Cristianismo y Revolución nº 17

8/7/2019 Cristianismo y Revolucin n 17

1/27

AND ill- :~I17 - ~ 15Q

n E I gobier ' 0 ha dem ostradoSU repugnancia por el uso del a f U i e r z a ' " , G u i l l e r m o B o r d a" N iu : e s t r a I n 's t : i t u 'c io n noe,stapara la rep resionindiscr iminada" Genera l la n usse" 'Avanzaremos. Avanza r emosa cua lqu ie r eesto'

O n g a n i a


2/27

S i g n o s d e e s l a e d i d o n :Los saecrdotes, Ia ico ' ' J . ' OI'gallizaciOl:ws ITI,Bitall~~ Cl'i tiallU~ cumplieron nnp11l ) 1 prepond '10 . acont eimientos de rnnvo, En COT'I'ientes. los sac 'I'dole. n-Ia.l 'tui"et, T'i$('ol:"nia, Cas co ybin eornpa rt ieron la movilh:aci611 estudiantil ; en Resi stuncia, el P!rroco Cuberll r'l~ilit6 Ia Cate-nd com o cuartel general d ' ]0.', estudiantus :y "brio s us p u c, 't ' ~in6 a c~lml)f:.:ill(!Rell Puerto MonU: cste prouuneiemiento se

la un s de hi, ;; po s i c i onc s mas I.' ivoluelonarias .n ( : I ] patH r ama de I ,AIgI ' i : l i1Ii ' oe de n, POl ' el c6digo milita.r.p'\T:I o o n . p . l C l I I :]a", lU'ntn' ante eI ma s Ic.vo 0 Sllpuesto ;l i l!!olldcn. 4.} LEir i ll ;; ! !. y o f ndl!l!lcioil 'l intCJ. l"n>Rcio! '! q!l"'PI'e'~lld6 , I!trihu 'l !(~O1!,Pilu lo VI ; "No Heuso Ia ])"g.ici .~n pae t -f ic a de hi. rglel\ia plLl'a DJ)OT!I!TSe' pasiva : . o r ,ue.i;ivamenliea las tranlsormacioncSl prefuudas que ,$01]necesariaa,S i -{ lU i!!! !!! , I;oblel'!lnn- !;,~tien_n eclosamente I>tl5 'prl-vilegios y -so br e todt>-- .51 105 del'ienden 'EmIp'lelillri!Oelles, l11 i smosmcd io l ! vlolentos , . I) haccn 'l'espomablcsallLe la hil;t(u'i,1l de : p:r()vocnr Ina fevol.u


3/27

eomo aqu 1I0s de la e nn m T :r ti lt iC Il ,. como. .. ..ane 'e, 3fu.'i Rctamal', M6nde ,z , San ti ago Pam-Hilda. Gil n- rQ de io1in~ y tanto otros heroesm ilitn ntc s c ri t ian os de u n lQ vim ie nr o Esp -do de Iglesia, plenam al.e it ! nLiiicnuOg can lasesperunzas, lIt lu:cha y, hoy, el dolor dep ue bl o p Ol ' 10 c o m pa i 'i e l' os . e a fd oN J lIOShechos qu viola" in dignidlld'd II\~peri>' :ma. '1reeho de 0 'I)I'C!fir las opini.Dllel~ropiM y ponenii'c to, una " ' . 0 1 . mis, In violelu;ia instiluiunali.ue e "genmm continuo e j l 1 f ' v i t l l b l e de rebelio-guerrns", de uu reg imen . II. nbf rU l c o n t r ad i c c ii i n

1l1l!nsuje til EVllngelio y d UI a Igles ia qUE',ncilio aticane H, expresaea: "Cunnfo viola la.dl! 18 P r son s ' human fJ COlUo pOl' l j emp lo :t1lselon ,I' tQrturas mom l o s 0 11sic.as; cnantoa 10 dignidtld humana, como lion IrUI Cl)ndii(m d e explotnciilll, d lu :unb r ,c d e m i.lCcl"in y de m c)tim icln to . e!< m.ed i Jl 10 : ol~ga.n:izaei6d e! p ue bl o P I4 1'3 lo y,r af In tOIllP. d < > l porI~r pa ra . la l'l1iHtrabajador.a:.rnOCLA3rAMO ;Nuelltr!L mli. l i rm! eonv icc i6n do quC! a t raves de I II .()rguni~:lci6n d cl p ue bl o) e nc ab e- ,m r lo p ar In c lo.g tro.-bajadora, .Sc,i31~- que el l l l irnpl ie." ,) E$b . l'e.'\lidnd nnj('l.s.~j8.tu(j so a.gl-EI,va !lor alg-o qU(110 ducIc ' '1lIII: 11'Ile viva:, 0 1 i,h mf:i : ol p a. b lc d e tu.-p on sa bl ~ y r li r' i~ nt s Silldlc3l'e. qu e deDl?L' inTi t hmun -c ia t Y ci!fremr ! Lo ne t am n l. e I a: s i. tl lG ci fo n ' iJ np l "n nt l' ,D il nei nO:L~ro s I.; m bi 1" 1 noR ~timo euJ!>lI~hlP.!l.) Q l U! id !' rl ;l ll lR S C.olllO ":i01 ( .ono d .o In paz. U 1M, . pe :;01 as c lim n d e in seg uri d d . de m i e l l ! y d(.' nm , , .,11,12. 'pl dm " cl ad :! q\ to . ~' h n i nst 8ur ac 1i :> cn Snn.funL1,g) EI dfltriol 'o e e on < $m i co < 1 0 I n s ft.ill ilili8 hUUl i ldo 'i.ne OIllO C31lJsa fundamental. 10 !leldo. tl . hOIl \b! '~ r. ente.: , a l guno s : ob rcJ :OI~ cJ n ue t ta .. viiilll ' no h anco1: t rnd l ' 1 ! 8 d e h oc ci en lo s P CA O! !d in ri ii SY , ,e n i cu li nt ~lugnl 'l> , ] ', gamela se [)llg6 COIl J".flnlld:t d.e di To Il ,Ii(}III ul imnco (!


4/27

II

Centro Hilda: Guerrero

l! ru;ianlO '1lOl\\tll~dns qu - 1 oor :in i Il0 es UIIt , o d ' ,I 'Q.cc i6n nl I ,N id asun vido, do l pen-to" ereem qll~' nell J)JroC' 0 t"Ovolne iurUl: r ",~ I q U I! C S Ul i' m M I nm e T so s_ ) ' (It'i'il1,'''u 13 P',I,..i'. IO Htu d'h , n o e s 8 b~ 1) o x tl ' n o 0 e :x 6 ti (: D .el'p,6nH).a, (J;ll- 'tenli l l ~cci6n ' 3 ~ I ) no t- im i fl h t ~ , . ,hny cQl\oi.',.h:ni 'ltO l 'ev"luC:.ioll lU'lo qllO' se 8liB .II.'I milCnlo, C ' lm r u :d o d o 1 8 ac i6n. :LamUi!R l 'cvohJ'i es S lo oi 6n c ,n rl !'l u 'i da po T 1 '1 'r~noclndento. .t J 'a e i 61 1 d l " I realidtlli., di u, . p,ropon l' ", - e J C en t, ,, ,, , d c, Sstudlk>sP:opu4' 0' es n _d ~ c ol le r t o _(in.l in p ro )" 10 qu e d l i i l t ! l ' { a 'I' 1e c 1.1 Illlo do , ,PO: Id ~ to!fo _ to ,que, s le n tl :l :l l ) ' viv n una lin 11pO) 'lullu' Y ., ,volllcjo.1lilrfll.

Q;U,ItlltE iER

I .doll , enb'1! los n ! luclqoe Jill!, pn.s-~do PG ~10)11 'cliI lU: t , "JZ mii~e1;'s!tnrios" Y q_ue solo se 'pla !1 teQ:~! ()I))l!r.oblel'llll!l l lOi~indicathToS p~ra losuniver:jilar:1os; si,D. 1 , b t. iQ n3 r I esen~il!Life ~P!lm l l ! ti i o ' ! ;~_ iQl ' 11C;l'IlOS;-po~ido, aleanz:ar u n t l' lu n :f o B0,n:re neao-

tt'O : m ~ ~ m , o ~ , a l : b n i .r i l l lpc i: ' a~oc lindiv id\ ta l ismo; :es,Rsique. ra ' pell!.lamQ,~: ma s . a u a {Ie ~rHlllsf,!fO.S intGre.scsp~~a- p J r i ll W l I . . n Q S 'el f~lUiQdo l~s gep,e~&cioll. S ~ :vani-d e r' lI s, ~ . quisnes, Il$llir,amoli d~j:81' el t es t im.on io iJe unalu ch a ,q ue d tU 'ti s ue 1 ' l' u t o s C l . !~n ( l () el pl l ,eb!o ' rcf .omcel'llo do r i aSI la , bicicl"() l l c o t ! no s o t ro ; ; I0 5 ctl l l lpa,nl!,( 'osV,'I'\l,LESE,fIoIUSSI. RETjU'4AU, H IL D A a U ,f .l R. :R ,E .RO , SA N[,JA GO PA ~IP'[J,L ON , C ARJ ..os _Al tAVE-: M A , J UA .:N ;W SE C AB RA L y m il es d e m a rt h'e a; 1 1 . 1 1 0 -'nimos qllc: ()'fl'~l1daron !:I11~ vidas " Im~' ( II ideal que hoy:n IYs 'gu ia; ayel' eilos, ho~r noso t ros , m.uiian~ nu~stl.'(H;liifolJ: le...Sf!:'t.alCI!l, 1 , e V ' a . n t l 1 T 1 1 0 S , lcvllntarn:n las 1ilism;\&bandel'' ' '!;! de In LlBE:RACION NACtoNAL 1$0-1.4:r~ de nU(>J1!I ,f I J l 'UE .BLO,'D ealH c l e je mlJ1 0 qu e ~ s t. 1_ b d n :d s n d .o e l 1!!l~'udt!lTt-I.illo 11(it la. l.1iivlw-il]ad Nn cio ll.a l d el _ o rd esto (U , N,N.,.!.) en 11\luehs COlltl'fl lSI ' [ll ' i .vl1,I. ' i ' t ilc: i6tlile .tos Co -medol ' ,e s E.&tuclinntilcs, pOl'que se at;1.ca l~ eSf;1l)cia:


5/27

eR Ie-1'::11 un ucto.TlUilmlllo ililltnntc, un ofieial,un mogArl)flo. du'o: "00;)' m ~Ii'o lllin\lto pa-e des~lJal'~zc.'111i'tdos". , " "ii reunidos - - ( i \ f identemente \ Itctmm dell mlodo-l a v cz . im p m -u ,U ~ r9I!e IWlZaron I n d80s !)C rad " I' tr t~l1d() ~I' , huh'.Ltl i'!!&(!eH~Jl .-UI! breve, ,ya quevol vil l" 'lmCl de te nel 'l !e . ~ . en ! !e ,g ~la a eo,

O l1 Q il's e gl' ltoan contra de ]:11, I loh,c;!a, EII' d~ " ( t 8E i s il l ll , " , se l'epeill. e o n i n sh t 'e m : .i u . (La; ju .w{- ,22 c 11I1,S\)).0 1 :\ - [' !. lo d e 1'~'IJ.rnqmU2fll~su cUI\~i~llcill hiIi_.! elmoo: III bitrM,ric Plle3t8 d .In;iUlIil. 'W' ennQCh do l I,;i,tte m ll YO e ll l'lJ, ,nl~er3.]d3.ddoha sid!) 'otalmente empcqu: i te cl li o. ! lDl' S I' S, r l ' e . orrtontl1S, u y 1 " < I l l 1'lll!llimlln. , ,d a n lv o:! u. l , 'udcundo IQnt.~1'- 'Ulltro, c u u :! " ~ '( )I l ho a :g~n .. le . a a C$tudi!l,I~LcH l innet 11l!ll~:, qlle 'eo~~-l'B. nllr roa. !10m d' s~hr!A-j l s lno en I1UI1I:1 ,1. \ cm -rllea:)r~'en C'..or,nentes la ecxpl'es16n IlI"'S '~I%\rl': depolic i l tl l .l siglllel'on In e~p~l d c , c , ab ' 1 11 (' r1 8n a bl . u c. sc ndando, d" l il o Y pUR a alo~ tudlan~ ,quo$ 61 0 cO on b : d < l U l l 1 l . y disp.Jl 'ando l las p"stol(l!~>!v~nl labnn,e l IliHp;al~ de bo~bas 1!!:t:tI-

Ii, del!~l'O~u'HIQ'cl b! \l lo 1I l lin C!~tUdlllll,L.L! 'f 18S 0 1: 1' 0 "F 1~ m d li .n d o to d ol lo eo n el llIm_d:rn,

(Ii !mHl_8011'3, d iI lP Q, 'o .n do l :l ll F 'A .M , : to l b \ lI b o ,por I 'l 'int inal II 'VclItic1()j! de ~'~il"yaJXI.ql.\:e! rt e h - e en al l ll l! rn il o. H in o u I t !, O f l ! : :l l 'l l td : a d l ie ' Ince rel!~n. " . '. .' .u.l t ima . Inue:;tr de Ja !tgr(l."l"11 Dsa.sJnU dlopol13 j) 1~ lo ln In u-r t. d el e stu dla n~ Ju nn Jo 0 Il~ol:il1ndo lie 'Pn~o de los Librosl, qllB tIJJr:laba_ 'e l l!lim dl'! M;lIdicllll.l : ! I ' quo c on t a bn con s6 lo '22 D~O l a 1 \S ~" il l~ , c on o p on gi el lt0 a t\ ]) ~u ll \S s or ~r ld Sl ~y f ooo l o.p " n ll d{ l~ po r !ltJl!!I~j'O pOI:.s(!I1111ell. ,c!de 10 h C !c h os , ~ ~ del call1 'lI 'O'g mm. , l )! c g6 n . r -c . :s u 1 u1{ .o P 3I .a , re O lim dll en la mOI"Ir'U y t u ~ ' o Illm..ad aIn!i~ I u- ,r ib a d eJ a ' re ti na d O l ' C C I I I l , . eon 8.' \Jida J1{II'. i%q luie rdl l .imido p h :: "r tz 6 ~ d li r lIn~Pll 011 iu\.lE's.. ~e 1i8(UPOl' 'I'a heril l :n QU 9 inte;reso p l 9O ' 1:1 I1 ! ~~c leJ!nndod' SU s~'ng!,1;! jo\'cn s ob re lQ S IM9{11t;:O~ c 1c,' ac I I d ! i o . III 'ro sin lll.'OIIUllI!iur p Jt\'llla. tal e,'u,. !< u " tn d o eu e~'momenLo .lo s in \lIto!! do 10& nlllni:fes iun,l i .c 's por . C C ln 1 11 PQHeioorrociablllJ, y cuondoello l!eprmlu (a" ~tos :tt.'1eRb_non bastonOil y Inn:' ; ban gB;SQS,BrIm In ~ L~'30 cmmdo ruG:! (: enoona rcs de 'J} '\'~fm8s qll~d:,iion !lI ' !icticnmon:to. cncE!l ' I 'nd!lf< en . 1 1 . o a ll e C i )l :' d. o hD ,entre . 'h : ipu y S n :.lbCtiD. J"lI 'PQlic'ltl lo .samc6 cun\liolonfia y 1011 Ill!) !l1'ifl!~lialltO$. con '8 f(ttl.tl'tl. 1ll'ClI,d.ol" lI' In g-r im as P Ot 0 1 e f 'W 11e los glUI 8) c!u!tai')'an elH im n o N I\ ci m m l. Ii1':lab.'Ulsc -CD , '1~',I'U"pO " ,aca ri lote s QUlIa bh lJl e on cu rr id o n JIIlI'ticipar d Iii m - n i(~ sf4 \c il in .(Lf!I l'y ItlIa.jU!:!!ilU :22 de !llllya).' O H b O B . o \ D.if:il!~U.c,,;uncDte 1 1 ) 1 1 nUn! rosos ob;l'1 "1)&I ju : c hub i an p . ll t 'H c i p rul 1 'l de In. tCUI1i6n oon:ig",i(!l'ongll.t)ILI' l ac /l lhl , y cntonc S,Id l 1 Ia : .vo ) ,R.8SLSTE~'l A _ No e.tistc un a Y- fa ~ ; 8.e ta pa.rll:m:dir 01 g rad o, d irodilJ1I801i5npoPWQ1' ante l OB QCO JI .~~lc:imhmto!l qUI) 8(J!iIII.enen, registr,Il'nd.o 01lCn3'GO y C'I).njehte!), al'alz de In br 'n t a l. repP6Jf iO.n :pol,'icloJ esgrimi-,d;i. COllWA e.3tudionlies :univ.ersiwr:ios . 0 1 ' , 1'0 pa c. a :s . .. .eee .

