Л՛՝.--՜'՜.tert.nla.am/archive/HGG AMSAGIR/echmiadzin-vagharshapat... · 2014-04-18 · գ)...

Post on 04-Aug-2020

10 views 0 download

Transcript of Л՛՝.--՜'՜.tert.nla.am/archive/HGG AMSAGIR/echmiadzin-vagharshapat... · 2014-04-18 · գ)...

Центральной библиотеке АН Арм.ОСР

Л՛՝.--՜'՜.

1 9 6 7

Պ ա ը տ օ ՜ն ա կ ա ն ա մ ս ա գ ի ր

< Ա Յ Ր Ա Պ Ե Տ Ա Կ Ս Ն Ա Թ Ո Ռ Ո Յ

Ս . է & 1 ք Ի Ա է > Ն Ի

1> Ո Վ . Ա Ն Դ Ա Կ Ո Ի Թ Յ Ո Ի Ն

Խ Մ Բ Ա Գ Ր Ա Կ Ա Ն - « Լ ո ՚ յ ս , ս ւ ա ւ ր ի ՚շ | ո ա ո ; , ս ւ ո ա յ ի ՜ է լ ո յ ս , ծ ա ղ ե ա ի հ ո դ ի ս մ ե ր 4 | ո ; ս Гп

իմանալի» . ................................................. .........

վ ա ր դ ա ն ա ն ց սւոնլւ ե >Լ |,6ս ւփ ա ո Հ ա յ ր ա պ ե տ ի ա ն վ ա ն ա կ ո յ ո ւ ր յ ս ւ ն տ ա ր ե դ ս ւ ր ձ ր Մ ա յ

Արոոում . . . . . . .

Դ ե ր ս ւ ւ յո ւ յն հ ո ղ ե ո ր խ ո ր Ո ո յ ի ա ն դ ա մ , պ ր ո ֆ . Ա ո ա ք ե | Ա ո ա Ո ց ա Տ ի ն ո ^ յ ա ն ր

հ ր ո ւ ս ս ւ ւ լե մ ի հ ա յ ո ց Ս ր ր ո ց Հ ա կ ո ր յ ա ն ց վ ա Շ Ր ի գ ա ն ձ ա տ ա ն ձ ե ո ա դ ր ե ր ր վ ե ր ա ղ ա ո ն ա մ ЬЕ

իրենց տեդբ . . . . . . .

Ն ե ր ք ի ն ր ե մ ե ւ փ տ ա ր ե կ ա ն խ ո ւ - ն ր դ ա կ ց ա կ ա ն լ |Ոդու | Մ ա յ ր Ա ր ոոոււ ք

1Г Ա 9 Р Ա I»-Ո Ո-Ո Ի 1 Г ..............................................................................

Հ ա յ ա ս տ ա ն ի հ ա ն ր ա պ ե տ ա կ ա ն կ ե ն տ ր ո ն ա կ ա ն ա ր խ ի վ ո ւ մ

4 . ճ . Ս Ի Ր Ո Ւ Ն Ի — Կ ո մ ի տ ս ւ ս ի ն ճ ե տ •

Ն Ա Ր ե Կ վ Ա Ր Գ Ա Պ ե Տ Շ Ա Ք Ա Ր Յ Ա Ն — Ա զ դ ա յ ի ն - ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն ն ո ր ա մ ս ա գ ի ր ի 1քելր ու րն

Ք ա յ լ ե ր դ ս . Է շ մ ի ս ւ ծ ն ի հ ո դ ե ո ր ն ե մ ա ր ա ն ի . . . . . . .

I I . Տ Ա Տ Ա Ն — ն ր ս ւ ժ շ ս ւ ա զ ե ա &. Ղ ե ո ն դ Տ ս ւ յ ա ն . . . . . .

Ս. Ա . Ա ՚Լ Ա Դ Յ Ա Ն — Մ ո ր ո ձ ո ր ո վ ս ւ ն ք բ ե ն ր ա ւ |ի մ ա ր ձ ւ ս ն ս ւ ք յ ր ո ւ ր յ ո ւ ն ն ե ր ր

ԼՈԻՐԱՐ Մ Ա Յ Ր Հ Ա Յ Ր Ա Ն Ի Ք Ի 8 ..........................................................

0

1.1

22

20

30

3 2

3 0

4 8

51

6 3

6 0

01

: ձ ի * > & ) հ

■ *ЙОЪл

Ի » Մ Ռ Ա Գ Ր Ո Ւ Թ 6 Ա * 0 Հ Ա Ս Ց Ե Ն ՝ Հ Ա Յ Կ Ա Կ Ա Ն Ս Ա Հ , Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն

«Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն » ԱՄ ՍԱԳՐԻ Խ Մ ԻԱ ԳՐՈ ԻԹ ՅՈ ԻՆ

Армянская С С Р, Эчмиадзин, Редакция ж урнала «Эчмнадзин».

ОДасМоп йе 1а геуие «Е кЬ п ^асЫ п е», ЕЫ ш иасЫ пе, А г т ё т е , Ս ՏՏՏ .

Մայր Աթոռ Ս. Էշմիա&նի տպարան, 1067 |>.

հ ր ււ 1Г ււ ն ււ. ւ՛

Տ . Տ . Վ Ա Ջ Գ ե Ն Ի Ա Ռ Ա Ջ Ն Ո Յ

ՎԵՀԱ ՓԱ Ռ ԵԻ Ս ՐԲ Ա ԶՆ Ա Գ Ո ՅՆ ԿԱԹՈՂԻԿՈՍԻ

Ա Մ Ե Ն Ա ՅՆ ՀԱ ՅՈ Ց

у к Ш . Д а Т | & 1 * Ф Т а Ш & 1 Е й 1 № 1

| Ч Մ Բ Ա Գ Ր Ա Կ Ա Ն

•քԼՈ՜ՑՍ, ԱՐԱՐԻ՛Չ ԼՈ ԻՍ Ո Յ, Ա Ռ Ա Ջ Ի Ն 1.ՈՅՍ, Ծ Ա Գ Ե Ա Ի ՀՈ Գ Ի Ս Մ Ե Ր ԶԷՈ ՑՍ Ք Ո Ի Մ Ա Ն Ա Լ Ի »:

Մ եծ պ ա հ քի միա յն հատուկ ա րևա գա լի ո սմ երգութ յա ն ընթ ա ցքում եր գվ ա ծ ս . Ն ե ր - հ 11 Օնորհսւլու գ ր չի ն պ ա տ կ ա նո ղ շարակսւ-

•ь ա յս սրտ ա ռուչ տ ողերը միշտ է լ խ որհըր- ..սծութ յա նց նյութ են դ ա րձել հա վատա ցյւս- ի համար:

Ա րդա րև հո գեգր ա վ , զմա յլելի ու գե ղ ե ցի կ ա րևա գա լի ժա մերգությունը, իր ա ղ ո թ ք ն ե ­

րով, մ ա ղթ ա նքներով, հոգևոր եր դ եր ո վ , և ւ ր հոգեշեն խ որհրդով:

Ե կեղ եցա կա ն պ ա շտ ա մունքի հիմքը ժ ա ­մերգությունն է :

Պա շտ ա մունքը՝ հա սա րա կա ց ա ղոթ քի Տնւսգույն և ընդհա նրա կա ն ա յդ ձև ը, ա մ բո ղ ­ջությունն է կրոնա կա ն ա յն ա րա րողությսւնց, ւա ղմ ոսերգութ յա ն, ա ղ ո թ ք ի , երկրպ ա գու­թյա ն, ո ր ոն ցո վ հա վա տ ա ցյա լը «պ ա շտ օն է էա սոսցում», ա յսի նքն պ ա շտ ում Է Ա ստ ծուն :

Մեր եկ եղ եցա կ ա ն մա տ ենա գրութ յա ն մեջ3 դա րի մեր մ ա տ ենա գիրների մոտ ժ ա մ եր ­գությունն ա յդ իմա ստ ով Էլ կոչվում Է 'պսւշ- ո օն եկ եղ եցւո յ, պ ա շտ օն սա ղմոսերգու­թ յա ն , հա սա րա կա ց պ ա շտ օն, պ ա շտ օն կա - Յոնի, կա րգ պ ա շտ ա մա ն, կ ա ր գք եկեղեցւոյ, ոնչպ ես ս . Սսւհա կի, Հ ո վ հ . Մ ա նդա կունու, քԱորենտցու, Ղ ա զա ր Փ ա րպ եցու մոտ : Օձնե- 1 ին և Շ նորհա լին գործա ծում են «պ ւսշտ օ- յե ր գ ո ւթ ի ւն » բա ն ա ձ և ը : Ա յլ մա տ ենա գիրներ .ւ ժա մա կա րգութ յա ն մ եկնի չներ ' «ժւսմա կա ր- գութիւն» կա մ «ժա մա պ սւշտ ութիւն» ա նվսւ- յոսէը , որով եկ եղ եցի ն Էլ' ա ղոթ քի տ ունը, կոչվում Է ժա մա տ ուն, ժա մ ա տ եղի: Մ եր

ա յսօրվա ժա մա գրքի մեջ գ ո ր ծա ծվ ա ծ Է «Կ ւսրգա ւորութիւն հա սա րա կա ց ա ղ օ թ ի ց » ա նվա նումը, որը Գ ր ի գո ր Տ ա թ և ա ց ո ւ ա շա ­կերտ , Մեծուիսւ վա նքի վա նա հա յր Թ ովմա Մ եծովւեցու կա րգա դրութ յունն Է (տ ե ՛ս Հ . Վ ա ր դ ա ն Հ ա ցո ւն ի , «Պ ւստ մութիւն հա յոց ա - ղ օ թ ա մ ա տ ո յց ի ն », Վ են ետ ի կ , 1 9 6 5 , Էջ 9 — 10):

Հ ի ն Կ տ ա կա րա նում հա սա րա կա ց ա ղոթ ­քի «ժ ա մ ե ր »-ը եր ե ք ն Էին. ըստ սա ղ մ ո ս ն ե­րի վկա յո ւթ յա ն ' «Ե ս ա ո Ա ստ ուա ծ կ ա ր դա ­ցի և ՏԷր լա ս ս ինձ յե ր ե կ ո յս , ի վա ղո ր դ ա յն և ի հա սա րա կ աւուր (Ս ա ղմ. Ծ Դ . 1 8 ) :

Իսկ ա նհա տ ա կա ն ա ղոթ քի ժա մերը յոթն էի ն ' «Ե ւթ ն ա նգա մ ա ւուր օր հ ն եցի ց զ ք ե զ » (Ս ա ղմ. ս ժ ը . 1 6 4 ) :

Հա սա րա կա ց ա ղ ո թ քը ' ժա մերգությունը, քրիս տ ո նեա կ ա ն եկ եղ եցո ւմ ծա գում է ա ոել ա ռա քելա կ ա ն դ ա ր ի ց : Հա ս ա րա կա ց, միա ­բա նա կա ն ա յդ ա ղո թ քի բա ղկա ցուցիչ տ ա րրերն էին սա ղ մ ո սեր գո ւթ յա նը , օր հ ն եր ­գութ յունը, ս . գ ր ո ց ընթ երցումն ու մեկնու­թ յունը, քր իս տ ո նեա կ ա ն վա րդա պ ետ ությու­նը: Պ ողոս ա ոսւքյա լն իր ք ա ր ո զ ա ծ ւիոքրա - սիւսկա ն եկ եղ եցա կ ա ն հա մա յնքներին թ ե ­լա դրում էր «սսւղմոսիւք, և օրհնութ եա մբք և ե ր գ ո վ ք հ ո գև ո ր օք և շն ո ր հ օք օ ր հ ն ե լ ի սիրտ ս ձեր զ Ա ս տ ո ս ս ծ » (Կ ո ղ ս . Գ 16, Եւիեււ. Ե 19 , Ա . Կ որթ . Ժ Դ . 2 6 ) :

Հա սա րա կա ց ա ղոթ քի կա մ պ ա շտ ա մուն­քի ա ռա քելա կա ն ա յս կա ո ուցվա ծքը շա րու­նա կվեց նա և հետ ա գա դա րերում, հա սնելով

զա րգա ցմա ն նոր ձևերի և կերպ երի: Ա յս- պ իսով, ժա մերգությա ն բա ղկա ցուցիչ տ ա ր­րերը կա զմեցին քա հա նա յի ա ղո թ քը կա մ մ ա ղթ ա նքը, սա րկա վա գի' քա ր ո զը կա մ հոր­դորը, վւոխւսսացների' սա ղմոսը և դպ իրնե­րի' երգն ու շա րա կա նը:

Մ ինչև Դ դա րը եկեղեցա կա ն ընդհա նուր մա տ ենա գրությա ն մեջ ճշտ վա ծ ու հաս­տ ա տ վա ծ վկա յություններ չկա ն հա սա րա ­կա ց ա ղոթքի ժա մերի, թվերի և ա մենօրյա կա տ ա րմա ն մա սին:

Կա րծվում է , որ ա մենօրյա հա սա րա կա ց ա ղոթքի սովորությունը մուտ ք է գո ր ծե լ Դ դարում, վա նա կա ն կ յա նքի կա զմա կերպ ու­թյա ն ուժեղա ցմա մբ և ա զդեցութ յա մ բ:

Մեր եկեղեցու ժա մերգությա ն կա մ հա ­սա րա կա ց ա ղոթքի կա զմա վորումն ու կա ­նոնա դրությունը վերա գրվում ե ն ս . Սահա- կին և ս. Մ եսրոպ ին: Կորյունը վկա յում է, որ ս. Մ եսրոպ ը վա նա կա ն եղբա յրա նոցներ էր հաստատում և նրա նց համար կա նոններ էր սա հմա նում «պ ա տ րա ս տ ել զսի ր տ ս եր- գովք հո գև որ օք ի ւիաոս և ի գովութիւն Ա ստ ո ւծո յ... ա նդ կրթութիւն քա ղցրուսույց ընթերցա սւծոց հոգեպ ա տ ում գր ո ց , ա նդ' քա ջսւլերութխ ն յորդորա կա ն վա րդա պ ետ ու- թ ե ա ն ... ա նդ' ա ղ օ թ ք ա ղ ե ր ս ա լի ք »: Խ ո ր ե- նա ցին ս . Սահակի հա մար վկա յում է . «ս ա ա մենա յն ա ոա քինութեա նց հա րցն նմա - ն եա լ... մշտ նջենա ւոր պ ա շտ ա մա մբ կ ա ­տա ր էր զկա նոնսն' որպ էս զա յն որ յա նա - պ ա տ սն է ի ն » : Ըստ Ե ղիշեի վկա յությա նՎ ա րդա նա նց պ ա տ երա զմի օրերին, բոլորի շրթների վրա «Ս ա ղմ ոսք էին նոցա մրմունջք ե ր գո ց և ընթ երցուա ծք սուրբ Դ ր ո ց կա տ ա - ր եա լ ուրա խ ութիւնք»:

Մ ի ն չև Դ դա րը քրիստ ոնեա կա ն ը ն դ հ ա ­նուր եկեղեցու պ ա շտ ա մունքի մեջ հիշվում են ա ղոթքի ա ոա վոտ յա ն, երեկոյա ն և եր- րորդ, վ ե ցե րո ր դ , ի ններորդ ժա մերը, (Ծա շու ժ ա մ ը ):

Ս. Սահւսկի կա նոնների մեջ հիշվում են «պ ա շտ ա մունքն տ ուընջեա ն և գ ի շե ր ո յ» : Փ ա րպ եցին ա վելա ցնում է նա և «ի ժա մ ե ր ե ­կ ո յի ն »: Ա յս եր ե ք ժա մերգությա նց ա ղ ո թ ք­ներն ու քա րոզները գր ե լ են ս . Սահակն ու Հ ո վ հ . Մ ա նդա կունին: Ն ույն դա րում հայեկեղեցում կա տա րվում էին նա և ա ո ա ն ձ ի ն -- աոա նձին երրորդ, վեցե րո ր դ և իններորդ ժամերի հա սա րա կա ց ա ղոթ քները, որով հայ եկեղեցում Ե դա րում կա տ ա րվում էին վեց ա ղոթքներ կամ ժա մերգություններ' իրենց սա հմա նվա ծ և նշա նա կվա ծ ժա մե- րին:

Օձնեցին Ը դա րում հիշա տակում է վեց ա ղոթա ժա մեր' զա նց ա ռնելո վ ա րևա գա լի և խ ա ղա ղա կա նի ժա մերը:

Մ եր մա տ ենա գրությա ն մեջ ա ոա ջինդ դա ր ձյա լ Ц դա րում, Ս տ եկւա նոս ՍյունեցիՕՅ է , որ հիշում է հա սա րա կա ց ա ղոթ քի ութ ժա մերի ա նվա նումներն ու դա սա կա րգումը^ ըստ հետ ևյա լի.

ա ) գիշերա յին փ ա ոա ւորութիւն կամ գի-- շերոյն ա ղ օ թ ք , բ ) ւսոաւօտին ա ղօթքն, գ ) ա ռա ւօւոուն ա ղ օ թ ք ն որ ը նդ ա ր և ա գ ա լն ,, դ ) եր ր ո րդ ժա մու ա ղ օթ քն , ե ) հա սա րա կօ-- րեա յն ժա մ, զ ) իններորդ ժամու ա ղ օ թ ք ն ,, է ) երեկոյին ա ղ օ թ ք ն , և ը ) հա նգստ եսւն ժա ­մու ա ղ օ թ ք ն (մ ե ր ա յժմու «խ ա ղս սլա -’- կ ա ն » - ը ) :

Հ ե տ ա գ ա դւսրե]ւում ժա մերգությա ն կ ա ր - . ֊ գւսվորությւսն հա րցով զ բա ղ վ ե լ են նսւև ւսյլ, հմուտ և ծիսա գետ հոգևորա կա ններ' ի րենց ւ «կւս րգ մեկնութեւսնց ժամու ա ղ օ թ ի ց » ս ւ նման ա յլ ա շխ ա տ ություններով, ի նչպ ի սի ք с ե ն ' Խ ո ս ր ո վ Ա նձևւսցին, Ա նւսնիա Մ ոկւսցին, , Ն ե ր ս ե ս Շ նորհա լին, Ն եր ս ես Լւսմբրոնւսցին,;, Մ ովսես Ե րզնկւսցին, Գ րիգոր Սկևռւսցին, , Գ րիգոր Տ ա թ և ա ց ի ն և ուրիշներ:

Մ եր ա յժմ յա ն ժ ա մ ա գ ր ք ի վերնսւգրերի , վերջնա կա ն ձևը տ վ ե լ է Տա թ ևա ցու ա շա - - կերտ Թ ովմա Մ եծո փ եցի ն , ըստ հետ ևյա լի. .

«Կ ա րգա ւորութիւն հա սա րա կա ց ա ղօթից ւ Հա յսա տ ա նե ա յց , Ե կեղեցւո յ որ կա տ ա րի ի ւ մ էջ գիշերի , ա ոա ւօտ ու ժա մուն, ա րևա գա լի . ժա մուն, եր ր ո ր դ ժա մուն, վ եցերորդ ժա մուն, , իններորդ ժա մուն, երեկոյի ժա մուն, խ ա ղա ­ղա կա նի ժամուն և հա նգստ եա ն ժա մուն»:

Մ եր Ժ ա մ ա գրքի հոգեթ ով, հոգեզմա յլ ժա ­մերգություններից մեկը, իր կ յա նա բա յր , հղա ցումով, բա նա ստ եղծա կա ն ա րտ ա հա յտ ­չա կա ն միջոցներով, բովա նդա կութ յա մբ և ւ խ որհրդով' ա րևա գա լի ժա մերգությունն է:

Ա րևա գա լի ժա մերգությա ն ա ղոթ քները ւ Օձնեցին վերա գրում է Ե զր կա թողիկոսին I (6 3 0 — 6 4 1 ) , «ա ղ օ թ ք իբրև ա րժա նի լինել ; մեծի ա ռա ւօտ ի լուսոյ ծա գմ ա ն ն » (Ե ղիշե ւ ա րքեպ . Դուրյւսն, Պա տ մութիւն հա յ մասւե- նա դրութ ետ ն, Ե րուսա ղեմ, 1 933 , է ջ 1 3 7 ) : Օրմւսնյան սր բա զա նն է լ վկա յում է , որ Ե զր ՚ւ կա թողիկոսը «ա ուսւօտ եա ն ժամերգութեւսն վերջին մասը զա տ ելով՝ հատուկ ա րևա գա լի ժա մերգություն մը կա զմելը Ե զրի կա րդա դրութ յա մբ եղա ծ է » (Ա զգա պ ա տ ում, հատ. Ա , 1 9 12 , Կ . Պ-ւլիս, է ջ 7 0 1 ) :

Հետ ա գա յո ւմ Շնորհա լին է ճոխ ա ցնում ա րևա գա լի ժա մերգությունը, նոր և զմւսյլե- - լի շա րա կա ններով, ո ր ոնք ո չ միա յն ի նք ն ա ­տիպ ա րտ ա հա յտ ությունն ե ն նրա կրոնա ­կա ն ներշնչումների, հա վա տ քի, ա յլ նաև գոհա ր զա րդերն են մեր Շ ա րա կնոցի, լու­սա բա ղձ հոգու թրթ ռումներ, որոնց մեջ, ա ր­դ ա ր և , «ո ՛չ քերթ ողա կա ն ա շխույժն է որ

Է Զ Մ Ի Օ . Ծ Ի - Ն о

|| ՚|ա 1|սի և ո չ ա լ երկյուղա ծ սրտ հրու խ ո- ՚ււնկ զգա ցո ղ ա կ ա ն ը » (Դ ուրյսւն, է ջ 5 1 ) :.

Ա |ւեա գա լի շա րա կա նների գլխ ա վոր թե- սն լույսն է : Բնա կա ն ու իմա նա լի Լույսին

վիրվւսծ հոգեււր ա յդ տ ա ղերը ի րենց ի ն ք ­նատիպ, քնա րա կա ն շն չով , զգա ցմունքների Դւրմւսթյամբ, գա ղա փ ա րների վսեմութ յա մբ •ւ ա րտ ա հա յտ չա կա ն ձևերի բա զմա զա նու- ււամբ հոյա կա պ լուսերգություններ են , հ ա ր ա կ ա ն բա րձր թ ռ ի չքն եր :4 «Ա ստ ուսւծ լո յս է » (Ա . Հ ո վ հ . Ա . 5 ) , Հ ի - пш ՝ «ա շխ ա րհի Լո յս » (Հ ո վ հ . Ը . 1 2 ) , իսկ

քրիստոնյաները' «ո ր դ ի ք Լուսոյ» (Ա . Թ ե- ւաղ. Ե . 5 ) : Ք ր ի ս տ ո ս ը ա շխ ա րհ է գա լիս ոպես «Լ ո յս ի յա յտ նո ւթ խ ն հեթ ա նո սա ց», ,ո յս ի լուսոյ ծա գում, Ա րեգա կա ն ա րդա ր,

1մանալի լո յս , Ա ղբիւր լո ւս ո յ», հերքելու սղքի և ա նգիտ ությա ն խ ա վա րը և լուսա վո- սլու մա րդկա նց հոգիները, «ի հօրէ ծա գե - ա ր , լուսա ւորել զա րա րա ծս, Ա րդա րութեա ն ւրեգա կն, Տ է ր , փ ա ռ ք ք ե զ » (շա ր ա կ ա ն ): ՚ա ՛ է ՝ Ք րի ստ ո ս ը, «ա ր կ ո ղ ն զ լո յս որպ էս օ թ ո ց » : Ն ա ո չ միա յն լույս է , ա յլ նա և կրա կ, ւա քրա զա րդող, ս ր բա ցն ո ղ «հուրն կենդա - փ », որ իր ա ստ վա ծա յին լույսի կրա կը տ ա ֊ ւածում է ո ղ ջ տ ի եզեր քի վ ր ա ' ա յն լուսա - տրելու հա մար:

Ա յս իմա ստ ով քրիստ ոնեութ յունը ա ուս- ^ելապես Լույսի կր ո նքն է , իմա նա լի Լույսի, շմսւրտ ա թյա ն, կ յա նքի պ ա շտ ա մունքը:

Պ ա տ ա հա կա ն չէ ե ր բ ե ք , որ քր իս տ ո նե ա - ա ն եկեղեցիները շի ն վ ե լ են դեպ ի ա րև ելք , սկ հա վա տ ա ցյա լները ա ղոթում են երես- հ ր ը դեսփ լույս, դեպ ի ա ղոթ ա րա ն դա րձ- յա ծ, դեպ ի «լուսո միստ իկա կա ն ա շ- ւսւրհը, ո ր տ եղից ծա գում է ա րեգա կը, որի 1ետ նույնա նում է Ք ր ի ս տ ո ս ը ' «ւսրդա րու- ւեան ա ր ե գ ա կ ը »» (Մ . Ա բեղյւսն , Հ ա յո ց հին (րականւոթյւսն պ ա տ մություն, Ա գի ր ք , ր ևա ն , 1 944 , է ջ 5 0 1 ) :

Մ եր շա րա կա նների, հոգևոր երգերի մեծ ռսսը, և «ա ռա նձնա պ ես Ա ստ վա ծա ծնի և

մա սա մբ տ երունա կա ն շա րա կա նների, կա զմվա ծ են ա յս լուսո հա վա տ ա լիքների վ ր ա » (Մ . Ա բեղյւսն, նույն տ եղում, է ջ 5 0 2 ) :

■ 1ւ Շնորհա լին մեր մեծա գույն լուսերգա կ- ք նար երգա կ բա ն ա ս տ եղ ծն է , որ իր ս ք ա ն ­չելի լուսերգություններով, ա յդ թվում «Ա - ոա ւօտ լո ւս ո յ», «Ա շխ ա րհ ա մ են ա յն», « յԱ ր և ե լի ց » , «Լ ո յս » , «ճ ա ն ա պ ա ր հ » հոգևոր տ ա ղեր ով , «երա ժշտ ա կա ն ե ր գ օ ք » բա ր ե ­զ ա ր դ ել, պ ա յծա ռա ցր ե լ է մեր ժ ա մ ա գ ի ր ք ն ու Շ ա ր ա կնո ցը, մ եծ վա յելչութ յուն հա ղորդե- լով մեր եկ եղ եցա կա ն ա ստ վա ծա պ ա շտ ու­թ յա նը, ո ր ովհետ և «ա զդ ո ւմ ն երա ժշտ ա կա ն եղ ա ն ա կ ի ն ... ընդոստ ուցեա լ զա րթ ուցա նէ զմիտ ս ա մենեցուն ա ռ ի տ ենչումն շնո րհա ց» (Ն ե ր ս ե ս Լ ա մ բր ո ն ա ց ի ):

Որքա՛ն թ ելա դրա կա ն, սրտ ա ռուչ ու կրո- նա զգա ց է ա ռա վոտ յա ն պ ա հը, ե ր բ հա վա ­տ ա ցյա լը «ս թ ա փ ե ա լ վերստ ին ի ննջմա նէ ծա նրութ եա ն, ա մենա զգա ստ ա րթ նւսթեա մբ, հոգենորոգ զուա ր թ ո ւթ ե ա մ բ», ա ղոթ քը շր թ ն ե ր ի ն ' « Տ է ր , ե թ է զշրթունս իմ բա ն ա ս », ա ղոթա րա նի ա ռա ջ կ ա ն գ ն ա ծ , հոգո՛վ վ ե ­րա նա լով «լուսո միստ իկա կա ն ա շխ ա րհը», դիմում է «լո ւսո յ Ա ռ ա ւօ տ ի ն », «ա ր դ ա ր Ա ր ե ­գ ա կ ի ն » , որ իր հոգում է լ ծա գի իմա նա լի, պ ա յծա ռ լույսը.

