,30 h (excepto martes hasta las 18,30 h).

intEractivE storiEs in English. Me-diante juegos teatrales y tcnicas de improvisacin, 12 Lunas recrear si-tuaciones reales en idioma ingls que se pueden dar en tus futuros viajes al extranjero: En un aeropuerto, buscar piso y trabajo, ligar, hacer la compra, moverte en la ciudad... Utilizaremos la risa y los momentos cmicos para per-mitirte manejar situaciones cotidianas en lengua inglesa.

09/05/2014-30/05/2014. Lugar: Casa de los Morlanes.

Boletin del Cipaj mayo 2014.pdf

Documents

Transcript of Boletin del Cipaj mayo 2014.pdf