e n , e .i qu e il a 41 e r p e r i0 1 lf s~ i o.O a9 1 1 \ r e g io n algan ~e!'lho.~ Jg 6 ns ~c e so i le c ~ I1 I 'q 1: li e i : f nd o le ,h a .gelll!l'adoc _!r;aht:ll~y t4l'!} I ln anhncg ~xp~~(o!leJldc l '0 p ud . io . .. .e~tidlls en 'e:C)rnunicados. Cl ue . se . hao oili Hegall a 'IOs.ulediO$ intoI"n mti vo .s - en i{ttlui inirifeT.l;Utrlpida c om o o c (n :1 '6 :en. Ill;fliem (i6tulJllilas hv.;:mzahansitYlull:!1I1eu:ntel).tc pc!!" varia!! Clin~ ,centr:a':.c!ls. (Lei, Pr$?1oS{/, Jueves 22 (1 ., m~~'Q);, ' " .1t,~1.l~:\rno _ 51:: v i a I < .' n ~6 r i( : 1' 4 '>',que los c[e~ti. ' !11l , 1l ! I aPuUchl. FIe ra I ; l~g.lId~sde.sdc Iii. mGt:J:(JI10n~ en 4] C3i-1 ' 1 ' 0 : ;. d e 11,~100 s a aD ' e 6t ~1 'p ' n a unneRet;g'ioa l'cP,rc i l in . .'E :"i t I n e aqu ina ~e ,San.ta Fey ilIittle fue at;r::Wc~ndou.n col~cti~(l. "equisad'!l 11:81.1p!'Q_pictario, ,cortltndill\ i l . l i I l ? iIII !,ra.)lsil(l cic'?ohiculQIJ. . L os d cctivos . Im !iciaks co -IlllmZ(lJl 'or i a l:ll.lI"f.,U.~'gl'


6/27


7/27

e ;9 d :e J u :n i, od ol 9 de j U . J l J i o dc ' 1 9 1 X l , M ie nu as E dl lO l' do 'eleetmalJa. a ]'n mu l fi t, l Id co n g reg "1 I: d a .'en,01 LtJl an nu o Cl jl or no i:t lu :t " e n 1 8 tercera welts, alLonyza. ,! il il r: r: upo d o ti cia le s 'p el' ol l' is to s enI rncQbeza i l :o po r 01, g en er al . J oa n J0)14 VI\JI~(l .'ell disJ:.in.tns guam.iC!iones. . fY o p 6s . it o : d e -81 ~glm(!Xlre ,vaDch!s ta 'S vendeJ)ll.tr18.~BtUl.lfn-an.tes, ee n e l l - t r i iunlo d e 11 ' a . \ ! . i : o d e l 1 o m ' i n dnLibl1rliid(frQl.t o d l l 1 5 lascaractcdsticas fOI'D)IlJes,de 10.&,go l -

J>ero esta " ' 0" 10K 'lesponl;l91)1()9 do l 1~t!-r o h !l l: lf hn i n c~ ~l 'i do \ 1 1 ' \ un enol" q;u no lesl 'd on nd o, N ,O 1 >0 t:

C RlS ,T lA NIS IU O Y :RE VO LU CIO N

Abad(e" eMl. ibeFjdo en un t iro~o. despues: de II r curs-d o, e ae , de ]'a nt e d el 1 iO lo ti n d ~ ' fl il sU :u ni en to , on el n05~!lUll,I 4 ) L O l! 4 a u. ll ol ie ir ul ls n l? t1 .d o s 'en la E seuo lo d e M c-canka t anlbreD .:tm f . u s i l a . d o ! ! , COIfI~ otrol;l a l rui : lo!ic ia -Ies "rII'l.lSu;-tnmente cOll'ip.lieadoa'" d :e l lt eg im int o Z , d .ePalolnlQ.5) .ll condici6n de que eese la m~tanZQ, V~dle $I), en tr egn el , d .ia 12, sti Iu~,l l l imiol l to :1;0 V ~ifiClll esem is mo d in ".:Pe ro c! n u 1 S d l ' il im i ' it i e o d~o io & e pi so o io s, e l q u ' d cs (m -mascnra Inrnatliralezu., Dlsma d.c'la 1011cc. . f6 n -en pLn aI~isteria! O(!lIt'fe Oil Jos61 r . i l 6 n Sl!6rez,~n Ilna Dsa t t i >I a ~ oe l. "i Ud ad d e F lo l' id a, H or ~l c: i( ) ~}i,CJlia'f1I1, SU o dueiio,y :&figuel Angel' GiunbQ, un v ; e c l l l O amtgo, eSClJ-0 ' 1 'U :m tQt iv3 d -h o m i c i d i o '/I d a P ' O - El juc-z B-l imrio' Huey!) lie, pl"Oponec :! e ln . re c er e l he e h o' . . Ypoile e n . E ig :l ll rm a . I II I 'C S] )O l' !S R-.bl'c, t cniontel c or on al F 'E RN AN DE Z S~A'Xtl!iZ. I'eroesto di l !gul !ta 11,1G o oi er :n o N 'f lc io n al . S e plant (I 1'11.in-~.ompo t~l \ e ln de Uueyo y 80 p : re t ;. eJ )d e d ' c : rj v l lr el, proc\!:-so a Itt j t J s .l : l e in ru i lU,{lr . lU j l l c ;o ; l l l a n 't i e n e au C{lI tlJ)1>'t anc i l \ (\u e l l l1:Iunto_ IEI coopasa. n ]11 SuproDl.tl C Ol '- t. e d e . Io!ltiein. Quedeja'todo en manos d' ]0, jUilticia mUi'taT. to!! queC$to d ed 'd en iK lD . .Io s d 'o ek lr M .A L.F RE DO O RG AZ ..IANUELJ,",\RGA~ARAZ. ENRI'QUE V, GAL.Lr,CAR.M~ B~RRERA, BENJAMlN Vr,r.LEGAS VA~SAVU.13ASO y SED.o\Sl'UN SOL,ER~ 1

G U T A V Oy l o s c in p , i i e r o s p re s o s, \I lOS :NUESTR'O[j

UII gl'upo dt ! JI ,: rge ;Qt i ll os )~e- " i : i e t e r i f a o o . n : T u ~ u ( ! l l u nPOL' l as f l ll l , r7 " . " , de rep,rcsl!'!IO, De jiOmcdlll!.to ltl. pl'lm~nroDl(m~6:aL'(l]let.ir: . l a sd i ( f' i ll I 1 [J , lI c i ones , . I I I cslUmni8s) ' I'I . , ,; i .mpu t ... . c i on es a b !o )uLamon t e !alsa. c o " , q u cs e .3I!O-lumbra at~t31' 8 los COD\pllil~l"Osi,dent.ificado:s. ,con I,lucha de l'ib' radol1. A.ill, p p . l . I . r e c i o en ~dos . '10Md ia i' io s G U !l tv o Reade, c()n()ejd~o y respotQII.o dirtJ,:tlli.t(! d e 1 0.. J u' it om tu d d el l 't lo~':l .iniel1to J' t l} n i. st ll . , !,I,.!omd() d :e I


8/27

DECLARACIONES M . A .R .I,I. Bla.eonferencia deprensa realiz:ada. CD ne-,,Aires p_or el U ' I C . I.uis B, .Gerrqtti Cesta,dJn'!ld()r de 18 ittnta l)-romotora Na.cionul del.R. (Movimiento de Ac.cion Revoluciona.se dio ,1 .iQma ro n en SUsmano s i.;ls t(a.o re s }' 0 1 p u eb lo rodo y Jnftrchal1 ha ra nuevasc ; Y I !UGvos . elifrontflID.'i nt.lIlj, Cnn-i i !!ntes., Ros l . l " l .o ,Tlicl l1l1un" La Plata, l lrIeJldo:r.a, Saltu, Capital"9 e l!i lmbolu d e l a~ re bel io !1 cs, C, b r al Be ll oanco, han 10v~n t. ado def in li ti va roen tc 111 . i l9ccara.

':I han aumenta-do e1 edio contrn 13~s'i6n . la tirania.h l4Y d ud a q ue los a c on te d ll li on to s s u ce expn~$ado.POR LA. UN(()N REVoLUCIONAnJJ\.HAOIA U V1G~1)ORtA, DEL PUF.iBt.O.POaLA PATR IA, } l. ~' n'A LA ~mERTE.

LUIS B..CElZ1W1.'Tl COSTACoordinado:r da, 10-J\lnta Pl;om


9/27

ORME ESPEC IAL)F

"

- , U N I V E R S , I D A D E S

JLA PENETRACION YANl{tY LA R .E 'B EU G >N ES TU ,D IA N TILI .

u ni vel 'si dad es r le Ameri c: n L aUl la c!m> i ti c a y considerabl iLl l 'ecill1ienro del Tndic.a-ul' !iversid>l.d iH'i;lno .mM'iC'aTIacs una pamdll5a.insjjtuci61t .al trummt(l d~. e li te ; e n ia mayori as )?UIsel ' 5611)Ul l . dos pOl" cict'lto de ] 1 1 . l)ohlaci6nsu>;puerlli, ' , Es 1.!1I1Juga' pa rn l~ i c( )S . A pesal 'l a c ( lu c n ei o n unive rs it ar il l o s 1,lljuulmenU! gta,l& pol}nlS as i sielnpre van quec1ando en el calJli-c sd o < -1 plin.eipio pOI : estill" fOl"zac1011fI tI'abajar1'1l2l)nes (lcu"(~mic.as, 0 dobido. lIq"e la.s 1~;cuE)lu!>.de ens nsn?, .a: ,oor.unilnl; ia SOIl i liadeau;idsij ~,leuclns ~ccundariag privlldss IIIU,' c !lr as .' ,'iLradujli sLriun enol .sul'girnient(l d" un. pensa Jy \1 na 11(:lI'lHco'dl'~nJerol'l, lOs. c$tudloS c:lI\~lt;O~;. I\ l : fi lo Bojfa ,o~C' . , h~UII fO!,lTIlliic trndleio)lalmon~ 1 :1 1b as e d eI n. e d ucG i6 n e n 1 1 .. -u n iv ot l: li da d 1a.ti: lioli. l ' l ' I .erieal ' ln.Unaeducation d nivel uo' tv r si ta ri o e ra u n ob jet iYo i nt clectti.al, no un ob jc livo p ra e tico eom o en 10" EE.UU.Con. e l d es al 'r ol lo d el m D T'x ii

chdes 'cbile.na.s en Lo Serena. " ' : ! Valdiv:i~ Sol1:pl~toti'p~lI,de (!S~ enfoquu y I!U8CUerp(l~ dOO$t .luhante soon erva-do' 8 ! lODnpa .t l l f l t emcnte lin dOl'l\"lulo de' las unda do -nes es t adoU lJ ld e l1 l l cs ':I de los pruetico:. cs fud lo s d.o ea-rreras I')Jient.adn que am se Cl.fI'!!lIn.~-\st. III o rientad6nde Ia ayudn d . los EE;UU. se pro-po ne dar lc a In a un i.vc l's id ad es Illtino,ameriCllnns unI>i\pul pl'dct\co e n l a. , n d ln .' ln ls Lr Mi 6n - de l as c o lo ni al S deeCOIl ,Qll l in 81(1')00111, IIlJdicadn iii 10 . may or n l l ll ) li u o 'i i S n d o} n . Ii br emp i re n 1 1 d o] s lste ma , Impel'iQlis~a,Recien t4 : l l l en ie flli D. l a o fi cina !leI Depart manto d~Enad II. Wnsh ing ton para. hnb!~ eo II Ir, HarryS jl ve . lI tc l ', u n v o cc r oo f ie i aJ d.c Jo USAID o. 'P eLlizado'a nor n ll ll asuntos Iatinoamericunos y ,lmtigUQ vo : cerod e I II PSAIO en Viet, 'N~m. Quadpri& Stlbe~; C6l1l0 este'orgal, lLll1:Q c o nt em}) lB b a 1 0 :p l' 0S l' nc i , nod~i i .merlct lna ellA nl( i)" ica Latina. I\!.r. Sylvelit r p lnn tea quo I anti-. omU l l is DK t ideol6gieo, pOl ' '1 1J1i . mo.. J:).O es I fattorl11o t ivndo r de la pcneh'aei6n d los EE.U1,J, en, estaa r e a ."t{o int~re81l (Into tOQO Ia~ ab jJId d e c o' ol Jl ni . ' \ dijoen una e ntr evis t. " 1 0 eual l. il;"oblJblcmenl'


10/27

ISibi1ida~ de .btene.r inde!inidament.i" la ma~i-, dcclar6, ea , '\IRs regato para el "~tl,ldi60te pro-qU'~ t~abl\jl\ como organizador poItLicQ"'.Sa;. S_yl",elltel" dcolarli taJilblen Q~' J1~ pl"cnsa.( lUos Mt{nl pl.'(l~(in'tc~nlli pox: ",iilyltncI6nll deJ !'tIEC,e. te . es ; e . l I\llllm$j Dlinistedo ,qu' , h ' i l l . il('.gali~n(!oUnlOl l Nil 1011nl de Estudiantes! Dr9 .sUci ios, 't CRlSTIANISl't1O Y REVOL'U JON

,.COl) ~li t .u ye u n l\ p6 n dice d~ 1. & diet{l.d u r ll . m i l i l lA r .Los acuerdcs de Brasil [neluyen UI1 progt'am& qu(I!lpiJ;.ti a: p ro vo c, ar 0 .1 a ba nd on o d el l )l '( )1 rr It 1: ll ~ tradtciQnet n ll clof lld d~ 10.un i:v. eTsid! ld y In imtitudon d~' 08-c.uo~n ,scmi~pdvudas 'n).lspieia"dalf llilT('-lalmcntc pur' 'fun.claClOll~s... Ii 1 A ra~n nd uci da ' Ia e tjc ie nc ia, pr-l)' I m .6vi l c~t .ae la rament ee a cmnhl o. de d ad lHI. , l os c scu. di an le s 1lIC!'1lOy menos * l I to n om 1 \ } ' conL1'o l s obe e 1 1 1 , 1 ' 1 pl 'O:pia s vid, , > I .y l~ brasil~ii .os (mtien(iltn esl:q bien. 'EI pape l ~ )U8 dueadores d e 10& l}E.UU. en 1:1' on~~.c :ue i6n de lo~ p l. n~~ det '~!\ USAtD gt: l)lliUI p or al toI! l l)fmul!o. ,E), " t eam" (Ie nnl~il. por e.iempio, estnbndll;igido 1!0:!' ,I:I D.,., William Klotsche. rueter de la BUc\usal ~r ..N1iJwaukee de Ia UUiVGl idnd de Wi eonsin,y uno d e ' l os mimnbro s . de l t eam ea oj P ro f. John HUI!-ter, un veteranc de las gcs tioncs on 'i~am de I,Unjvcrliidad de l:> -do de '..\1iehi~an. La coordinaciOn'd l compromiso d e 1011o.ducadON If , EE , U . y 'lasuni ve rs lda des d I ,n tin OaDle t:i e.. '1 s c II v8eabo po:ru.na organiznci6n Hama!ia GH,EAR (Con jo de Edl l-cui: i\ - 0 1 11n r g o' t i l e l 't li 'H . ol l. 1. c : n h o \ o > - e t , ' , e!!I!I"i~o'uDndo e l"a pi "a nte _do la JQhiL lioJ)kin:s UnivII ' t: ' ".toll,. E l vi no ' am !U '8' ~' < Ie l tItnlo a, '1 ,I)thior~ll,erf.Nll1i~rilCl de l pu()b lo , d e ,l .a t. i' n. on m 61 'i c . y 01 JiibrQeII,~unlInnt~do 'SoOo"o, n 10 . \ er ,d3d .er ;: l L I ' I. IL I. l c l6n ,de John F.Kotto&ly" a,' l o , ' s : J1rClgl'Il.Il~~s :reiot'l:ni!lt;s lIars que ~pa,I{ucn 10 ,que ol)\r il t'nl nl( ' ~ un crecicn to :i~\'ot: )'Ovo-lo.cionllrlo del oontl l lenLe ,