«Լ ո 'յս , ա րա րի՛չ լուսոյ, ա ռա ջի՛ն լո յս , Բ նա կեա լդ ի լո յս ա նմ ա տ ո յց , Հ ա յր

երկնա ւոր, Ի դա սուց լուսեղի նա ց օրհնեա լ,Ի ծ ա գ ե լ լուսոյ ա ոա ւօտ ուսՏ՜սւգեա ի հոգիս մեր զ լո յս ք ո ի մ ա ն ա լի»:

Ա ռա վո տ յա ն ա ղոթ քի ա յս ս ր բա զ ա ն պ ա ­հը հա վա տ ա ցյա լի հոգու, մտ քի, զ գ ա ց ­մունքների պ ա յծա ռա կերպ ութ յա ն ժւսմն է :

Երա նի նրա նց, ո ր ո ն ք ա ղո թ ել գի տ ե ն , և որոնց հոգում հ ա նա պ ա զ պ ա յծա ռ է , իմա ­նալի լույսը, ճա նա պ ա րհ ու կ յա նք Ք ր ի ս տ ո ­սը , և ո ր ո ն ք ա մեն ա րև ա ծա գի ն ա ղոթ քի կա ն գնա ծ սպ ա սում ե ն , որ ծա գի իրենց «հ ո գ ւո յն պ ա յծա ռ Կ ի ր ա կի ն»:

ՎԱՐԴԱՆԱՆՑ ՏՈՆԸ ԵՎ ՎԵՀԱՓԱՌ ՀԱ0ՐԱՊԵՏԻ ԱՆՎԱՆԱԿՈ12ՈԻԹ6ԱՆ ՏԱՐԵԴԱՐՁԸ ՄԱՅՐ ԱԹՈՌՈՒՄ

Փ ե տ ր վ ա ր ի 2 - ի ն , հ ի ն գ շ ա բ թ ի , Մ ա յ ր Ա թ ո ­ռ ո ւ մ հ ա ն դ ի ս ո ւ թ յ ա մ բ ն շ վ ե ց « Ս ր բ ո ց Վ ա ր դ ա ­ն ա ն ց զ օ ր ա վ ա ր ա ց ն մ ե ր ռ ց , Հ ա զ ա ր ե ր ե ս ո ւ ն և վ ե ց վ կ ա յ ի ց ն ս տ ո ն ը և Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա - պ ե տ ի ա ն վ ա ն ա կ ո չ ո ւ թ յա ն - տ ա ր ե դ ա ր ձ ը ։

Յ ո ր ե ք շ ս ւ բ թ ի , ե ր ե կ ո յ ա ն մ ա մ ը 5 - ի ն , Մ ա յ ր տ ա ճ ա ր ո ւ մ կ ա տ ա ր վ ե ց Վ ա ր դ ա ն ա ն ց ն ա խ ա ­տ ո ն ա կ ը ' հ ա ն դ ի ս ա դ ր ո ւ թ յ ա մ բ լ ո ւ ս ա ր ա ր ա ­պ ե տ ս ր բ ա զ ա ն հ ո ր ։ (ГՆ ո ր ա հ ր ա շ պ ս ա կ ա լո ր ճ շ ա ր ա կ ա ն ի ե ր գ ե ց ո ղ ո ւ թ յ ո ւ ն ը մ ի ա ն գ ա մ ևս բ ո լ ո ր ի հ ի շ ո ղ ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ վ ե ր ա կ ե ն դ ա ն ա ց ր ե ց պ ա յ ծ ա ռ ա ն ո ւ ն ն ե ր ը ե կ ե ղ ե ց ո ւ և հ ա յ ր ե ն ի ք ի ա ն ձ ն ո ւ ր ա ց մ ա ր տ ի կ ն ե ր ի ' Ղ և ո ն դ յ ա ն ց ո ւ խ ­տ ա պ ա հ ք ա հ ա ն ա ն ե ր ի և Վ ա ր դ ա ն ա ն ց հ ա յ ֊ ր ե ն ա ս ե ր ն ե ր ի ։

Հ ի ն գ շ ա բ թ ի օ ր ը ։ ա ռ ա վ ո տ յ ա ն ժ ա մ ը 1 1 - ի ն , Մ ա յ ր տ ա ճ ա ր ո ւ մ հ ա ն դ ի ս ա վ ո ր ս. պ ա տ ա ր ա գ է մ ա տ ո ւ ց ո ւ մ հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի տ ե ս ո ւ չ հ ո գ . տ . Ն ե ր ս Լ ս ծ . վ ր դ . Պ ո ղ ա պ ա լ ֊ յ ա ն ը ։

Ս. պ ա տ ա ր ա գ ի ն ն ե ր կ ա է ի ն Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի մ ի ա բ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը , Գ ե ր ա գ ո ւ յն հ ո գ և ո ր խ ո ր ֊ Հ ը ր դ ի և Վ ե ր ս տ ո ւ գ ի չ հ ա ն ձ ն ա ժ ո ղ ո վ ա ն ­դ ա մ ն ե ր ը , « է ջ մ ի ա ծ ի ն » ա մ ս ա գ ր ի խ մ բ ա գ ր ա ­կ ա ն և հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի դ ա ս ա խ ո ս ա կ ա ն կ ա զ մ ը , Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի պ ա շ տ ո ն ե ո ւ թ յ ո ւ ն ն ու հ ա վ ա տ ա ց յ ա լ ն ե ր ի բ ա զ մ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։

Ժ ա մ ը 1 2 . 3 0 - ի ն Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ը ա - ռ ա ջ ն ո ր դ վ ո ւ մ է Մ ա յ ր տ ա ճ ա ր ։

« Հ ա յ ր մ ե ր » ֊ի ց ա ռ ա ջ Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ­ր ա պ ե ս ,ի հ ա ն դ ի ս ա դ ր ո ւ թ յ ա մ բ կ ա տ ա ր վ ո ւ մ է հ ո գ ե հ ա ն գ ի ս տ , « վ ա ս ն հ ա մ օ ր է ն ն ն ջ ե ց ե լ ո ց ս , ո ր ո ն ք ր ն կ ե լ ե ն դ ա ր ե ր ի ը ն թ ա ց ք ո ւ մ ռ ա զ մ ի

դ ա շ տ ո ւ մ , « վ ա ս ն Յ ի ս ո ւ ս ի և վ ա ս ն Հ ա յ ր /,. ն ե տ д а .

Հ ա վ ա ր ս ։ ս . պ ա տ ա ր ա գ ի Ի ջ մ ա ն ս . 11ե- ղ ա ն ի ա ռ ա ջ կ ա տ ա ր վ ո ւ մ է « Հ ա յ ր ս ։ „ լ ե տ ա ֊ կ ա ն մ ա գ թ ա ն ք յ > ։

Ա ր ա ր ո ղ ո ւ թ յ ո ւ ն ի ց ա ո ա ջ պ ա տ ա ր ա գ ի > հ ա յ ր ս ո ւ ր բ ը հ ո գ ե շ ո ւ ն չ ք ա ր ո ղ I; խ ո ս ո ւ մ Վ ա ր դ ա ն ա ն ց և Ղ և ո ն դ յ ա ն ց տ ո ն ի ա ռ ի թ ո վ ' « Մ ի ե ր կ ն չ ի ր , հ օ տ ւ ի ո ք ր ի կ » բ ն ա բ ա ն ո վ ։ Ք ա ­ր ո զ ի չ հ ա յ ր ս ո ւ ր բ ը խ ա ն դ ա վ ա ռ ո ր ե ն ն կ ա ­ր ա գ ր ո ւ մ I; հ ա վ ա տ ք ի և հ ա յ ր ե ն ի ք ի ն ա հ ա ­տ ա կ ն ե ր ի ո ւ ս ա ն ե լ ի կ յ ա ն ք ը և ն ր ա ն ց ա ն ձ ­ն ա զ ո հ պ ա յ ք ա ր ը հ ա ն ո ւ ն խ ղ ճ ի ա զ ա տ ո ւ ­թ յ ա ն , ե կ ե ղ ե ց ո ւ զ ո ր ա ց մ ա ն ու հ ա յ ր ե ն ա ս ի ­ր ա կ ՛ա ն գ ի տ ա կ ց ո ւ թ յ ա ն ա մ ր ա պ ն դ մ ա ն , շ ե շ - տ ե լ ո վ , ո ր ս ե ր ո ւ ն դ ն ե ր ե ն դ ա ս տ ի ա ր ա կ վ ե լ և ն ե ր շ ն չ վ ե լ Ղ և ո ն դ յ ա ն ց ո ւ խ տ ա պ ա հ ո ւ թ յ ա մ բ I։ Վ ա ր դ ա ն ա ն ց ո գ ի ո վ , Ք ա ր ո զ ի չ հ ա յ ր ս ո ւր բ , , 1 ՚Ր ք ա ր ո զ ը վ ե ր ջ ա ց ն ո ւ մ է Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի պ ա յ ­ծ ա ռ ո ւ թ յ ա ն և Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե ս , ի ք ա ­ջ ա ռ ո ղ ջ ո ւ թ յ ա ն մ ա ղ թ ա ն ք ն ե ր ո վ ։

Ա յ ն ո ւ հ ե տ և կ ա տ ա ր վ ո ւ մ է « Հ ա յ ր ա պ ե տ ա ­կ ա ն մ ա ղ թ ա ն ք տ - ը , ո ր ի ց հ ե տ ո Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ը ա ո ա ջ ո ր դ վ ո ւ մ է վ ե հ ա ր ա ն , ուր ը ն դ ո ւ ն ո ւ մ է շ ն ո ր հ ա վ ո ր ո լ թ յ ո ւ ն ն ե ր Իր ա ն - ՚ վ ա ն ա կ ո չ ո ւ թ յ ա ն տ ո ն ի ա ռ ի թ ո վ .

Ժ ա մ ը 1 . 3 0 - ի ն հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ո ւ մ կ ա զ ­մ ա կ ե ր պ վ ո ւ մ է գ ե ղ ա ր վ ե ս տ ա կ ա ն հ ա ն դ ե ս ' Ղ և ո ն դ յ ա ն ց և Վ ա ր դ ա ն ա ն ց հ ի շ ա տ ա կ ի ն ն վ ի ր վ ա ծ .

Հ ա ն դ ի ս ո ւ թ յ ո ւ ն ը ն ա խ ա գ ա հ ո ւ մ է ր Վ ե հ ա ֊ ւիա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ը ' շ ր ջ ա պ ա տ վ ա ծ Մ ա յ ր Ա-

19(57 Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն 7

թ ո ոի և Գ ե ր ա գ ո ւ յ ն հ ո գ և ո ր խ ո ր հ ր դ ի ա ն դ ա մ ­

ն ե ր ո վ ։Հ ա ն դ ի ս ո ւ թ յ ո լ ն ր ս կ ս վ ո ւ մ է Վ ա ր դ ա ն ա ն ց

« Ն ո ր ա հ ր ա շ պ ս ա կ ա ւ ո ր » շ ա ր ա կ ա ն ո վ և հ ո -

դ ե վ ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի տ ե ս ո ւ չ հ ո դ . տ . Ն ե ր ս ե ս ծ .

վ ր դ . Պ ո ղ ա պ ա լ յ ա ն ի ն ե ր ա ծ ա կ ա ն շ ե ր մ խ ո ս ­

ք ո վ 'ճ ե մ ա ր ա ն ի ո ւ ս ա ն ո ղ ա կ ա ն ե ր գ չ ա խ ո ւ մ բ ը ,

հ ո գ . տ . Ա ր ս ե ն վ ր գ . Բ ե ր բ ե ր յ ա ն ի ղ ե կ ա վ ա ֊. ր ո ւ թ յ ա մ բ , կ ա տ ա ր ո ւ մ է « Բ ՜է հ ա յ ր ե ն ե ա ց » ,

« Ո վ դ ո ւ բ ա ր ե կ ա մ а , а Ի մ հ ա յ ր ե ն ե ա ց հ ո գ ի■ ■ Վ ա ր դ ա ն օ , « Ս ի փ ա ն ա բ ա շ ե ր ս խ մ բ ե ր դ ե ր ը ,

ի ս կ մ ի խ ո ւ մ բ ո ւ ս ա ն ո ղ ն ե ր ՝ Վ ա ր դ ա ն ա ն ց մ ա ն կ ո ւ ն ք ը , « Ա ր ի ա ց ե ա լ ք ս ֊ը և « Լ ռ ե ց , ա մ -

՚ պ ե ր ը ե կ ա ն ծ ա ծ կ ե ց ի ն ե ր կ ի ն ք ս ֊ր ։Ա լ ս ա ր ա ն ի ո ւ ս ա ն ո ղ Հ ո վ հ . Գ ր վ ր դ յ ա ն ր , մ ի

բ ա ն ի ր ն կ ե ր ն ե ր ո վ , ա ր տ ա ս ա ն ո ւ մ է Վ . Թ ե ­ք ե յ ա ն ի « Խ ո ր հ ո ւ ր դ Վ ա ր դ ա ն ա ն ց Տ - ր , Բ լ ս ա ­ր ա ն ի ո ւ ս ա ն ո ղ Ա . Մ ա ր տ ի ր ո ս յ ա ն ր ' Ս ի լվ ա Կ ա պ ո ւ ա ի կ յա ն ի « Ե ր դ ո ւ մ մ ա յ ր ե ն ի լ ե ղ վ ի » - ն ։

'Բ լ ս ա ր ա ն ի ո ւ ս ա ն ո ղ Վ ր ե ժ Ն ե ր ս ի ս յ ա ն ը , հ ա ­ն ուն ճ ե մ ա ր ա ն ի ո ւ ս ա ն ո ղ ո ւ թ յ ա ն , ը ն թ ե ր ց ո ւ մէ գ ր ա վ ո ր մ ի շ ե ր մ ո ւ ղ ե ր ձ ' ն վ ի ր վ ա ծ Վ ե ­հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի ա ն վ ա ն ա կ ո չ ո ւ թ յ ա ն

տ ո ն ի ն ։Օ րվա ա ղ գ ա յ ի ն - ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն մ ե ծ տ ո ն ի

ա ո թ ի վ կ ա զ մ ա կ ե ր պ վ ա ծ հ ա ն դ ի ս ո ւ թ յ ա ն գ լ խ ա վ ո ր բ ա ն ա խ ո ս ն է ր հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի հ ա յ ո ց / ե ղ վ ի և դ ր ա կ ա ն ո ւ թ յ ա ն դ ա ս ա խ ո ս Պ ա ր գ և Շ ա հ բ ա ղ յ ա ն ը , ո ր ը հ ա ն գ ե ս ե կ ա վ Վ ա ր դ ա ն ա ն ց պ ա տ ե ր ա զ մ ի ա ղ գ ա յ ի ն - ե կ ե ղ ե ­ց ա կ ա ն և Հ ա յ ր ե ն ա ս ի ր ա կ ա ն ն շ ա ն ա կ ո ւ թ յ ա ­մ բ ն վ ի ր վ ա ծ ը ն դ ա ր ձ ա կ և բ ո վ ա ն դ ա կ ա լ ի ց զ ե կ ո ւ ց ո ւ մ ո վ .

«Ոշ Ьр1, մ ա ր մ ն ա կ ա ն հսւմսւրէին (լկոիւն, ա յ լ հո գ ն ա г սւոաք ի ն ո ւթ ե ա ն :

ե'Լ1’ Շ Ե

Ա զ դ ե ր ի և ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ն ե ր ի պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ կ ա ն ո ր ո շ ի ր ա դ ա ր ձ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր և ա յղ ի ր ա դ ա ր ձ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի հ ե ա ա ն բ ա ժ ա ն ե լ ի ո ր ե ն կ ա պ վ ա ծ ա ո ա ն ձ ի ն ա ն ո ւ ն ն ե ր , ո ր ո ն ք բ ն ո ւ ­թ ա գ ր ո ւ մ ե ն տ վ յ ա լ ա զ դ ի կ ա մ ժ ո ղ ո վ ր դ ի հ ա վ ա ք ա կ ա ն ն կ ա ր ա գ ի ր ը , հ ա ն ր ա գ ո ւ մ ա ր ի բ ե ր ո ւ մ ա յ դ ա զ գ ի հ ո գ ե կ ա ն ո ւ բ ա ր ո յ ա կ ա ն ա մ ե ն ա ց ա յ տ ո ւ ն հ ա տ կ ա ն ի շ ն ե ր ը և ո ւ ղ ե ն ի շ Հ ա ն դ ի ս ա ն ո ւ մ հ ե տ ա գ ա ժ ա մ ա ն ա կ ն ե ր ի հ ա ­մ ա ր : Ա յ դ ն ր ա ն ի ց է , ո ր ո չ մ ի ա յ ն տ վ յ ա լ ա ն ­ձ ի կ ա մ դ ե պ ք ի մ ե շ ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ը գ տ ն ո ւ մ է ի ր է ո ւ թ յ ա ն ա մ ե ն ի ց բ ն ո ր ո շ , ա մ ե ն ի ց ն ե ր հ ա ­տ ո ւ կ մ ա ս ը , ո ր ը կ ե ն ս ո ւ ն ա կ է ու հ ա ղ ո ր դ ա ­կ ա ն , և հ ա ն դ ի ս ա ն ո ւ մ է հ ո գ ե կ ա ն ու բ ա ր ո ­յ ա կ ա ն ս ն ո ւ ն դ , ա յ լ մ ա ն ա վ ա ն դ ա ռ ա շ մ ղ ի չ հ ս կ ա յ ա կ ա ն ո ւ ժ թ ե ՛ ա յ ս օ ր վ ա և թ ե վ ա ղ վ ա ձ գ տ ո ւ մ ն ե ր ի ճ ա ն ա պ ա ր հ ի ն ։

Ա յ դ պ ի ս ի մ ի բ ա ց ա ռ ի կ ի ր ա դ ա ր ձ ո ւ թ յ ո ւ ն Է ա հ ա մ ե ր ժ ո ղ ո վ ր դ ի պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն մ ե շ

Տ ղ մ ո ւ տ դ ե տ ի ա փ ի ն մ ղ վ ա ծ ՝ ի ր ա ր տ ա բ ի )։ չ ա վ ւ ե ր ի մ ե շ չ ա վ ւ ա զ ա ն ց ա ն ն շ ա ն ու վ ա ք ֊ ր ի կ ա յ ն ճ ա կ ա տ ա մ ա ր տ ը , ո ր ը ս ա կ ա յ ն հ ե ­ռ ա վ ո ր դ ա ր ե ր ի խ ո ր ք ի ց դ ե ռ և ս շ ա ր ո ւ ն ա կ ո ւ մ է ա զ դ ե լ մ ե ր ն ո ր ս ե ր ո ւ ն դ ն ե ր ի վ ր ա ո ւ ն ե ր - շ ը ն չ ե լ մ ե զ ։ Ա ր դ ա ր և , ա վ ե լ ի ք ա ն մ ե կ ո լ կ ե ս հ ա զ ա ր ա մ յ ա կ ի վ ր ա ե ր կ ա ր ա ձ գ վ ո ղ ա մ ե ն ա ֊ կուլ ժ ա մ ա ն ա կ ը չի կ ա ր ո ղ ա ց ե լ հ ա յ ժ ո ­ղ ո վ ր դ ի մ տ ք ի ց ո ւ ս ր տ ի ց ք ն շե լ ա յ դ բ ա ց ա ռ ի կ ե ղ ե լ ո ւ թ յ ա ն վ ս ե մ գ ե ղ ե ց կ ո ւ թ յ ո ւ ն ր , ո ր ո վ ­հ ե տ և խ ո ր ա պ հ ս ն վ ի ր ա կ ա ն ա յ ն ն պ ա տ ա կ ը , ո ր ի Հ ա մ ա ր մ ղ վ ե ց ա յ դ ճ ա կ ա տ ա մ ա ր տ ը ,

մ ա ր դ կ ա յ ի ն ի ց ‘[ և ր է բ ա ր ձ ր ա ն ո ւ մ ե ե զ ա կ ա ն ա յ դ դ ե պ ք ի ն տ ա յ ի ս կ ս ր բ ո ւ թ յ ա ն ա ն ջ ն շ ե [ ի մ ի հ մ ա յ ք ։ Ա յ ս հ ա ն գ ա մ ա ն ք ո վ պ ե տ ք է բ ա ­

ց ա տ ր ե լ ա յ ն մ ե ծ խ ա ն դ ա վ ա ռ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , ո ր

ա մ ե ն տ ա ր ի ո տ ք ի է հ ա ն ո ւ մ բ ո վ ա ն դ ա կ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն ճ ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ո ւ մ թ ե ա զ գ ա յ ի ն բ ե ­մ ե ր ի վ ր ա ո գ ե կ ո չ ե լ ո ւ և տ ո ն ա խ մ բ ե լ ո ւ փ ա ­

ռ ա պ ա ն ծ հ ի շ ա տ ա կ ը Վ ա ր դ ա ն ա ն ց ո ւ Ղ ^ և ո ն ֊

դ յ ա ն ց ս ո ւ ր բ ն ա հ ա տ ա կ ն ե ր ի ;Վ ա ր դ ա ն ա ն ց պ ա տ ե ր ա զ մ ն ա ն շ ո ւ շ տ ո ւ ն ե -

օ ՚ ՚ ւ է Ի ր տ ն տ ե ս ա կ ա ն ու ք ա գ ա ք ա կ ա ն շ ա ր ­ժ ա ռ ի թ ն ե ր ը , ո ր ո ն ք բ ա վ ա կ ա ն ի ն մ ա ն ր ա ­մ ա ս ն շ ա ր ա դ ր վ ա ծ են Ե ղ ի շ ե ի ու Փ ա ր / դ ե ց ո ւ պ ա տ մ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի մ ե շ ։

4 2 9 թ վ ա կ ա ն ի ն , Ա ր շ ա կ ո լ ն յ ա ց թ ա գ ա վ ո ­

ր ո ւ թ յ ա ն ա ն կ ո ւ մ ո վ , վ ե ր շ Է տ ր վ ո ւ մ Մ ե ծ Հ ա յ - ք ի ա ն կ ա խ պ ե տ ա կ ա ն ո ւ թ յ ա ն ը ։ Հ ա յ ա ս տ ա ն ը կ ա ռ ա վ ա ր վ ո ւ մ Է մ ա ր զ պ ա ն ն ե ր ո վ ։ Ա յ գ թ վ ա ­կ ա ն ի ց հ ե տ ո Հ ա յ ա ս տ ա ն ը ս լ ա հ պ ա ն ո ւ մ Է իր ն ե ր ք ի ն ի ն ք ն ա վ ա ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։ Պ ա ր ս կ ա կ ա ն կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը բ ա վ ա ր ա ր վ ո ւ մ Է Հ ա յ ա ս ­տ ա ն ի ց հ ա ր կ ե ր վ ե ր ց ն ե լ ո վ ։ Հ ա յ ն ա խ ա ր ա ր - ն ե ր ր ս լ ա հ պ ա ն ո ւ մ ե ն ի ր ե ն ց ո ւ ն ե ց վ ա ծ ք ն ե ր ն ու գ ո ր ծ ա կ ս ։ լ ա կ ա ն ի ր ա վ ո ւ ն ք ն ե ր ։ ր ։ Մ ա մ ի ֊ կ ո ն յ ա ն ն ե ր ր մ ն ո ւ մ են ո ր ո լ ե ս սոլ ա ր ա ։գ ե ու­ն ե ր , Վ ա հ ա ն Ա մ ա տ ո ւ ն ի ն վ ա ր ո ւ մ Է հ ա զ ա ­ր ա պ ե տ ի պ ա շ տ ո ն ը , ի ս կ դ ա տ ա վ ա ր ա կ ա ն ի - ր ա վ ո ւ ն բ ր մ ն ո ւ մ Է հ ա յ հ ո գ և ո ր ա կ ա ն ո ւթ յ ա ն ձ ե ռ ք ո ւ մ ։

Ա յ ս դ ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը վ ւ ո խ վ ո ւ մ Է, ե ր բ Պ ա ր ս ­կ ա ս տ ա ն ո ւ մ ի շ խ ա ն ո ւ թ յ ա ն գ լո ւ խ Է ա ն ց ն ո ւ մ ո ա ղ մ ա տ ե ն չ ա զ ն վ ա կ ա ն ո ւ թ յ ա ն ն ե ր կ ա յ ս ւ ց ո լ - ց ի չ Մ ի հ ր ն ե ր ս ե հ հ ա ղ ա ր ա պ ե տ ր ։