OID.O os tJ ~RlpD l Il o ~ c a so . 5. I I! ! ,c'l nIL In "anmr-~uril ' eli tanto' en t6rminoJC; de durcz I;O!l1(1de suanlemeDtc , los' visitnu~.,tc.grCS!lI"o.n 'j', illllY ~ .i sc s. ( lo n unn v~sjon g eMl :. 8 .1 . d e losEE, tJ(J. mu~ \ I1mp!., y I!Oii~u iel;lvor ;-Il)tinOl, ' tc.ameri-CIm.O muy di5lninui :6 ,Pa r< leont rnt ' ) ."utac los ~fc(l t .o ,d~ ' cstog i p t :eL \ .nn lb ip .~ ' los izquillrdjRbJS. ~mw en 105E E .l J_ 1 1 ., :como ~n :L\ l inontu,t !r .ka ., ideben en.f l 'enta rsc ' a'ide1j!\~IO,' rei: n:OC;I~Il~O\oln!ll!:lbl:lnenol;e est, ."1. faehMll g\l-Il~ral Ilm.pha pt:I '1lJ~:f' i ca nd o P o, f que O !l n I6 ra ~ ll c nt e u n a,f a, chada. Un~. VI~~on\cswl'e:oiipoda y .frecue:nieluenteE':-::ngel 'ada (L e Ja v Ia " 1 :. 1E E ; UU . es s l l sci t ada a, menu "< 19 P?\ ' I~s i ft t~ ienr~s , at ir io31 ll edcanas, yes . 0 piloi!!!"!lor m uy anmo en el o. so d e e:;to5 intel'Cl lmbios POl ' Iq u, , I? cm ~~n entr,edicho i credibilidad, de )03 izquie r-djs~. La V~d8d debe..er r~zor-a~n eu un.Itf~)I'm.utal q l, le p O l' nl lt ji q u e u n : r~ { )l U Cl ll il a t' lO de Amenca La-tin~' !;ir:\mp~rel i lE lu tenga . ~u'poliici611: ~M 'i en tra, s q ue 108 ofir:.ia1e,;lc l a USAlEJ v: III l'llt6'iic,3'of:icial 'nortc.amel' icana l!ti~nn lela,amenLe 1a.5I tecrii-..a" :I)~" '!lV;~i~, d: e pol}c. tra on p ra dC3l111il ' los " 1 Q .C?'" 11,njV~)'$itQ'~9~; I~~ diCijl.ll\il~ In'il,i!.arcs r Ius g!!-:tllernos l 'efOl'n~l"3t~:;; f'orrr@{.&, b n . J o III tutelHoJ'eti:e I.O:loE.E.UU,. UC~~:n.3 : c a l l o otra\f._ot1l11.l delltil. ~ ~e 1a univer-sldad, al cual se le habUl clodD ) ll U ~n , l lx ic l .a '0 el':6,;;-i1l1lm do Jono Goulal't. A l a ! ? Ma s ~elll!1t;la!,h de lgolpe, alJ;,,"Un(lJ!, r1eI1:0& mcjor-e 'nte."t,'IHlles "de l ' ,pats

hllbl!l;f) huido o elnD persegutdos ; un tlir! iont:e: de )&c ns ena nza Rom ina Ca16I ;j ~a. Al een Amo ro so Lima,bauLiZ9 e&t.o con el n omb re d e ' " e cr er tsmac ul tu ral "La nu evu y moderna . n iveraidad de Dr slJia., en 1capital futulista de 1 . 1 1 naci6n. iuc Ia 1 ' 1 1 6 . . 8 severamentcdnilada, .ll'o)11c.amente, 13 -TLivCl'sidad de Hrl t8 il ia hs,-,hill ail!, ,lad;> previamente las estruct -rtlS adnlil1ist;rs-ti. 1 ) , 1 > al esLilo ,d~ lo s EE, U, unqn e to ru e re-sul tado del ecnoeimiento da los bl"aailel 'o.s til:! lUll vcn-tAJ;~g 1.]1I!!' stas tien e .n y no d~,l;ido al .p\:ogrttrna dCI, . n 1 cia , ;mpuc : s to. pot! IOf< YU'llqui:-,. P0"O: I n U n iv e r, gi -IIBrl de .1lrasi, lillJ .'ell"a.rm.oni'a. con . l a ;:lv~ntlli!e ,n, y bravaIlih~tul I~:i.pi'tal.sec:on jrti6 l 'dpjropigan : \, eomuni~to' talCOU lO EI Roio, y E! lij'egro, de, Stendh I _ nlgunas ,gra-baclones Ijt 'l f( '~!sticus. Ja,ponesas que jU'tg rlist.1, 10 VaIOI 'e y -el ead iea-1j$I'lIO tl-ad,iciunlJ)es de III ; lltLiveli;iUad permanecen inser mole~t.:ido1\ hailta I l . u . e . Iltn'lJ\ t!!otl e l s tatus quo . En'Venezue la . po t cjetllDlo, J lL l J, lI to lW m lu , e. t u ui al lt il i neotljnrltl"i.ll efooto ell. H;60 cuando lose tlldl ..nwl> pro-te.'i ~\t611 r;i},u~r.a la- mv y


11/27

"L a ~ R e b e l ~ o n E s t u d i a n t i l TEO l( ;>G IA - - ~ -- -. .. -- -- .- --"I EI escandalo de la v io lencia

-.

1

Camilo Torres con IO ' s estudiantesos astudiantes pusieron, una vez mas , SH

Y: su sangre en los acontecimientos quenestallal' en toda America las viejas es-turaa de la sociedad, EI lamentable y frus-} vi~je de :R(J(!keiellel. ' fue combatido enea llor ~le Colombia, ' .ECUadOI", Honduras,i a, G u ii te m a .l a, Venezuel a s C h J L e ,n nuestro pals, l;uel'on 10 estudiantes Ca~, Bello ~r Blanco las primeras vlct imas depresi6n que m o s . t ' r o foda su d imen s i on en"on excepci6n d e l e s tu d h in ta d o diei re , qu e n o h a demos t r a. dQ ' h a~t a a . ho r a . o i

SU n iv el d e o rg a niz ae to n nt s u ji~d~i6n'd e I uc h a,Iu ero n lo s studlantes-Ics qUe'If,alir;ion en e o . .r ri en te s , e n Rosar i o en Sant~,Fes. el l Cor doba ,en Tucum an y Salta, en ' La R.ata, en CuyO a lavanzuardra de la rebe'U6'n.p~:!?lllar, Y el puebII?as um i6 la lu ch a d e lo s rtstllifiantes.'A u ve z."o s estudiantea Jucharon el l hl. [o rn ad as d eCo r doba s en e l p a ro n a iL )la l del d ia 30 a su -miendo la lUJ:}HL de la clasi trabajadora y ju-gandose juhto a lo s obrerS. IEs te es un hecbon ~t ~. vo y defi.nitivo 'p~f~. 'l proce,so l ' e \ fol11 'Cio-JUtrlo.

Me.nsaie a , los Estudiantesn la fase o:gitaeional di e Iia re1"oluci6~ Iaestudiant il cS' de g.: ran eficacia. Nosotros

Q e la la bo r a gita cj!)n al e s importante( !u .e f iu e fe cto re .\ l . e pietde, si ll(I va se .'de In org.ani,zacit)n y de la lucha por Isdel poderlt.na dala:; cau as pl ' iure ipa . les para que lahucion del estudiante a 1a revolucion Sea "-y superficial ,es la falta de com-i so del estudiantt' en In lucha ecollomicfl,y personal".itlc,ouforin.ismo del 'estudi


12/27

Isasinntc de Juan Jose C~br31 conmovic a Go-y 11 to dD. i n Repu] )J ica, La eemun idsr l co- rcn-ccioud ''4!pudiQndo cl crimen Iy olidariiti'~rfosecnto con.Ia [ueha de los e.studinnt!l>;. De todoYMtittldfJ ~ ol id ar 'i nl l, ] 14 Iluemasen. los se(:tol'~11 er:lstiano' Y l in 01 gobierne tUl!clal'adotl de (lO!! SMel'~otcs )iurl.utct, Babin yClUIl rcpl'oducimo!'; Le.xilinlment.e. c om o h L JH"' i-e las cl~!jniei()nes de estes C!;)T.Ilpfl.iiel'os en la1~1l1' lu I ilK-JaciOJ1; .J nsad6n de Ia inlltilidad de las Plllab~'I\~j. ev id 1,e[U Itll Ia irrazonabjlidl:l.d aQl'd~yeicgi\ ..g~i g9biern~ C ill'lpflt'tln jU!iti.ci~ con balasy 'om(l hombres de. Igles~~" en']a nbselutai eu de que com~ ! :a le s ,t'lSbllno!;j' dentl:o de 1 , 8 0 eo-y todo' 10, q1.1eel'l e " Wi iIl:U.L'L'(! nos toea, comohltel'as !la,,' .hpi'~arqol! nu~stro :n,;ts hondo re-o ' 1 n T e p \, . ~s 1 61 ' ! viQlentn y asesina de q!'le iu.c.0 1' cstudiautado ul!)iversi,Lai' iQ~ se,cuudaTio dec iilliJlfL (t . ,. I ' ".1sido :te~tia'os de 11 ; 1 s jl ) l: n .! I lI t> 1 l d o - lueha du-" c ual es el i 'cc ~o ra do #p gi 6 ea cuc har ~f 5.Dstoante la Ill'ivstiznei6n" permanecieadc en tQr!()en uu mono logo .: inaenai.ble,V~ mus , .-el pueblo .contempl& imp0t t)nt e -c(mlOedan sus de '~c"os' Y SI! envi a a la lucha a Jae( l I m il l g obi er no , Una v ez 11)'-' ..los agen tCcS de-pa~ CS13_jgada del pueblo, 1nl!.~remuneradadesamparada-e- son In m a no o je cu tO l' a'f:i~it~legnlizatln. El, pueblo contra !d pueblo an\1!. ,fi'Mt'icida ell tsn!;v lc.~ l ' (l,!lpon"abl~sJ)Cl'ma:-I,a Glllbl'lI,:rnxt!bJ~ d ~b o e ,rsol;a.l" c on>bi os , u es traaSRil'adon e~ (~ue todolil a-q:ttenos~ull n,o _cQm.pri> . .ndell . l l i : iin \~m!sa ni la' Il!fhf~j\l, ! !o in o l l~ , : liceo' "c01nunif.ari.o d.eIm\o~:. s ev .aya .n , Y qq.e v e n g 9. 1 l . :( l a os los qUi! antes 11 0s e n r: ~~ C ;Q bn ll . : o s t . a ! ' t :di spues~ n,pavth::ipDI" ~J1 un ! .c()rnunJda~l de altll)J' 'e1'lC.aZY SlJlll.~r~l\ILn. grav,c sit'l~ci611 r1~ s~le 'nr,I 'Q~lQ que vlvimos 0.11COl ' x ' .i u t ea l lGv a a l as dw:s opl'lmrdns n una 01 'T l'1 \de c o nf o rm i > !t n ll ~ ' ap nc i~ Il I' tJ i. e.n w, y e n e ste cuadroincid.c, COlilo imporlaTlte ~etot d. e aliella:cioll;' It) l'eli~

.gi(ll;O,. EE O; e l' e g 'r i n a c io ~n $ y t od 'l\ e ltlile d e fO Jn ns e );~ I;IT lo re s q \lo p rc tl)n dc llJ't~r eanales ]lnra 1:J, "!i~..:a.ei6n del . a l nu \ " , NllBstro de~,bE'!" r.. combatil' tQda ~n fOl'lt)uJnciii'll cx- tenor del cui -to, sen l4lndo 'ill< I,n'er d< t iM rl!li l; iosid~d autentic. '1 quec oloque en 8\1 lu~" 17J :1 l~ 'rhomb re y q~( I 'cstahlezC8Ulli!. l'elncioll l 'c )jgi c: a Jea l del Domln 'O con e .l hombre.Ln x lgenci~ d0 1 relgioso dE'J>~pass POl; el hombl'e,G.d~ b(lm~\" ~.bi colocudo frento n la hUmnt l idad,Lo rClij:-ioso, lo~i;titl1loes ,II) que no s U I'n l ~ ~ la ea u 8,d e lSI. hmllnni y quees ti i I lo ri ni do en u na pa st o al de ba'sc Y Q9mpromet ido ,c o. n l os . 8 ~t(,I.'

:4.nte In sit!;l8(!it,')n dq i1\11ticia en qu.ev.ive nuestropuc iblo s.e Imoe im.pr(!5cindibfe . x e l l l i z l i 1 " nn c3nlbio deC !l u: uc tu r aa ; t ie st m it ' e ~ 1 fi s; te DI DCc.apituli..3ta quo oprim~1 ' 1 . 1 jJo1l.lbrc.r Ueg:a.r .~ilr m.edio q Q un .a . 1ovoluci6n fnte.gra~ d 1U 1 orden, J '~l i l l t l l , , I : ! . la f~1"nlneion. del ' hom .~hl:'O IIU vo . I'L cl,a c dQ eaw PT 'O t efO . s In toma ~ el J )o d er . POT~.so 18 clnso obre .ra n . > c J . . r u n : l l 10 que t@ eol'ruplmde~ e. tpooe r , iIndue dominan t. e sc " ,v il li 1 'l1 a remuneiar

R. sus privilegios 1 toma del poder 'pOl' ol pu bto podr.ia5el' p U'!ell , Pcro 01 r6gi rncn h a l e l e. J :: i< i () ~imJlJ3n-tatlo 01 "Qs~!(1Io de viole.ncill" 10 qU0 u ho cn l ta to dos 'I l l lm l lT)10s In violenci.8 ins~t,ucionillizadl\, Pl!l.nte~l' bino vio( oda {lomo' fOl.'mR de luella es lun hulda, e& unenJ:fLfLo, .La -no '101encia ('.g ,e} 'ojlrpron[i 0 con In ;Vio-l anai s hI t l t u c ioDa~izJ1da . -ni l. revolueiun qu i .ctminec;on 1M I,..ruet::u:r-asde iuju.lltioia y d p:riv,leglo v.a a~~mil\l' ttl.l)lhi~ con In cst 'lI(:(urn d . e I II lltl."n ins-titucional.izada. La rK!~;;j icue que ~QI' tottllro ~lt.Q des-p oju da d e' I lU , 'b . ie ll ~s . 1P ll t r iNes ,. no t .i en guo , haMI: ' en..1I'l1ntlda que signifiquc Ii < t l ! 0 jCl'arqlli3stompoeales'., 1,11 19l sin volverti: n vivir eI criiltinnisDlo. como .llIJ.a, m i ion dll itaternidad e ll tl 'c los hOlnbt 'Gs,)l(clltr,tS t n ga ll lo s q u~ cwnp li x n ucRl ra ,mb i6n v an~It li 2f ld ora de n~TQ d , 10 l!Qllcmas 3~tual&il. tenwno8.qu~ Juga' I"pr-estigio" quo el si tema nOl i :reoonocep.n c:ualltoa(el'lloles, Pero v al nO 's a utili~ar cst 'II!' ~ c-t ig io" c ,omo UOti mejor po ibjlidad par cnmbatir elsistemu y elm l a pl ena c on c.i enc ia d e q \lo os t" aC '! ;i ~u dIle\r!\ru .ndelante em j):L'OCCSO ' qu o c ste I lva JiCo eUmifi1t~ra para, ~ielll1>l'c la condiciOn sacerdotnl com.!).'u:n .fac-tOI' do poder.Cud~ IIln cOl1lp~tidGm.OB In jl)l~ 1 . a ad i f. u '" de 'Cn!J1iloTO~I~" Y ho solam:ent ~!o eompl 'e tM' mos n (:OIOU10i,alsibo I :ombien aeli, en. Argentina,

CRIS"TU:.NIS~IO Y REVOL em 21


13/27

IDO'Z_:rasporun

a....e..iaalnoadultos responsables de 1 situaeion aetualu na vcw .m;is s u s . d eb e re s cuando eonea rrcn! ,' ll 's ta l la l t y e t up i da < ; int0rptGta.I!!i>nes d~ slem-"d i l !t i f ,a c i61 '1 " , " o l em , cnt o s I ! xt l 'cm i s t .' 1 s " , e l . c " Co nctitud,cs, -llcre;t()~as y m t\ li ln te nc io na da s- n o6!111l ll l ees j POI ' 10 o r gu ll o d e p a1 ~ f j .: : O : nO ! ; tn ite deve:rds r l d Tlue'stro norte , III;!la' "villas mi c.de l i ixodo cfl ln_pe .s ino 0 de lo~ lIeJd05 d e 1 -5 .0 00' . , -t lunque ' !HI t l(O COfllOdo all R 8 In tl'anQuililladc 3t ad o d e 'm in or ld ad P t 'T fmnente n QU no,,"

l C 1 ! 1 1 ' O J . t i m e n e I'I1mtal'ell sucosh 'os .n it lJ cu ll tl rnSne t8 quierc nue , t ra ref lexion l ll enLa l'viejo poUtieos p ro fe si on a t , ll Ol 't :i lg io o s b lK c do -e ta sociedad caduca. Ea I pu bl0 -ys610 I!l-se m .ovl li za . E l e i! eI c re ado do c sUt p r{ )c I) de l i~11 qu~ tAlrmitlllxa d e r .ca lizn r . ca mb ia r api do ~ "ri~ h et~o tu ra_s cu lt u r .l lt l 1s , . pol i t iea s , I!oc:io.-e(:onomre:ts.hombl 'Gs , citiIaciulI!)s 'I a cc rd ot cs d e Crill anunci6 1\ .Ios pueb lC ls la 1i r8e i6n de t O O . a . rvi-e n c u m () li m ie n to de 1 3 .m i & i 6n q u 'C nos h d .~iil,h 'no8 s ol id ar i. os d e ~ ,puebJo y se rv i d e SIlS n ~idades , Ello Im p lic ll , in !udiblelll .en.tea dhe i6:n a ] ~ ro ce so d , -iJ.m bio radica l yy lIucdro f c > r m a l i 'e cn a1 .( ) d I ~isteU1a cn])lto.-, . ge nt e .y tic 8\1 ]fi:,t 'ica c91l.\\ecu l1cia: el imporiulis-n 6m i co y c ul tu rl ll ~ : pa m m m : c n n l ' e n I n , hu ~q ue -d :ls< l I ! iu lhHno 18~i l t () runc l ' i can ( IU ' 1 10 i m p lj o o s u :b o r d iIi n in g un n p o t. (! n~ i! \ nl eo n l I l ltU1l part ido, ,peron ee e (lr la me n~ 1 .3 s oe i liztle i6n d e 1 0' III p ro du cl !i on d el p od er e C ' , o n O m i e o )r, . p ol it ic o ) ' du m . : Ul l ,siilLema, cn suma quocrc,ando un I luevoe - J 1 eh l cl o n C JI humana s l lrolu V e l n d ve n im i o n toNu vo" ,c s' tr a. d cc ls 16 n '' ; I I!. de injt 'l 'tm:no c a l ia , \ 'e 1 . mal !m t e e n J tI I~ bl o a q ue p e rt cn o co m o s. a S U T T I , i nd o