Դ ե ռ և ս ե ր ր ո ր ղ զ ա ր ի ց ս կ ս ա ծ պ ա ր ս ի կ ն ե ր ը ք ր ի ս տ ո ն յ ա ն ե ր ի դ ե մ բ ո ւ ռ ն հ ա լ ա ծ ա ն ք ն ե ր Էին ս կ ս ե լ , բ ա յ ց ա յ դ հ ա լ ա ծ ա ն ք ն ե ր ը չ է ի ն կ ա ր ո ղ ա ց ե լ ք ր ի ս տ ո ն ե ո ւ թ յ ո ւ ն ը ա ր մ ա տ ա խ ի / ա ն ե լ ն ր ա ն ց մ ի շ ի ց ։ Ը ն դ հ ա կ ա ռ ա կ ն , չ ո ր ր ո ր դ և հ ի ն գ ե ր ո ր դ դ ա ր ե ր ո ւ մ ք ր ի ս տ ո ն ե ո ւ թ յ ո ւ ն ը ա ռ ա վ ե լ և ս ա ճ ե լ է ր հ ա տ կ ա պ ե ս հ ա յ ե ր ի , ի ն չ ­պ ե ս ն ա և վ ր ա ց ի ն ե ր ի , ա ղ վ ա ն ն ե ր ի և կ ո վ ­կ ա ս յ ա ն ա յ լ փ ո ք ր ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ն ե ր ի մ ե շ ։ Իսկ Պ ա ր ս կ ա ս տ ա ն ի ա չ ք ո ւ մ ք ր ի ս տ ո ն ե ո լ թ յ ա ն հ ա ս տ ա տ վ ե լ ը ա յ դ ա զ գ ե ր ի մ ե շ ն շ ա ն ա կ ո ւ մ է ր ն ր ա ն ց հ ա ն ե լ ի ր ա զ դ ե ց ո ւ թ յ ո ւ ն ի ց և կ ա ֊

8 Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն 19117

պ ե լ Բ յ ո ւ գ ա ն դ ա կ ա ն Կ ա յ ս ր ո ւ թ յ ա ն ը , ո ր ո վ ­

հ ե տ և մ ր ց ա կ ի ց ա յ ղ մ ե ծ պ ե տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը Հ ե ն ց

ի ն ք ը ք ր ի ս տ ո ն ե ա կ ա ն կ ր ո ն ի մ ի ո ւ ժ ե ղ օ ջ ա խ

է ր ղ ա ր ձ ե լ ։ Ի ն ք ն ը ս տ ի ն ք յ ա ն Հ ա ս կ ա ն ա լ ի է ,

ո ր պ ա ր ս կ ա կ ա ն գ ա հ ը ա ն հ ր ա ժ ե շ տ Է ր հ ա ­

մ ա ր ո ւ մ կ ո վ կ ա ս յ ա ն ժ ո ղ ո վ ո ւ ր ղ ն ե ր ի մ ե ջ

ք ր ի ս տ ո ն ե ո ւ թ յ ա ն բ ն ա ջ ն ջ ո ւ մ ը և ղ ր ա դ ա շ տ ա ֊

կ ա ն ո ւ թ յ ա ն հ ա ս տ ա տ ո ւ մ ը , ո ր ո վ հ ե տ և ա յ ղ

մ ի ջ ո ց ո վ մ ի ա յ ն հ ն ա ր ա վ ո ր Է ր ա պ ա հ ո վ ե լ ի ր

ք ա ղ ա ք ա կ ա ն տ ի ր ա կ ա լ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ն ր ա ն ց վ ր ա ։

Ա յ ղ ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ թ յ ա ն ի ր ա գ ո ր ծ մ ա ն ճ ա ն ա պ ա ր հ ի ն գ լ խ ա վ ո ր խ ո չ ը ն դ ո տ ը հ ա յե ր ն Է ի ն ։ Հ ա յ ե ր ն ի ր ե ն ց ք ր ի ս տ ո ն ե ա կ ա ն կ ր ո ն ո վ մ ի շ տ Էլ հ ա կ ո ւ մ ն ե ր Էին ո ւ ն ե ց ե լ դ ե պ ի ք ր ի ս ­տ ո ն յ ա Բ յ ո ւ ղ ա ն դ ի ո ն ը ։ Բ ա ց ի ա յ դ , ղ ր ե րի գ յ ո ւ տ ը , հ ա յ ն ո ր ս ե ր ն դ ի ո ւ ս ո ւ մ ն ա ռ ո ւ ­թ յ ո ւ ն ն ու դ ա ս տ ի ա ր ա կ ո ւ թ յ ո ւ ն ը հ ո ւ ն ա կ ա ն կ ե ն տ ր ո ն ն ե ր ո ւ մ , հ ո ւ ն ա կ ա ն մ շ ա կ ո ւ յ թ ի ո ւ ժ ե ղ ն ե ր թ ա վ ւ ա ն ց ո լմ ը Հ ա յ ա ս տ ա ն ո ւ մ , ա յ ս բ ո լ ո ր ը չ է ի ն կ ա ր ո ղ վ ր ի պ ե լ պ ա ր ս կ ա կ ա ն ա ր ք ո ւ ն ի ք ի ո ւ շ ա դ ր ո ւ թ յ ո ւ ն ի ց ։ Ա յ ս պ ի ս ի մ տ ա յ ն ո ւ թ յ ա մ բ ու դ ա ս տ ի ա ր ա կ ո ւ թ յ ա մ բ ա ճ ա ծ մ ի ս ե ր ո ւ ն դ , ք ր ի ս տ ո ն յ ա ի ր մ ե ծ հ ա ր և ա ն ի հ ե տ , օ ր ե ր ի ց մ ի օր կ ա ր ո ղ է ր վ տ ա ն գ ե լ պ ա ր ս կ ա կ ա ն կ ա յ ս ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։ Հ ե տ և ա պ ե ս , հ ա յ ե ր ի ն վ ե ր ջ ­ն ա կ ա ն ա պ ե ս ձ ե ր բ ա ղ ա տ ե լ ո ւ հ ա մ ա ր Բ յ ո ւ ֊ զ ա ն ղ ի ո ն ի ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ա զ դ ե ց ո ւ թ յ ո ւ ն ի ց հ ա ր կ ա վ ո ր է ր ն ա խ կ ր ո ն ա պ ե ս ձ և ր բ ա ղ ա տ ե լ ն ր ա ն ց ու հ ե ղ ա շ ր ջ ե լ զ ր ա դ ա շ տ ա կ ա ն կ ր ո ն ի ն ։ Կ րոնի մ ի ո ւ թ յ ո ւ ն ը պ ա ր ս ի կ ն ե ր ի ու հ ա յ ե ր ի մ ի ջ և ա յն ո ւ հ ե տ և ա ռ ա ջ կ բ ե ր ե ր գ ա ղ ա վ ւ ա ր ի մ ի ո ւ թ յ ո ւ ն , ո ր ի ն կ հ ա ջ ո ր դ ե ր ք ա ղ ա ք ա կ ա ն մ ի ո ւ թ յ ո ւ ն ը , ո ր ը և ո ւ ժ ե ղ խ ա ր ի ս խ կ հ ա ն դ ի ­ս ա ն ա ր պ ա ր ս կ ա կ ա ն կ ա յ ս ր ո ւ թ յ ա ն տ ա կ ա պ ­ր ո ղ բ ո լ ո ր օ տ ա ր ա հ պ ա տ ա կ ն ե ր ի վ ե ր ջ ն ա կ ա ն ձ ո ւ լ մ ա ն ։ Ա հա թ ե ի ն չ ո ՛ ւ Մ ի հ ր ն ե ր ս ե հ ը ծ ր ա ֊ դ ր ե ց ջ ն ջ ե լ ք ր ի ս տ ո ն ե ո լ թ յ ո լ ն ր ա մ ե ն ի ց ա - ռ ա ջ հ ա յե ր ի մ ի ջ ի ց , ո ր ո վ հ ե տ և ի ր ե ն ց կ ա յ ս ­ր ո ւ թ յ ա ն ս ա հ մ ա ն ն ե ր ո ւ մ ա պ ր ո ղ բ ո լ ո ր ք ր ի ս ­տ ո ն յ ա ն ե ր ի մ ե ջ հ ա յ ե ՛ ր ն է ի ն մ շ ա կ ո ւ յ թ ո վ ու ղ ա ղ ա փ ա ր ո վ ո ւ ժ ե զ ա դո լ յ ն ն և ր ը ։ Ա յ ս տ ե ս ա ­կ ե տ ի ց ո ւ շ ա գ ր ա վ է ն ր ա հ ե տ և յ ա լ խ ո ր հ ո ւ ր ­դը ա ր յ ա ց ա ր ք ա յ ի ն , ո ր հ ի շ ա տ ա կ վ ա ծ է Ղ ա ­զ ա ր Փ ա ր պ ե ց ո ւ ա շ խ ա տ ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ ։

« Ա ր դ , ք ա ն ի " ե ր կ ր ն ե ր կ ա ն , ո ր ո ն ց վ ր ա դ ո ւ ք ա ս տ վ ա ծ ա բ ա ր ի շ խ ո ւ մ ե ք , ո ր ո ն ց կ ա ­ր ո ղ ե ք ս պ ա ն ե լ կ ա մ ա պ ր ե ց ն ե լ ։ Ն ա խ և ա ռ ա ջ Մ ե ծ Հ ա յ ո ց ե ր կ ի ր ը , որ շ ա տ պ ի տ ա ն ի և օ գ ­տ ա կ ա ր է և ն ր ա ն կ ի ց վ ր ա ց ու ա ղ վ ա ն ի ց ե ր կ ր ն ե ր ր . . . Դ ուք ի ն ք ն ե ր դ և բ ո լ ո ր ա ր ի ն ե ր ը դ ի տ ե ն , թ ե ի ն չ պ ե ս մ ե ծ ու պ ի տ ա ն ի ե ր կ ի ր է հ ա յ ո ց ա շ խ ա ր հ ը , բ ա յ ց մ ո տ է ու ս ա հ մ ա ֊

ա կ ի ց կ ա յ ս ե ր ի շ խ ա ն ո ւ թ յ ա ն ը և մ ի և ն ո ւ յ ն օ ր ե ն ք ն ու պ ա շ տ ա մ ո ւ ն ք ի ձ և ե ր ն ո ւ ն ի , ո ր ի հ ա մ ա ր կ ա յս ր ը ն ր ա ն ց վ ր ա ա զ դ ե ց ո ւ թ յ ո ւ ն ո ւ ն ի ։ Ե վ ե թ ե մ ե ր կ ր ո ն ի ն դ ա ր ձ ն ե ն ք ն ր ա ն ց . . . ո ւ ղ ի ղ ճ ա ն ա պ ա ր հ ի կ ղ ա ն , և ա յ ն ո ւ հ ե տ և կ ս ի ­

ր ե ն մ ե զ և Ա ր յ ա ց ա շ խ ա ր հ ը , և կ ա յ ս ր ի ց , ն ր ա կ ր ո ն ի ց ու ե ր կ ր ի ց կ հ ե ռ ա ն ա ն ։ Ե վ ե թ ե հ ա յ ե ր ը ս ր տ ա ն ց մ ե ր ը լ ի ն ե ն , վ ր ա ց ի ն ե ր ն ու ա ղ վ ա ն ն ե ր ը մ ե ր ն ե ն ու մ ե ր ը » : Ա յ ս հ ա տ ­կ ա ն շ ա կ ա ն վ կ ա յ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ց ո ւ յ ց է տ ա լ ի ս , թ ե I դ ա ր ո ւ մ ի ն չ պ ի ս ի ՜ մ ե ծ ն շ ա ն ա կ ո ւ թ յ ո ւ ն է ո ւ ն ե ց ե լ Հ ա յ ա ս տ ա ն ը Պ ա ր ս կ ա ս տ ա ն ի հ ա ­մ ա ր ։ Բ ա զ մ ա թ ի վ ա ղ բ յ ո ւ ր ն ե ր վ կ ա յ ո ւ մ ե ն , ո ր Հ ա ղ կ և ր տ Բ ֊ը ղ ի վ ա ն ա ղ ե տ և խ ե լ ա ց ի վ ե ­հ ա պ ե տ է ե ղ ե լ և բ ա ր յ ա ց ա կ ա մ ' դ ե պ ի Հ ա ­յ ա ս տ ա ն ը ։ Ղ ր ա հ ա մ ա ր էլ Վ ա ր ղ ա ն ն ու հ ա յ ն ա խ ա ր ա ր ն ե ր ը գ ո ր ծ ա կ ց ո ւ մ է ի ն ն ր ա ն , նրա զ ի ն վ ո ր ա կ ա ն լ ա վ ա ղ ո ւ յ ն ո ւ ժ ն է ի ն կ ա զ մ ո ւ մ և վ ւ ա ռ ա վ ո ր հ ա ղ թ ա ն ա կ ն ե ր ա պ ա հ ո վ ո ւ մ կ ա յ ս ր ո ւ թ յ ա ն ը ։ Ս ա կ ա յ ն կ ո ւ յր ա տ ե լ ո լ թ յ ո ւ ն ր , ա զ գ ա յ ն ա մ ո լ ձ գ ս ա ւ մ ն ե ր ր , մ ա ն ա վ ա ն դ կ ր ո ­ն ա կ ա ն մ ո լ ե ո ա ն ղ ո լ թ յ ո ւ ն ր փ ո խ ե ց ի ն ն ր ա ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։ Ո ր պ ե ս հ ա մ ա պ ա ր ս - կ ա կ ա ն ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ թ յ ա ն հ ե տ և ո ղ , ն ա ե ֊ ր ա զ ո լ մ է ր ի ր տ ի ր ա պ ե տ ո ւ թ յ ա ն ը ե ն թ ա կ ա հ ս կ ա յ ա կ ա ն հ ո ղ ա մ ա ս ե ր ի վ ր ա ս տ ե ղ ծ ե լ մ ի ա զ ա ն գ վ ա ծ մ ի ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ։ Հ ա յ ե ր ի պ ա ր ս ­կ ա ց ո ւ մ ն ու ձ ո լ / ո ւ մ ը , ա ն տ ա ր ա կ ո ւ յ ս , մ ե ծ չ ա փ ո վ կ հ ե շ տ ա ց ն ե ր ն ր ա ա շ խ ա ր հ ա կ ա լ ա կ ա ն ծ ր ա դ րի ի ր ա կ ա ն ա ց ո ւ մ ը ն ա ՛և Բ յ ո լ ղ ա ն դ ի ո ն ի հ ա ն դ ե պ ։ Հ ա զ կ ե ր տ ի ա յ ս ծ ր ա գ ի ր ը հ ե տ և ա ­բ ա ր վ տ ա ն գ ի տ ա կ է ր դ ն ո ւ մ մ ե ր ա զ գ ա յ ի ն ի ն ք ն ո ւ ր ո ւ յ ն գ ո յ ո ւ թ յ ո ւ ն ը և ք ր ի ս տ ո ն ե ո ւ թ յ ո ւ ­նը Հ ա յ ա ս տ ա ն ո ւ մ ։ Հ ա զ կ ե ր տ Ե ր կ ր ո ր դ ն ա յ ­ն ո ւ հ ե տ և ծ ր ա գ ր վ ա ծ կ ե ր պ ո վ հ ե տ ա պ ն դ ո ւ մ է իր ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը մ ի ն չ և Ա վ ա ր ա յր ի ճ ա կ ա տ ա մ ա ր տ ր ' տ ն տ ե ս ա կ ա ն հ ա ր կ ա յ ի ն ծ ա ն ր ճ ն շ մ ա ն մ ի ջ ո ց ո վ հ պ ա տ ա կ ք ր ի ս տ ո ն յ ա ա զ գ ե ր ի ն ի ր ե ն ե ն թ ա ր կ ե լ ո ւ հ ա մ ա ր ։ Ա հա թ ե ի ն չ է դ ր ո ւ մ ա յ ղ ա ռ թ ի վ Ե ղ ի շ ե ն , а ե վ ա յ ս ա մ ե ն ն ա ն ո ւ մ է ր , ո ր պ ե ս զ ի գ ո ւ ց ե ք ա ն դ ի մ ի ա բ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը , և ե կ ե ղ ե ց ո ւ ո ւ խ տ ը ց ր վ ե , և մ ի ա յ ն ա կ յ ա ց ն ե ր ի ն փ ա խ ց ն ի և շ ի ն ա կ ա ն ­ն ե ր ի ն տ կ ա ր ա ց ն ի , և չ ա վ / ա ղ ա ն ց ա ղ ք ա տ ո ւ ­թ յ ա ն պ ա տ ճ ա ռ ո վ ա կ ա մ ա ը ն դ ո ւ ն ե ն մ ո գ ա ­կ ա ն կ ր ո ն ը ) ) ։ Պ ա ր ս ի կ ն ե ր ի վ ա ր ա ծ ա յ ս ք ա ­ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ր խ ո ր դ ժ գ ո հ ո ւ թ յո մ ւ է ա - ո ա ջ բ ե ր ո ւ մ հ ա յ ա զ գ ա բ ն ա կ չ ո ւ թ յ ա ն բ ո լ ո ր խ ա վ ե ր ի մ ե ջ ։ Ա յ ն ո ւ հ ե տ և ո գ և ո ր վ ա ծ հ ո ն ե ր ի դ ե մ տ ա ր ա ծ ի ր ե ն ց հ ա ղ թ ա ն ա կ ի ց և Հ ա յ ա ս ­տ ա ն ո ւ մ Դ ե ն շ ա պ ո ւ հ ի վ ա ր ա ծ ք ա ղ ա ք ա կ ա ­ն ո ւ թ յ ա ն հ ա ջ ո ղ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ց , պ ա ր ս ի կ ն ե ր ը4 4 9 թ . կ ր ո ն ա փ ո խ ո լ թ յ ա ն ա ռ ա ջ ա ր կ ե ն ա - ն ո ւ մ հ ա յ ե ր ի ն , ո ր ն ա ռ ա վ ե լ և ս խ ո ր ա ց ն ո ւ մ է Հ ա յ ա ս տ ա ն ո ւ մ ը ն դ հ ա ն ո ւ ր ա յ լ դ ժ գ ո հ ո ւ ֊ թ յ ո ւ ն ն ե ր ։ Ա յ դ ն ո ւ յ ն թ վ ա կ ա ն ի ն Ա ր տ ա շ ա ֊ տ ա մ , Հ ո վ ս ե փ կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ի գ լ խ ա վ ո ր ո ւ ­թ յ ա մ բ , տ ե ղ ի է ո ւ ն ե ն ո ւ մ հ ա յ ն ա խ ա ր ա ր ն ե ­ր ի և հ ո ղ և ո ր ա կ ա ն ն ե ր ի մ ի ա ց յ ա լ ժ ո ղ ո վ , ո րը մ ի ա ձ ա յ ն ո ւ թ յ ա մ բ մ ե ր ժ ո ւ մ է կ ր ո ն ա փ ո խ ո ւ ­թ յ ա ն մ ա ս ի ն պ ա ր ս կ ա կ ա ն կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ յ ա ն ա ռ ա ջ ա ր կ ը , Հ ա զ կ ե ր տ Բ - ի ն դ ո ւ ր չ ի ղ ա լ ի ս

է

К967 Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն 9

г ր հ պ ա տ ա կ ն ե ր ի ա յ դ թ ա յ լ ը ։ Զ ա յ ր ա ց ա ծ , ա Տ ի զ բ ո ն է հ ր ա վ ի ր ո ւ մ ա չ ք ի ը ն կ ն ո ղ հ ա յ

ի շ խ ա ն ն ե ր ի ն ' բ ա ց ա տ ր ո ւ թ յ ո ւ ն ս տ ա ն ա լ ո ւ •ա մ ա ր ։ Հ ա յ ա ս տ ա ն ի ի շ խ ա ն ն ե ր ի ց կ ա ն չ վ ո ւ մ

ձն տ ա ս ը հ ո ղ ի , ո ր ո ն ց մ ե ջ և մ ա ր զ պ ա ն Վ ա - սա կ Ս յո ւ ն ի ն ո ւ ս պ ա ր ա պ ե տ Վ ա ր դ ա ն Մ ա մ ի - ո ո ն յ ա ն ը ։ Տ ի զ բ ո ն ո լ մ , ա ք ս ո ր ի ո ւ մ ա հ վ ա ն ս պ ա ռ ն ա լ ի ք ն ե ր ի տ ա կ և ռ ա զ մ ա կ ա ն ո ւ դ ի ­վ ա ն ա գ ի տ ա կ ա ն ի ն չ - ի ն չ ն կ ա տ ա ռ ո ւ մ ն ե ր ո վ , >\այ ի շ խ ա ն ն ե ր ը ո ր ո շ ո ւ մ ե ն ը ն դ ո ւ ն ե լ Հ ա ղ - ճ ե ր տ ի ա ո ա ջ ա ր կ ա ծ հ ա վ ա տ ա փ ո խ ո ւ թ յ ո ւ ն ը Հ ա ռ ե ր ե ս ո ւ ր ա ն ա լ ք ր ի ս տ ո ն ե ո ւ թ յ ո ւ ն ը , ո ր ­

պ ե ս զ ի հ ե տ ա գ ա յ ո ւ մ հ ն ա ր ա վ ո ր ո ւ թ յ ո ւ ն ո լ - . ե ն ա ն ն ա խ ա պ ա տ ր ա ս տ ե լ ո ւ զ ո ր ք ն ո ւ ժ ո ղ ո ­վ ո ւ ր դ ը ա պ ս տ ա մ բ ո ւ թ յ ա ն հ ա մ ա ր ։ Ա յ դ պ ե ս է լ

\ս րվ ո ւմ է ։4 5 0 թ վ ա կ ա ն ի վ ե ր ջ ե ր ի ն Հ ա յ ա ս տ ա ն ո ւ մ

՛ ա յ ն ա խ ա ր ա ր ն ե ր ի մ ե ջ ա պ ս տ ա մ բ ո ւ թ յ ա ն \ ո լր ջ ա ռ ա ջ ա ն ո ւ մ ե ն ե ր կ ո ւ գ լ խ ա վ ո ր ո ւ ղ ղ ո ւ ­թ յ ո ւ ն ն ե ր , ո ր ո ն ք հ ա յ տ ն ի ե ն « հ ա յ ր ե ն ա ս ե ր ֊ ւե ՚րս և а պ ա ր ս կ ա ս ե ր ն ե ր ս ա ն ո ւ ն ո վ ։ Ա ռ ա ջ ի ­

ն ի ն գ լ խ ա վ ո ր ո ւ մ է ր Վ ա ր դ ա ն Մ ա մ ի կ ո ն յ ա ն ը , 1 ս կ ե ր կ ր ո ր դ ի ն ' Վ ա ս ա կ Ս յ ո ւ ն ի ն ։

Վ ա ր դ ա ն ա ն ց ճ ա կ ա տ ա մ ա ր տ ը տ ե ղ ի ո ւ ն ե ­ց ա վ 4 5 1 թ վ ա կ ա ն ի մ ա յ ի ս ի 2 6 - ի ն ։ Հ ա յ ե ր ըէ ա ղ մ ա կ ա ն պ ա ր տ ո ւ թ յ ո ւ ն կ ր ե ց ի ն ա յ դ ճ ա ­կ ա տ ա մ ա ր տ ո ւ մ պ ա ր ս կ ա կ ա ն գ ե ր ա զ ա ն ց ո ւ ­ս ե ր ի դ ի մ ա ց ։ Ա յ դ կ ռ վ ո ւ մ զ ո հ վ ե ց ի ն ' Վ ա ր ­դ ա ն Մ ա մ ի կ ո ն յ ա ն ր և ն ր ա հ ե տ բ ա զ ո ւ մ ք ա ջ ն ի զ ա կ ՛ ա կ ի ց ն ե ր ։ Ս ա կ ա յ ն կ ա ր և ո ր ն ա յ ս դ ե պ - ո ո ւմ դ ե ն ք ի հ ա ղ թ ո ւ թ յ ո ւ ն ը չ է . կ ա ր և ո ր ն ■այն է , թ ե պ ա ր ս կ ա կ ա ն պ ե տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ի ր ա յ դ Հ ա ղ թ ա ն ա կ ո վ ի ր մ ե ծ ծ ր ա գ ր ի ի ր ա գ ո ր ծ մ ա ն ճ ա ն ա պ ա ր հ ի ն կ ա ր ո ղ ա ց ա ՛ վ հ ա ս ն ե լ ա ր դ յ ո ք Ь/ւ ն պ ա տ ա կ ի ն ։ Ռ ա զ մ ի դ ա շ տ ո ւ մ ծ ն կ ի բ ե - V ե լ ո վ ու ն վ ա ճ ե լ ո վ հ ա յ ե ր ի ն , կ ա ր ո ղ ա ց ա ՜ վ ա ր դ յ ո ք ն վ ա ճ ե լ և ն ր ա ն ց հ ո գ ի ն ։ Հ ե տ ա գ ա ■դեպ քերի ա մ բ ո ղ ջ ը ն թ ա ց ք ն ա պ ա ց ո ւ ց ո ւ մ է , ո ր ՝ ո ՛ չ ։ Հ ա յ ե ր ը կ ո ր ց ր ե ց ի ն ճ ա կ ա տ ա մ ա ր տ ը , բ ա յ ց ե ր բ ե ք ' ս / ա տ ե ր ա ղ մ ը ։ Ի ն չ պ ե ՜ ս պ ա տ ա ­հ ե ց , ո ր պ ա ր ս կ ա կ ա ն վ ի թ խ ա ր ի ռ ա զ մ ա կ ա ն տ ւժը տ ե ղ ի տ վ ե ց , ն ա հ ա ն ջ ե ց հ պ ա տ ա կ մ ի ,վ ։ո քր ժ ո ղ ո վ ր դ ի ո գ ե կ ա ն մ ե ծ ո ւ ժ ի ա ռ ա ջ ։ Ի ն ֊ չ ո ՚ լ մ ն է ր ե ղ ե լ ա ր դ յ ո ք պ ա ր ս ի ց պ ե տ ո ւ թ յ ա ն ս խ ա լ ը , ի ՜ ն չ ն է ր , ո ր հ ա շ վ ի չ է ի ն ա ռ ե լ ն ր ա ն ք հ ա վ ա տ ա փ ո խ ո ւ թ յ ա ն պ ա շ տ ո ն ա կ ա ն գ ի ր ն ո ւ ղ ա ր կ ե լ ո ւ ց ա ռ ա ջ ։ Ա հա ա յ ս հ ա ր ց ի վ ր ա է , ո ր ա ն հ ր ա ժ ե շ տ է ա ռ ա վ ե լ ա պ ե ս կ ա ն գ ա ռ ն ե լ ' ի մ ա ս տ ա վ ո ր ե լ ո ւ հ ա մ ա ր ս ա ռ ն դ ա տ ո ղ ո ւ ­թ յ ա մ բ ա ն ը մ բ ռ ն ե լ ի խ ե լ ա կ ո ր ո ւ յ ս մ ի ը ն դ - վ ը ղ մ ա ն և գ ի տ ա կ ց վ ա ծ մ ի մ ա ր տ ի ր ո ս ա ց մ ա ն ա մ բ ո ղ ջ վ ե հ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։

Հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ը ա ո ա ջ ի ն ը ե ղ ա վ , ո ր ք ր ի ս ­տ ո ն ե ո ւ թ յ ո ւ ն ը հ ռ չ ա կ ե ց ի ր ա զ գ ա յ ի ն ու պ ե ­տ ա կ ա ն կ ր ո ն ։ Ի սկ Ե դ ա ր ո ւ մ ք ր ի ս տ ո ն ե ո ւ ­թ յ ո ւ ն ն ա ր դ ե ն հ ե ղ ա շ ր ջ ե լ է ր հ ա յ ե ր ի ա զ գ ա ­յ ի ն կ յ ա ն ք ը ։ Հ ա յ ե կ ե ղ ե ց ի ն , շ ն ո ր հ ի վ ի ր

ս տ ե ղ ծ ա ծ հ ա յ ե ց ի ք ր ի ս տ ո ն ե ա կ ա ն մ շ ա կ ո ւ յ ­թ ի , հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի գ ի տ ա կ ց ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ բ ա ­ր ո յ ա կ ա ն ա յ ն պ ի ս ի մ ի հ ե ղ ա շ ր ջ ո ւ մ , ո գ ե կ ա ն ա յ ն պ ի ս ի մ ի զ ո ր ո ւ թ յ ո ւ ն է ր ա ռ ա ջ բ ե ր ե լ , որ մ ե ր ա զ դ ի հ ա մ ա ր հ ա յ ե կ ե ղ ե ց ո ւ ո ւ ր ա ց ո ւ մ ը հ ա վ ա ս ա ր է ր ի ր ս ե վ ւ ա կ ա ն հ ո գ ո ւ ո ւ ր ա ց մ ա ն ։ Ե թ ե պ ա ր ս ի կ ն ե ր ի հ ա մ ա ր կ ր ո ն ի փ ո փ ո խ ո ւ մ ը է ա պ ե ս ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ն շ ա ն ա կ ո ւ թ յ ո ւ ն մ ի ա յ ն կ ա ր ո ղ է ր ո ւ ն ե ն ա լ , հ ա յ ե ր ի հ ա մ ա ր , ը ն դ հ ա ­կ ա ռ ա կ ն , ի ր ե ն ց կ ր ո ն ը ի ր ե ն ց հ ո գ ի ն ի ս կ էր դ ա ր ձ ե լ , ու փ ո խ ա կ ե ր պ ե լ ի ր ե ն ց հ ա վ ա ք ա կ ա ն ի ս կ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , հ ե տ և ա բ ա ր կ ր ո ն ի ո ւ ր ա ց ո ւ մ ը ' հ ե ն ց ի ր ե ն ց ի ս կ է ո ւ թ յ ա ն ո ւ ր ա ց ո ւ մ ը կ լ ի ն ե ր ։ Ա հա թ ե ի ն չ ո լ պ ա ր ս ի կ ն ե ր ը չ հ ա ս կ ա ց ա ն հ ա ­յ ե ր ի հ ա մ ա յ ն ա կ ա ն ծ ա ռ ա ց ո ւ մ ը ի ր ե ն ց ա հ ա ­վ ո ր բ ա ն ա կ ն ե ր ի դ ե մ ։ Չ հ ա ս կ ա ց ա ն Վ ա ր դ ա ­ն ա ն ց ա յ ն հ ա յ տ ա ր ա ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը , թ ե ի ր ե ն ք պ ա տ ր ա ս տ է ի ն ք ա ղ ա ք ա կ ա ն հ պ ա տ ա կ ո ւ ­թ յ ա ն , բ ա յ ց ի գ ի ն ի ր ե ն ց ա ր յ ա ն , բ ա ց ա ր ­ձ ա կ ա պ ե ս չ է ի ն կ ա ր ո ղ հ ա շ տ վ ե լ ի ր ե ն ց խ ղ ճ ի , հ ա վ ա տ ք ի և հ ո գ ո ւ ո ւ ր ա ց մ ա ն հ ե տ ։ Հ ե տ և ե ­լ ո վ ա վ ե տ ա ր ա ն ա կ ա ն ս կ զ բ ո ւ ն ք ի ն , ն ր ա ն ք կ ա տ ա ր յ ա լ հ ա վ ա տ ա ր մ ո ւ թ յ ա մ բ տ վ ե ց ի ն , ի ն չ ո ր պ ե տ ք է ր տ ա լ կ ա յ ս ե ր , և վ ճ ռ ե ց ի ն չ տ ա լ կ ա յ ս ե ր , ի ն չ որ Ա ս տ ծ ո ւ ն պ ա ր տ ա վ ո ր էին տ ա լ ։ Հ ա յ ե ր ը ա վ ե / ի ո վ տ վ ե ց ի ն պ ա ր ս ի ց կ ա ­ռ ա վ ա ր ո ւ թ յ ա ն ը և ծ ա ռ ա յ ե ց ի ն ս պ ա ռ վ ե լ ո ւ ա ս տ ի ճ ա ն ։ Ի սկ Հ ա յ ա и տ ա ն ի հ ա ր ս տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ա յ ն պ ի ս ի հ ա ր ս տ ա հ ա ր ո ւ թ յ ա մ բ գ ա ն ձ վ ե ց , որ ն ո ւ յ ն ի ս կ պ ա ր ս ի կ ն ե ր ը զ ա ր մ ա ն ք է ի ն հ ա յ տ ­ն ո ւ մ , թ ե ա յ գ պ ի ս ի կ ե ղ ե ք ո ւ մ ն ե ր ի ց հ ե տ ո հ ա յ ո ց ա շ խ ա ր հ ը դ ե ռ ի ն չ պ ե и կ ա ր ո ղ է ր շ ե ն մ ն ա լ ։ « Ա լ ա ր ա ր ո ւ ք ս տ ա ց ո լ ա ծ ո ց ն ո ց ա ա շ - խ ա տ ե ց ա ն , և ա ւ ա ր ն օ ր ք ա ն զ օ ր ա ճ ե ց ե սլ բ ա ղ մ ա ց ա ւ » , գ ր ո ւ մ է ս լ ա տ մ ա գ ի ր ը ։ Խ ն դ ի ր ն ա յ ս ա ն դ ա մ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ա զ գ ա յ ի ն ն ե ր ք ի ն կ յ ա ն ք ի , ն ր ա հ ա յե ց ի _ գ ո յ ո ւ թ յ ա ն պ ա հ պ ա ­ն ո ւ թ յ ա ն ն է ր վ ե ր ա բ ե ր ո ւ մ ։ Պ ա ր ս ի ց պ ե տ ա ­կ ա ն կ ր ո ն ի ն հ պ ա տ ա կ վ ե լ , ն շ ա ն ա կ ո ւ մ է ր ո ւ ­ր ա ն ա լ գ ո յ ո ւ թ յ ա ն ի ր ա վ ո ւ ն ք ն ո ւ խ ղ ճ ի ա ղ ա - տ ո լ թ յ ո լ ն ը ։ Ե վ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ը а ո ՛ չ » ա ս ա ց մ ի ա ս ն ա բ ա ր , ի ր հ ո գ և ո ր ա կ ա ն ն ե ր ո վ ու ա շ ­խ ա ր հ ա կ ա ն ն ե ր ո վ , ա զ ն վ ա կ ա ն ն ե ր ո վ ու շ ի ­ն ա կ ա ն ն ե ր ո վ . ո Յ ա յ ս մ հ ա լ ա տ ո ց զ մ ե զ ո չ ո ք կ ա ր է խ ա խ տ ե լ , ո չ հ ր ե շ տ ա կ ք և ո չ մ ա ր - դ ի կ , ո չ ս ո ւր և ո չ հ ո ւ ր , ո չ ջ ո ւ ր , ո չ ա մ ե ­ն ա յ ն զ ի ն չ և ե ն դ ա ռ ն հ ա ր ո ւ ա ծ ք յ ) , գ ր ո ւ մ է ա ն մ ա հ Ե ղ ի շ ե ն ' ա ր տ ա հ ա յ տ ի չ ը հ ա ն դ ի ս ա ­ն ա լ ո վ ա յ դ ժ ա մ ա ն ա կ ա շ ր ջ ա ն ի հ ա յ ո ւ թ յ ա ն ը ն դ հ ա ն ո ւ ր տ ր ա մ ա դ ր ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ։

Ո գ եկ ւ ՚ն ա յ ս ա ն բ ա ց ա տ ր ե լ ի մ ի ո ւ թ յ ա ն և հ ա ս տ ա տ ա կ ա մ ո ւ թ յ ա ն բ ո ւ ն գ ա ղ տ ն ի ք ը ս լ ե տ ք է ո ր ո ն ե լ թ ա ր գ մ ա ն ի չ վ ա ր դ ա պ ե տ ն ե ր ի կ ա տ ա ր ա ծ մ շ ա կ ո ւ թ ա յ ի ն գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ ։ Հ ա յ հ ո գ և ո ր մ շ ա / ւ ո ւ յ թ ր , հ ա յ ե ց ի գ ի ր ն ու գ ր ա կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ն է ի ն , ո ր հ ո գ ե պ ե ս շ ա ղ կ ա ­պ ո ւ մ և հ ա մ ա զ գ ա յ ն ո ր ե ն կ ա զ մ ա կ ե ր պ ո ւ մ է ի ն

1Ս Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն

ողջ Հ ա յ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։ Հ ա յ ա ս տ ա ն յ ա յ ց Ա ռ ա ք ե լ ա ­կ ա ն Ե կ ե ղ ե ց ի ն ու ն ր ա հ ո գ և ո ր ա կ ա ն դ ա ս ն է ր , ո ր , հ ա մ ա հ ա յ կ ա կ ա ն ո ր պ ե ս մ ի ա կ կ ա զ ­մ ա կ ե ր պ ո ւ թ յ ո ւ ն , պ ա հ ե ց - պ ա հ պ ա ն ե ց հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն ա ս ո ր ա - հ ե լ լ ե ն ա կ ա ն օ տ ա ր ա ց ն ո ղ ա զ դ ե ց ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ց և Ս ա ս ա ն յ ա ն պ ե տ ո ւ ­թ յ ա ն ' կ ր ո ն ա կ ա ն - գ ա ղ ա փ ա ր ա կ ա ն բ ո լ ո ր գ ր ո հ ն ե ր ի ց : Ս. Ս ա հ ա կ ր , ս . Մ ե ս ր ո պ ը ևն ր ա ն ց ա շ ա կ ե ր տ ն ե ր ը , ա մ բ ո ղ ջ ե ր կ ա ր շ ա ­ր ա ն ը մ ե ր պ ա տ կ ա ռ ե լ ի վ ա ս տ ա կ ա վ ո ր ն ե ր ի , հ ա յ ա ց ր ի ն մ ե ր ե կ ե ղ ե ց ի ն , հ ա յ ր ե ղ ա վ հւսյ ք ր ի ս տ ո ն յ ա ' ա զ գ ա յ ի ն ի ր ո ւ ր ո ւ յն ա ն հ ա տ ա ­կ ա ն ո ւ թ յ ա մ բ ։ Հ ա յ ե կ ե ղ ե ց ի ն և հ ա յ ա զ գ ը ն ո ւ յ ն ա ց ա ն ։ Ք ր ի ս տ ո ն ե ո ւ թ յ ո ւ ն ը հ ա յ ի հ ա ­մ ա ր դ ա ր ձ ա վ ի ր մ ի ս ը , ի ր ա ր յ ո ւ ն ը , ա ն բ ա ­ժ ա ն ե լ ի , ա ն ք ա կ տ ե լ ի , և ո ՛ չ թ ե մ ի ՛ զ գ ե ս տ , որ

հ ե շ տ ո ւ թ յ ա մ բ կ ա ր ո ղ ե ս փ ո խ ե լ ։ Ա յ ս ի մ ա ս տ ո վ էլ Վ ա ր դ ա ն ա ն ց դ յ ո ւ ց ա զ ն ա մ ա ր տ ը խ ո ր հ ր դ ա ­ն շ ո ւ մ է հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի գ ի տ ա կ ց ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ ա ր մ ա տ ա վ ո ր վ ե լ ր ա յ ն հ ա վ ա տ ք ի , որ հ ա յ ա զ գ ի է ո ւ թ յ ո ւ ն ը ն ո ւ յ ն ա ն ո ւ մ է ի ր կ ր ո ն ա կ ա ն է ո ւ թ յ ա ն հ ե տ , ե հ ե տ և ա բ ա ր ա ն պ ա ր տ ե լ ի է ն ա ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ր և է զ ո ր ո ւ թ յ ա ն կ ո ղ մ ի ց , ի ն չ ք ա ն է լ ս ա ր ս ա փ ե լ ի լ ի ն ե ն ն ր ա զ ե ն ք ե ր ը ։ Ա հա ա ՛ յ ս է , որ չ կ ա ր ո ղ ա ց ա վ ը մ բ ռ ն ե լ պ ա ր ս ­կ ա կ ա ն կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։ Ն ա չ կ ա ր ո ղ ա ց ա վ հ ա ս կ ա ն ա լ , որ Վ ա ր դ ա ն ա ն ք ճ ա կ ա տ ա մ ա ր տ մ տ ա ծ պ ա հ ի ն ի ս կ շ ա հ ե լ է ի ն հ ա ղ թ ա ն ա կ ը , ա յ ս ի ն ք ն ' հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ա զ ա տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ու ա ն մ ա հ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։

Վ ա ր դ ա ն ա ն ց դ յ ո ւ ց ա զ ն ա մ ա ր տ ը ի ր ա ր ­դ յ ո ւ ն ք ն ե ր ո վ դ ո ւ ր ս է գ ա լի ս հ ա յ ա զ գ ա յ ի ն պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն շ ր ջ ա ն ա կ ն ե ր ի ց ' Վ ա ր դ ա ն ա ն ց ու Վ ա հ ա ն յ ա ն ց դ ի մ ա դ ր ո ւ թ յ ա մ բ վ ե ր ա ծ վ ե լ ո ւ հ ա մ ա ր ն ա և ա ր և մ ո ւ տ ք ի ը ն դ հ ա ն ո ւ ր ք ր ի ս տ ո ­ն ե ո ւ թ յ ա ն պ ա շ տ պ ա ն ո ւ թ յ ա ն պ ա յ ք ա ր ի ։ Ա յդ հ ե ր ո ս ա կ ա ն դ ի մ ա դ ր ո ւ թ յ ա մ բ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ը զ ր ա դ ա շ տ ա կ ա ն ո ւ թ յ ա ն ը ն դ հ ա ն ո ւ ր ա ռ ա ջ խ ա ­ղ ա ց ո ւ մ ը կ ա ս ե ց ր ե ց ' կ ա ն խ ե լ ո վ Ն րա տ ա ր ա ­ծ ո ւ մ ը ա ր և ե լ ք ո ւ մ ։ Ե թ ե ա յ ն ժ ա մ ա ն ա կ հ ա - յ ե ր ն ա ր յո ւ ն չ թ ա փ ե ի ն , մ ե ղ հ ա ր և ա ն ք ր ի ս տ ո ­ն յ ա ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ն ե ր ը , ա ն տ ա ր ա կ ո ւ յ ս , չ է ի ն կ ա ր ո ղ ա ն ա դ ի մ ա ն ա լ պ ա ր ս կ ա կ ա ն գ ր ո հ ն ե ­ր ի ն և ի վ ե ր ջ ո կ ը ն դ ո ւ ն ե ի ն կ ր ա կ ա պ ա շ տ ո լ - թ յ ո մ ւ ր ։ Ա վ ե լի ն , ե թ ե հ ե տ ա գ ա դ ա ր ե ր ո ւ մ չ լ ի ­ն ե ր Վ ա ր դ ա ն ա ն ց պ ա յ ք ա ր ո վ զ ո ր ա ց ա ծ և իր ք ր ի ս տ ո ն ե ա կ ա ն կ ր ո ն ի մ ե ջ մ ի ա վ ո ր վ ա ծ Հ ա ֊ յ ա ս տ ա ն ր , պ ա ր ս կ ա կ ա ն և ա պ ա ա ր ա բ ա կ ա ն ա ր շ ա վ ա ն ք ն ե ր ը մ ե ծ ա պ ե ս կ թ ո լ լ ա ց ն ե ի ն ք ր ի ս տ ո ն ե ո ւ թ յ ո ւ ն ը Բ յ ո լ ղ ա ն դ ա կ ա ն Կ ա յս ր ո ւ ­թ յ ա ն մ ե ջ , Հ ե տ և ա բ ա ր , ք ր ի ս տ ո ն ե ո ւ թ յ ո ւ ն ը ա ր և ե լք ո ւ մ ի , , պ ա հ պ ա ն մ ա ն ու ծ ա վ ա լ մ ա ն հ ա մ ա ր մ ե ծ մ ա ս ա մ բ պ ա ր տ ա կ ա ն է ք ր ի ս տ ո ­ն յ ա Հ ա յ ա ս տ ա ն ի ն ։ Ա յս ի մ ա ս տ ո վ է յ Վ ա ր ­դ ա ն ա ն ք հ ա ն դ ի ս ա ն ո ւ մ ե ն հ ա մ ա շ խ ա ր հ ա յ ի ն ք ր ի ս տ ո ն ե ա կ ա ն ք ա ղ ա ք ա կ ր թ ո ւ թ յ ա ն ա ռ ա ջ ի ն ջ ե ր մ ե ռ ա ն դ պ ա շ տ պ ա ն ն ե ր ը , Ա ր դ յ ո ք Վ ա ր -

դ ա ն ն զ գ ո ՛ ւ մ էր ի ր դ յ ո ւ ց ա զ ն ո ւ թ յ ա ն ա յ դ մ ե ­ծ ա փ ա ռ ճ ա կ ա տ ա գ ի ր ը , ե ր բ Տ ի զ ր ո ն ո ւ մ Հ ա զ - կ ե ր տ ի դ ի մ ա ց Հ ա խ ո ւ ռ ն ի ն ք ն ա վ ս տ ա հ ո ւ ­թ յ ա մ բ Հ ե տ և յ ա լ ն է ր հ ա յ տ ա ր ա ր ո ւ մ . « Հ ն ։ ս ֊ ր ի մ օ գ ն ա կ ա ն ո լ թ ե ա մ բ Ա ս տ ո ւ ծ ո յ գ ո ր ծ ե լ գ ո ր ծ ա յ ն պ ի ս ի , զ ո ր ։ ։ չ մ ի ա յ ն ա ռ ա ջ ի ձ ե ր Ա ր ե ա ց , ա յ լ և ի կ ա յ ս ե ր Դ ր ա ն ն և յ ա յ լ ա գ գ ս պ ա տ մ ե ս ց ի Հ ա մ բ ա լ ն ա յ ն մ ի ն չ և ց յ ա լ ի - տ ե ա ն . . . օ ։

Վ ա ր դ ա ն ա ն ց ճ ա կ ա տ ա մ ա ր տ ր , ի բ ր և վւոք- ր ի կ մ ի ժ ո ղ ո վ ր դ ի կ ո ղ մ ի ց մ ի մ ե ծ տ ե ր ո ւ թ յ ա ն դ ե մ մ ղ վ ա ծ կ ռ ի վ , գ ր ե թ ե ա ն զ ո ւ գ ա կ ա ն է ա մ ­բ ո ղ ջ մ ա ր դ կ ա յ ի ն պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ ։ Ա յդ ճ ա կ ա տ ա մ ա ր տ ր բ ի ր տ ո ւ ժ ի դ ե մ ի ր ա վ ո ւ ն ք ի մ ա ր տ ն չ ո ւ մ ն է , և ո ր պ ե ս ա յ դ պ ի ս ի ն , ա վ ե լի դ յ ո ւ ց ա զ ն ե ր գ ո ւ թ յ ո ւ ն է , ք ա ն պ ա տ ե ր ա զ մ . և ա ր դ ե ն մ ե ր գ ր ա կ ա ն ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ ն ր ա մ ա ս ի ն պ ա տ մ ո ւ թ յ ո ւ ն ի ց ա վ ե լ ի մ ի դ յ ո ւ ց ա զ ն ե ր գ ո ւ ­թ յ ո ւ ն է պ ա հ վ ո ւ մ , ա յ ս ի ն ք ն գ ա ղ ա վ ւ ա ր ա կ ա ն հ ա ղ թ ա ն ա կ ի ն վ ի ր վ ա ծ մ ի ե ր գ , Հ ա շ ի վ ը , գ ի . վ ա ն ա գ ի տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը չ է , որ գ ո ր ծ ո ւ մ ե ն նրա մ ե ջ , ա յ լ ս ե ր ը , ն վ ի ր ո ւ մ ի ո ղ ի ն , ո ր ր չ գ ի տ ի ս ա ն ձ վ ե ի ո ր ը չ ի ճ ա ն ա չ ո ւ մ տ ր ա մ ա բ ա ն ո ւ ­թ յ ո ւ ն , ո ր ն զ գ ո ւ մ է , թ ե մ ե ռ ն ե լ ն ա ն հ ր ա ժ ե շ ­տ ո ւ թ յ ո ւ ն է ա յ ն տ ե ղ , ո ր տ ե ղ կ յ ա ն ք ն ա յ / և ս կ ո ր ց ն ո ւ մ է ի ր ն շ ա ն ա կ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։ Ե կ ե ղ ե ց ի ն և բ ա ն ա կ ը , ք ա ղ ք և ն ի ն ու շ ի ն ա կ ա ն ը , ս ե ­պ ո ւ հ ն ո ւ ո ա մ ի կ ը , կ ա ն ա յ ք ու ե ր ե խ ա ն ե ր ը , բ ո լ ո ր հ ա ս ա կ ն ե ր ! »« Բ՛Ո՛՛Ր դ ա ս ա կ ա ր գ ե ր ը կ ա ր ծ ե ս շ ա ր ժ վ ո ւ մ ե ն մ ե կ զ ս պ ա ն ա կ ի ց . « Հ ա յ ր մ ե ր ղ Ա լ ե տ ա ր ա ն ն ճ ա ն ա չ ե մ ք և մ ա յ ր ' ղ ա ո ա ք ե լ ա կ ա ն ե կ ե ղ ե ց ի ս Հ ա յ ա ս տ ա ն ե տ յ ց » , Ա յ ս է ե ղ ե լ բ ա ն ա կ ի ն շ ա ն ա ր ա ն ը ։ Վ ա ր դ ա ­ն ա ն ց կ ռ ի վ ը Ա վ ե տ ա ր ա ն ի լ ո ւ յ ս ո վ լ ո ւ ս ա ­վ ո ր վ ա ծ մ ի ժ ո ղ ո վ ր դ ի խ ղ ճ մ տ ա ն ք ի հ ա ն դ ի ֊ ս ա վ ո ր ա դ ո ւ յ ն պ ո ռ թ կ ո ւ մ ն է , ի ր գ ա վ ա կ ն ե ր ի պ ա շ տ պ ա ն ո ւ թ յ ա ն հ ա մ ա ր կ ա տ ա ղ ա ծ վ ա գ ր ի դ ե մ ծ ա ռ ա ց ո ղ մ ի մ ո ր հ ո ւ ս ա հ ա տ մ ա ք ա ո ո լ - մ ր ։ Ու ա յ դ պ ո ռ թ կ ո ւ մ ը ա յ ն ք ա ն ա հ ա ր կ ո ւ է, ո ր ք ա ն մ ա ք ո ւ ր է ի ր ա վ ո ւ ն ք ի գ ի տ ա կ ց ո լ - թ յ ո ւ ն ր , ո ր ն ա ո ւն ի ի ր դ ա տ ի ա ր դ ա ր ո ւ թ յ ա ն մ ա ս ի ն , Ա յ ս զ գ ա ց ո ւ մ ո վ ե ն գ ր ե լ ի ր ե ն ց ե ր ­կ ե ր / , ե ր կ ո ւ ժ ա մ ա ն ա կ ա կ ի ց մ ա տ ե ն ա գ ի ր ն ե ­ր ը ' Ե ղ ի շ ե ն ու Փ ա ր պ ե ց ի ն ։ Ն ո ւ յն զ գ ա ց ո ւ մ ո վ է հ ա մ ա կ վ ա ծ ն ա և Շ ն ո ր հ ա լ ի ն ' ն ր ա ն ց հ ի շ ա ֊ տ ա կփ պ ա ն ծ ա ց ո լ մ ի ն ն վ ի ր վ ա ծ ի ր ե ր գ ի մ ե ջ ,

Ա վ ա ր ա յ ր ի ճ ա կ ա տ ա մ ա ր տ ի օ ր ի ց ս կ ս ա ծ ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ն ե ր ի պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ ա ր ձ ա ­ն ա գ ր վ ե ց հ ե տ և յ ա լ ր , որ ո ւժ ի ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ ­թ յ ո ւ ն ը ա մ ե ն ա ն գ ա մ պ ա յ մ ա ն չ է վ ե ր ջ ն ա կ ա ն հ ա ղ թ ա ն ա կ ի , և ո ր գ ա ղ ա փ ա ր ի դ ի մ ա դ ր ա ­կ ա ն ո ւ թ յ ո լ ն ը կ ա ր ո ղ է վ ե ր ջ ի վ ե ր ջ ո հ ո գ ն ե ց ­ն ե լ ու կ ո տ ր ե լ ա յ դ ո ւ ժ ը , Ս ո կ ր ա տ ի ն թ ո ւ ն ա - վ ո ր ե ց ի ն ն ր ա պ ե ս չ մ տ ա ծ ո ղ ն ե ր ը , ո ր պ ե ս զ ի դ ա դ ա ր ի ճ շ մ ա ր տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր խ ո ս ե լ ո ւ ց , բ ա յ ց ն ա ի ր գ ա ղ ա փ ա ր ն ե ր ո վ ո ւ ի մ ա ս տ ա ս ի ր ա կ ա ն ը մ բ ռ ն ո ւ մ ն ե ր ո վ շ ա ր ո ւ ն ա կ ո ւ մ է ա պ ր ե լ հ ա ­