GRIS1'JANISMO Y RE:VOLUCION

".las i tuMil) lIc li hu m 81> que ,I n y veri1iquCl ) D I ,I C t rC lcomp romiso " . rl i'imlun III dec1.radon los :9 1:. do ~ V kl ;! fl te R ' II I,

Q$i!B.r 1


14/27

L O S H J O Sgnancle por el uS(! de la luep,a", 'Gui ll ermo Borda

o~il$po de Roque Saenz P ' e n a se s innGne t sid Jid de dirigirJe u n a . c .a r l: i1 .a . Borda .xp ] i ~I~ que Juan Jose Cabral no hablat POl' los 30 peSOfl de difereneia e 'elto del comedo Ull i , ,~e l" rtarto.tode e,] j)uehlo Y';)'sabh\ queOabrru hablarto asesfnad() por' Ia v101encia repre"si'!.'sllllioDaJ~z.a(la, o1iga1:ca. Pon algo se pren-n Cornelit la ehispa de la rebelion po-df. Ia iH'tte,ntica _' t~xp l() $i6n de de. e. pe ra -94 sa fue. eh- ten.dlenclo pOl' t6uM Ia iu-,~eli:ntetiol' -e~peei"lmeflte EQ ario y_p.ara culmlnat' ell tpu to naeionalde m ayo y . - en_ l a s jorn~ttL, d e C o rd o b' a. '1.vi~~no se hab:fa:n apagado 16s ecos- det orturas a miJitantes peroni stauclonurios en Tucuman Y .n Buenos Ai reso la represidn brutal , ubsurda y deacon-~~en:sa l lQa que tnar l'opa cont ra, los '~8-y o 'b r .e r , movifiaados en pro tes ts po-{ lor reivindicacionea economieas soe ta lesftdeaa, ., .stemente ce ebre imagen, rnundtalm ntsd ;a , d e: p o. li ci s. a .s es in an do a . li n comba-d el V ie tn am , se repiti6 en . CO'r,d nh~ s ,

~n Cordoba. A po.cos metros de unde",armn.do 'e indefen 0 una bala.


15/27

I

C , o n ! su turia represiva y la estan e s i -los nuevos mari. ire, s de la patria.idente que avanzamoa hae ia un entrenta -to hacia 'una lUC:M"hacl a una exploston deu~ ya ~stan hartos de pngur siempre 101de Ia politics. econemiea in~perialis-s ef

I !I II nHlnCrO ,en el Pa1't ido ocialista, perl) Bnle del . ta ohlOSO Fl'a.cluul . Y o 10 p ond :rIa en eJ m om en to ~11 'IJU.el i e> d io 11,1h !Cn3cont .r a)8 l inca , de F l1 .Igoni ; e sa lul !l la.qUe era el frutu de l inconrurmismo fren.t.! a. III fa:Jt~

. . . .

un Tupamarode empuJc r t! t, !u !ucionpr il l d "l pllrt;ido. POI' supuestoIlue en 8Quella tlp()(..'1 n .o tCD iI ll InO. S I Ii idea II' 101 locba.ar ada,ll::n que momento lIcgaron a esa idea'!-l>lIrante las medidns de eeguridad iDlpuesta.' ~1.11.I;jl 0. 1 Partido So.riali, til. l lerp en conjunto cODlJtitul;1mOIl un verdaderomOllllil'O de ideologias.

- ( _ U n id oc ul l ic3Ulc .nte pOl' I Ina . i!le!l co mu n en cuan-to If. I n i nef ic ac is : d e l os partidos :Fa formados?-_" >


16/27

on :!~ l]!JiiJte decirm qu xi9tia un clare aeUGr-o b )' c o J o bj 4: lt :i ", o .f in al .. u ro , Inbjc:t.ivo final ' e' :' c l ae la J i mo. .Alla~ II. poco Rl'ldpl" I10S dim -, eu 'Rla d ~IUe u n apa-llM3 I luella armada necsita unll finn di.!:ci-ull, pro no impu m de d - afu ra, 'no 1 diBeipli-dcnle d I, lodln uo I lUe , sa'bc po r qn~ l : D . . h . a . ' "10 C ! n r ; c . l o F l line~ U,U'4lPI) o . i mp l i c l i b l t ! J 1 III ,1I'.rtrl63 1>eriiOn.~ '"CS de t gohi J'n~o-.'II fne jlnpo,l:tabte 1, D~ tod~ nl.OQOIl,. ItOJXlderuo olvidar Que 13 3ccion. del goo -L rno 1108 ha," otieddo f.remcndAmentc.6 ,Gul l .l 9 t e e, '~iltQil.4 l 1 , e ' , 'C 'S I ~ o p ln ip n m6 : s gtlll{IJ:~n-"l i d o . r e s l lC c t o il J lnoi!l)lollto a q uo ) Je tl :e :n o c. e y a1 nl~'!:Odo dc [ucll' qu ~ste propone?- '0 dLri~ que hay n n c o .m i cn zo d e. ,eom.pre~'6:n de.ue Era linea: en oJ sentidQde que III oluoll;1\ 6610,a dlll:a In ,1!lr . :hn ' l l r,mll:dil . l'ero. ,.. pienso , q' U ' tenemoqu_ hat: rle llegcralindiv,iduo 10 li neamie nto ( [lt e Ie:penllitaQ COl l lp rencmr el en t ido .

c lJ . 'S 0] u : n i c o ',c~nJiU(l. r hili ~liJ" mtlr le " . e s . o o \i n' ~ I, n . elgUcni , I ' e r o r; -hlmo? '-Sin cornp l'obQc i6 tL .. in c o r np r o hl lc i 6n . , -dicellIi repO,rieado con C!~ lli' cil ruo 0 que p rete eooju ,~r. 0 Y. 13 neun)sjs., s i n .o to jl l l. idea de n(ffil'05i~.

I(~~ Qlue.1 er cl'D!arlo'. ,que(' Is "eal' lI . ,de COf1;:O" que , , ~ e .roj~l.,re~l '. he?-l Q \l 6 , in o .m c n l. o ! e p l! .r e~ ma S dHid! pAra . un m i-

iitanto ,., , 'diflci porqu. l!!e " jen~con. menos ea-p;:u:illfI.Q-MI''

fila 10 'b_ombre ' ' comO'son ' , 1'l0' I!ooemo "acedo _ aucs-ttll imagen , s e. m e Ja n v :a . l \0 1 > O C " ro s " 10 q u e a m o . ., n to d~sd- h ate ..anO's tcn(UI!09 l A o1 l a . _ ]\ro . h a. y q u oo h' ld H1 " . 10 . educacloll q & ~ :ml l .Ml lmo d .s d e niii(lS. Doc:un1lllllcr modo, etrata. dahaecr -o_n i!1 , " ompa :i i -fl)qn ,Ilcerca, nn 1nbajoql(C Uall'l' mCl_l;de pro!etari.Z ' ac I 61 1 ,. : ,-CO l1$iHtC "-CoNiisteR. d ll ll lU '. ro ll ar e n , ti lel ~8pirit ,tI. dec.ma r ! d: en a ,. 'eonci"~cl . tJ e lIulodiscipl'in~. . .~l;ol'quG le Dam. l ln ' , 'p l "o le t t t r l z ft e l , l i n "? - '-ted bU 111Q', e l " j6 dceil')O rn a . Im90rtatlte~ ..Irat ' de Crl:Bt eD el milihlnte O J! ~ U mi cn lo de de ..pl :l 1dt nda I If tfO ' eM I gnpo.I, ,eonei uda ,de qUe, 'nopuedo b~ll.arsil II Iiimismo . de CIU() 'Os otrco Ie on irnpr.escindibli!. e Ie 1I ,ma . " p r o .[ e . ta r i zo c i o n: " 'po rque ~- ,tc et.I 01 ft'rltimiellto pl'Opio' del ohrero. Bl modo . ,d ep ro du ee i..m e n I ~ eg im en eapiJali.sta g t tn e r : ll . i l cl u - ab aja do r 1 0. con~l:encill:,de In J: IBeilin con ) 'o~ ottos tra.b3j3dll~e.s" 'EI .s~be ~u - ~ U Drod:lt~to no ell ob ' r . d.o usoli) fUerw, nno et re:;ultado del c EverzQ c:orec1 i 0 .-~ lW un II ntiini nto tju no Vxi3tc c ;n eL p queno

bUl 'b '" l. I~ IS ? ,' -1 pefj, l!oi i.obfU'gul! so ilientd oueo Qfje~eiJtc. Oua1 : ' " qu e hiLy qUIl ha.Ce:rCQmpI~der , 01 i ni lh 'i (l QO Q .U i!Ilasa. j,ntegr.:( 01 ' , m o vl m ie n t! ), , . e'~ In c, g(meral.m~(e dlfie!~; Wi ~lqe 11.1T voluC!Mn so .rCIJ,JiZ'ollninstan-~iU8 pq'lIentlS Y'ic:on~~~L! , : 'lItO e ' l l h bu ~ 'Ioleo e.s tin..mstlm'( 'jqul! ,Olt to IIQme~ Iohemo: tedi0308: !: ,( )8 re ll~men te int ra .'1qcpd n to . ua'ndon l, . .. ,l li ta :nu'eutendiU eo~to,tui .e .~cRtell tl)6 10 os -neal.-LCui l l 1 P81'OCt! 1a ( ! ( 1 n d . J c l II. de I1Mcte.r.rons .ito-l Io . rr a fl to P l! _ t: l. unlibp.cmllw l'- I, ll , 1 '! lh m tn d ,t... :RcCl l>rdn 0 QI] dee f el (Thojwb~c l ~ h o .~ ti d ad 7- i: "De l in h om"b~ hon e to se jlucdo .hMer un ra-voluc.io)l rio" ,-Ii: II , '8, 1& voJlliltlld , 1[1, l i on . l!lidad. C on e Si1 8do e II~ se ))uede l lnccr un t volucio!lorii). ' t

MA,RCHAfARIA E 'I'HER 0IGI.IO)lont.c ;~dI!O, lit; yo d 1969

r

CRIST:IANlSA-fOY REVOL CION. 29


17/27

r e ,c ie n d'CSPlUL d . , e , d i , e z afio" d e J a R e vol os o b :i is ,p .' :' : d e Cuba haynn b.ablado" co-h a e ,e n e n e ll , d oc um e tl lt oQ u ~ p ul lU c am 8il ta.l,a ' e t : . . - ! ! pm : :d " o' L aquia. Ede iastjea se manlenJa aJ ma.rgen1,conslt 'U'cci6n de l soclnUmo d:e I'a, nueva, c u : b a n u .in te 1i lig cn lc p o. fUca d , ,1 ~obier, l1,o cubana.la Jg le ia , 'at6Jica , bi zQ q u e ' 1 1 1 1 l ' ll ' iar(fu~'ao n a l' ia 'C U l .l Il c os il e n, cl a NlY : e encer ra ra enqu . la IIlle:ia'bp c a d' s v e z, rn a de lna t iona l yd'e:1 :p,u,eblo. ,81,3 :11uaci6n, D ,Ora,~6,radas a, la, presencia , d e l N l ID :c i o d e l,el ' llJ.a Babana mon~e,iiorZa~chi. E g ouncio c,,,in duda el .artiif.ee'd,e lasnue asntlrc' , el go b ie rn o f ,e \l Ol uc lo l1 ar io y h,la, l~u n e ri 8U a no r(}i'ueha:. oomprend ido ' 'prol a R ci l, ;' olw .c 16 n ' Cu bmm , } ' q u e a !l m irsonalmenh: a Fidel )' ali Che,.tro elemento. I mas funda:menl,a)1 : p 8 1 . r a1 D t" e nd e r q ue l os o b is po s Cl1bIUH)S, lIe.jttJen I},n ar ,e l cdm'imd blo{!ueo nort 'umericanoll

eI' Ja . inccl'fl)ora.don de , '11!!tiWl() ~a Ia ! ~hlraa pam J~ aeonstrucci~n de~ odlIi lismo.t para.la Jl a:;, _ de l bemlb re nU,IO"l r es : aspec: t os qu:e deben con,!tid~el 'amee n ei m a, d ~e l a p ro p ag an d a. ts,tuplda de l 1m y IU- silrvien,es I'ocales 'qllC ha n t,eml lcho ' uhJado en . ese.'l'lI!1olear' La i n t o rma -d e - tudociLIlmento.de l l J ~ obisJ)os dC I C ' u l > . ' l :nS e x 'e le nt e :r el at io ne ., entreel Nu.nc ioi.F:id!el y 'eJg:obiemo d' ' " < ' 1 I 1 J a " : i M 01 he-d e ,qu e 111., 1 g : I e 9 i i a ':-eomo J rar:fJ]uiayfa i '~Ol'd er - no pueda, a u n ql 1c 1 0 i n te n t. e" Uu 0-r se ' 'c on i l 'a.Revoluci:61 '11 . , dnr l especbieulon ta ble (Jjll ~ se 'W e e n. a J'g un O$ : Iludses l lama:~ 'so iaJista ,; c) ,181admir, [ I.ci6nl : t rate01I1! d 'evC l l: uc :i o rm r im ; c\ d )a nOl 1i I ,o r , ' . tl1uloT!i) ,rresr I II : rn U l ta n ,c i a d e fOR c r isUanos re o~l lJc io . e n. ~ od o - .lo sp aw e!3 ' d " J \menca .LaUna.d'eclif que los 1m It, JI .d e C am il o

1 1 8 1 . 1 1 r n er ec ld o' e n . " C u ,h a UJ l , e d ! i t : i i l n deejemp,I8J.-,. y recoroaf ' : 1 1 \prc.nicia d ~ I I I.de 'CnmUo jitllilll'l) a Fide l en eJ10Qt,nj jlUi.o). dccir isin t!);.age-l' to Que Jll)s obi ))OSfirrnmt ' er s t, ., d o c l u ne n (, o e U in (jon Fl ,de l 4 i : 1 I 1 1

b, m ed ida en ''lu e 1& o o nd e na ci 6n d !e l bl( l(Jueo, dl os ) 'ankt Jo ' toloea , )J' r nnl, eD u n a i a .di .~u_positi\i ',a 3' ( le a H f a fl'enle a 18. R:evol l l~f,( in '.g.ba .naa l ~'Il hl o ,e ! Cu.l1a Y '.. u lid - . r : . En ba'emu C 1 O o - t r . , e : 1 blo qU leo , '._ tar 'D : f a v o r d-Pallia y ,del l P u e b l o ' f es ,estar',on. F ' ide l .S e ~ ' l l r a m e n t c e l d oeu m _ 1 ' 1 1 1 , 0 'd e c o p lc r n a r . .1InuestrO!!! l ee t or e s: , -, ,( ls e ad"ierteni la l ' i . q u C ' M L .ni la .fue,:r:za, nl Ia senciUez clar idad Ique pe -,(b'fa es;perar:so d una, r g : r ~ ia fill una ~ -I !'Ii dsoe ia l i la (1). r:cr '(l ' . ,de t,ooas mMer . ' " im.~poriatde d e . lacar es1ie' - f u r : ; z : o , de fa J ' omr~'QJut3 eubua debido" s eg Ul 'a rn . A l e' . : Il lap,r iond e: lasl>ase , c :r iSUaIH!S C '0111 Iu 'omeUdas e 'on liltJt:evnl!.ud60 y a le a t ama d eeene l .J1ltia 'qu 'Mea: --e:n,las ,a:Jlabras 01 m enG -~ ~B._ nfI'ien,c l !a E : p : i 8 o; p f d!~ ) le t l e l l in"cc~lol1 ' lbj8., e na l am o I n l ,mismo ti m po dosprolfl.lUl.tiamien l ,o s ontm ell1Jloqu.eo d:' ' - uba . :: : la d ! e m u 1 " c i ,

d'l! Itshl injiUcia h ee ha P3 .r nu m ' . l 1 i o r HiderCamara. dqrante"'u viia.jie8 [El .(ado ,phlos yIs I ldfu:sion del R.P. Loui""co,rone e' dtt~ctot,de la, divt: 116n l ' a t inoamer ieans de Juonfer-n,cia Ca: f' o l lc a , d e , l o s Estado' nido ,qui,.nl man ; f t6 u lobd . a:poyo at] pl lantoo de le . ,o b :ip~pam que I e : P O J l , g a f :in all bloquoo non am rioalno.,Que ' , l a, p u b l ic a . ci 6 n (I'. Ite doumen(o siirv,p:1.ra b a . c e r refl~cll:ion.ar A 1 ' 0 . ' eli U . 8 IJ J O , . ~ ~ 1 0:tl Om ib :r ,fs d ie b ue na . " ,o lu nt ad l. p a i D\ ov Ui zO iren l r epudio :11 I ) ioqueo yanki a 'u ba . E ..,to ~ ,o ld sp~ ,~ulI8ino' pa~nrli.l i1, 16gica,mnte.:i} 'ogr,()"ru'la s , fi.la.i d 10' "ub,l'e'!! 'S!v,o'" y i .ex. ' lremt ta s \,d e All1lri.c lat ina.EI d,ell :! " de s(lJidU'id'ad ~on

fl. ,e pr o tUDci"m,i.ento,. rn u n 1 1D 11 ,: ra ti vo f~ m IJjen p a _ r : a .los crt.liano. ' C l y e d:lJftlnh! t ,o ', 1 1llnn.' hu, \'i\'ido e 'J iIb i gn o :r fl nc ia , e n c ll e ng ;n .i io 'e n ci. ' \ 'eneao co n (IUe,' e m l tl l1 e ji a. to ti t i nf or ma.lci6n rtr: ,r.ida il Cuba Y { II " I II f le ll o, ic a Re-v o ] ! t u : : i o o ' "

U Pn ,r _ compl'f!llile.rla m1. io n d I I. I ia n I!!< lc 'cdad 50('inli~ta dc 'Cu;h, . rund: m n L 1 I 1 mcd!Jlftt'ablljo del t 4 K i l f l l l u cuba l lo Arc [lli:'ttll~, flIlf1liemio011 "R,J,sTIANlSMO y aEvOLU rONN" 61'1, h~n( Ie . 19 68 ,

A 1 1 1 l 1011 s ac er ii lp t. e ) ' ii(llos,Q:uerldos 'herhUUl!l!l a: hijAs:611 'oj CIll 's" de 1(1:6o!)nfe~' IIn i u a n te l "i l) l" - c ol c b~ l ld opJ:illcipio d em llr zG -, e om eM tlm os 13t rc fl~xi6n,so-bN Jo r l o c ume n t 08 , 'mllillado& d la S~n (la Con :te~i'allcia G .nora] Ii1 Ep isCD] 'I l l .dQ . Lat i l l o am lJ' r iC .BM paleili,' hadueicl'IdQ en rlOfmns practJ.cb.~ ,]u!J p('JtleiJ:lios ge-

Jlerales d('renOvm!i6:n 1 1 m 'con.l.onidOll,.Al I:'Mnuda'f ahora esa Fef1~'l:i61'!"esc.ogimo8,COnlOtamil , central e l h" rmoso I ll .!curso inau,gUl" ll l eo n qllee l San ,t o Padre -do \risii;a ' en BC)Zi )U\en ocsio l1 delTrigesimu No\ reDG C um g re so Eu c ..n1stieo. Into '!"Ilacio.lm.l- ,. (Juiso alwir lo s deh8J~ que tuvieron Iugart l e spuE' ]l1)1' espa ,c iod ' once dins 1 m ' ~alc iud 'ad. eolom-bian3 d !'.'I!edemn: Un d lHelm io , por elerte, pletorico,do IOAbins'lcomendaciones pawrnalos que ai)ar,c,Dn. des-i le 10 ,qUi ll e s m. s. ( nt im ame n \l e ' nu { )& t T ,Q , .M dedr, lasO,(ic.ntacil' ln,c:: relativa. llueateCl l ! .ant i f ieac I6n.a l tes-t i~nrdo d \ ,jdu,: l1 \ ' Ior yn l U l l l 'iesg&s de 1n f~.8.. 1 1 1Ol'tlci(iliyal 'ministerio de la pnl'flbr'" -d tOlli6.ilose" '_ p ec U ic m nc nt e e n I ns 'OrientacCiotlcs a~()st6Ii.C8JI'- has: -. (lI 'a,s 'or;icntscio,n.cs praetiea:s en '~rr:J(I 3 1 h cc li o ( 1 . 0 in' t' OI 1v ;i vC Jl c ii l , 6n u n c Q ll ti ll (! n t. e c 3 t. T' i' .m l lc id o p t - les ar -duos . . I 1 1 ' o b l c e m a s . de l d J ls ,r roUo y


18/27

los deslgnio8 de Dios -prcx;laul el Pap:! en 1al~rogre$slo!l todo hombre Ilta lllil1' lodo a,el~ .u propio progr~. porque In vida d lotioes una v()Ctlci6f1 dada POI' D i03 };)1Ir1l una misidn( ~. 15) . Estc desa r 011 QU ' 'no s ndu 41c rec imi ent o , c ,onom i c o " , "no, fie (ncult.,\tb ..o" '~i-8 t i tl l )r ~ 0 1 l1 ( ) un rcs),illl0l'l d ' n l. t es L r o a d eb e ..(N. ll)}; de Lal &lI(\rLe que, en definiHva, -01 T-una '0}I Il ih ;i a? Jnconveni .8-t c . s que pe an! princ:ipaJmente. aebre uuestros Obl'Or09de In c iudad y d e :> l ;c n m po , obr nu e hml Oma . do en a," bre nU(!i'troiJ,nl os y jO'lcnes en j')lW 0 de er i-m i c 'O o o . s o h re l u i I I L" 91 5 e n fp . .rm o l J, n f i ll , p l lr a n on l la l '*go,lo.s eases, sebre tnn fa familial! I) lat1apo:r I- 'parn!!ion de 1,\18 ,4)l'C lJ. qllcrieios . .

nu s . cnndo r bion della 10 pDbl. Y fiele al ser-vido de los mus l? bre : : s:onlormc n l l 1li ln da to d: c Jsllt:l:'iisttl y al oo:mproTl l i \ lO pl.'oclum8rlo :nllIWil'm~nte 1m'Medellin, II nunc ia lno estn injusto. si 'tMci6n de hloquq ue c on tr ib u:t c a I lU in 8r su!rimi nt os i tm o ce a ri os y _hncer mas d lf lc ll Ia. b\ l l lqueda . dil l d Irollo. p lamo po r nL o . 8 I n . oone i ,c l )c , i a doc :uan.ooca l4n en cOJ\diciQ-n e; ; de l 'e s>l ;v I 'M p aT a. q ue empl ' f!\ ' r nn cio c l)J] :lcti~tu:d S pl'lidi::as, con co niianza ell Ii) CJJ omhfe! l , eo n se-g nrJ .d ad e n 1 3. 3.~I.llfla patc.lvul. ~C > ,Dios y in la fu 1'16inn.a t t l , (i I 'b ien ' ] (D,M, Jr P, 27), ,Todes e !.1:a~ eOlYl.ondacionj:f! del SII ,uto Pad~quicren 1111~g l1 i r j rl l d o Ql'Ipocial, dcntro de est." oc v.du In PtI" U3 d Ja R~surreccltin u('] nor , , en l a. Ill:dcOnfismos pill' IIc\'O'r' IIcabo un ' _mliio ,rotu.ndo

IUle::; !'a vida eristis'na.Ln Hnball3, dlt '% de bril de mil ll()vccientos sesI)ta'I nl lev :t~~clio. :m:obiHJlI) d Ln H Oi b n n Ali' do,obispo d Cin(ueo!l .a nu+J I, ob i . J! d l'ina, d el R io .J o s - e o bisp o d 1\ I t 11: 1.&,Adof:o, ob:isl )O de Camaguc;v,Al fl 'eUo,a bia po " " 11 ior d La H(IIbonl'.F('Znalldo, obi ao 'li 11 ' d 1,8 n balla.P d rOJ rJmipilltrndOr RlIOstoliro de San t l ngo II Cnb.Est;! comunici i nn u

"Iglesia Jo~en~' condena(.la masacre de Fre i

1. - Los funeatos aconte i l l1 i enoo s que se han! 'p'N~IOIlJ.."1Illo rlm'(ml-e JnrgCis anos, y a los que Illtjm~lTll!ntee him sumado los dePue ,.! .o ) 'l nn tL , n os ob'f ig,anel ,evl ;u : p lTh l ioaml )T lt e lUlcs t rf \ oz.Com O c:hHenos y com o cristiattas rencia I.tital en losuofltllcinli(lI tos del nlllntlu, TenetllQ5 qu e decirtn: pll-I : $ . S \re~e he.lnOi U!uido ur i do lo l' t nn !Ul t~i1 l t lco. Enn~a n .dnd . e tam So t.an a~1.\tf!s, que ya~die 5e pre-~t(i . iq(liera: "lY. d611dll e. - I ; : 1$1.Iglesia-" .d6nde t ' i lfu.K', i~ron lo s ' cl 'i st iu r1 Ip : s i' n o lo s e l lCO11t.w m0 . juntos, ei5ws. chilellOs cubicl'ws" barre, ~ l:ig:dJlln~, !i.csao.A,"l ' ( !1". No h e m o s cstadoalJi I nWnces. Tmnpo{ !odelllU;S. cuando pOl' 10 n1:p.nos p6diamo.5 ,so ~net' a lo sd(llientes '1 ctJlliaJo, de t9clas, tnnne l 'Qs, debillmos apos-troiaI'll J(j~ 'n1lla-bles. I "No }lue ITo lIutinu'fll' siendo hueca h} p labrn J~t:iT~quiel: "el cristiano e!l pac i f ico r no :s e I'u~t)ripa deellO,. N,o,3 simp~ernente pacifism, JlOI:Ci~ees e~~~'~ tieo om bll'I;h ". (D otm Mn to d .o h....(';onferIlIlCI& d e 0 l' 1I S1 10 SLati!l~utnel'iCalto:! l'olmiiloo e:n Medellin"), Si . Igle-.ill pl 'olonga "0 sa largo slh:mdo, nece~iiamQ'nte ~eCOmpl'Olh te en una ~pat'{lnte .0 real conl})lieid&d,-2. - Co" hc emos em t:n rn a p ro p,ia 1 a callsa ; p ,ri ru.or-t :J'B1 ,y permal'l'luto rie e,;ta 1l~t:aci611 popul a . r . CUIII ldoae n o sc lr ig :e - e n l T eg (\ r e1 wDafo, que tan dificilll1(1).tcl o gr a ul 'O s g " >I 'n l ll ', para ,d op osita l'lo e ll lo s o: rganisUlosd il Estado qu e nq~ dar-iall OPC~6(II'a un lug3.l ' donde'1'h'ill'. Pero infinidad de ....e0it'~ 1MB ca as ignan de inru.ecl il tD y !lint i am i .t es c a :m Q liD, mll-dio de 'palia.!' 1 , 8 , I"eliioll indig-I u il dl ,L d el J )u eb lo . A s( Sf!, I i7.0 r1 nuevo ahora '(In Puerto1 I : L ntt ;,50 pt'CUlDtle cluic,'t .mcntc pagal' esas lluevevidas. con . 1M 8 C~31\S. h tu tad a l l . qllizas, A o t l 'O I 'I e ' -p E rrnnz'ado~ ttab~iador~s? l Habrli qlleaefl ioar en cadnf~ll.liliadol pu{!.Ll{lUI1 madh- que comp rll con in! sa'n-go re 10 qu e ilo lozran lo s ahotros nllJUfuinl:l.dOIl a rod -guo,s ~ala:t1o? {,ACMO Iii !' ; g r l ind e! l maT1\!!,jon< '~.losautos de mil .onadM p l i t en tes que no daslnn rliaria-mente en ,las 'c.:tllesno cstlin fj idierido q ue 10;- ll


19/27

Se hBinsistido, majA.del'amente, en ]11 relatj-6n ,quo In 19lcsia.h.a: hca:l i o de In vlol~enciQ, t l l '-vo-. I ~Q I 'O e s ql,as 1U~ j l (! l lt e hO l r~ n. oA l 11~r i c a. i i n -, n l a . r, onde ,n at i6n que h~hcc'II()' : 1 ( 1 . IglesiQcll.- Jaoculta en legi$laej,ones ,c,il ln.9istiis. culpi$Ie di-(J muchlls 'mlis rnul1;t'tell que aqu :lIa., pa z no e~ I I I ! ; ,im v 1 e a.nsoncial, de l 'Vil) le.neias ym a m ie nw s d e ; ;~ fi gr e. La oprc$16.n .o , jero!d l l ! POl'l fp O S' < 10 nod ier po:cil d il l: 1 ft : impticsl6nil:e Juan-ln paz, Y' i l . l Qttiell, p alO all realidad :n o ' es ' si 'D OrID eD ! . 'ontlnuo e inevit.w e de tObcl fono s y gne-(.Ddoc., Jlledellln'l I'anlo YI).,- D ClU ll lc ia mo s est. d : e ! O y i a c J : 6 o hoatiada d:e) po-os qDe fU-f;OQ e l ;e g :I d os p a .t 1l l e J et t I:' 10 : r e l! rC 8e l 1~popullsr, 10 foeron pa.""adl~i..at''1l\o _,oNji a r; [ > II / ~' an.o(!t"(I!>cristian~ to o 8l1.Wridnd :sig-Ulnli . TeSI . lon sab i l id~d I d:e~En.VIClO )r1'lO de im-ad' en eJ~d el !v ar io " ' El ca.mlno que d , c i J c l ; . l . ha.ur I~sCO N el :IIIJ,~lo 1 1 '1 0 puooc ('onv,er:llrse ' O D ,ll)nda de 'p cn ic cu ci 6I l y . de . lIoji~Zgl\mic.nt(). '''A]gu.\de hilil g~totes d(IDUl'IlI.l.1,iIlcli [ Ull rren , . .0:1 tl {Ide l!I, hlerza ,.ara I'$lllnl,lIr '(lrIiBUC:amcnte,iof.cnto de .rcac.eion. : L t > . s l i e : r i mil)' rii~,.ollcontrarnt '. liUidi~ieacian.Cl ideologic as (p(Jr Ej,. ~4ntic(J.P' pl'atieas (illor E : J . ~ol\ervftci6n del "or-: p a l' a i ! ,o h o n e s ta r este pl'oc,ec{ur"" ( Do e um . en tb 1 tl e~

eneont!D,:r 'en DStoS ,o lpes lII.tq!!, ~br~~, ,.elt ,de u gofnelll.o 'popular" :rvo luclonaFlo . 1 1 , - 1ol'. . I 'UR , n o q ui er e 1 1 1 1 e d . 1 l \ i t g d dill : p l l c : . b l ' o , s ino SU, lion. 1',01' tanto, ]09licrridore8 < l e i JlU bloquc. ! 3 ! : !en 6UB' l ',e. rd llgro, p iGI'd n . II. . 8 .u , f lQ r i d ad ~nrin . Delxm TOOOIUJ~erl.illlflrror. D_~n enmen,-DE LO' (~J::l-r:RARIO n : m . n : m : , IItSE.-No b!l!8ui l!~lliatM. ,(!,rmti:mo tl:lU!U s. rlo, Oal l -cl us,Lflil!~to d el n om b X'

I ,_ 1-. \~ ,. . ,, III'.L. '

,,

C(l I1 el p 'r ~ p6 ..s il o d e r ea U za :1 " u n {malisl:esludio crUic~,del inf:orm,e de Lin, Phto,anfee J IX I C O : J 1 I g t ' e so 'aci.onal del Par"hl~o Com:i1nishld~ Ch in; ) . Y,'in que .eUoimpOrl .e dUu ion 56!;-teninlllcnto Irl yinculac,ion alguml con,1nles apre-eiaeloaes es , Cl ue -e puhUca el te (0 d.cl f'ef'cridoi o !f o rm e . . E n l'R' p ro xi m al s e di Ci on e. s e plibli-