է

ս ա ր ա կ ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ ։ Ն ա ղ ո վ յ ւ ե ց ի ն ա մ բ ո ղ ջ հ ր յա ա զ գ ի կ ո ղ մ ի ց , ր ի ր տ ո ւժ ի ծ ա ն ր Հ ա ր ­վ ա ծ ն ե ր ի տ ա կ , խ ա չ վ ե ց Գ ո ղ գ ո թ ա յ ի բ ա ր ֊ ձ ո ւ ն ր ի վ ր ա , I, ե ր ր Հ ո ղ ի ն ա վ ա ն գ ե ց , ր ի ր տ ո ւ ժ ի ն Հ ա վ ա տ ա ց ո ղ ն ե ր ը ե ր կ ա ր շ ո ւ ն չ ք ա շ ե ­ց ի ն ու մ տ ա ծ ե ց ի ն , թ և Հ ա ղ թ ա ն ա կ ա ծ ե ն ի - ր ե ն ք , բ ա յ ը Ն ա զ ո վ ը ե ղ ի ն ո չ մ ի ա յ ն ա պ ր ե ց , ա յ լ 2 0 դ ա ր ե ր ի ց ի վ ե ր ա մ ե ն ք ր ի ս տ ո ն յ ա Հ ա վ ա տ ա ց յ ա լ ի մ ե շ ն ե ր շ ն չ ո ղ և Հ ե ղ ա շ ր շ ո ղ ո ւժ 1,1 Վ ա ր դ ա ն ը ս պ ա ն վ ե ց , ս ա կ ա յ ն բ ո ւ ն իր մ ա ր տ ի ր ո ս ո ւ թ յ ա մ բ ի ր ա վ ո ւ ն ք ն վ ա ճ ե ց ա պ ­ր ե լ ո ւ ա մ ե ն Հ ա յ ի ս ր տ ո ւ մ ' ս տ ե ղ ծ ե լ ո վ ն ո ր ա ­ն ո ր Վ ա ր դ ա ն ն ե ր ու Հ ե ր ո ս ն ե ր ա մ ե ն դ ա ր ո ւ մ և ա մ ե ն տ ե ղ , ո ր տ ե ղ Հ ա յ ը ա պ ր ե ց ։ Ա շ խ ա ր Հ ի ա յ դ ժ ա մ ա ն ա կ վ ա ա մ ե ն ա մ ե ծ ա ղ ո ր պ ե տ ո ւ - թ յ ո է ն ր , ո ր ն ի ր Ա ք ե մ ե ն յ ա ն շ ր շ ա ն ո ւ մ , ճ ի շ տ տ ա ս ը դ ա ր ա ո ա շ , Բ ՚ե ր մ ո պ ի լ ե ի կ ի ր ճ ի ա ո շ և Լ ե ո ն ի դ ա ս ի և ն ր ա 3 0 0 ք ա ջ ա մ ա ր տ ի կ զ ի ն ­վ ո ր ն ե ր ի դ ե մ մ ա ր տ ն չ ե լ ի ս Հ ա ս կ ա ց ե լ Է ր , թ ե թ ի վ ը չ է , ո ր կ ա զ մ ո ւ մ է ո ւ ժ ը , ա յ ս ա ն գ ա մ

՚ և ս , ի ր Ս ա ս ա ն յ ա ն Հ ա ր ս տ ո ւ թ յ ա ն ա մ ե ն ա մ ո ­ւ գ ի ն օ ր ե ր ի ն , Ա վ ա ր ա յ ր ի ա ո շ և վ ե ր ա Հ ա ս ո ւ ե ղ ա վ , թ ե բ ա զ մ ո ւ թ յ ո ւ ն ի ց և ե ր և ա ց ո ղ մ ե ծ ո ւ ­թ յ ո ւ ն ի ց ա ո ա շ և վ ե ր կա մ ի ո ւրի շ ա վ ե / ի ի ֊ ր ա կ ս /ն զ ո ր ո ւ թ յ ո ւ ն , և թ ե ա պ ր ե լ ո ւ ի ր ա վ ո ւ ն ք , ո ւն ի ո ր և է ա ղ դ , ե ր բ ն ր ա մ ե շ կ ա ն մ ա ր դ ի կ , ո ր ո ն ք գ ի տ ե ն և կ ա ր ո ղ ե ն ի ր ե ն ց Հ ա մ ա ր պ ա ր տ ա կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն Հ ա մ ա ր ե լ մ ե ռ ն ե լ ' ի ր ե ն ց ս ո մ ա ր ն վ ի ր ա կ ա ն մ ի ս կ ղ ր ո ւ ն բ ի ղ ո Հ ա ս ե ֊

ղ ա ն ի ա ո շ և ։Վ ա ր դ ա ն ա ն ց ճ ա կ ա տ ա մ ա ր տ ը մ ի ն ե ր ք ի ն

խ ո ր հ ո ւ ր դ ևս ո ւ ն ի ։ Ն ր ա ն Հ ա շ ո ր դ ո ղ դ ա ր ե ր ը ա ն ջ ն ջ ե լ ի կ ե ր ւ զ ո վ պ ա Հ ե լ ե ն մ ի շ տ ա յ ն ա ն ­դ ի մ ա դ ր ե / ի Հ մ ա յ ք ը , ո ր բ խ ո ւ մ է Տ ղ մ ո ւ տ ի ս ր բ ա զ ա ն ճ ա կ ա տ ա մ ա ր տ ի ց ։ Վ ա ր դ ա ն ա ն ցՀ ի շ ա տ ա կ բ ա զ գ ա յ ի ն գ ի տ ա կ ց ո ւ թ յ ա ն ու խ ա ն դ ա վ ա ռ ո ւ թ յ ա ն մ ի շ ա Հ դ ա ր ձ ա վ մ ա ն ա ­վ ա ն դ Կ ի / ի կ յա ն թ ա գ ա վ ո ր ո ւ թ յ ա ն ա ն կ ո ւ մ ի ց Հ ե տ ո , ե ր բ Հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ը , տ ա ր ա գ ր վ ա ծ իի Հ ա յ ր ե ն ի ե ր կ ր ի ց և կ ա մ պ ա ն դ խ տ ա ց ա ծ օ տ ա ր ե ր կ ի ն ք ն ե ր ի տ ա կ , ի ր ա զ գ ա յ ի ն ի ն ք ն ո ւ ր ո ւ յ ն դ ի մ ա գ ի ծ ր պ ա Հ պ ա ն ե լ ո ւ Հ ա մ ա ր պ ե տ ք ո ւ ն ե ր Հ ղ ո ր ն ե ր շ ն չ ո ւ մ ն ե ր ի ։ Ու Վ ա ր դ ա ն ա ն ք մ ա ր մ ­ն ա վ ո ր ո ւ մ է ի ն մ ա յ ր Հ ո ղ ի ն կ ա ո չ ո ղ Հ ա յ ր ե ­ն ա ս ի ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։ Ս ր բ ա զ ա ն ե ր գ ի չ ը ' Շ ն ո ր Հ ա - 1 ի ն , Վ ա ր դ ա ն ա ն ց ս ք ա ն չ ե լ ի շ ա ր ա կ ա ն ի ' « Ա - ր ի ա ց և ա լ ք օ ֊ի մ ե ջ դ ա ր ե ր ի խ ո ր ք ի ց Վ ա ր դ ա ­ն ա ն ց ո ղ ի ն է , որ ո գ ե կ ո չ ո ւ մ է , ե ր բ Հ ա յ ա զ գ ը ն ո ր ա ն օ ր ե ն ն ե ր ի ս ա ր ս ա վ ւ ն ե ր ի տ ա կ գ ա լ ա ր ­վ ո ւ մ է ր ։ Մ ա ր գ ա ր ե ա կ ա ն մ ի շ ո ւ ն չ կ ա ա յ դ ս ր բ ա տ ա ռ տ ո ղ ե ր ո ւ մ .

է է Փ ո խ ա ն ա կ ե ա / ք զ ո լ ն ա յ ն ո ւ թ ի ւ ն ս ը ն դ ճ ը շ ֊ մ ա ր ի տ Iու ս ո յ ա ն մ ա Հ ։ ո թ ե ա ն ն . վ ։ ա վ ։ ա բ ա ­

ն ա ց ձ ե ր ո ց ա ո ի ր ղ կ ա տ ա ր ո ւ մ ն , մ ա բ ր ի / ա ֊

ր ե ա մ բ յ ա ղ տ ո յ մ ե ղ ա ց տ ղ մ ո յ ' Զ օ ր ա կ ա ն ք

յ ա զ թ ո զ բ , ս լ ս ա կ ե ա լ բ ի Ք ր ի ս տ ո ս Է » ։

Վ ա ր դ ա ն ա ն ք և Ղ և ո ն ղ յ ա ն ք կ ա մ պ ա ր զ ա ­պ ե ս մ ի ո ւ թ յ ա ն գ ծ ի կ ո վ ' Վ ա ր դ ա ն ա ն ք ֊ ՚Հ հ ո ն ֊ դ յ ա ն ք , մ ի ն շ ա ն ա տ ա խ տ ա կ է ա յ լ և ս , փ ա ­ռ ա վ ո ր մ ի վ ե ր ն ա գ ի ր , ո ր ի տ ա կ պ ե տ ք է գ ր ե լ մ ե ր ուղղ ի ղ ս / ղ ա փ ա ր ա կ ա ն Հ ե ղ ա փ ո խ ո ւ ֊ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի պ ա տ մ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , մ ի պ ա տ մ ո ւ ­թ յ ո ւ ն , ո ր ի մ ե ջ պ ա տ կ ե ր ա զ ա ր դ վ ե ն ու պ ա ր զ ­վ ե ն ս ր բ ո ւ թ յ ա ն և ա ր ի ո ւ թ յ ա ն , դ յ ո ւ ց ա զ ն ա ­կ ա ն ա ռ ա ք ի ն ո ւ թ յ ա ն ու Հ ա վ ա տ ք ի , Հ ո ւ յ ս ի և ս ի ր ո մ ղ ո ւ մ ո վ կ ա տ ա ր վ ա ծ մ ե ծ ա գ ո ր ծ ո ւ թ յ ո ւ ն ­ն ե ր ի ա յ ն բ ո լ ո ր դ ր վ ա գ ն ե ր ը , ո ր ո ն ց ո վ ա յ ն ­ք ա ն Հ ա ր ո ւ ս տ է ա ր դ ա ր և մ ե ր պ ա տ մ ա Հ ո ր մ ա տ ն ա ն շ ա ծ « վ ։ ո ք ր ա ծ ո ւ ն » ։ Ու ե թ ե շ ա ր ո ւ ­ն ա կ ո ւ մ ե ն ք ա պ ր ե լ մ ի ն չ և ա յ ս օ ր ի բ ր և ա ղ ղ , ա յ դ ն շ ա ն ա կ ո ւ մ է , ո ր Վ ա ր դ ա ն ա ն ց պ ա տ ե ­ր ա զ մ ը ա վ ե լ ի կ ա մ ն վ ա ղ դ ե ղ ե ց կ ո ւ թ յ ա մ բ ո ւ ս ա ս տ կ ո ւ թ յ ա մ բ շ ա ր ո ւ ն ա կ վ ա ծ է մ ի շ տ և զ ե ռ շ ա ր ո ւ ն ա կ վ ո ւ մ է մ ե ր ժ ո ղ ո ւ / յ ւդ ի կ յ ա ն ­ք ո ւ մ ։

Ա մ ե ն օ ր ու ա մ ե ն ժ ա մ Վ ա ր դ ա ն ա ն ց ո գ ի ն Հ ր ա շ ք ն ե ր է գ ո ր ծ ո ւ մ թ ե ՛ ա յ ս տ ե ղ Ա ր ա ր ա տ ի Հ ա վ ե ր ժ ա կ ա ն Հ ա յ ա ց ք ի ա ռ ա շ , և թ ե ' մ ա ­ն ա վ ա ն դ դ ո ւ ր ս ր ս վ ւ յո ւ ո ք ի տ ա ր ա ծ ք ի վ ր ա , մ ե ր ե ղ բ ա յ ր ն ե ր ի մ ե ջ , ո ր ո ն ք ա ն ը ն կ ճ ե լ ի ո - գ ո ւ ա ն բ ա ց ա տ ր ե լ ի ո ր ե ն բ ա ր ձ ր ո ւ Հ ա մ ա ն մ ա ն ի դ ե ա լ ն ե ր ո վ վ ա ո վ ա ծ , ն ո ւ յ ն կ ռ ի վ ը կ մ ղ ե ն ։ Ե վ ա շ խ ա ր Հ ը խ ո ս տ ո վ ա ն ո ւ մ է , թ ե մ ղ վ ա ծ ը ֆ ի զ ի կ ա կ ա ն կ ռ վ ի ց ա վ ե լ ի բ ա ր ո յ ա կ ա ն ու Հ ո գ և ո ր ա ռ ա ք ի ն ո ւ թ յ ա ն պ ա հ պ ա ն մ ա ն Հ ա ­մ ա ր մ ղ վ ա ծ մ ի պ ա յ ք ա ր է ի ն ք ն ի ն ։

Վ ա ր դ ա ն ա ն ց խ ո ր Հ ո ւ ր դ ը , Վ ա ր դ ա ն ա ն ց գ ա - զ ա վ / ա ր ա կ ա ն ը , ո ր պ ե ս մ ի լ ո ւ ս ե ղ ե ն ս յ ո ւ ն , ա յ ս ո լ Հ ե տ և և ս թ ո զ բ ա ր ձ ր ա ն ա թ և ս փ յ ո ւ ռ ­ք ո ւ մ ց ր վ ա ծ և թ ե ' մ ա յ ր Հ ա յ ր ե ն ի ք ո ւ մ ա պ ­ր ո ղ Հ ա յ ո ւ թ յ ա ն վ ր ա , ա ռ ա ջ ն ո ր դ ի ն ր ա ն ս ի ­ր ո մ ե ջ դ ե պ ի մ ե ր Հ ա յ ր ե ն ի ք ն ու ե կ ե ղ ե ց ի ն , դ ե պ ի մ ե ր ն ա խ ն ի ն ե ր ի ա ն տ ե ղ ի տ ա լ ի Հ ա ­վ ա տ ք ը , դ ե պ ի մ ե ր ը ն տ ա ն ե կ ա ն ու ա զ գ ա յ ի ն ս ր բ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը ։ Բ ՛ոզ ը ն դ մ ի շ տ կ ե ն դ ա ն ի մ ն ա ա յ գ ո գ ի ն , ո ր բ մ ի ա յ ն կ ա ր ո ղ է ա պ ր ե ց ­ն ե լ ա յ ս ա զ գ ը , թ ո ղ մ ե ր պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ Հ ա ւ է ի տ յա ն պ ա յ ծ ա ռ մ ն ա ն Վ ա ր դ ա ն ա ն ց ու Ղ և ո ն դ յ ա ն ց պ ս ա կ ե ր ն ո ւ ն ր ա ն ց զ ա ր թ ե ց ր ա ծ գ ա ղ ա վ ւ ա ր ը , և ն ր ա ն ց ա զ դ ե ց ո ւ թ յ ա մ բ թ ո ղ շ ա ր ո ւ ն ա կ ո դ և ո ր վ ի , մ ե ր ա զ ղ ա յ ի ն գ ո ր ծ ո ւ ­ն ե ո ւ թ յ ա ն մ ե շ , ճ շ մ ա ր ի ա բ ա ջ ո ւ թ յ ո լ ն ն ու ի ֊ մ ա ս տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։

Կ ե ց ց ե Վ ա ր դ ա ն ա ն ց ս ո ւ ր բ Հ ի շ ա տ ա կ բ ։ Հ ա վ ի տ յ ա ն կ ե ց ց ե ՛ ն ր ա ն ց ո ղ ի ն մ շ տ ա պ ե ս ի ր մ ե շ վ ա ռ պ ա հ ո ղ Հ ա վ ե ր ժ ա կ ա ն Հ ա յ ժ ո ղ ո - վ ո ւ բ դ ը ։

Ա յ ս օ ր , ե ր բ տ ո ն ո ւ մ ե ն ք Վ ա ր դ ա ն ա ն ց Հ ի ­շ ա տ ա կ ը , մ ի ս ր տ ա գ ի ն պ ա ր տ ա կ ա ն ո ւ թ յո ւ ն ո ւ ն ե ն ք ։ Ա յ ս օ ր ա ն վ ա ն ա կ ո չ ո ւ թ յ ա ն տ ո ն ն է ն ա և ա զ գ ի ս ս ի ր ե ց յ ա / Հ ա յ ր ա ւ ղ ե տ Ն . II. Օ ծ ո լ ֊ թ յ ո ւ ն Տ . Տ . Վ ա զ գ ե ն Ա կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ի , ո ր ն Իր ս ո ւ ր բ ձ ե ռ ք ե ր ո ւ մ բ ա ր ձ ր է պ ա Հ ե լ ' Հ և ո ն գ յ ա ն ց

12 է Տ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն 196Г

ո ւ խ տ ա պ ա հ հ ո գ և ո ր ա կ ա ն ո ւ թ յա ն և Վ ա ր դ ա ­

ն ա ն ց զ ի ն վ ո ր յ ա լ մ ա ն կ ա ն ց հ ա յ ր ե ն ա ս ի ր ա ­

կ ա ն դ րո շը և հ ա յ ե կ ե ղ ե ց ո ւ ն ա վ ը ա ռ ա ջ ն ո ր ­

դ ո ւ մ է ա յ ն ք ա ն ձ ե ռ ն հ ա ս ո ր ե ն դ ե պ ի պ ա յ ծ ա ռ

ա փ ե ր ը ' ի ծ ա ռ ա յ ո ւ թ յ ո ւ ն մ ե ր ժ ո ղ ո վ ր դ ի ու

հ ա յ ր ե ն ի ք ի ։ Բ ՚ո ղ Ն. Ս■ Օ ծ ո ւ թ յո լ ն ը եր կ ա ր

ա պ ր ի ի ր գ ա հ ի վ ր ա , և ն ր ա բ ա ր ի ու ա ր դ ա ր

ձ ե ռ ք ե ր ո ւ մ ծ ա ղ կ ա ծ ու դ ա լ ա ր մ ն ա հ ա յ ր ա ­

պ ե տ ա կ ա ն ի շ խ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը » ։

Ղ և ո ն դ յ ա ն ց և Վ ա ր դ ա ն ա ն ց հ ի շ ա տ ա կ ի ն

ն վ ի ր վ ա ծ հ ա ն դ ի ս ո ւ թ յ ա ն վ ե ր ջ ո ւ մ օ ր հ ն ո ւ ­

թ յ ա ն խ ո ս ք ա ս ա ց Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ը ,

շ ե շ տ ե լ ո վ , որ Ա վ ա ր ա յ ր ի ճ ա կ ա տ ա մ ա ր տ ը ,

ս. Ղ և ո ն դ ի և ս . Վ ա ր դ ա ն ի գ ո ր ծ ը ճ շ մ ա ր ի տ

հ ի մ ն ա ք ա ր ն է մ ե ր ժ ո ղ ո վ ր դ ի հ ո գ և ո ր , ե կ ե ղ ե ­

ց ա կ ա ն և մ շ ա կ ո ւ թ ա յ ի ն կ յ ա ն ք ի ' ե ր ե կ , ա յս օ ր

և հ ա վ ի տ յ ա ն ։

Հ ա ն դ ի ս ո ւ թ յ ո ւ ն ն ա վ ա ր տ վ ե ց խ մ բ ո վ ի ն

ե ր գ վ ա ծ (ГՏ ե ր ո ւ ն ա կ ա ն ա ղ ո թ ք օ - ո վ և Վ ե հ ա ­

փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի « Պ ա հ պ ա ն ի չ ս - ո վ ։

ԳԵՐԱԳՈԻՅՆ ՀՈԳԵՎՈՐ ԽՈՐՀՐԴԻ ԱՆԴԱՄ, ՊՐՈՖ. ԱՌԱՔԵԼ ԱՌԱՔԵԼՅԱՆԻ ՀՈԲԵԼՅԱՆԸ

Փ ե տ ր վ ա ր ի 5 - ի ն ' կ ի ր ա կ ի օ ր ը , վ ե հ ա ր ա ­ն ի հ ա ն դ ի ս ո ւ թ յ ա ն ը դ ա հ լ ի ճ ո ւ մ , մ ա մ ը 1 7 - ի ն , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի բ ա ր ձ ր ն ա խ ա դ ս / հ ո ւ - թ յ ա ն ն ե ր ք ո և հ ա ն դ ի ս ա վ ո ր ի ր ա դ ր ո ւ թ յ ա ն

մ ե ջ , ն շ վ ե ց Գ ե ր ա գ ո ւ յ ն հ ո գ և ո ր խ ո ր հ ր դ ի ա ն ­դ ա մ պ ր ո ֆ . Ա . Ա ո ա ք ե լ յ ա ն ի ծ ն ն դ յ ա ն ո ւ թ ­ս ո ւն և գ ր ա կ ա ն - մ ա ն կ ա վ ա ր ժ ա կ ա ն գ ո ր ծ ո ւ ­

ն ե ո ւ թ յ ա ն վ ա թ ս ո ւ ն ա մ յ ա կ ր ։

ն ա խ ա գ ա հ ո ւ թ յ ա ն ս ե ղ ա ն ի շ ո ւ ր ջ ը տ ե ղ է ի նգ ր ա վ ե լ Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ր , Հ Ս Ս Հ Մ ի ­ն ի ս տ ր ն ե ր ի ս ո վ ե տ ի ն ա ռ ը ն թ ե ր հ ա յ ե կ ե ղ ե ց ո ւ գ ո ր ծ ե ր ի խ ո ր հ ր դ ի ն ա խ ա գ ա հ Կ. Դ ա լ ր ս ք յ ա . ն ր , հ ո բ ե լ յ ա ր պ ր ո ֆ . Ա ռ ա ք ե լ Ա ռ ա ք ե լ յ ա ն ր , տ . Հ ա յ կ ա զ ո ւ ն ա ր ք ե պ ի ս կ ո պ ո ս ը , դ ո կ տ . - պ ր ո ֆ . Կ. Ղ ա ֆ <" դ ա ր յ ա ն ը , գ ո կ տ - ֊պ ր ո ֆ . Մ . Հ ա ս ր ա թ յ ա ն ր , ճ ա ր տ ա ր ա պ ե տ Մ . Մ ա ղ մ ա ն -

յ ա ն ր ։

Հ ա ն ղի սու թ յ ա ն ր ն ե ր կ ա Լ ին Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի մ ի ա բ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն / , , Գ ե ր ա գ ո ւ յ ն հ ո գ և ո ր խ ո ր ֊ Հ ր ր դ ի և Վ ե ր ս տ ո ւ գ ի չ հ ա ն ձ ն ա ժ ո ղ ո վ ի ա ն - դ ա մ ն ե ր ր , Iг է ջ մ ի ա ծ ի ն ս ա մ ս ա գ ր ի և հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի դ ա ս ա խ ո ս ա կ ա ն կ ա զ մ ը , Մ ա յ ր Ա - թ ո ո ի պ ա շ տ ո ն ե ո ւ թ յ ո ւ ն ը և ա յ լ հ ր ա վ ի ր յ ա լ ­

ն ե ր ։Հ ո բ ե լ յ ա ն ա կ ա ն հ ա ն դ ի ս ո ւ թ յ ա ն բ ա ց ո ւ մ ը

կ ա տ ա ր վ ո ւ մ է Հ Ս Ս Հ պ ե տ ա կ ա ն հ ի մ ն ի ն վ ա ­

գ ո վ ,

Ա յ ն ո ւ հ ե տ և Մ ա յ ր տ ա ճ ա ր ի լ ո ւ ս ա ր ա ր ա պ ե տ

գ ե ր . տ . Հ ա յ կ ա զ ո ւ ն ա ր ք ե պ . Ա բ ր ա հ ա մ յ ա ն ը ,

հ ա ն ո ւ ն Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ս . է ջ մ ի ա ծ ն ի մ ի ա բ ա ­ն ո ւ թ յ ա ն և Գ ե ր ա գ ո ւ յ ն հ ո գ և ո ր խ ո ր հ ր դ ի , հ ա ն դ ե ս է դ ա լ ի ս հ ե տ և յ ա լ ճ ա ռ ո վ .

14 Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն է!)(»7

а Ա յ ս օ ր , ս . է ջ մ ի ա ծ ն ի վ ե հ ա ր ա ն ի կ ա մ ա ր ֊ ն ե ր ո ւ տ ա կ և Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի բ ա ր ձ րն ա խ ա գ ա հ ո ւ թ յ ա ն ն ե ր ք և , հ ա վ ա ք վ ա ծ ե ն ք կ ա տ ա ր ե լ ո ւ ս ր տ ա գ ի ն պ ա ր տ ա կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն մ ը ' ն շ ե լ ո ւ հ ա մ ա ր Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ս . է ջ մ ի ա ծ ն ի Գ ե ր ա գ ո ւ յն հ ո գ և ո ր խ ո ր հ ր դ ի ե ր ի ց ա գ ո լ յ ն ա ն ­դ ա մ և բ ո լ ո ր ի կ ո ղ մ ե ս ի ր վ ա ծ պ ր ո ֆ . Ա ռ ա ք ե լ Գ և ո ր գ ի Ա ռ ա ք ե լ յ ա ն ի ծ ն ն դ յ ա ն ո ւ թ ս ո ւ ն և գ ր ա կ ա ն - մ ա ն կ ա վ ա ր ժ ա կ ս ւ ն գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յ ա ն վ ա թ ս ո ւ ն ա մ յ ա կ ը ։

Հ ա ր գ ե լի պ ր ո ֆ ե ս ո ր ը ծ ն ա ծ է 1 8 8 7 թ . հ ո ւ ն ­վ ա ր ի 1 - ի ն , Լ ե ռ ն ա յի ն Ղ ա ր ա թ ա ղ ի Շ ո ւշ ի գ ա ­վ ա ռ ի Խ ն ա ծ ա խ գ յո ւ ղ ի մ ե ջ , բ ա ր ե պ ա զ տ հ ա յ ր ն տ ա ն ի բ ի մ ը հ ա մ ե ս տ հ ա ր կ ի ն տ ա կ , Իր ն ա խ ն ա կ ա ն կ ր թ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ս տ ա ց ա ծ է տ ե ղ ի ծ խ ա կ ա ն դ պ ր ո ց ի մ ե ջ , և ա յ ն ո ւ հ ե տ և ի ր ո ւ ­ս ո ւ մ ը շ ա ր ո ւ ն ա կ ա ծ Շ ո ւշ ի ք ա ղ ա ք ի թ ե մ ա կ ա ն դ պ ր ո ց ի մ ե ջ ' 1 8 9 4 — 1 8 9 9 թ թ . ,

Ն ո ւ յն թ վ ա կ ա ն ի ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի ն ը ն դ ո ւ ն վ ա ծ է ս . է ջ մ ի ա ծ ն ի Գ և ո ր գ յա ն ճ ե մ ա ր ա ն ը ։

Ա յ ս շ ր ջ ա ն ի ն է ր , ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի ն մ ե ջ կ դ ա ֊ ս ա խ ո ս ե ի ն հ ա յ տ ն ի հ ո գ և ա ր ա կ ա ն ն ե ր , ի ն չ - պ ի ս ի ք ե ն ' Գ ա ր ե գ ի ն վ ր դ . Հ ո վ ս ե փ յ ա ն ց Հ ա ­պ ա կ ա թ ո ղ ի կ ո ս Մ ե ծ ի Տ ա ն ն Կ ի լ ի կ ի ո ) , Կո- մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ , Կ ա ր ա պ ե տ վ ր դ , Մ կ ր տ շ յ ա ն , և գ ի տ ն ա կ ա ն մ տ ա վ ո ր ա կ ա ն ն ե ր Կ ա ր ա պ ե տ Կ ո ս տ ա ն յ ա ն , Հ ր ա չ յ ա Ա ճ ա ո յ ա ն , Մ ա ն ո ւկ Ա բ ե ղ յ ա ն , Ս տ ե փ ա ն Մ ա լ խ ա ս յ ա ն և շ ա տ ո ւ ր ի շ ն ե ր ։ Ա հա ա յ ս մ ի ջ ա վ ա յ ր ի ն մ ե ջ ե կ ա վ ի ր ո ւս ո ւ մ ը կ ա տ ա ր ե լ ա գ ո ր ծ ե լ ո լ , ի ր գ ի տ ե լ ի ք ն ե ր ը հ ա ր ս տ ա ց ն ե լ ո ւ ղ ա ր ա բ ա ղ ց ի ո ւ ս մ ա ն ծ ա ր ա վ ի Ա ռ ա ք ե լ պ ա տ ա ն ի ն , ա յ ս ­տ ե ղ ս տ ա ն ս ւ լ ո վ մ ի ա ժ ա մ ա ն ա կ ա պ ա գ ա ո ւ ­ս ո ւ ց չ ա կ ա ն , մ ա տ ե ն ա գ ր ա կ ա ն , հ ա ս ա ր ա կ ա ֊ կն գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յ ա ն ի ր պ ա տ ր ա ս տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ,

1 9 0 7 թ վ ա կ ա ն ի ն փ ա յ լ ո ւ ն հ ա ջ ո ղ ո ւ թ յ ա մ բ մ ը ա վ ա ր տ ե լ ն վ ե ր ջ Գ և ո ր գ յ ա ն ճ ե մ ա ր ա ն ը , . խ ո ս տ ո ւ մ ն ա լ ի ց ե ր ի տ ա ս ա ր դ ը մ տ ա վ կ յ ա ն ք ' ն վ ի ր վ ե լ ո վ ո ւ ս ո ւ ց չ ա կ ա ն ա ս պ ա ր ե զ ի ն ,

Ա յ ն ո ւ հ ե տ և Ա ռ ա ք ե լ յ ա ն ի ն կ հ ա ն դ ի պ ե ն ք շ ա ր ք մ ը հ ա յ կ ա կ ա ն կ ե դ ր ո ն ն ե ր ո լ և գ ա վ ա ռ - ն ե ր ո ւ մ ե ջ ո ր պ ե ս ո ւ ս ո ւ ց ի չ և կ ր թ ա կ ա ն տ ե ­սուչ ն , [ ի ր վ ա ծ հ ա յ մ ա տ ա ղ ս ե ր ո ւ ն դ ի ա զ ­գ ա յ ի ն և հ ա յ ր ե ն ա ս ի ր ա կ ա ն դ ա ս տ ի ա ր ա կ չ ա ­կ ա ն գ ո ր ծ ի ն ։

Ո ւ ս ո ւ ց չ ո ւ թ յա ն հ ե տ մ ի ա ս ի ն և ի ր բ ա զ ­մ ա զ բ ա ղ մ ա ն կ ա վ ա ր ժ ա կ ա ն գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յ ա ն ա ռ ը ն թ ե ր Ա ո ա ք ե լ յ ա ն ր ո ւ ն ե ց ա ծ է ն ա և գ ր ա ­կ ա ն , մ ա տ ե ն ա գ ր ա կ ա ն բ ե ղ ո ւ ն գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ ­թ յ ո ւ ն ։

Ա յ ս տ ե ղ ե ս կ ո ւ զ ե ի ա ռ ա ն ձ ն ա պ ե ս ն շ ե լ պ ր ո ֆ . Ա ռ ա ք ե լ յ ա ն ի վ ա թ ս ո ձ ա մ յ ա գ ո ր ծ ո ւ ­ն ե ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ ա ն ո ր ծ ա ռ ա յ ո ւ թ յ ո ւ ն ը մ ա ս ն ա ­վ ո ր ա բ ա ր 1 9 4 4 թ վ ա կ ա ն ե ն մ ի ն չ և ա յ ս օ ր Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ս . է ջ մ ի ա ծ ն ի ն ։

Հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո լ ր դ ի , հ ա յ մ շ ա կ ո ւ յ թ ի հ ա ն դ ե պ ա ն ո ր ս ե ր ը ղ ի ն ք ը բ ե ր ի ն ս ո ւ ր բ է ջ մ ի ա ծ ի ն ,

Ա ո ա ք ե լ յ ա ն ր ե ղ ա վ ա յ ն ա ո ա ջ ի ն մ տ ա վ ո ր ա ֊ կ ա ն ն ե ր ե ն , որ ի ր ծ ա ռ ա յ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , ա շ խ ա ­տ ա կ ց ո ւ թ յ ո ւ ն ը և գ ո ր ծ ա կ ց ո լ թ յ ո լ ն ր բ ե ր ա վ հ ա յ ր ա պ ե տ ա կ ա ն տ ե ղ ա կ ա լ Գ և ո ր գ ա ր ք ե ւղ . Չ ե ո ր ե ք չ յ ա ն ի ն ' ը ն դ ո ւ ն ե լ ո վ ն ա և Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ս. է ջ մ ի ա ծ ն ի պ ա շ տ ո ն ա թ ե ր թ ի ' « է ջ մ ի ա ծ ի ն ՛> ա մ ս ա գ ր ի խ մ բ ա գ ր ա պ ե տ ի պ ա տ ա ս խ ա ն ա տ ո ւ պ ա շ տ ո ն ր , ղ ո ր վ ա ր ե ց 1 9 4 5 - ե ն մ ի ն չ և 1 9 4 9թ վ ա կ ա ն ը ։

1 9 4 5 թ վ ա կ ա ն ի հ ո ւ ն ի ս ի ն ս . է ջ մ ի ս ւ ծ ն ի մ ե ջ գ ո ւ մ ա ր վ ա ծ ա զ գ ա յ ի ն ֊ե կ ե ղ ե ց ա կ ս ւ ն ժ ո- ղ ո վ ը ե ր բ կ ա թ ո ղ ի կ ո ս կ ը ն տ ր ե ր Գ և ո ր գ Զ ֊ բ , ծ ե ր ո ւ ն ա զ ա ր դ հ ա յ ր ա պ ե տ ի մ ո տ կ ա ն գ ն ա ծ մ տ ա վ ո ր ա կ ա ն ն ե ր ո ւ հ ե տ է ր ն ա և ս լ ր ո ֆ . Ա- ո ա ք ե լ Ա ո ա ք ե լ յ ա ն ր , ո ր ձ ե ո ք - ձ ե ո ք ի տ վ ա ծ մ ե ծ վ ա ր պ ե տ Ա վ ե տ ի ք Ի ս ա հ ա կ յս ւ ն ի , Ս տ ե ­փ ա ն Մ ա լ խ ա ս յ ա ն ի , Ե ր վ ա ն դ Շ ա հ ա զ ի ղ ի , Սա. Կ ա մ ս ա ր ա ն ի , պ ր ո ֆ . Ա. Գ. Ա բ ր ա հ ա մ յ ա ն ի և ո լ ր ի շ ն ե ր ո լ հ ե տ , դ ա ր ձ ա վ Հ ա յ ո ց Հ ա յ ր ա պ ե ֊ տ ի ս ր տ ա մ ո տ խ ո ր հ ր դ ա կ ա ն ն ե ր ե ն մ ե կ ը , նրա ե կ ե ղ ե ց ա շ ե ն , հ ա յ ր ե ն ա ն վ ե ր գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յ ա ն ճ ա ն ա պ ա ր հ ի վ ր ա ։

1 9 4 5 թ վ ա կ ա ն ի ն ո յ ե մ բ ե ր ի ն , ե ր բ կ վ ե ր ։ ։ , , բ ա ց վ ե ր ս . է ջ մ ի ա ծ ն ի հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ր , Ա ո ա ք ե լ յ ա ն ր ա ո ա ջ ի ն ն ե ր ե ն մ ե կ ն է ր , ո ր ս ի ­ր ա հ ո ժ ա ր կ ե ր պ ո վ հ ա ն ձ ն ա ո ա վ ի ր ծ ա ո ա յ ո լ . թ յ ո լ ն ը բ ե ր ե լ ճ ե մ ա ր ա ն ի ո ւ ս ո ւ մ ն ա - դ ա ւ յտ ի ա - ր ա կ չ ա կ ա ն ա շ խ ա տ ա ն ք ն ե ր ո ւ ն ' դ ա ս ա վ ա ն ֊ դ ե լ ո վ գ ր ա բ ա ր , ը ն դ հ ա ն ո ւ ր գ ր ա կ ա ն ո ւ թ յ ա ն պ ա տ մ ո ւ թ յ ո ւ ն , մ ի ն չ և 1 9 5 6 թ վ ա կ ա ն ը ։

Խ մ բ ա գ ր ա կ ա ն , մ ա ն կ ա վ ա ր ժ ա կ ա ն ա շ խ ա ­տ ա ն ք ն ե ր դ կ ո ղ ք ի ն Գ և ո ր գ Ջ Ա մ ե ն ա յ ն Հ ա յ ո ց կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ը պ ր ո ֆ . Ա ռ ա ք ե լ յ ա ն ի ն վ ս տ ա հ ե - ց ա վ ն ա և կ ա ր և ո ր ա ռ ա ք ե լ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր զ ե պ իա ր տ ա ս ա հ մ ա ն , 1 9 4 6 թ վ ա կ ա ն ի ն ն ա մ ե կ ն ե ց Լ ի բ ա ն ա ն ' Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի հ ա մ ա ր տ պ ա ր ա ն ի վ ե ր ա բ ե ր յ ա լ ա շ խ ա տ ա ն ք ն ե ր ո վ , Ա պ ա ա ն կ ե ա ն ց ա վ Ե ր ո ւ ս ա ղ ե մ ։

1 9 5 2 թ վ ա կ ա ն ի ն , լ ո ւ ս ա հ ո գ ի ա . Գ ա ր ե գ ի ն կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ի Մ ե ծ ի Տ ա ն ն Կ ի լի կ ի ո թ ա ղ մ ա ն ա ռ թ ի վ , Ա ո ա ք ե լ յ ա ն ր ն ե ր կ ա յ ա ց ո լ ց Մ ա յ ր Ա - թ ո ռ ս . է ջ մ ի ա ծ ի ն ր ,

1 9 5 5 թ վ ա կ ա ն ի հ ո կ տ ե մ բ ե ր ի ն է ջ մ ի ա ծ ն ի մ ե ջ գ ո ւ մ ա ր վ ա ծ ա զ գ ա յ ի ն - ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն ժ ո - ղ ո վ ը , ո ր Ա մ ե ն ա յ ն Հ ա յ ո ց Հ ա յ ր ա պ ե ս , ր ն տ ֊ ր ե ց Վ ա զ գ ե ն Ա - ը , հ ա ջ ո ր դ մ ե կ ն ի ս տ ի ն մ ե ջ Գ ե ր ա գ ո ւ յ ն հ ո գ և ո ր խ ո ր հ ր դ ի ա ն դ ա մ ը ն տ ր ե ց պ ր ո ֆ . Ա ռ ա ք ե լ Ա ո ա ք ե լ յ ա ն ր , պ ա ր տ ա կ ա ն ո ւ ­թ յ ո ւ ն , ղ ո ր ա ն կ կ ա տ ա ր ե մ ի ն չ և ա յ ս օ ր ս ի ր ո վ և ն վ ի ր ո ւ մ ո վ ,

1 9 5 6 թ վ ա կ ա ն ի փ ե տ ր վ ա ր ի ն պ ր ո ֆ . Ա „ ա - ք ե լ յ ա ն ը մ ա ս կ կ ա զ մ ե ր ն ա և Վ ա զ գ ե ն Հ ա յ ­ր ա պ ե տ ի ա յ ն շ ք ա խ մ բ ի ն , ո ր ր պ ի տ ի մ ա ս - ն ա կ ց ե ր ը ն տ ր ո ւ թ յ ա ն և օ ծ մ ա ն Կ ի լի կ ի ո կ ա ­թ ո ղ ի կ ո ս ի ն ։ Վ ե հ ա վ ւ ա ո Հ ա յ ր ա պ ե տ ի հ ե տ ա ն ա ն ց ա վ Ե գ ի պ տ ո ս , Փ ա ր ի զ և վ ե ր ա դ ա ր ձ ա վ է ջ մ ի ա ծ ի ն /

г

1Г907 Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն

Ա յ ս օ ր , ա յ ս ո ւ ր ա խ ա ռ ի թ ո վ , մ ե ր մ տ ա - ■ր , մ ն ու գ ն ա հ ա տ ո ւ թ յ ա ն ը կ ո ւ ղ ղ վ ի ն ա վ ե լի

■*ան 2 5 տ ա ր ի ն ե ր ո լ վ ր ա մ ա ր դ ո ւ մ ը կ յ ա ն ֊ >ին, որ ի ր ծ ա ռ ա յ ո ւ թ յ ա ն ը չ է խ ն ա յ ա ծ Մ ա յր

Ա թ ո ռ ս . է ջ մ ի ա ծ ն ի ն , а է ջ մ ի ա ծ ի ն յ> ա մ ս ա ­գ ր ի ն , հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի ն , և ա յ ս վ ե ր ք ի ն 1 2 ւ ո ա ր ի ն ե ր ո ւ ն ա լ ի բ ր և ա ն գ ա մ Գ ե ր ա գ ո ւ յն

■ Հ ո գ և ո ր խ ո ր հ ր դ ի ։Ա ր դ ա ր և , տ ա ր ր ե ր ա լ չ է ր կ ր ն ա ր ը լ լ ա լ պ ա ֊

, ։ա գ ա ն մ ե կ ո լ մ ը հ ա մ ա ր , որ է ջ մ ի ա ծ ն ի մ ե ջ ՝;./տ ա ր ա վ ի ր բ ա ր ձ ր ա գ ո ւ յ ն կ ր թ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , ո ր ո լ \ 1 ի տ բ ն ու հ ո գ ի ն կ ա զ մ ա կ և ր պ վ ե ց ա ն հ ա յ ո ց պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն շ ո ւ ն չ ո վ և ա յ ս պ ա տ մ ա կ ա ն 'վ ա յր ի ն մ ե ջ , գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յ ա ն դ ա գ ա ն ա կ ը ■դա րձա վ մ ե ծ հ ա յ ր ե ն ա ս ե ր պ ա տ մ ի չ ի ' Ա ռ ա ­ք ե լ Դ ա վ ր ի ժ ե ց ի ի խ ո ս ք ը , а Ի վ ե ր ա յ Ա ջ ո յն և 'Ս. է ջ մ ի ա ծ ն ի ա մ ե ն ա յ ն ա զ գ ն հ ա յ ո ց կ ա պ ե ա լ ՀքլայՏ։

Ա յ ս օ ր է ջ մ ի ա ծ ի ն ը կ գ ն ա հ ա տ ե և գ ո հ ո ւ ­՛ թ յ ա մ բ կ ն շ ե ի ր մ ե կ հ ա մ ե ս տ ղ ա վ ա կ ի ծ ա - ■ ո ա յռ ւ թ յո ւ ն ը ։

Ա յ ս հ ի շ ա տ ա կ ո ւ թ յ ա ն ա ր ժ ա ն ի պ ա հ ո լ ս , ■ Հ ա ն ո ւն Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ս . է ջ մ ի ա ծ ն ի մ ի ա բ ա ն ո ւ ­թ յ ա ն , հ ա ն ո ւ ն Գ ե ր ա գ ո ւ յ ն հ ո գ և ո ր խ ո ր հ ր դ ի , • ՛ջե ր մ ո ր ե ն կ շ ն ո ր հ ա վ ո ր ե ն ք մ ե ր ս ի ր ե լ ի պ ր ո ֆ . \ Ա ռ ս ։ք ե լ Ա ռ ա ք ե լ յ ա ն ը ' ա ն ո ր ծ ն դ յ ա ն ո ւ թ ս ո ւ ն \և գ ր ա կ տ ն - մ ա ն կ ա վ ա ր ժ ա կ ա ն ■ գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ ­թ յ ա ն վ ա թ ս ո ւ ն ա մ յ ա կ ի բ ա ր ե բ ա ս տ ի կ ա ռ ի ­՛ թ ո վ ։ Կ մ ա ղ թ ե ն ք ի ր ե ն ա վ ե լ ի ե ռ ա ն դ , կ ա ­տ ՛ա ր յա լ ա ռ ո ղ ջ ո ւ թ յ ո ւ ն , հ ո դ և կ ա ն ա ն դ ո ր ր ո ւ -

\ թ յ ո ւ ն ' հ ո ղ ո ւ տ Մ ա յ ր Ա թ ո ո ս . է ջ մ ի ա ծ ն ի՛պ ա յ ծ ա ո ա թ յ ա ն ։

Ր ՚ո ղ կ ե ց ց ե ՛ մ ի շ տ մ ե ր ս ի ր ե լ ի հ ո ր ե | յ ա ր ը » :Ծ ա ն ո թ և հ ա ր գ վ ա ծ մ տ ա վ ո ր ա կ ա ն և հ ո ֊

Հբ ե լ յ տ ր ի հ ա յ ր ե ն ա կ ի ց ո ւ բ ա ր ե կ ա մ պ ր ո ֆ . Մ . Հ ա ս ր ա թ յ ա ն ն ի ր ո ղ ջ ո ւ յ ն ի խ ո ս ք ո ւ մ ա ֊ ս ա ց .

а 1 9 6 7 թ . փ ե տ ր վ ա ր ի 7 - ի ն , հ ո ւ ն վ ա ր յ ա նա ր ձ ա կ ո ւ ր դ ն ե ր ի ց հ ե տ ո , հ). Ա բ ո ւ / յ ա ն ի ա ն ­վ ա ն հ ա յ կ ա կ ա ն մ ա ն կ ա վ ա ր ժ ա կ ա ն ի ն ս տ ի ­տ ո ւ տ ի բ ա ն ա ս ի ր ա կ ա ն ֆ ա կ ո ւ լ տ ե տ ի լ ս ա ­ր ա ն ն ե ր ի ց մ ե կ ո ւ մ , ս ո վո րա 1 ք ա ն ի ն մ ա ն , ա մ ­բ ի ո ն է բ ա ր ձ ր ա ն ա լ ո ւ ո չ բ ա ր ձ ր ա հ ա ս ա կ մ ի դ ա ս ա խ ո ս , ո ր ի ն ո ւ ս ա ն ո ղ ն ե ր ը մ ի շ տ ս պ ա ֊ սե լ ե ն ա ն հ ա մ բ ե ր ո ւ թ յ ա մ բ ։ Ն ր ա ն ք մ շ տ ա պ ե ս ղ դ ա ց և լ ե ն ի ր ե ն ց ս ի ր ե լ ի պ ր ո ֆ ե ս ո ր ի ե ր ի ­տ ա ս ա ր դ ա կ ա ն ե ռ ա ն դ ը , դ ա ր մ ա ն ա լ ի հ ի շ ո ­ղ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , ա ն ս ա հ մ ա ն դ ի տ ե լ ի ք ն ե ր ը ե ր ի ­տ ա ս ա ր դ ն ե ր ի ն հ ա ղ ո ր դ ե լ ռ ւ վ ա ր պ ե տ ո ւ թ յ ո ւ - ն ը , ը ն կ ե ր ա կ ա ն և հ ա յ ր ա կ ա ն ջ ե ր մ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , ս ի ր ե լ ն ր ա ս ր ա մ ի տ ա ս ո ւ յ թ ն ե ր ի փ ա կ ա գ ծ ե - ր ր ։ Ե վ ե ր բ ե ք ն ր ա ն ց մ տ ք ո վ ն ի ս կ չ ի ա ն ց ն ե ­լ ո ւ , որ ա յ ս ա ն գ ա մ պ ր ո ֆ ե ս ո ր ի ա մ բ ի ո ն բ ա ր ձ ր ա ն ա լ ո ւ ժ ա մ ա ն ա կ ն ա բ ո լ ո ր ե լ է ա ր ­դ ե ն ի ր ծ ն ն դ յ ա ն 8 0 - ր դ տ ա ր ի ն , և ղ ա ս ա վ ա ն - դ եք ու 6 0 - ր դ տ ա ր ի ն է ս կ ս ո ւ մ ։ Ա յ դ բ ա ց ա ռ ի կ ղ ա ղ տ ն ի բ ն ե ր ի ց մ ե կ ր ո չ ա յ ն ք ա ն ա յ ն է , որ

15

պ ր ո ֆ ե ս ո ր ր ե ր կ ա ր ա կ յ ա ց ն ե ր ի հ ռ չ ա կ վ ա ծե ր կ ր ի ՝ Ղ տ ր ա ր ա դ ի ղ ա վ ա կ է , ա յ լ մ ե ծ ա պ ե ս ա յ ն շ ն ո ր հ ս ։կ ս ։ / ու ե ր ա խ տ ա շ ա տ ա շ խ ա տ ա ն ­ք ը , ո ր կ ո չ վ ո ւ մ է մ ա ն կ ա վ ա ր ժ ո ւ թ յ ո ւ ն ։ Ա մ ե ն տ ա ր ի ն ե ր ի մ շ տ ա կ ա ն հ ա ն դ ի պ ո ւ մ ը դ պ ր ո ց ա ­կ ա ն պ ա տ ա ն ի ն ե ր ի և ո ւ ս ա ն ո ղ ն ե ր ի հ ե տ , ե ր ի ­տ ա ս ա ր դ ա կ ա ն լ ի ց ք ո ւ ա ։լ ի շ է տ ա լ ի ս ո ւ ս ո ւ ց ­չ ի ն , ո ր ո վ հ ե տ և ե ր ի տ ա ս ա ր դ ո ւ թ յ ո ւ ն ը հ ե ն ց մ ա ր դ կ ա յ ի ն հ ա ս ա ր ա կ ո ւ թ յ ա ն մ շ տ ա կ ա ն ե - ռ ո ւ ն կ յ ա ն ք ն է ։ Մ ե ղ վ ա ջ ա ն ա շ խ ա տ ա ս ի ր ո ւ ­թ յ ո ւ ն ը , հ ա մ ե ս տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , պ ա ր տ ա ճ ա ն ա չ ո ւ ­թ յ ա ն գ ղ ա ց ո ւ մ ր գ ա ր դ ա ր ե լ և զ ա ր դ ա ր ո ւ մ է մ ե ր վ ա ս տ ա կ ա ծ հ ո բ ե լ յ ա ր ի ն , ո ր ը մ ե ղ թ ե - I ա ղ բ ո ւ մ է ե ր ա խ տ ա գ ի տ ո ւ թ յ ա ն ջ ե ր մ խ ո ս ք ա ս ե / ա յ ս օ ր , ո ր ք ա ն է / ա յ դ ա ն ս ո վ ո ր ու ա ն ­ց ա ն կ ա լ ի լ ի ն ի ն ր ա հ ա մ ա ր ։ Ն ա չ ի հ ա յ ց ո ւ մ ա յ դ , ա յ / ս տ ա ն ո ւ մ է ի ր կ ա մ ք ի ց ա ն կ ա խ , ր ս տ ա ր ժ ա ն վ ո ւ յ ն ։

Պ ր ո ֆ ե ս ո ր Ա ո տ ք ե լ յ ա ն ր ծ ն վ ե լ է 1 8 8 7 թ . հ ո ւ ն վ ա ր ի 1 - ի ն , շ ա տ հ ա մ ե ս տ մ ի ը ն տ ա ն ի ­ք ո ւ մ , Ա ր ց ա խ - Ղ ա ր տ բ ա գ ի Խ ն ա ծ ա խ գ յ ո ւ ­ղ ո ւ մ ։ 1 7 - ր դ գ ա ր ի վ ե ր ջ ե ր ի ն , թ ե 1 8 ֊ր դ ի ս կ ղ բ ն ե ր ի ն ս ա հ մ ա ն ա կ ի ց Ս յո ւ ն ի ք ի ն շ ա ն ա ­վ ո ր Խ ն ա ծ ա խ գ յ ո ւ ղ ի բ ն ա կ չ ո ւ թ յ ա ն մ ի մ ա ս ը հ ա ր կ ա դ ր վ ա ծ է լ ի ն ո ւ մ գ ա ղ թ ե լ ո ւ Ղ ա ր ա բ ա ղ ։ Գ յ ո ւ ղ ո ւ մ դ պ ր ո ց չ կ ա ր , և փ ո ք ր ի կ Ա ռ ա ք ե լը ի ր գ ր ա ճ ա ն ա չ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , ի ն չ պ ե ս ա ս ո ւ մ ե ն ն ա խ ն ա կ ա ն կ ր թ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ս տ ա ն ո ւ մ է մ ո տ ա ­կ ա Բ ա լլո ւ ջ ա գ յ ո ւ ղ ի ծ խ ա կ ա ն դ պ ր ո ց ո ւ մ , ա - ։ղ ա , ե ր կ ո ւ տ ա ր ի հ ե տ ո , ը ն դ ո ւ ն վ ո ւ մ է Շ ո ւ ­շ ի / ։ թ ե մ ա կ ա ն դ պ ր ո ց ը , ի ս կ ե ր ե ք տ ա ր ի հ ե ­տ ո ' փ ո խ ա գ ր վ ո ւ մ Վ ա ղ ա ր շ ա պ ա տ ' է ջ մ ի ա ծ ն ի Գ և ո ր գ յ ա ն ճ ե մ ա ր ա ն ը ։