C a m r ad lL " : .l!:l IX (iOllgrello a clo nn l . d el P tl l'L l.d a""n'l~nii5til. de Chin! .! i l e : N i tin congl!'Uso ,1!0trllKceml'ell.Wil in:fl Clll' i! l AI'! l !l h is to ria uo T iu !!S tc n P:lido,Hue tro GQIIg' l' i. l! lO 5(! ooleha '!! 'II Tnmoen'l()!1 on q In.t:\n. vol 'uej6n cul tuI" !pruletlJirlll. inic i31da 'Y di rig- ida :j1eFSon;xl 'men.[c Ilorl Pr~idente Mno btl lu~rlldugr 'n :d.es ' \f!ctoriulJ. 'E~ta gran tempest- d I' vohleioll[tl 'i :a billd lIIolido cl CUlu;tcl . a-e)]l!J"aJbul"gu~' .aenndUl;l,ia p ur 1 11 1f t;n (! ~d o, .a gc l) lA >! n - rn.igo l~ 'vc nd co brc ru s JJl1 . - " .a oCll i, I I 'I!Jl l lnm8.bCar,adci n1 l)uiisli:o de 'I'ellegndos.G{:,all'1 ie !l e 'rto8 11 d l r~" ' lm t . ~I !! ; egu ido l e! l dol DlIlinti e:: t{li~' ts lh;tn iml~(m!kli :m e. h l o onL im mc i6n dela L " O v o i u { " i u n b a jo . ln , ct .a d l. ll " 'i l r !e l pl 'o l l' W lI 'i u do , .E n 19& 7" P I , I ; m i t i C cm t .r o l d q l P rtirill Comun ' ~ ~ de Chinn""i:;rata, en todos l Oj;l ~ l Ip e ck is 1 < 1. 3cOIlt.l'adiccloI1(:,. el ~!!>I~ ' I U i; 1 li l de - c lu . l! .c _ e n li L' 1 . ccndieio.l le) .; d'l! 112 c i ! ! < \ R . ( \ ffoc.i~list.a' (l' do~ ti))os IIromladiil~c.jlJtliii de l \ a t l.ral(';za distiinta: llontl'lldktiQnesn n tJ ' e 11O l! ( )I :r o s 1- " 01 ouo'fIligo y (\Mltrudieclofl lei ,n I"ello d' J puob lo , f 13' .rfill 'ienriit \ > Qh r e I ll . 'coJ1'~Il111ncCiOnd~ Ii .1 'l l .vo!uci6n b!\ jo dfe t. 'ldul'D. 01p, .FQI .c t1' lurlo. F . i : ; ~t o obra ihunin(li toDlO IIllf'am' :bl"illnl)tl! el I ' umb l ) II ' la1 'I ~ .o h lc I 6n ) . C'OD. true.:!6n . s o~Jllli i lLss , lie n l;('s i 0 pals Y.a . In v ez , !IiO l\ l.n In b aa e te 6rlc '3 , : ) ' 1: : ; . I n' p }' es cn te ~ r, nn ,Nl\ 'olul!ion culLI! -I proletaria.A fin d o Im p., lid r con .mayor p ro f lmd id ad I , glumoonb: i' u~i6n hls t6 tica del Pl:osidente Mau, ' S n ~8-r io record 'I' JJ ''''1:111 -1iI1II1!!. e)1perien('~q hist6rica de.!I ll o \' im i l !n b o ( 'o m u n i I.; IDIi.el'nl!!c io lla l. -E!;Il lSS2 , tll~.!( d i jo ~ ' '! \ JI , I: e b o _ ru : e s 'QU yo, algunoshi,storiiUlOtl! b:ur~1I1!(' 1m b ia l le X Il II I: L to , ~ tI ('I dcSnF.ro,1 10 J l is tii rl cl lI d " 8ta ludm de ,cl'Il'f>es y a.lgunOll ,o,:no-

tn,isill!l h l lr g !! iI _ ' S, I'a :matoI l l i a . eC0l16'Lllira dt! t: ,W8, 1 . . 0'lllIeyo:lle .aport 0 d,e ulle (I hll ' sjdo d011to . t rn . r : 1). qllcIt\ , e.>.'istl!lll:lll e l l : ! I ' a ll e l ll i ~ e~ . .610 va Uinid.3 6, detcr ,n : ina-dl '..l! f.i ise!.l hist6rioa d o ' d C ;1 !l lt to J lo , d e la,prMllcei.6I1i 2)' I lU~ 1 .: 1. fu c hs . d " 1! I' fi


20/27

D.OC do POl' ~l ma15 ~u el t .nins ito h ad !' . I .d e t od a. s las clasea y IliaeisuD.a '~oc iGdnd sm(Ma p ~ . E!,~e,$;_ ",SeleccI6n (Ie - corre .spOndo:l l c iM,s a l edici6n 'nina). La teor! U .9 ~ia.rx so l l i e . la die-del 1I1'olet.t~jado.dcJ6 dolincn~()~ los Uml~. en:el 5ooei nl im l( ) I cn .t 1f JOO y III SOCI Ilamo U.t.6P1CO lUll01 s cUdosoc ~AJI~mo de . !;odOR lo a eolores , Ma n .ylu haron todaav.ida P Ol ' s u 'tt!Orlfl Y }lDr ha-r~a1id"d .p u Cs d 1 f (l l, ~c i m le , nt o de il'l'Ix y Eng;e]l.I, callilo s f)lIr Ud Qs ' d e la l.1 '!nt.n:na;cioual, ! ! . . '~xovititicr ol oWiad o. E l l 'r osi don te Maoha . 1 ( ! c I ! O u n b nla nce CONpl to do II I eXp eri ene '1 . hl at 6-n!l de If' d i c i' . at : iu r l t d e l p 1 'O le f . 8r i !U l o en su!! ,PCC~5tanto po,! ; 't h'O '$ c om o n eg a, ti vo Ll , ) ' h a ;f or mw n do l a t eo -1:~1 sob la . eon tfnu i(m 10 I r vo lu 1 .6n l;!ajo In d[t ." \d u!a d el l lr ol ct al 'i a. rl o p ar n, p r0 'V on ir I a ~t-aur'i:i6nde l ca)ritnlhnno.Pqco . !IIntos e que 13 revol \ !c i6nchi l la 'P~3r, de 13r e\ 'o lo .C l. 6n d e n u va de ll lo cra cin n l ac soei l l hs ro , 0 !eJ1,e.n msno de 19"O,el Presidente M~o, e n 8 l J 1 informn . l' It e l o . rr S cs i6n P I{'n an ,l\ d I VII C om iU , Ce nt J d_ lP,didQ ,),B. ~e j hd6 e xp l ic - jt . .,me n~ q~e, conqu!s t s .d.o el 'Fode r en tode cl pals POl' c.l Pl'Oletnriado In eont r6die -c i6 n p ri rt ci .) )t u d n tro . de l pa l. s ria 10 c o n ,t r d l ,e c iO l lon t re J" cL~1i ' obl"l!'t~ "! ~ a b u . r g u e sh ! . ". , . . E l centeo de lal nc h a I lc g- uf u. .s ie -n do > 1 :1 ' e ll os tl 6n d el l 'o d el '. E l l 'tc;1I:i~dent 1 \f 0 Uos i1dvirt i6 1'1 pmt l< iu la r: "Dcsp tt cl l d . e )~~minado t O o ' ! nemig f ; eon fus il e9 . Q l, le dlln in a im 1 06enemig in "1I~ iJe!!,qlli~n n.tabJa l ' l in , inc,ritllbt~mente, una l aehaa mu do cOntra 110 o ty ; J Ail d bemo, . u b c U n i ar l 'o s . 81 I l .horJ!:DO plabteaLln01l All c om-l>rend.mo e1 probl l 'ma de ~aUl modo , comet remose r ro r mily g r: a e '' '. EI Pr es ld nU l 11180 , "l'evl ndo elearietcr ]iI'OIQflgQ;{f.() X ~mlll jo de 13. l us:ha delMelient e e l prole~r.i :ado 'IlIa bttrgnosfn d05PUOa d ol1ta..b lec idn I n IHe~! lul 'n d et l ,:nflet ~Iad~ platl~6 R todoe l ?a rlld o la c t aT ea tombativn d e l uC ll aT cantril 1 m -peria1 i .3mo, e.l Kuomin: tnng y LbUl'-gue> T n J 'c pl i . '1 '1lItsutilo I 'l r op a la d o en . 1 9S f i por . hI Sho -chi d e qu '-e ll)wes t~opn t s ~~l). (!st~ ' " resu IJ'I:.()Ilb.ora. ol pl'Obl~(lla' dquien VOllC,O~: e: 1 R o ol a Ll smo 0 0 1 c l lp ; jt a li s mo ' I, . 1 ~:ide.ntMnQ se0016 en plltUclar:' .. aull nQ b. id ote .mlt3 en dcfihith'a la~u i6n de qojcn enc ro: df ioda l i snto I) I C'apif.aJi1!lIto". " l. a . .Iucha d e cI _- nlNt01 proleUtriadb f la bnltflll.C:, fa, en 'l'l IlL '! diU rentes.r,ui.'r.z.s poli tIc y a lre 'l!1 p r ot t ad a do I. a bu rgu .fa(!n 01 t.cTrt'no if1 o l6gko . ro. nun larp, tortuoJ!a y a,v ee e' i nc lu 0 m u, e nc on ll dll '. As! . por prim0ra. v z nl~ko.r1n :I' prli.Gtiea. de l m ov im i en t o ( !o n i. un .l st a. In r-nac iQ lml' . ! Ie phmte6 ,expl le immcnu Que , oUlmlnsda O J ) ,10 J um l 'u l 'l l nl:al I'a transIol'muef6n 8Oc i a ti s t . .'l ,d n 1)TO-"pilMiad do los llledios. V I~s i on i s f de del' .hap o d ('i%QJ,!iercia."e.n Is fOrnuL y ded er ee ha en ~ Dc :ia" lfn 4!o r ep rc so Ilo ta da . p or L ill S ha o.,eM.Ahora . l o s M comprobn.doqu~, yaCI1 01 per1odo de laP ri rn er a G u er ra C iv il R ev ol l! ci on ll ri a, Liu- Sbao-dt i re.-TIC$!'6del Pm-tido y ee ~ntreg6~al c ne m ig o , c on V im . (m .

I d O $( ) e n . ug -e nt c. c ne m il l' o y vendl lobl 'e l 'os , qtHI 9 unIncayo ded lmperil ,LlI lJl)"lo, de l tevilli 'onismo ' cofi texi lpora -ne o y d los' rca.ecionar io5 kuomintanistas quo hll: .~met ido InJltnllel'abl s Cr7m lle:; , Y" que e . ' 1 el r pr seri-t ant e' g -en era l de los d il -i~ n te .s scg tddb rc .S del cami-~o cap i. ta li st lJ . :&: lt cn ia una l fpeapo li ti ca C.OI\ I i' q uemte .ntab,. ell vano t e s taura r d 4!api tJa l i smo CD Ohina yh lle (!l ' d e e ll a un a c ol oni a Ilel inl~ria1i iJI'lO y dl : r a n -10niS I no . Tenia ~iemb un linea orgnnizativn. al a e r -vJc io d e su lin C!ll. polltioll. contrarti,'olu i ot la ri u. D o-~~n,te rnl l lch,o: s a:llo~ ~I!lul.alldo gentes do lI!1I cnlDft


21/27

l 'a ri ido pa. ra 't oda . l a cm,p_torica del SQ-EI I't'e;;id~nbe' l IotS.!L'sEm,a.16: "La sueiedad 80'cubr,e una 'etAP!!. his~o:ricll ..' ba!:ltiln'e lal;Sta.e te I 'a , e t , a I l B . 1 1 i 6 t t l r i i ? : a , de l 'socil 'disJ1'lo,- ",':'.n e x i s t e nepntrlidil.cl ' , ioncs d(!"dase,)' lueha dli, e la se a; e xi s-!n Iueha entre (II c bmIno . !lucio'li,lItu )' el ,c.apitu.-)' eJ p~iaro"deUJnR fe.A bI.UIIU:i u n . ClIIP:ibl i51.a. :&~Il~prender L(I largo )1 . comp l i e3do de c st a Ju~Y . :e levar nuest ra vigilane, ia ., f'.s n . e C c l i : ! D . > r i w r~ali!tarslI:eialh{la. ~D,ect!lalriQ' com.JIr~;nd.er l' tra~ I.ffe manera correcta eI problema de. las ,col l t ra :dic -e s d e c la se ~ ' d :e I :" , I,u.cha de dlli~t:Ji r d,i .t l t :in~ujr3 m l' ll te 1 ~ ~o o f! tf ia d ic ~ i. u l! 1e ,el1ve nO,ot ro y e:1i,go ,de JI~lI, exlstentea Qllel. !iell41 ,~ el I Jl leb lo ,. ) '!I!! IIIIlMra. f:!lrteta, De ohQ' m O d o , un paisi S 't il ), r o m o e l IftleitJro. Sill C'onve.r,tir.1l en ,II , (~on,tl 'a-,degencrara, y ,iU!c IIl :'ud lu '[rala r~shl ." ,radOn: , Deon ad~laF! tl !, debemos .hablar - de ~'Sto cadaano,mes ): \:81111. dia, de m . i x I o , ql(~ LCl igiEmm, linE! ~om.'relati'vamcnteclaYiJ. de - ,e.;l_e 'prqblem!l y' :sign-nns Iil\~ mar"ista-I"l'Ii.ni:!!ta;' Estlt .linea ml.ll'X!~-'i () l 'rntl laoa por r i l l c i ; p io s '11 pol'lti-dill Pal'tid:opal'a 01. llw~':iIXlh~n'~o de ,e;dl~caci6'11Adcnl li s. ,el Ptl!$iriente Ma o ad.vil'ti6 deit tol lo el Pru:t i< lof Dc olvidll r; lag ci!l. ;~s:y' Ill'hQ.de cl as es , de oh ,l da r l a. dic tadul ' !I . :del Pl'ole-'~l'I.toll()eil n o h n :t ia . f a' !t s' nl1lello ti.empo. ta'lU))O$ e.uant.Qs a *o~ , I) u n . a de.:ad:li. '0' ,r.aril1'i;' (Ikll~:a, 10 l lI IA lQ . J :) 3r a qi tt !. H e j :J .l 7 od 'u je i: . f at ll ll 11 11 l' lt e lin"COIIYar;,e'\,oluci :01lwr.la -3, , c s ca l a , l I :u : i on al ,m3r;'{iijta-l.tniTtis~a .se tr:mlirol:murll enpiu'-! i ' e~ 'iF . ) io t! i s t .l i , 0 ctlPDf,tido. (m,u:.i'tll, r t o d Jl "C l !: i na ,de ! bll(j~_ (lull 1 0 p ie J; l. & .e u - )'osllamatad.ll,S:'P0li:rm~1I ~(!,i!! e,.11 s:i.tuad6nl" F l I P r e! li d oo t em'~ ~r o HS! eo n mayor ~h:1I iU l i a I'll tm.J :be f Partidot (l o ci (l o ( ) ,) p,u .. la s ( lI a se s :revolociol1ftrips, y Itambh~n las , e l . a 1 < C S tontranevolueionarlas," ICOr! estas;pa~~Di:ns el _r'iesid~~ l:r~, asest;6 un go] .pec~*ro',a" 13 > en-manila rilV1S!l.onlstl: li-c!dntrarrevoltlClbnm::!I~ de'U.u .s:nao-chi.Fue ;iu ~u(:eflte e o .t t e ) U1l1CO objel;(vo depreparn'r la:,cop in ion , 'J),tlblicai p~ra; "derl 'Oct\ ,r ladiditdllradclpl"oletal'ja',fci qll8 -l I i . i ~ ' . P . l ! . ! 1 : m e n. . . .t e . . , hl er ba . s . veneuosas.Pat:a. d e l 1 ' i J J . a:~'~A en . , 1 ( 1lIo11tko t[lll~bl~il mvimos, .,gue {jestruh", en\ pTlWel' t{ir~i l ' l ino", Stl Qt1i'oi{i!1 [ ) u b l i < . : a eOlltrar! '!!i l i 'f l lo ( : i ,Q : n ar'i l t CQT~ ]iIrevolucionaiia, El I're~'idente " ' fRO S !( !mp n ~h9 1 c :o n c ed k Io g r a n im-, p p . ~n:cla.a '~Il. 111

.:1' l~ ea~nalma contral'lIqvl)lucional'ia' ile' ,J;u Feng y ~la


22/27

~de . t o c f o , " y i 'dor ri_bn a . to d:OS C .OR [guo. "i~j e-Q ~a (Oll'm. y derechistp on oJ;eDciafI eon ellito de con t in . u ar atae-ando a muchos parasr~ a \IT! pu fi ad o, I I 0;( mismo. a mas, Cl'Cal'onntl '(! las masb ,!\evolutiol1.nias, manipula-~n\'aut.n.k'o~ a 1Jna parte de lasmnl!ll \ pnra prote-IY cu ndo estos , eomp lo t s iu ron ~ tro~ildtm po rpro le ta rio ll ., , m p r nd ieren o tra fr:e;-eontr"ofOlll5ivll: hi COl1rtl'IICOIt.,onto I}t1C,tuvo Iu-n L~jn ieruu,de 1966 'I11 \ 1):rill')fi.VA:ra de l l 9 . 6 7 ,Co:ntrIWO)::ri 'cm,fe ~$t~bll dirl'gi R eon t ra eJ ~Iar-" ,nijl'Al flrQI : i f i : O I!ne~b0: l 110 ~o rl , P\'osidento'\'n p ro gr om n g en er "a t ' n o . pe r cguln, ot ro z> o(lii-it: \ 'HlidRr Il\sresolu iOllprob d POI; la XIPllIl'lM delVfll ' C o' ln i ti ! C o nt r I d I P ar ti do ,ar ,I j sto ere

t~fIl()ii ilccenio;', ej PI;!JIt!I;I..mi~J)to Mao ' l' l: !c tungna - gnia~do $iell1l 'ro a todo 01 1'al15110 y ptlcb lo por el (:nminorcvol 'l lc io lluio. i 'e l' il , < 'I eb id o ; ~ qllQ Liu Shaochi y s.uIllllal ' ill '1' l de l ' t? y is i o J] i st n s c o n t J: a 'r l lc \ l oJ u :e i o n nt ' io s blo-quc;lban Ins instJ;ucc:ion.egde1 l?1..~iden - M:w, l!~ll !n'!lII-di!s' rua~usTe\'~1 t c io n ll . .ias