1 8 9 9 — 1 9 0 7 թ թ . ս ո վ ո ր ե լ ո վ Գ և ո ր գ յ ա ն ճ ե ­մ ա ր ա ն ո ւ մ , ո ւ շ ի մ պ ա տ ա ն ի Ա ո ա ք ե լ յ ա ն ը ա շ ա կ ե ր տ ո ւ մ է հ ա յ ն շ ա ն ա վ ո ր գ ի տ ն ա կ ա ն ֊ մ ա ն կ ա վ ա ր ժ ն ե ր ի և կ ա պ վ ո ւ մ ա յ գ տ ա ր ի ն ե ­ր ի ն խ լ ր տ ա ց ո ղ ա շ խ ա ր հ ի ն ։ Ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ա զ ա տ ա գ ր ա կ ա ն շ ա ր ժ մ ա ն ե ռ ո ւ ն կ յ ա ն ք ի մ ի շ ր ջ ա ն է ր ա պ ր ո ւ մ մ ա ս ն ա վ ո ր ա պ ե ս հ ա յ կ ա ­կ ա ն ի ր ա կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։ Բ ա ց ա ռ ի կ վ ե ր ե լ ք ի տ ա ր ի ն ե ր է ի ն ն ա և գ ի տ ո ւ թ յ ա ն , ա ր վ ե ս տ ի և գ ր ա կ ա ն ո ւ թ յ ա ն մ ա ր գ ե ր ո ւ մ , մ ի ա ժ ա մ ա ն ա կ ծ ա ն ր ո գ ո ր ո ւ մ ն ե ր ի և կ ո ր ո ւ ս տ ն ե ր ի տ ա ր ի ­ն ե ր ։ Ա մ ե ն մ ա ր դ , հ ա տ կ ա պ ե ս ա շ խ ա տ ա վ ո ­ր ա կ ա ն ը ն դ ե ր ք ի ց ե լ ա ծ մ տ ա վ ո ր ա կ ա ն ը , ի ւ հ ա ս ա ր ա կ ա կ ա ն դ ի ր ք ն է ր փ ն տ ր ո ւ մ , ի ր Լ ն մ ա տ չ ե / ի գ ա ղ ա փ ա ր ա խ ո ս ո ւ թ յ ա ն . դ ր ո շ ի ն ե ր ­ք ո ։ 1 9 0 5 — 7 9 0 7 թ թ . ց ն ց ե ց ի ն ն ա և ո ղջ Ռ ո ւ ­ս ա ս տ ա ն ը , ն ե ր ա ռ յ ա լ Կ ո վ կ ա ս ը և ա ր և ե / ա ­հ ա յ ի ր ա կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։ Ա յ ս ա մ ե ն ի ն ա ն մ ա ւ-ն չ մ ն ա ց ն ա և ե ր ի տ ա ս ա ր դ Ա ռ ա ք ե / յ ա ն ը ։

1 9 0 7 թ վ ա կ ա ն ի ն ա վ ա ր տ ե լ ո վ ճ ե մ ա ր ա ն իլ ս ա ր ա ն ն ե ր ը , Ա ռ ա ք ե լ յ ա ն ը ն շ ա ն ա կ վ ո ւ մ է ո ւ ս ո ւ ց ի չ Ի գ դ ի ր ի դ պ ր ո ց ո ւ մ ։ Մ ե կ տ ա ր ի հ ե տ ո հ ր ա վ ի ր վ ո ւ մ է ի ր հ ա յ ր ե ն ի Ղ ա ր ա բ ա ղ ' ո ր պ ե ս դ ա ս ա տ ո ւ Շ ռ լ շ ի ի հ ռ չ ա կ վ ա ծ թ ե մ ա կ ա ն գ ր պ -

16 Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն

ր ո ց ո ւ մ և Մ ա ր ի ա մ - ՚Հ ո լ կ ա ս յ ա ն օ ր ի ո ր դ ս ւց գ ի մ ն ա զ ի ա յ ո ւ մ : Շ ո ւ տ ո վ ն շ ա ն ա կ վ ո ւ մ է և գ ա ­վ ա ռ ի գ պ ր ո ց ն ե ր ի վ ե ր ա տ ե ս ո ւ չ , ի ս կ 1 9 1 1 — 1 9 1 3 թ թ ' ն ա և Ն ո լխ ի ի շ ր ջ ա ն ի հ ա յ կ ա ­կ ա ն դ պ ր ո ց ն ե ր ի վ ե ր ա տ ե ս ո ւ չ : Մ ա ն կ ա վ ա ր ֊ժ ա կ ա ն ի ր ա շ խ ա տ ա ն ք ը շ ա ր ո ւ ն ա կ ո ւ մ է Ղ ա ~ ր ա բ ա ղ ո լ մ մ ի ն չ և 1 9 2 6 թ վ ա կ ա ն ը , ո ր ի ց հ ե ­տ ո 5 — 6 տ ա ր ի ա շ խ ա տ ո ւ մ է ո ր պ ե ս ո ւ ս ո ւ ց ի չ ն ա և Բ ա ք վ ո լ մ : Ո ր պ ե ս բ ա ր ձ ր ա գ ո ւ յ ն ո ւ ս ո ւ մ ­ն ա կ ա ն հ ա ս տ ա տ ո ւ թ յ ա ն դ ա ս ա խ ո и ն ա ա շ ­խ ա տ ո ւ մ է Ե ր և ա ն ո ւ մ 1 9 3 4 թ վ ա կ ա ն ի ց , ա ն ­ը ն դ մ ե ջ : Պ ր ո ֆ . Ա ռ ա ք ե լ յ ա ն ը դ ա ս ա խ ո ս է ե - ղ ե լ Ե ր և ա ն ի պ ե տ ա կ ա ն հ ա մ ա լ ս ա ր ա ն ո ւ մ հ ե ռ ա կ ա մ ա ն կ ա վ ա ր ժ ա կ ա ն ի ն ս տ ի տ ո ւ տ ո ւ մ , ի ս կ վ ե ր ջ ի ն տ ա ս ն ա մ յ ա կ ն ե ր ո ւ մ Ա բ ո վ յ ա ն ի ա ն վ ա ն հ ա յ կ ա կ ա ն մ ա ն կ ա վ ա ր ժ ա կ ա ն ի ն ս ­տ ի տ ո ւ տ ո ւ մ :

Վ ե ց տ ա ս ն ա մ յ ա կ ն ե ր ի ը ն թ ա ց ք ո ւ մ բ ա զ ­մ ա թ ի վ վ ա յ ր ե ր ո ւ մ , Ի գ դ ի ր ի ց մ ի ն չ և Բ ա ք ո ւ , տ ա ր ա ծ մ ա ն կ ա վ ա ր ժ ա կ ա ն ա շ խ ա տ ա ն ք ի ն զ ո ւ գ ը ն թ ա ց , պ ր ո ֆ . Ա ռ ա ք ե լ Ա ռ ա ք ե լ յ ա ն ը գ ո ր ծ ո ւ ն մ ա ս ն ա կ ց ո ւ թ յ ո ւ ն է ո ւ ն ե ց ե լ ն ա և հ ա ս ա ր ա կ ա կ ա ն կ յ ա ն ք ի մ ա ր զ ե ր ո ւ մ :

1 9 3 2 թ վ ա կ ա ն ի ն Ա . Ա ռ ա ք ե լ յ ա ն ը վ ե ր ջ ն ա ­կ ա ն ա պ ե ս փ ո խ ա դ ր վ ո ւ մ է Ե ր և ա ն : Ա յ ս ժ ա ­մ ա ն ա կ ի ց էլ ս կ ս վ ո ւ մ է մ ե ր հ ո բ ե լ յ ա ր ի ի ս ­կ ա կ ա ն , ա ն ը ն դ մ ե ջ գ ի տ ա կ ա ն ա շ խ ա տ ա ն ք ի շ ր ջ ա ն ը , ո ր ը շ ա ր ո ւ ն ա կ վ ո ւ մ ք մ ի ն չ և ա յ ս օ ր , ե ր բ ա ր դ ե ն բ ո լ ո ր ե լ է 8 0 տ ա ր ի ն ' 6 0 տ ա ր վ ա ա շ խ ա տ ա ն ք ա յ ի ն ս տ ա ժ ի հ ե տ : Ի սկ վ ա թ ս ո ւ ն տ ա ր ի ն , ա ռ ա ն ձ ի ն վ ե ր ց ր ա ծ , ս ո վ ո ր ա բ ա ր մ ե կ ա մ բ ո ղ ջ կ յ ա ն ք է հ ա մ ա ր վ ո ւ մ , ո ր ի ը ն ­թ ա ց ք ո ւ մ մ ա ր դ 4 0 — 4 5 տ ա ր ի ա պ ր ո ւ մ է ի ր ս տ ե ղ ծ ա գ ո ր ծ ա կ ա ն շ ի ն ա ր ա ր տ ա ր ի ն ե ր ի շ ր ջ ա ն ը : Մ ի ն չ դ ե ռ լ ր ի վ 6 0 տ ա ր ի ն ե ր ը 8 0 - ա մ -յ ա Ա ռ ա ք ե լ յ ա ն ի հ ա մ ա ր հ ա ն դ ի ս ա ց ե լ ե ն ա շ ­խ ա տ ա ն ք ա յ ի ն շ ի ն ի չ տ ա ր ի ն ե ր , ո ր ո ն ք ե ր ի ­տ ա ս ա ր դ ա կ ա ն ե ռ ա ն դ ո վ շ ա ր ո ւ ն ա կ ո ւ մ է ն ա ո ր պ ե ս մ ա ն կ ա վ ա ր ժ և գ ի տ ն ա կ ա ն * ո չ մ ե կ օ ր ը պ ա ր ա պ ի չ տ ա Հո վ :

Ե թ ե մ ա ն կ ա վ ա ր ժ Ա ռ ա ք ե լ յ ա ն ը ս կ ս ա ծ 1 9 0 6 թ վ ա կ ա ն ի ց թ ղ թ ա կ ց ե լ է հ ա յ կ ա կ ա ն թ ե ր թ ե ր ի ն , ա պ ա 1 9 М թ վ ա կ ա ն ի ց մ ա ն կ ա ­վ ա ր ժ ո ւ թ յ ա ն ը զ ո ւ գ ա հ ե ռ ս կ ս վ ո ւ մ է ն ր ա ա ն ը ն դ մ ե ջ գ ի տ ա կ ա ն ա շ խ ա տ ա ն ք ի շ ր ջ ա ն ը , ն ա խ ա պ ե ս ռ ո ւ ս ե ր ե ն ի ց և գ ե ր մ ա ն ե ր ե ն ի ց գ ի տ ա կ ա ն գ ր ք ե ր ի թ ա ր գ մ ա ն ո ւ թ յ ա մ բ : Լ ի ն ե ֊ . լ ո վ ն ա և գ ր ա բ ա ր ի և հ ի ն դ ր ա կ ա ն ո ւ թ յ ա ն ք ա ջ գ ի տ ա կ դ ա ս ա խ ո ս , 1 9 3 7 — 1 9 5 4 թ վ ա կ ա ն ն ե ­ր ի ն Ա ռ ա ք ե լ յ ա ն ը , ո լ յ ս է ը ն ծ ա յ ո ւ մ գ ր ա բ ա ր ի ի ր ե ր ե ք ձ ե ռ ն ա ր կ ֊դ ա ս ա գ ր ք ե ր ը է հ ո լ ն ա - հ ռ ո մ ե ա կ ա ն գ ր ա կ ա ն ո ւ թ յ ա ն պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն ն ո ւ յ ն պ ե ս ե ր ե ք ձ ե ռ ն ա ր կ ն ե ր ը : Կ ա տ ա ր ո ւ մ էև հ ա մ ա ռ ո տ ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր Ա ն ա - ն ի ա Շ ի ր ա կ ա ց ո լ , ի ն չ պ ե ս ն ա և ' Հ ի ն Հ ա յ ա ս ­տ ա ն ի կ ր թ ո ւ թ յ ա ն և դ ա ս տ ի ա ր ա կ ո լ թ ա յ ն մ ա ­ս ի ն : 1 9 4 2 թ . Ա ռ ա ք ե լ յ ա ն ը ս տ ա ն ո ւ մ է բ ա ­

ն ա ս ի ր ա կ ա ն գ ի տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի թ ե կ ն ա ծ ո . ՛ , - ա ս տ ի ճ ա ն , պ ա շ տ պ ա ն ե լ ո վ а Հ ո ւ ն ա բ ա ն դ պ ր ո ­ց ը և հ ե լ լ ե ն ա ֆ ի լ Հ ո ս ա ն ք ը Հ ի ն Հ ա յ ա ս տ ա ­ն ո ւմ ) ։ դ ի ս ե ր տ ա ց ի ո ն թ ե մ ա ն : 1 9 5 4 թ . նս.ս տ ա ն ո ւ մ է բ ա ն ա ս ի ր ա կ ա ն գ ի տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ' դ ո կ տ ո ր ի ա ս տ ի ճ ա ն ՝ ի ր տ Հա յ ժ ո ղ ով րգ ի ճ մ տ ա վ ո ր մ շ ա կ ո ւ յ թ ի զ ա ր գ ա ց մ ա ն պ ա տ մ ո ւ ­թ յ ո ւ ն » ա շ խ ա տ ո ւ թ յ ա ն հ ա մ ա ր , ո ր ը լ ո ւ յ ս տ ե ­ս ա վ հ ի ն դ տ ա ր ի հ ե տ ո : 1 9 5 5 թ . դ ե կ տ ե մ բ ե ­ր ի ն Հ Ս Ս Հ Գ ե ր ա գ ո ւ յ ն ս ո վ ե տ ը պ ր ո ֆ . Ա ռ ա - ք ե լ յ ա ն ի ն շ ն ո ր հ ո ւ մ է գ ի տ ո ւ թ յ ա ն վ ա ս տ ա կ ս ,- ՝ վ ո ր գ ո ր ծ չ ի կ ո չ ո ւ մ :

Պ ր ո ֆ . Ա ռ ա ք ե լ յ ա ն ի տ ա ս ն ա մ յ ա կ ն ե ր ի դ տ ք ն ա ջ ա ն ա շ խ ա տ ա ն ք ի ա ր դ յ ո ւ ն ք ը և գ / ո լ խ - ■ գ ո ր ծ ո ց ը հ ա ն դ ի ս ա ն ո ւ մ է վ ե ր ը ն շ վ ա ծ ՝ в Հ ա յ \ ժ ո ղ ո վ ր դ ի մ տ ա վ ո ր մ շ ա կ ո ւ յ թ ի զ ա ր գ ա ց մ ա ն ն պ ա տ մ ո ւ թ յ ո ւ ն » ե ռ ա հ ա տ ո ր ա շ խ ա տ ա ն ք ը , , ո ր ի , ա վ ե լ ի ք ա ն 1 0 0 մ ա մ ո ւ լ ծ ա վ ա լ ո վ , ե ր ­կ ո ւ հ ա տ ո ր ն ե ր ը լ ո ւ յ ս տ ե ս ա ն 1 9 5 9 և . 1 9 6 4 թ թ ' ը ն դ գ ր կ ե լ ո վ հ ա յ հ ե թ ա ն ո ս ա կ ա ն \ շ ր ջ ա ն ի 4 0 0 տ ա ր վ ա և ք ր ի ս տ ո ն ե ո ւ թ յ ա ն к շ ր ջ ա ն ի ( ա վ ա տ ա տ ի ր ո ւ թ յ ա ն շ ր ջ ա ն ) 1 5 0 0 Հ տ ա ր վ ա պ ա տ մ ո ւ թ յ ո ւ ն ը : Վ ե ր ջ ի ն ' ե ր ր ո ր դ \հ ա տ ո ր ի վ ր ա ( 1 8 — 2 0 - ր դ ղ դ . ) հ ե ղ ի ն ա կ ը : շ ա ր ո ւ ն ա կ ո ւ մ է ի ր մ ե ղ վ ա ջ ա ն ա շ խ ա տ ա ն ք ր :

Պ ր ո ֆ . Ա ռ ա ք ե լ յ ա ն ի ա յ դ ծ ա վ ա լ ո ւ ն մ ե ն ա ­գ ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը բ ա ց ա ռ ի կ ը ն դ գ ր կ ո ւ մ ո ւ ն ե ց ո ղ մ ի . գ ո ր ծ է , ո ր վ ւ ո խ ա ր ի ն ո ւ մ է հ ա մ ա յ ն ա գ ի տ ա ­ր ա ն ի , մ ա տ չ ե լ ի ն ա և մ ա ս ս ա յ ա կ ա ն ը ն թ ե ր ­ց ո ղ ի ն : Ի ր ա վ ա մ բ , ա յ դ ս ե ղ ա ն ի ն դ ն ե լ ի ք գ ի ր ­ք ը հ ա յ մ շ ա կ ո ւ յ թ ի և հ ա յ ա գ ի տ ո ւ թ յ ա ն հ ա ն ­ր ա գ ո ւ մ ա ր ն է , ո ր ը մ ա ս ն ա գ ե տ ը ն թ ե ր ց ո ղ ի ն ■ ո ւ ղ ղ ո ւ թ յ ո ւ ն է տ ա լ ի ս , թ ե ի ՜ ն չ է մ ն ա ց ե լ հ ա յ մ շ ա կ ո ւ թ ա յ ի ն կ յ ա ն ք ի բ ո լ ո ր ա ս պ ա ր ե զ ն ե ­

ր ո ւ մ , ո ր ն է ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր վ ե լ հ ա յ կ ա մ օ տ ա - ր ա ղ գ ի գ ի տ ն ա կ ա ն ն ե ր ի կ ո ղ մ ի ց , և ի ն չ պ ե ս ի գ ն ա հ ա տ ա կ ա ն ի ու ե զ ր ա կ ա ց ո ւ թ յ ա ն ա ր ժ ա ­ն ա ց ե լ , Ս ա կ ա յ ն մ ե ր հ ե ր ի ն ա կ ը շ ա տ ե ր ի ն մ ա ն հ ա ն դ ե ս չ ի գ ա լի ս ո ր պ ե ս ս ո ս կ ա ր ձ ա ­ն ա գ ր ո ղ , ա յ լ ի ր վ ե ր ա բ ե ր մ ո ւ ն ք ն է ց ո ւ ց ա ­բ ե ր ո ւ մ և ա յ դ կ ա ր ծ ի ք ն ե ր ի ե զ ր ա կ ա ց ո ւ թ յ ո ւ ն ­ն ե ր ի ի ր գ ն ա հ ա տ ա կ ա ն ը տ ա յ ի ս : Պ ա տ կ ե ­

ր ա ց ն ե լ պ ե տ ք է , թ ե ո ր պ ի ս ի կ ա մ ք է ց ո ւ ց ա ­բ ե ր ե լ հ ե ղ ի ն ա կ ը տ ա ս ն յ ա կ տ ա ր ի ն ե ր ի ա յ գ ա հ ռ ե լ ի ա շ խ ա տ ա ն ք ի մ ե ջ ' կ ա ր դ ա լ ո վ ո չ մ ի ա յ ն հ ի ն ու ն ո ր բ ո լ ո ր հ ա յ հ ե ղ ի ն ա կ ն ե ր ի , մ ա տ ե ն ա գ ի ր ն ե ր ի , գ ր ո ղ ն ե ր ի , գ ի տ ն ա կ ա ն ն ե ­ր ի , ա յ լ և օ տ ա ր հ ե ղ ի ն ա կ ն ե ր ի հ ա ր յ ո ւ ր ա վ ո ր ե ր կ ե ր ն ու բ ա ն ա ս ի ր ա կ ա ն հ ո դ վ ա ծ ն ե ր ը ■ ն ր ա ն ց մ ա ս ի ն , Օ ր ի ն ա կ , մ ի ա յ ն հ ա յ գ ր ե ր ի գ յ ո ւ տ ի ն և ա ռ ա ջ ի ն թ ա ր գ մ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ն ն վ ի ր վ ա ծ ե ն գ ր ք ի 9 0 է ջ ե ր ը ( 1 6 3 — 2 5 3 ) , օ գ ­տ ա գ ո ր ծ ե լ ո վ ա վ ե լ ի ք ա ն 6 0 ա ղ բ յ ո ւ ր , գ ր ե թ ե ա յ ն ա մ ե ն ը , ի ն չ լ ո ւ յ ս է տ ե ս ե լ ա յ դ հ ա ր ց ե ր ի մ ա ս ի ն մ ի ն չ և գ ի ր ք ն ա վ ա ր տ ե լ ը , Ա յ ս տ ե ղ էլ կ գ տ ն ե ք ի ր ' հ ե ղ ի ն ա կ ի կ ա ր ծ ի ք ն ե ր ը և ա կ տ ի վ

գ ի տ ա կ ա ն վ ե ր ա բ ե ր մ ո ւ ն ք ը ։ Հ ե ղ ի ն ա կ ի ե ղ ր ա ֊ կ ա ց ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի մ ե կ մ ա ս ի ն , ի ր ա վ ա ց ի կ ա մ ո չ ի ր ա վ ա ց ի , կ ա ր ո ղ ե ն ք ա ո ա ր կ ե լ , ր ա յ ց ղա ի ն ք ն ի ն հ ա վ ե լ յ ա լ դ ր դ ա ս / ա ա ճ ա ո կ դ ա ո ն ո ւ մ ճ շ մ ա ր տ ո ւ թ յ ա ն ը հ ա ս ն ե լ ո ւ ։

Ո ղ ջ ա շ խ ա տ ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ կ ա ր մ ի ր թ ե լ ո վ ա ն ց ն ո ւ մ կ հ ե ղ ի ն ա կ ի ա յ ն գ լ խ ա վ ո ր ն ս լ ա ֊

• ս ։ա կ ն ե ր ի ց մ ե կ ը , որ հւսյ մ շ ա կ ո ւ յ թ ի պ ա ր զա ­ց ո ւ մ ն ր ն ր ւ ս ց ե լ Լ ի ն ք ն ո ւ ր ո ւ յ ն ո ւ ղ ի ո վ Լ ո յ

•• 1>ե ուրի;> է )ո ղ ո վ ո ւ ր դ ն ե ր ի մ տ ա կ ո ւ յր ն ե ր ի կ ր ա ­վ ո ր ա կ ա ն ր ն կ ս ւ լմ ս ւ ն ո ւ ղ ի ո վ : Գ ո յ ո ւ թ յ ո ւ ն ո ւ ­ն ե ց ա ծ ե տ ա կ ա վ ի ն ո ւ ն ե ց ո ղ հ ա յ և օ տ ա ր հ ե ­ղ ի ն ա կ ն ե ր ի ն մ ա ն հ ո ռ ի և ա ն ա ր դ ա ր կ ա ր ծ ի ք ­ն ե ր ը ժ խ տ ե / ո ւ զ ա յ ր ո ւ յ թ ը հ ե ղ ի ն ա կ ի ն ե ր բ ե մ ն մ ղ ո ւ մ կ չ ա փ ս ։ ղ ա ն ց ո լ թ յ ա ն , կ ա ս կ ա ծ ի տ ա կ ա ռ ն ե լ ո ւ կ ա մ ն ո ւ յ ն ի ս կ ժ խ տ ե լ ո ւ ն ա և ո ր ո շ ա ն վ ի ճ ե լ ի փ ա ս տ ե ր , բ ա յ ց դ ր ա ն ք բ ն ա վ չե ն ն ս ե մ ա ց ն ո լ մ ա յ դ գ ո ր ծ ի ա ր ժ ե ք ը ։

Ց ա ն կ ա ն ք , ո ր 8 0 - ր դ տ ա ր ի ն բ ո լ ո ր ա ծ հ ո ֊ ր ե լ յ ա ր ր ի ր հ ա մ ե ս տ ա բ ա ր և ա ն ա ղ մ ո ւ կ ձ և ո վ վ ա ս տ ա կ ա ծ կ յ ա ն ք ի մ ն ա ց ա ծ տ ա ր ի ն ե ր ի ն ևս մ ն ա գ ի տ ո ւ թ յ ա ն պ ա տ ն ե շ ի վ ր ա ' ա ռ ո ղ ջ մ ա ր մ ն ո վ , ա ր թ ո ւ ն մ ա ք ո վ և ց ա ր դ պ ա հ պ ս ւ -

» ն ա ծ ե ր ի տ ա ս ա ր դ ա կ ա ն ե ռ ա ն դ ո վ ս ։; Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի ա ե ս ո ւ ՝ հ ո գ . տ . Ն ե ր ս ե ս

ծ . վ ր դ . Պ ո յ լ ա պ ա լ յ ա ն ր , հ ա ն ո ւ ն ճ ե մ ա ր ա ն ի տ ե ս չ ո ւ թ յ ա ն , դ ա ս ա խ ո ս ա կ ա ն կ ա ղ մ ի և ո ւ ­ս ա ն ո ղ ո ւ թ յ ա ն ո ղ ջ ո լ ն ե լ ո վ հ ո բ ե լ յ ա ր ի ն , ո ղ ­ջ ո ւ յ ն ի ի ր խ ո ս ք ի մ ե ջ ա ս ա ց .