1101',0 1 Presidente lrlao de ''ind.e~nde.ru:i. l! . y 3utodecis~Ony de n l l tn l l lj t ~I :WiJ I ti e n l () : ', p8 l " 1\ . 8 s e g - u r a l ' q u e nues tracausa. s ig n a va nz an d n poz. e l znm bo que ha ind ic ado , e l.Presidante Mao,F.I Pr,toner ~mllnCiIip4!rr. meJore;!l tropos y una admin i . s t rac i i inma s s im p l e ,' y ~ o n l? t if ,u : jl 'S e o n g l 'u p o ,d i : r i gen1Le , l"e,\'(llueitlna'rizadl) ,qllC se Iliant .a50 econdrnica de l sociallsmo, favereeeaal.eapltalismo Y per judican I II socialismo. De acuerdc eonl a - in s t ru cc io l l del Presidente : M f 1 9 , los orlpln.Ol; de Po-der e tatal a. tQdos lo sn ivd e s ~.. o t ras org'nl1i;,:,allionesdebell vincultll'se 1!s tmd lamen t : e r . on 10 :; 1 1 185 83 ~f, Qllprimer l-JlI :lIr , eM 13' ma~a.~ ba~ica l : l : 1 , ehu ;e obrel 'l Iy lo s e am p.c sln os p ob l'o S y campe i no sl 1l :e d io 5 d e I'a c.tiI-_pa i n fC ! ! 'i o l' , Tanto lOoS viejO!! r :und l 'o s L'OlnO l o s : l ' Iuevosdl!b~n. SIlCar;1! cOMta!!temenb~, el ~ ( )1 ' 1' ( ) d e l but'oem is-m o y Pl 'e~ 'C ' l lU '8e contra 0 1 'i 'i cio d o " ac tu ar comobu -l"Qctatas Ji s on o re " ," . Deben pt 'ae t ica l ' c o n p C l" SC !\ 'c r an -ci a 1111 I ' ~ g im en d e eCOl l l lm l l lS , :< ,1 b a ec !' 1 1 ;1 .revoluci6n,t~r : bn i is Ill' co n Iaboriosidad y (!t'onomia todas Ia .!>em-p resas


23/27

de "apo)'aral! Go billm o )' amaral p41eblo," }I.1 e j r ci to y 3n:"tr al p~blo. ,fortaJeeer Iantrc 1 e S6rcito ."i el pueblo, ruIonar 1 . 8 : eons-d I n mi li ei a po p~ I8 .T, int.el' llli.ficar , J R . , construe-I" d c-fen n naeional ) ' 'etedunr 11\ j or ' ' to d& 8 1 3' " Eno. 1l:1til'loS tre alios, 10i ! r en gados , agen-cretes, diri~QJltes ,s~uidl)l"M d 1 (! (u nl no ll.pita-ilnponitent;os yelemen'tOl! contrnTr""o'lucion&l'iosen su l:e.ntath 'o. II < I I"t!'uh' a nuestroj~rcJt( I r evo lu 'U lI 1n ri a m a' po-derosn iln 10 idc:olug.i'c;o, c n 10 p ol it il ;o , Y PO I: U Cu'n!!r:pued'1/ y d be , unir en torno' NIIT!! a lo (IIpln tllL nl rn a-YOt 'l \ 1 '31"41 stisla r I ml'iximo y 3tn~ar al Pliil3do de -en n\'i ,()!I':'Pon In I.u 'I In c~ntro, 101\ e n( 'm igo e . ( . d be apliear Ispolitii' .!e ,plot r las confndicei()ne , g nar :lO,c a";>e~ os, En los Illg8re, dond la granali IIZD rcvolucionaria RUI I nc e!lta s ll fi ei n t m c- ll t $\',-llda, se ,!( lit' >1)'1111111' a las amplins r llfi8 11 H , ,'I"I~~ p l'o fe .s .io lla le s "" rso ~C"olllr

JIll) ' 0 ( JI IC SC, IIlUIII IIRI'n luchar COf}t;ra cl (:ueHII)l;o. 1~1Ila!.'! cntidad e l l 1 1 . 10 d traba]o , ' Ie : del m'll!"i m de I!:I.iiln, de 'l:u:{' t.o ' ll;via:n Ml omell;'.!H!I' n !leaba der()( cLiv:ts.:1 J'r'-~id nttl t () si II1Jll"e '105 cn:;eiia: 'EtCr3bll ljo pol it ievJ: aneri ' 'II,iull dlliooll nuestl 'io babajo ,~eOD6nde,o,."I I'll l:ig' a 10. oporwni s t a s < tu e e op ont an 81 n ro qu epolitico d61 proLI ma, J~nin dijo: "La polUir.&. nopu!!de sino st'fooloeoda por ,eneima ,de lit eeonomill. R8-~onBr d.c 'o t. ro :modo es oh'idar ela\)e(' (! d,,"1 mlI.f.:l:iHmo."Lenin: Obrlll' omplctH5, t. XX. 'II, ag, . '72, edicion( 'h iM .~ S o fl u lo , ndem;'is, ,quP.. C().~o~!lrcn u l l F!" i ! ! tl lOJ l. !a_nolao po.il t i l!i) , y li t CCOnOll1 l1 l slgniflcaha ' taml: lJ6n. 1',oh'ldur.el nbec : i deL lnarxiijmo". (Ibid.) La politica. es 1a ex) Y I " 1 ; ! . ! l i 6 I l cOIle nh'ada de .la e tonomfn. S in 'bn.ecr Ie. t"1J-vohtci6n n 1 sUp(:I'estru.ctUl:!l, sin mo,vl liZl Ir Ii las

~~-abdes mlllJ83 obreras y e ampo sia as, s in. e rlt .i ea r Ilinea reviaionista, sin d senmasc&niJ' al paiiado de re-ncgados , agl lm te II < :1 t os , dirigentcs s~~.raider II d 1 CIl-m'ino ca~pll.l.i.lhrt., y , eo n tr m -r

v. ILa vidoria d 10 -"I 'f l l l f

"

CRISTIANfSMO y. - 1i lE VO L UC ION 43


24/27

, -C( )NSo .UD.ACION Y CO~S'flWCClONDEL PARTIDO'victoria de la, g ran r evoluc ion u lturul p ro -nos ha proporcionado valiosas C> ! pcr i c~c i , a5de como eonstrnir el Partido en lall CondiCIO-J a d ic t. ~d ul a d e l p l ol il ta .l 'i ad o_ Justamente e~m ose iia la do e l Pree id en te M lln Ulltll todo el Partido,{olli;ad.on d 1 Part ido debe estar ( 'ompue .~ l a (101:del p ru ll l' fa ri ado,c1cbc scr unaorg:ni i2ac ion de, vangnardia . ca'I)~17:~e dirigirrs _ It Ills masas re oluciol\a~laS ell, ,01contra el enemigu de clase", La l'nfltt'uccwnlao hit r l e i ll id o nuestra oricntaclon1l3m 111 cO llso lid ac ron c on s tru ec idn d el Pa r-

Comunlsta de China s h a c o ns tr ui do conc ll ei 'm ( Ie nuest ro g ran l id er e 1P re si de nt e Mao .S ll .f ll nd ll ei6 n e ll ] 921, nuestro Pa rt ido b a expe-o una p ro longada .111cha pnra, tomar 0 ,1 l )od~riNILI' u dictadura d C : l Jlroteta:L~rJn nll!dlfmtc Inttl"mad~, DiriJ.,rill,o } lo r 01 I'l'esldente MM, nueS~'t id o siempre h a e rn linea de lG'1I I ns " 'u o rl '3 S l 'e vo ,l uc io ' ll 'I l' la s y l as lueha:> re -al'iu '. . Pnlci"llmente ba.jo I'll. ,guis de 19, .Il~al'tp-del Pre;ill 1 1 1 ; 0 3 :r fl o, n ue st ro P al '~ id o. fr en temi"'os intcrllos y ext'l'TIO)\ ex:er~trladn~nellto p o ~ e .All !;i l'cunstt lnciasm IY complej8!l, hi: l conducldoet

\"Mao Tset"mg, nuestro Partido avnm. a y t r i u u .Cn . Deb -mo: recorder sie-mpt'e esta. experienela. .Bn cnalquiermomcnso y 11 cualq licl- elrcunstancia, .qui 11 e 0P9n-ga. al Pre ide. llte Mao y al pensamiento MRII T '~t\lng.s era eondcnado Dortodo. el Partfdo }' toda la nacien.ReI il 'i ii ll dose ; In conso lldaeicn y eonstruceion delP! lr tid n,e J P .I' e~ id p.n te 1 tt. o di jo' :" n se r h umane t len !. 'I l !' t. e ri n ., veUI;Ul,3 t~3"es d "las cuales el ('(ll'azon hllt'i!c ir cu la r l a. s angre, y rc'lIira e01L 10 pulmones, ('1(;PCI ie n d: o I \n h id r ic fo , en .r l} 6n ic o : \' a b ll ll rb i 'e l\ d o (~e."!l'O nxlge-on este 'IJS d es cch and o, Ic vi ~o f a i l11: ih l l1do lonu f!vo .tJl~, pa.rt irlo . l. ltol 'clnrio d.efl .e !limbiClI dcs(4)har 10 viejo

y a ~ it il ,i la r 1 0 ' nu evo , P ile s so lo a i(llled e CI< I r lle nndc "figot, , ill e limina r 10 ilium y as. i' ln il :u : ang re nue -va , e l p ur ti lt o c n. re c: er a d e ~ 'i jl '! )r ." E l P re a id en te Ma oOXP01l0 co n ~ tn VI' l id a. In .eWo rn l a d ia ll :c ti cn d e lasconl.radi~"(:lol1 p dentro del Partido, "La le_ de In COli-t ra di c:c i6 n e n ]3' eo as , ('. d ec lr, la Ic ), d e 1 0. unidad d ' / .lo!> "ml.n1rjos, es Is l ey m R ~ . f U cn d am e nt ll l de Iii dial&:-t ic a mat r lu li st a. " La ope icidn y Iueha entre 1M doslln as d6Ut.rO del Partido 1'.S I l 'dlejo, en o l Par tido ,(I' lils (onLr.udi'cciunes entf"e hi!! Iases y entre 10 nu "0 y 10 yicjo cn Ia s o60d.ad , 8i 01 ' 1 el Pa rtido 0, h bi -j'a contrndicciones ni lucnQs plln rcsol ....el: las y S\ lIO !ierleSIl,I:harn .In vi, jo l' s'e ssirnilarll 10 1It1~l\r0. n . vid a do lP~l't id,o focal' ia II ufin , 111 ! : eod d('!1PI'e~illp.l1te' JII{ilosob re . In s c o.n ha di ce io u~ s e n eI l 'art. ido (:s J ponsami,en-t .o h"Uin rundaln~l1t!ll p. I 'a 19. f 'bt'Ul 'l1 l'onso.lidaei6n yc o" ~ b: uc c i6 11 d el I Ja rt id o.1Al historia del l 'o l 't id ., o C o m u ni s la de 'h ina eoS 1 3hi-to iu rie la hdl}l qu l lus tiE'.l1 !ll linen mUl"xii;t.n-l en ini '!t a d el Pr eai dc nt c Mao co nt ra ; 1;, - li nen s 0001-tunist.ailTtidQ. Ell el lIlumento im)IQI't .ante ell QUI! 1& . t \ 'oln-c ion soeialHa do China. se p ro fu nd izaba y Is . l ucnRd e . , e la s c s S(! voh'ln s lImQII l. en te cmeon ad tl L iI ,l Chno,cniI I !thn~o de ' ! l' l .f e vo 5U ~in:iel>tro libro s l}bl 'e 13 "ltutQC\IJtivaci6n". .y ,su prop6si to i ll .1 ! pl"(lcisa'TllcnJ.c dcttoClje 11'Un in .'Job re la necesidad dc 1 a dietadllrn d e l p ro fe ta l ' indo, qu. h em o s l 'i tn do mas a: ' riba, Liu Shao -ch i ulla

v e i ' m a s o m it i6 ' i nw nc io na ll ai ne nt el a i mp t'lr ta nt i!;i ri ia(:onhlsi6n de que "Ill. dict.adura delp t ( ) l e t a r i ado es in-di pen able'" d cs cu br ie nd osc .m an ific sta nu mte . su fnz,contl 'al1.~e\l 'olllciollllria de ~log-ado fie la l i i c t adu r1 l ' delJ lr ol -e ta ri ur lu _ , Ad e ma ll , L i u Shao-chi c()ntinllO di, und ien -do ab u rdo s reaccinnartc t a. 1C 5 C GmG la "tee ria de la'c .xtindi6n de la 11Cha . 'tic. clases" .Ia ' '' t( jol'ia, do seL' dll i: l1instrumento", III !!teorlll. < I f ! que las rna as son atr$ .811. -dll~ '; Ia '~ol: ia de ingcesar en e1 l' al' t;ido :pllra set'lt1o:donal' io", In tcozia de n paz dentro de! Partido"y b\. " te nd nd l a i u:;.i (i ..1 '1d e l os illtll'l'es';; ",ilil i co s y 10;;i n ' i ' ~ado " cs decir, "penrer poeo IHua ganar mucho"),1:0 , '1 e l . vano P"' ' ' J1o~ito d e c orr om pe r y d ei':I:{lm pO ne r 1nuesero Par tido, de hacer ~ll() nuestro militanws_ sevo!vi 'e ru ll r ev is foni st es a m ed ida que "sa autoeutt ivn-ran ' y de COl vertir, per medic de la " evolueicn paci-fir-a,I, III Partido mnrxista-Ieninista e~1 u n p ar td do 1 :0-visinnista v 10 . d ic ta dn ra d el prolctariado e n un it d le-ad Ira b ur gu e n . D eb em os eguir l .l es pl eg a nc io I n en-i c! t r ev ol ue iC > IU 1 I' ia I [e m ; 2( " Y alimina pOI ' tOml)le~1 P rversa inftueneia de) c:onj:lI11Lo de absurdos de LIU:hao-chi.En la hil~t.ol'in. den \ l cs t ro Pal,tido,c5ta gTan revo lu -cion cliltUl:a.! In:olc. taria. , os el !lin ampl:io); profundarn:ovil 'uiento 1 . l e , 1 : cmso l tdnc i6n ,!oll '!I l 't ido_ La s Grgnni-

h8(:iullell d e l ' Pa di do l\I I O . K difererlt~s i li ve l e. l\ y 10 . '~rllllm at;a d e 1 1 J 1 i 1 i t . a . n t e a ha n (1:1 lido P O I ' Ja e nc on ad a lu ella.e nt rc I ns do s I !n M s. , PO l' I l l . pl' llCbn dc la ,'asta l u ehn . decI'lsei;, rPOI' los. ex,l 'imenes 1 e lusm~ls!ls I' voh..lcionac!n,sde delltro y :ue:-a del Parbdo; do est~ mOOG, !o~ ml1J-t an to s 'Y eua.dro ha.l1 ox:pel'imcntado la templ!~tnd y. n r, 'en 111.,[0 el I!1l1l ldo, y han elevmlo Sl1 cQDciencia. Ileeln~ Stl eonde cia. ",corea de la lu -ch a en tre las - dosl[neas. ' Esta gl',!lLl rc.'loluei6Jl no I !n sc i n: Hajo la dic-la/lura dl'J p rG le t. ar ia d o. d eb e :n w $ illlIllIrLir a las a.m-pliag masns de m i cl l. l. ,b l' o d el P a rt id o una ~dueac i6nacCl,(!{J. d o I ns c lr u:c s, 131 ludln de . ( ! I.a~ 'C!: ; ,la. I l .lchn entre1m; dI'IIi l in eil S y bl Clmtilll,lJilcion r1~e If! revollld6n.De-belJ lGI) realizllr; ell d seno del Part ido y fuem ,dee1)Ja lu t.h a c on t:m cl r evisio nis lllo - lI1 1lp in r ,c l .P ,a l'tid o d elo~ l 'c ne ga tl os a ge nt es StWl'eto.s y l '~pf'escnta. lltes delos ill .ereSel'l de Ill!! (;Jolles expI0 lIuluI '!lis , y I' 1; llI1 ;fu' pa-l ' !!, 1 "Pa rt .i do a l ~ au te . n t i c05 elenlelltos a'\ianza{lo~ del,pteletari1ulo plobaaos ell 111$grnndes tcmp~sta les_ DIl-b c ! l1 l 0_ l ! .s f O I\ l' :n I' n l' l ~ p o . rq u e I~ ni,.et-c:i6n de SIll orgSlni.7 . l i c ion es del Pa l. ido a t od o n iv cl se mantcnga l ' ca - l ln en -t, cn l l\ nl lO~; de los mnl 'x is tas, Deuelt1()S "e,nr pOI(Jl .l 'e10, ll1ilillllltet$ d vera ~ vin eu l n la te or ia . ('o n I:~ p rd c-t ica . fOl' jen es tr ec has i gn zo fil ls ( :G I1I ns m a .s as y t en -gan 1u yui.l .'!l l!.i i i de {I1actir.3I' la ('t'lLics y III liutoCl' itit ' !l.J](.hemfl:' vigllilJ: pOI 'qUe 10' milit;;t l te, mantengan s i em_I ' ll (11co-tilG de 5(11". m ot .l ,, "' to s y p rudc nw s y lIe 1 ' 1 ' \'Cn i l' so c o nt l- a el e l lg l 'e i .l n i. m lt o y la (Iml!iip.i ' l l1c.ii)u, 111:11('0-UlO el (!'li lo rle l!'h.b;ljlt~' ,Im'o, ~Q,10de esta mane '3, 01l'ul,tirlo PllCal-! condul'il' atp . ..!)letm-iaLio y n las ma~a-)' voJudOn31'ias n !leva.!' illlSt-fi d. rill In rtwoluci(lu s nc i a -Jha.

((1 Pr , ; jri!llLle 11'a o ItO en ei'la : "La . c . l l e r i cn c iabi:toric3 mer t' cc u aU nd ol l_ l :l Ia l ine a _ lU I flun(l) ticv i. t a del\ch ) ;I 'r e xr !U e ~t \I , d e l na nE '. ra Co.nst1Ll l te Y T e !) (' -lid II , ~e Iluedc ll~pol1crlo. 'nlon U l l t c du c iu o !lii-mer de' p rsana.; 'e d~he hllt:erlO!l c(lIIr'Cer' a IIlK am~l,lias 1I111'il' rCnllucillnarillS," HI e. ! lu .d io 1 I 1 0. p r op a a n-d a d .e .Iu !!- cx :p er i cn e in s [all I nm d cJ Part ido os e l m a rx is m o.leTlinislllo-pensaluicnto M ao T se tu nl-:'_ 'F ls ta o s u na g ra nvictoria JOgralla en la grail l: 'evohtrion cull11ral pto!e~tal'ia HI pulvcl'izar la linea .Nvisionist."l d - Liu. Sltt lO-c hi s ob rc In constl'uec:i6n del plll'tido, Inll gritn victoriaIlel rnlll'x'ismo-lenillism()Bpensam1el1to faa l.'setung. EICOInite Cenb:al t iene la con,vicci6n do que Itespucs de ladiscusion y nprobncfOn de I OH n ue V O! ; 'F...' l l . .a tQt,c .!; de!Piu-Lide) 1101' E . ' l Cohgl'(!sO'. oues t ro Pllr~ido., atc.nicndosoI I ; ;,15 ~stipl.lluci(lllell, ';;0} hartS. m l l s g 1 'n n do , m . s gloriosoy mas c or rc cto _VU.LAS Hl~LAClONJl)S DE Cm~A CON LO SPA. I ES EXTRANJER.Aqlli, tamh.ien i ' (lIllre.nlllS riett!!la no sll(~dal Illl!llt; en19" l' I iclllP. de ,hil1a. co n 10, paf so lt ext anjero! !,El pl'ole. totll1J.o 'J' l os p ue bl os y na~iones op rh l l idO ' sdol rl l lJ 'ndo iern})1"e.s t1(Joy8n m u t. .u an 'l ~n 1: c: l e n S uS 1 11 -,hilI< revuhl;:illl ,o'iaa. El -Pat'Mdo del T l' !J bn jo d l-\]bs-Ilia y t o do s los do ;mas .fraternalcs pn.rt idos . y ol'ganiza- c ion c . s autenti(:l'mente lTIa'l"xista-Jolliuistn'. Ins f\"tllnllosI n asa : t! ,'I p ro le ta .r is al o y 1 0;; p ue hh J~ ) 'e vu ro ei ol la ri os t Ie

todo el mundo Y U',tlt.'110 pa.isE!s, gtllP0i:l Y JX!1'~on8Jida-dc~ amigos c lGg inn ~, apoyan mtus ia st amc ll tc l a granr ' I !VoJu


25/27

ba ormados de los puob lo s d()1 sur de Viet Naill"1'nilnndill, Hinnanilll, M al a y,(\ , I nd on es ia , I nd ia ,til'! Y d e o tro s p a iacs y reg - ione d o . !\ .s ia Africa4nli rlea Lati na . L a v er dad d- IlU "e! Poder na cefusll' CBta siendc dominaca cadn dl OJ jar pa r! m np li a m 9.S Il ., d e l os I >u (,t bl o~ ) " I )n ei ol w.s o ]l rin li -'F.1l 1'1 J!lllO:n. !luropt-l, Occid en ln l y Am 'l'jl;lI di'll 'ogion( 's c ora zon " do l c ap it~ li 5mo . h an c st a-'moviTni entos ravoluctouarios I! mUlIQ!l en um[lli-slu p1'e ,etlf!lItell. M:i l5 vma s p ue blo s o st nn de spe rde, Lo!. : fr n t~ r n< l! .c s p a l' ti do s ) ' o r gt l. ll 1 r, ll ci o ll o s a u t~ n -m8rxifl!n-le.nini"La se est:\n dl'!lurrollnndoa paso on 01 c urs e d e La i nt cg rfl ,ion de l mar~i,s-nilli: ;m() 1:00 la 1) I ' lI l , t in t conc) r- tl , l r 1 t l la I' V01U(,IOlisus re 'pe.:th'o pais0; -. ('or otrapnrtlC, el imperia-:n .ortQam.oi ' i~ano y') . Q Cia lim p rin l i~mo .r(l\'i~io4 l Io vi li ti co , e nl pa nt .a na do ;l . e n un:1 e r i . .i politic-a yII 'I a eos uco POl ' r l iC icu l t aLi . Internes y exter -aneuentran en - un ('.8 ll "ju n . i n sHlidA. ,e con-Y ' se di Trot.'11l a Il \ vez iin:luntlll1c1o, I'll vane,e e) ' u u n u ev o r cn a rt o de l mundo , 'c coordinlll1 y ",..'

J WI It acl. ividail l! nn t i 'hinn', nnti.coruuni tal '>nliJlorllllal 'es, e ll a I ' pr l) si li n I le l os m~vi rn j c l l to dern ion nncional y en e1 de: 6 l i c 0 8 ,e ni n S li l. 'f l ] }( )I 'f }u e existen en Imund o ontetnllotaneo1"0 n e. g ~ on tr -a di cc io nc S\ : In c on tt ad ic d6 n e nt ren nc iQ l' lc s O p' il ll id n.s p or unll parle 'f 11m I'juli::.-'I 1 .~od!llil1lp'>:l;!dillmo pOl ' III otl'll; 1 3. . ontl 'l l ,? ie-col p l"o l~ta r i a . do y In bUt'Jru sin ,em los palSC!stu;;; y 10_ pa.ise:; revisionitllllH; In unnulic-c nt .r il 10, a i ! li 'l l i m p r :. I 'i a l i, b I, - ~ ' 1 pal . s oc ia i Dl -nt re lo s propil)spai9c~ imp\'0Iud6n., li n I n ( '~ pC l 'i c n ci a , h is t .) r ic a . d!i la Primeu )f In, Sa- Gucrt'o.s. ?l>hll'l,lial'e: ! Ie p l .I .e d e nfirn1!lI ' que s i e ll ri Ii.m o, I l 'evisionismo ~lIn 1 'C ac ci 6n it np on cn u nar,' gllorra m ndial a los (l{!ebloll d,1 JIlUnl\o, el (I80 . i 1 - : i pn r ll.I:elerll.r e.nOl1ll m lito c c : k l ,arrono, to ., C (l nl ru .d ic eiOl le s 0 impulstn:1I lo!> pueblos, de.d o , (\ l cv an tl lr se en l'Gvol'ul'i61l r R II 1)III13r 8 todu.i l1lpc-rinlis tas , revisionistas y t 'eR ci(lnano,.1 Prosidentc .Mao I10ii ellS ii : ....o:io)l Ins reaccio-i o s on l .i g. re " d e p!lpel!' "EN.l' raMjticamenl.e de~'d I Idci llu' ! Ilodo. nnest . .O, enemi~(lIl. ,ero taetic!II-d ('bcmo tomar lo s UlU)' en serio!' IDstn gran

SCI (\l; : ida pOl' eI Presidentc M ao h n. c st im ul ad ovol,ull tal l r ovol ur :i on ar iu de comba1, . o d trob lE 'ma, COIIIII 10,5 !JJ' blctntl. iron-I : ;c r i ~ o: ; e l l tr e China ~ " al g' lm o ll , O t; :r 05 p:ti (\!!: v , jn o. ~,1111,;ido l eg -u r io pOl' In: ill w l 'i lj .. E n ClJlInto n'~'tos )lto-blllm , nl1~:.;t1'o Partido y n u o s t r : u Gobiet'no 8icmp reb l ln , abOl{lldo JJOr r e al iz .: !. !' n O !! O ei ll 'C i olW S p o r . i8 diplo.

mlitiC11 Cl) bu ; a iE"80 nI!llI l tQs. 111\) ' Qllem;tnt-b ind . ll 1 . E I 'obiGrllo ' ' eacc iQoar io de Iii. hbd ia , htlbie - .ndo heebo uyala po !ni ca. de 3 gN ion de li m p r i al i! nf l, (! lflgl~s, IIO Rolo no s "lgl6 I onooo r InII g al " IC ne a Melfshott' q,UG n o h lib ia , sid o I" eonocida

: n : i ~iqu iera POI' 100 gob i . ( .' t " l l .Ol i l ' eac . c iona l \ io s U 1 vll!, j '1I

C })ina , s in o que in clu so tr.a ~ vanQ.I \ \I l! 'l t .e d e : o c up a r ilar :(! ~j 6n d e l\ .k$lIin ChiTI, qU II.{lsto dQlliem p:re b lllO 1 1 1 .ju risd ic eio n (re nu ese ro p ai s, / ru t n \ l1do de , esta 100-'H or n JI lI l 1 1 gocillcionc$ chino-hindu ~ sobre e) prohlemar '(Hllt~rizo, E to es.t.; eluro pa n l tQdo"

'I p fo bl em nf :r on tc ri zo c hi no ,s ovl tic o !'~ C I : c . ! l d oPOl' Ia 3g~8[6n dol i rupc rinJ js .mo, '1 In nu '~n 2. t! t~con t ra hiun, r-:n Ia l!eJ,tunda mllnI de, !ilgl0 XIX,C U 8 1 1 1 i o 101! pueblos de ,Chin 'l yR $ ! n ,o ~b;~n en IPeder, ' 1 gobicYllo zaria II c.mpl~nI a~ce~loM' l~l~ Ialistas PllI'o. desmembrae jl Ch na, 1 rmpaso un l lrie de t rn ' l ado de~guale., e an x6 erandes ex~n,s lo nc s d e tC I" l' it ol 'i o c hin o ' i t , " Ob l' IH) san do e n ITlUChO:Sl u ~n ,n > ,~ h I l i lHm fr on Ce i za e1:llil~I'hllti'l P II )' l OR tl'abidodCl\igu!llcl Is, J'OI'l1 ilbrur.;e d . n embal'uzosn situ cion. liCl"IlO on tes tOn un mell'l.ol"lin(~um, eX ,p ; r e! > a nd o ( t u '~cn Vl!;t:a, de lUlltelaciones nctuu Jes en tre Ch ino , ' III U:m6n Sovil!ticaya IlO iiS ullfopill .do comuuicnrse flOt' t oMfono , S i 'D r

CR IS T TAN ISMO Y REVOLUClON 4'7


26/27

,tno :so~v:ieti(!Q ticne !!.~o Clue, deeir, que 10 pre-?ficinhnimte al' Gohiel'M ' chh:1o,pol 'v la diplo-F .l 2 ,1 ) d e matzo, el G o b i ! : < t c n ' o soviii tkoil ,lpQr una dccla,f,rJemrjo; al>{)~'al' y !!y ud a.r a1M ] n Jl lb l m ; } ' r l< le i l: )J 1e ~ opr imid ol i C Il SUS In-rcvclucionarias, y, -sebrc In hnse de , los c il !co

-1'll!ilJ'ecto mutuo It llt,integr:idall territe-y 13 soberania, 'no agresion rce tprcea , no int (! l' -: 16 n e n l o s .1SullU,KillteI ' l1 ,1I11 d e un pais POL : pa rte deigllaldad y 'beneficio reciproco y cccxtstencia pili-- , e s io r 'z 3 1' SC ' PO l' c o e :< i is t ft , 1 )l I dG im lH1 l ;! l 1i e c on lo sde' sisteiUri' $ 'oc ia J( !. ; d ~&m,mL e f opo fl cr sc a Iade I lgre!:l i611 ~r g ue r r. a d e l i m pc ri a{ i; '. m o, N l. Il !s t. ra01(tcriol' }ll 'ol 'et ."\ l 'ia no ! IS una t(if.tiea de CQ.tl-tCln,J)ol',al'in!1 Un!1 ( ,oII l; ie lt ::I: l l lr , g: o p l a 2' o en" J Je r s e . . .e.rarllm!!~, Pr ' !}coo imQs a si ell c l pas"m Ii> :t',e n hace rlo en el futllr~.,t e , ne :mo! ;Hie !1~ lJN! r lue lQ~ a:Stmto3, in t ernos d:e todosp a.!s es !lc il :H ln S C' l' llcsuc l tospor sus r~Sr)el,thrQS'rodos los pnl.Ms y pn r t i do~ . sean gl' .alldes 0deben bl(l~al'SUS lelacion,es l 'odproc .a s SODfCde ig \laldad ' y ,de '11:0 i fl te 'r ve nc i6 11 cn 1 :0 ;;int(H:li.ilS de ~lh.Q .(lor pl;.t"te de o tro , Es sabi.cio deque., en def en sa do e st os , ~t' il1ci(lios ma:rxis,tu-P.!ll ' , tiilo COIDunis ta. d e Oo ' in a n a lle vad a auna prol:onltll,d:t Iu:,ehn cont ra III Infnm.e chov:i.nis-gl 'an potQllcia; de In camarilla de l 'lmegad.oll i 1'0-sov i~ ti co s. La c n m ll l' ii Jl ll ' de l 'e n e ga d o :s l 'e v i-babl'a 1l'l 'ofusalllcnte 'de"pat,tido~y '!'paiseslllll'manoo", p el 'i :t e n r e al id ,a d, f'6de rn a s [ ritJ8l1UII coml) lllll'tido padre, como nu:e-la res . .

c ie nJ ;e s. q ue t ie ne n perspectivas infiuitamcpw nmpH' as ,El P ar ~id o G OlilU Di$ to . d e C hilla : se tI.M Y to 'ln ba 'te !Ie :suo l t amenta jlllitO C f r f l elloll .,A:poyamO's 1i1rmcl l l cn t e Inlucha II.n,Mm.p~l'iialtcstn v: antin'e~isi.oiJista d.!l ' lpuehlo at-b a n h ; apoymllos fil~el1lc1')te' 0 . 1 } " > u P .b l o vietllnmitlll ' _ ' nBUS c.s.~u.er20& ,I'Ol' Ile\llU' nast. el fili la I:uel'r 'a conn-ula agresi!'n Y a ll !I .! l1 Y p o r la ~l\ lvacioll 'nacional;apoya-rnos fipuentente las luelms rl i \voluciollarias do los 1 1 < \ 1 0 . : . .b lo s d e L .1 \0 5, 1 'a ibmd ia ,. 13i1~n'lll,nia. i'lfalwl'l. Indonosta,1111Ii8" Pal e t in n. y ' I) 'h os p!ds(!!l. ~r I'~fl'iolll.!~' de A!Nia:,Af l1 ic l i y , de niil lonel; drl se lle~ d el Im e.-1>10ch ino y e l [ ':j6 rd to l 'o pu la .r d e. L ib cl 'l Il ci 6n . d e C hi 1'111,.!Irmi1flo~ ( 'O il ,] p l l ll ! ;am ' ie ' il t o h ' T a o r , Sc e t u l1 g y UlIIl.lllado,3, ( '11 la gnU! l 'ev() luciO'n c;1I11~~l l r .&l .1[ rw1e. t a r i31 eJ"tand,Cccididos , c{)llplll- III Im~;, de ultramar y


27/27

J u a n J o s e C a b r a lclio su vida por unan u e va j u v e n t u d

Cristianismo y Revolución nº 17

Documents

Transcript of Cristianismo y Revolución nº 17