Ղ ե ր ջ ա ն ի կ մ ի ա ո ի թ կ մ ե ղ բ ո լ ո ր ս հ ա վ ա ­ք ե լ վ ե հ ա ր ա ն ի ա յ ս հ ա ն դ ի ս ո ւ թ յ ա ն ց դ ա հ լ ի ­ճ ը ' Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի ն ա խ ա գ ա հ ո ւ - թ ա յ մ բ տ ո ն ա խ մ բ ե լ ո ւ պ ր ո ֆ . - ղ ո կ ա . Ա . Ա ռ ա ֊ ք ե լ յ ա ն ի ծ ն ն դ յ ա ն ո ւ թ ս ո ւ ն , գ ր ա կ ա ն ֊ մ ա ն կսւ- վ ա ր ժ ա կ ա ն գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յ ա ն վ ա թ ս ո ւ ն և Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ո ւ մ ն ր ա ծ ա ռ ա յ ո ւ թ յ ա ն ք ս ա ն - հ ի ն գ ա մ յ ա կ ի հ ո բ ե լ յ ա ն ա կ ա ն տ ա ր ի ն ե ր ը ։

Ի ն ձ հ ա մ ա ր , ո ր պ ե ս տ ե ս ո ւ չ հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ­ր ա ն ի , շ ա տ ք ա ղ ց ր պ ա ր տ ա կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն կ շ ն ո ր հ ա վ ո ր ե լ հ ա լ ՛ գ ե լի հ ո բ ե լ յ ա ր ր ' դ ա ս ա խ ո ­ս ա կ ա ն կ ա ղ մ ի , հ ին ո ւ ն ո ր ս ա ն ե ր ի և ի մ ա - ն ո լ ն ի ց ։

Պ ր ո ֆ . Ա ո ա ք ե լ յ ա ն ր ս ո վ ո ր ե լ կ ս . է ջ ­մ ի ա ծ ն ի Գ և ո ր գ յ ա ն ճ ե մ ա ր ա ն ո ւ մ , ժ ա մ ա ն ա կ ի Հ ա յ ա ս տ ա ն ի բ ա ր ձ ր ա գ ո ւ յ ն ո ւ ս ո ւ մ ն ա կ ա ն կ ր թ ա ր ա ն ո ւ մ , Խ ր ի մ յ ա ն Հ ա յ ր ի կ ի հ ա յ ր ե ն ա ­ս ի ր ա կ ա ն շ ն չ ի ն տ ա կ ։ Իր հ ա յ ր և ն ա ս ի ո ւ թ յ ո ւ - ն ը պ ր ո ֆ ե ս ո ր ը ս տ ա ց ե լ կ ճ ե մ ա ր ա ն ո ւ մ , և իր հ ե տ ա գ ա կ յ ա ն ք ը , հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ս ի ր ո ւ յ ն դ ո ֊ հ և լ ո լ ո գ ի ն ' մ ե ր ե ռ ա մ ե ծ ո ւ ս ո ւ ց ի չ ն ե ր ի ց ։

Թ ե պ ե տ ե ր կ ա ր տ ա ր ի ն ե ր գ ո ր ծ ի և պ ա շ ­տ ո ն ն ե ր ի բ ե ր մ ա մ բ հ ե ո ո լ է ա պ ր ե լ Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի ց մ ե ր հ ո բ ե լ յ ա ր ը , ս ա կ ա յ ն ե ր բ Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ը կ ա ր ի ք ն ո ւ ն ե ց ե լ կ ն ր ա ծ ա ռ ա յ ո ւ թ յ ա ն , պ ր ո ֆ . Ա ռ ա ք ե լ յ ա ն ը ե ր բ ե ք չ ի գ /ա ց ե ք ի ր ա շ ­խ ա տ ա կ ց ո ւ թ յ ո ւն ր ։

ն ա ե ղ ե լ կ (Гէ ջ մ ի ա ծ ի ն ս ա մ ս ա գ ր ի խ մ բ ա ­գ ի ր , Գ ե ր ա գ ո ւ յ ն հ ո գ և ո ր խ ո ր հ ր դ ի ա ն դ ա մ , ի ն չ պ ե ս ն ա և ' ե ր կ ա ր տ ա ր ի ն ե ր դ ա ս ա խ ո ս ե լ կ Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ո ւ մ ։

Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի հ ի ն ու ն ո ր ս ա ն ե ր ը ք ա ջ գ ի տ ե ն , ո ր մ ե ր հ ո բ ե լ յ ա ր ը ո ր ք ա ն ս ի ր ո վ է կ ա պ վ ա ծ ա յ դ հ ա ս տ ա տ ո ւ թ յ ա ն հ ե տ ։ Մ ի ն չ և ա յ ժ մ կ լ հ ա ր դ ե լ ի հ ո բ ե լ յ ա ր ը հ ա ճ ա խ ա յ ց ե ­լ ո ւ մ կ ճ ե մ ա ր ա ն , ն ե ր կ ա կ լ ի ն ո ւ մ դ ա ս ե ր ի ն և ք ն ն ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ն , հ ր ճ վ ո ւ մ ո ւ ս ա ն ո ղ ա կ ա ն հ ա ն դ ի ս ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ր ն թ ա ց ք ո ւ մ ' վ ե ր հ ի շ ե լ ո վ ո ւ ս ա ն ո ղ ա կ ա ն ի ր տ ա ր ի ն ե ր ը ն ո ւ յ ն հ ա ր կ ի տ ա կ ։

Ց ա վ ո ւ մ ե մ , որ հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի հ ա ր կ ի տ ա կ հ ա ր դ ե լ ի հ ո բ ե լ յ ա ր ի ն ա շ ա կ ե ր տ ե լ ո ւ պ ա ­տ ի վ ը չ ե մ վ ա յ ե լ ե ր

Ս ա կ ա յ ն ա յ ժ մ ե ս ի ն ձ ա շ ա կ ե ր տ ե մ հ ա ­մ ա ր ո ւ մ , ո ր ո վ հ ե տ և ի ր ա ր տ ա ս ա հ մ ա ն յ ա նո ւ ղ և ո ր ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ժ ա մ ա ն ա կ ( 1 9 4 6 , 1 9 5 2 և1 9 5 6 թ վ ա կ ա ն ն ե ր ի ն ) լ ս ե լ ե մ ն ր ա գ ա ս ա ֊խ ո ս ո ւ թ յ ո լ ն ն ե ր ը , ն ա խ ո ր պ ե ս պ ա տ ա ն ի և հ ե տ ո ո ր պ ե ս ո ւ ս ա ն ո ղ Ա ն թ ի լ ի ա ս ի դ պ ր ե վ ա ն ­ք ի : թ ՛ե ր և ս հ ա յ ր ե ն ա ս ի ր ո ւ թ յ ո ւ ն կ ե ր տ ո ղ ն ե ր ի ց մ ե կ ն կլ ն ա կ ե ղ ե լ ։ Ե վ վ ս տ ա հ ա բ ա ր պ ա տ ­ճ ա ռ կ հ ա ն դ ի ս ա ց ե լ , ո ր տ և ա պ ե ս կ յ ա ն ք ս կ ա պ ե մ Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի ն ' ի մ ն ե ր ս ի դ ի ս կ ո չ մ ա ն ձ ա յ ն ր ա ո ա վ ե լ զ ո ր ա ց ն ե լ ո վ ։

Թ ո ղ տ ա ր ի ն ե ր ի բ ե ռ ը չ ծ ա ն ր ա ն ա ի ր վ ր ա ։ Թ ո դ ի ր գ ր ի չ ը ձ մ ե ռ չ ո ւ ն ե ն ա , մ ի շ տ ե ր ի տ ա ­ս ա ր դ , մ ի շ տ ա ո ո լ յ դ տ ե ս ն ե ն ք ն ր ա ն Վ ե հ ա - փ ա ո Հ ա յ ր ա պ ե տ ի կ ո ղ ք ի ն , Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի կ ա ­մ ա ր ն ե ր ի տ ա կ ։

Կ ե ց ց ե ՛ մ ե ր հ ո բ ե լ յ ա ր ը Ա։Հ ա ն ո ւ ն ո է ջ մ ի ա ծ ի ն ս ա մ ս ա գ ո ի ո ղ ջ ո ւ յն ի

խ ո ս ք ա ս ա ց պ ա տ մ ա կ ա ն գ ի տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի թ ե կ ն ա ծ ո ւ , Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի պ ա շ տ ո ն ա թ ե ր թ ի խ մ բ ա գ ր ա կ ա ն կ ա զ մ ի ա ն դ ա մ Ս. Ք ո լ ւ ս ն ջ յս ւ - ն ը .

ո Ա մ ե ն ա յ ն Հ ա յ ո ց Հ ա յ ր ա պ ե տ ո ւ թ յ ա ն պ ա շ ­տ ո ն ա թ ե ր թ (Гէ ջ մ ի ա ծ ի ն ս ա մ ս ա գ ր ի խ մ բ ա ­գ ր ա կ ա ն մ ա ր մ ն ի ա ն ո ւ ն ի ց թ ո ւ յ լ տ վ ե ք ի ս ր տ ե շ ն ո ր հ ա վ ո ր ե լ ճ ե ղ , Ձ ե ր ծ ն ն դ յ ա ն ո ւ թ ս ո ւ ն և գ ր ա կ ա ն ֊ մ ա ն կ ա վ ա ր ժ ա կ ա ն գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յ ա ն վ ա թ ս ո ւ ն ա մ յ ա կ ի ա ռ ի թ ո վ ։

Հ1եր բ ա զ մ ա բ ո վ ա ն դ ա կ կ յ ա ն ք ը հ ա յ ժ ո - ղ ո ՚է ր զ ի ն և ն ր ա հ ի ն ա վ ո ւ ր ց մ շ ա կ ո ւ յ թ ի ն ջ ե ր ­մ ե ռ ա ն դ ո ր ե ն ն վ ի ր վ ե լ ո ւ բ ա ց ա ռ ի կ օ ր ի ն ա կ կ հ ա ն դ ի ս ա ց ե լ ։ Ձ ե ր հ ա ր ո ւ ս տ կ յ ա ն ք ի կ ա ր և ո ր մ ի մ ա ս ը Դ ո ւ ք ա ն ց ե ք կ ա ց ր ե լ ն ա և ս . է ջ - մ ի ա ծ ն ի կ ա մ ա ր ն ե ր ի ն ե ր ք ո և Զ ե ղ ա ն ք ա կ տ ե ­լ ի ո ր ե ն մ ի ա ձ ո ւ լ ե ւ Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի վ ե ր ջ ի ն շ ր ջ ա ն ի ք ա ռ ո ր դ դ ա ր յ ա գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո լ թ ա յ ն հ ե տ ։ Ա յ ս ս ր բ ա զ ա ն հ ա ր կ ի տ ա կ , ի շ ա ր ս Ձ ե ր ս ա ա ն ձ ն ա ծ հ ա յ ր ե ն ա ն վ ե ր և ե կ ե ղ ե ց ա շ ե ն պ ա տ ա ս խ ա ն ա տ ո ւ ա շ խ ա տ ա ն ք ն ե ր ի , 2 ե ղ է պ ա տ կ ա ն ո ւ մ ն ա և Ա մ ե ն ա յ ն Հ ա յ ո ց Հ ա յ ր ա ֊ պ ե տ ո ւ թ յ ա ն ս / ա շ տ ո ն ա թ ե ր թ а է ջ մ ի ա ծ ի ն ս

18

հ ա ն դ ե ս ի ա ո ա ջ ի ն խ մ բ ա գ ի ր ն ե ր ի ց մ ե կ ը լ ի ­

ն ե լ ո ւ բ ա ր ձ ր պ ա տ ի վ ը ։Հ ա յ ր ե ն ա կ ա ն մ ե ծ պ ա տ ե ր ա զ մ ի օ ր ե ր ի ն է ր ,

ե ր բ Հ ա յ ր ե ն ի Հ ա ր ա զ ա տ պ ե տ ո ւ թ յ ա ն հ ո վ ա ­

ն ո ւ տ ա կ գ տ ն վ ո ղ Հ ա յ ե կ ե ղ ե ց ի ն ս կ ս ե լ է ր

թ և ա կ ո խ ե լ ի ր ն ո ր զ ա ր թ ո ն ք ի շ ր ջ ա ն ը , ա ն ­

հ ր ա ժ ե շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն է ր ա ռ ա ջ ա ց ե լ Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ն

օ ժ տ ե լ ո ւ Հ ա տ ո ւ կ պ ա շ տ ո ն ա թ ե ր թ ո վ , և ո ր ը

պ ե տ ք է Հ ա ն դ ի ս ա ն ա ր ն ա խ կ ի ն ո ւ մ Հ ր ա տ ա ­

ր ա կ վ ա ծ я Ա ր ա ր ա տ ս ա մ ս ա գ ր ի շ ա ր ո ւ ն ա կ ո ւ ­

թ յ ո ւ ն ը ։ Վ ե ր ջ ի ն ս , ի ն չ պ ե ս Հ ա յ տ ն ի է , լ ո ւ յ ս է ր

տ ե ս ե լ 1 8 6 8 — 1 9 1 9 թ թ . , և ի ր կ ե ս դ ա ր յ ա

պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն ը ն թ ա ց ք ո ւ մ պ ա տ վ ա վ ո ր տ ե ղ

գ ր ա վ ե լ ո չ մ ի ա յ ն ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն պ ա ր բ ե ր ա ­

կ ա ն ն ե ր ի շ ա ր ք ո ւ մ , ա յ լ և ն շ ա ն ա կ ա լ ի ց դ ե ր

ս տ ա ն ձ ն ե լ ն ա և Հ ա յ ա գ ի տ ո ւ թ յ ա ն զ ա ր գ ա ց մ ա ն

գ ո ր ծ ո ւ մ ։ ն ո ր հ ր ա տ ա ր ա կ ե լ ի ա մ ս ա գ ի ր ը ,

շ ա ր ո ւ ն ա կ ե լ ո վ հ ա ն դ ե ր ձ ի ր ն ա խ ո ր դ ի ա վ ա ն ­

դ ո ւ յ թ ն ե ր ը , պ ե տ ք է ս տ ա ն ձ ն ե ր ն ա և ն ո ր ա ­

ն ո ր ա յ լ պ ա ր տ ա վ ո ր ո լ թ յ ո ւ ն ն ե ր , ո ր ո ն ք ա ն ­

մ ի ջ ա կ ա ն ո ր ե ն բ խ ո ւ մ է ի ն ժ ա մ ա ն ա կ ի պ ա ­

հ ա ն ջ ն ե ր ի ց ։Հ ա յ ր ա պ ե տ ա կ ա ն ն ո ր հ ա ն դ ե ս ի խ մ բ ա գ ի ր ը

լ ի ն ե լ ո ւ պ ա տ ի վ ը ն ա և վ ս տ ա հ վ ե ց Գ և ո ր գ յա ն ճ ե մ ա ր ա ն ի ե ր բ ե մ ն ի ս ա ն , բ ա զ մ ա ր դ յո ւ ն մ ա ն կ ա վ ա ր ժ և գ ի տ ն ա կ ա ն պ ր ո ֆ . Ա ռ ա ք ե լ Գ և ո ր գ ի Ա ռ ա ք ե լ յ ա ն ի ն մ ե ր ա յ ս օ ր վ ա թ ա ն ­կ ա գ ի ն հ ո բ ե լ յ ա ր ի ն ։ ն ա է ր , ո ր 1 9 4 4 —1 9 4 9 թ թ . ա մ ե ն ա յ ն ձ ե ռ ն հ ա ս ո ւ թ յ ա մ բ _ և մ ե ծե ռ ա ն դ ո վ խ մ բ ա գ ր ե ց ա յ ն և « է ջ մ ի ա ծ ի ն ս - ը վ ե ր ա ծ ե ց մ ի տ ե ս ա կ ո ս կ յ ա կ ա մ ո ւ ր ջ ի ' կ ր կ ի ն հ ա ղ ո ր դ ա կ ի ց դ ա ր ձ ն ե լ ո վ ա շ խ ա ր հ ո վ մ ե կ ս փ ռ վ ա ծ մ ե ր ե ղ բ ա յ ր ն ե ր ի ն և ք ո ւ յ ր ե ր ի ն ' հ ա ր ա զ ա տ հ ա յ ր ե ն ի ք ի և ս . է ջ մ ի ա ծ ն ի հ ե տ ։ Հ ի շ յ ա լ տ ա ր ի ն ե ր ի ն հ ր ա տ ա ր ա կ վ ա ծ ա մ ս ա ­գ ր ի հ ա մ ա ր ն ե ր ի հ ե տ հ ա մ ա ո ո տ ա կ ի ծ ա ն ո ­թ ա ց ո ւ մ ն ի ս կ կ ա ր ո ղ է վ կ ա յ ե լ ձ ե ռ ք բ ե ր վ ա ծ հ ա ջ ո ղ ո ւ թ յա ն մ ա ս ի ն ։ Ա յս ա ռ թ ի վ ա ն հ ր ա ­ժ ե շ տ է ն շ ե լ , որ ա յ դ տ ա ր ի ն ե ր ի ն (Гէ ջ մ ի ա ­ծ ի ն ս ա մ ս ա գ ր ի մ ն ա յ ո ւ ն ա շ խ ա տ ա կ ի ց ն ե ր ի թ վ ո ւ մ ն է ի ն գ տ ն վ ո ւ մ մ ե ր մ ե ծ ա ն ո ւ ն վ ա ր պ ե - տ ր ' Ա վ ե տ ի ք Ի ս ա հ ա կ յ ա ն ը , հ ա յ ա գ ի տ ո ւ թ յ ա ն ե ր ա խ տ ա վ ո ր ն ե ր ի ց ա կ ա դ ե մ ի կ ո ս ն ե ր Ատ. Մ ա լ խ ա ս յ ա ն ց ը և Հ ր ա չ յ ա Ա ճ ա ո յ ա ն ը , գ ի տ ո ւ ­թ յ ա ն վ ա ս տ ա կ ա վ ո ր գ ո ր ծ ի չ ն ե ր Ե ր վ ա ն դ Շ ա ­հս։ ղի ղն ու Գ ա ր ե գ ի ն Լ և ո ն յ ա ն ը , և շ ա տ ո ւ ր ի շ ­ն ե ր ։ Ա մ ս ա գ ր ի շուրջ ս տ ե ղ ծ վ ա ծ ը ն դ հ ա ն ո ւ ր ո գ և ո ր ո ւ թ յո ւ ն ը ն ր ա շ ո ւրջը հ ա մ ա խ մ բ ե ց ն ա և ս փ յ ո ւ ռ ք ո ւ մ գ ո ր ծ ո ղ բ ա զ մ ա թ ի վ հ ա յ տ ն ի գ ի տ ­ն ա կ ա ն ն ե ր ի , ա յ դ թ վ ո ւ մ ' հ ա յ ձ ե ռ ա գ ր ա գ ի ­տ ո ւ թ յ ա ն մ ե ծ ա ն ո ւ ն վ ա ս տ ա կ ա վ ո ր Գ ա ր ե գ ի ն Ա կ ա թ ո ղ ի կ ո ս Հ ո վ ս ե փ յ ա ն ց ի ն , ա ն վ ա ն ի պ ա տ մ ա բ ա ն Ա . Ա լ պ ո յ ա ճ յ ա ն ի ն , ժ ր ա ջ ա ն բ ա ­ն ա ս ե ր Ա ր տ . ա ր ք ե պ . Ա յ ո լ ր մ ե յ ա ն ի ն և ու­ր ի շ ն ե ր ի ։

Ա մ ս ա գ ի ր ը լ ա յ ն տ ե ղ տ ր ա մ ա դ ր ե ց ն ա և հ ա յ հ ա յ ր ե ն ի ք ի և Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի ա ռ օ ր յ ա

1967

կ յ ա ն ք ի ն և վ ե ր ա ծ ա ղ կ մ ա ն ը :Թ ա ն կ ա գ ի ն Հ ո բ ե լ յ ա ր , Դ ո ւք խ մ բ ա գ ր ա կ ա ն

ա ս պ ա ր ե զ ի ջ ն ե լ ո վ մ ի ա ն գ ա մ ա յ ն ե ր ջ ա ն ի կ պ ա յ մ ա ն ն ե ր ո ւ մ , կ ա ր ո ղ ա ց ա ք Հ ա յ ր ա պ ե տ ա ­կ ա ն ա մ ս ա գ ի ր ը մ ի տ ե ս ա կ կ ռ ո ւ ն կ ի վ ե ր ա ­ծ ե լ ո վ մ ե ր Հ ո ւ յ ս ի և լ ո ւ յ ս ի կ ե ն տ ր ո ն ն ե ր ի ց լ ա վ ա գ ո ւ յ ն խ ա պ ր ի կ ն ե ր ո ւ ղ ա ր կ ե լ ա ս տ ա ն ­դ ա կ ա ն Հ ա յ ո ւ թ յ ա ն : Ե թ ե ա ն ց յ ա լ ի պ ա յ մ ա ն ­ն ե ր ը թ ե լ ա դ ր ո ւ մ է ի ն а Ա ր ա ր ա տ ս ա մ ս ա ­գ ր ի խ մ բ ա գ ր ե ր ի ն գ ր ե լո ւ Հ ա յ ր ե ն ի ե րկ ր ի ա մ ա յ ո ւ թ յ ա ն և ա շ խ ա ր հ ո վ մ ե կ Հ ա յ ո ւ թ յ ա ն բ և կ ո ր ն ե ր ի տ ա ր ա ծ մ ա ն և ն ր ա ն ց ս ս / ա ո ն ա ֊ ց ո ղ սո ։էի ու Հ ա մ ա ճ ա ր ա կ ի մ ա ս ի ն , ա պ ա а Դ ո ւ ք դ ա ր ձ յ ա լ ե ր ջ ա ն կ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ո ւ ն ե ց ա ք մ ե ր պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ ի ր ն ա խ ը ն թ ա ց ը չ ո ւ ն ե ց ո ղ հ ա յ ր ե ն ա դ ա ր ձ ո ւ թ յ ա ն վ ս ե մ լո ւ ր ը ա վ ե տ ե լ ո ւ : Ե վ , վ ե ր ջ ա պ ե и , ե թ ե օ Ա ր ա ր ա տ ո ֊ո ւ մ գ ր վ ո ւ մ է ր մ ե ր հ ո յ ա կ ա պ ք ա ղ ա ք ն ե ր ի և Հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ­ն ե ր ի ա վ ե ր մ ա ն ու մ ո խ ր ա կ ա յ տ ե ր ի վ ե ր ա ծ ­մ ա ն մ ա ս ի ն , ա պ ա Ձ ե զ է , որ դ ա ր ձ յ ա լ բ ա խ տ վ ի ճ ա կ վ ե ց ա ր ձ ա գ ա ն ք ե լ ո ւ մ ե ր Հ ա յ ր ե ն ի ք ո ւ մ բ ա ր ձ ր ա ց ո ղ Լու յս ի ն ո ր տ ա ճ ա ր ն ե ր ի մ ա ս ի ն և գ ո վ ք ը հ յ ո ւ ս ե լ ո ւ մ ե ր ք ա ղ ա ք ա մ ա յ ր հ ր ա շ ք Ե ր և ա ն ի ն , ո ր պ ե ս զ ի հ ա յ ը ո ւր որ է լ [ ի ն ի , պ ա հ պ ա ն ի ի ր գ ո յ ո ւ թ յ ո ւ ն ը և շ ա ր ո ւ ն ա կ ի հ ա յ մ ն ա լ . . .

Ա մ ե ն ա յ ն հ ա յ ո ց ն ո ր ը ն տ ի ր գ ա հ ա կ ա լ ը 'ն . Ա. 0 . Տ . Տ . Վ ա զ գ ե ն Ա Վ ե հ ա փ ա ռ կ ա թ ո ­ղ ի կ ո ս ի գ ա հ ա կ ա լ ո ւ թ յ ա ն ա ռ ա ջ ի ն ի ս կ օ ր ի ց Դ ո ւ ք մ ի շ տ մ ն ա ց ի ք Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի և ն ր ա ա ն ձ ն վ ե ր Հ ա յ ր ա պ ե տ ի շ ո ւ ր ջ ը ի բ ր և Գ ե ր ա ­գ ո ւ յ ն հ ո գ և ո ր խ ո ր հ ր դ ի ա ն դ ա մ ' Ձ ե ր ա ն ո ւ ն ը ը ն դ մ ի շ տ կ ա պ ե լ ո վ հ ա յ ե կ ե ղ ե ց ո ւ ն ո ր ա ղ ո ւ յն պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն հ ե տ ։

Թ ա ն կ ա գ ի ն ո ւ ս ո ւ ց չ ա պ ե տ , ե ր բ ա յս օ ր ն շ վ ո ւ մ է Ջ ե ր բ ա զ մ ա բ ո վ ա ն դ ա կ կ յ ա ն ք ի հ ո ­բ ե լ յ ա ն ը , պ ա ր տ ա կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ե մ զ գ ո ւ մ ն ա և ի մ ե ր ա խ տ ա գ ի տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը հ ա յ տ ն ե լ 2 ե ղ ա յ ն բ ա ն ի հ ա մ ա ր , ո ր ե ս և ս մ ա ս ե մ կ ա զ մ ե լ Ա եր շ ն չ ի ն հ ա ղ ո ր դ ա կ ի ց ե ղ ո ղ բ ա զ մ ա հ ա զ ա ր ո ւ ­ս ա ն ո ղ ն ե ր ի բ ա ն ա կ ի ն , ո ր ո ն ք ա յ ժ մ մ ե ր հ ա ն ­ր ա պ ե տ ո ւ թ յ ա ն , ի ն չ պ ե ս ն ա և մ ե ր մ ե ծ Մ ի ո ւ ­թ յ ա ն ա յ լ հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ո ւ մ կ ա ր և ո ր ա շ խ ա տ ա ն ք ի ե ն լ ծ վ ա ծ ։

Մ ե ծ ա ր գ ո հ ո բ ե լ յ ա ր և թ ա ն կ ա գ ի ն ո լ ս ո ւ ց -■ չ ա պ ե տ , թ ո ւ յ լ տ վ ե ք ա յ ս հ ա ն դ ի ս ա վ ո ր պ ա ­

հ ի ն մ ի ա ն գ ա մ և ս а է ջ մ ի ա ծ ի ն ս ա մ ս ա գ ր ի խ մ բ ա գ ր ո ւ թ յ ա ն և ն ր ա բ ա զ մ ա հ ա զ ա ր ը ն թ ե ր ­ց ո ղ ն ե ր ի ա ն ո ւ ն ի ց հ ա յ տ ն ե լ Զ ե ղ ս ր տ ա գ ի ն շ ն ո ր հ ա կ ա լ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր , ց ա ն կ ա լ Ձ ե զ ե ր կ ա ր , ա ռ ո ղ ջ և ե ր ջ ա ն ի կ կ յ ա ն ք ու ս տ ե ղ ծ ա գ ո ր ծ ա ­կ ա ն բ ե ղ մ ն ա վ ո ր ա շ խ ա տ ա ն ք ' ի վ ւա ռ ս հ ա յ մ շ ա կ ո ւ յ թ ի և մ ե ր մ ա յ ր հ ա յ ր ե ն ի ք ի ո ւ ս . է ջ ­մ ի ա ծ ն ի ։ Թ ո ւ յ լ տ վ ե ք ն ա և Ջ ե ր ո ւ ս ա ն ո ղ ո ւ ­թ յ ա ն և ա ն ձ ա մ բ ի մ կ ո ղ մ ի ց Ձ ե զ հ ա յ տ ն ե լ խ ո ր ի ն հ ա ր գ ա ն ք ն ե ր և ե ր ա խ տ ա գ ի տ ո ւ թ յ ա ն ա մ ե ն ա ջ ե ր մ զ գ ա ց մ ո ւ ն ք ն ե ր ս ։

Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն

Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի գ ր ա բ ա ր լ ե զ վ ի դ տ ս ա - \ խ ո ս , բ ա ն ա ս ի ր ա կ ա ն գ ի տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի թ ե կ - է ն ա ծ ո ւ 11. Ս .ն թ ո ս յս ւն ր ջ ե ր մ ո ր ե ն ո ղ ջ ո ւ ն ո ւ մ է

հ ա ր գ ե / ի հ ո բ ե լ յ ա ր ի ն հ ե տ և յ ա լ ո ւ ղ ե ր ձ ո վ .а Մ ե ծ ա ր գ ո հ ո բ և լ յ ա ' ր , ս ի ր ե լի ՛ ո լ ս ո ւ ց չ ա -

■ պ ե տ , հ ա յ տ ն ի խ ո ս ք է ՝ տ ա ր ի ն ե ր ը խ ե լ ա ց ի մ ա ր դ ո ւ ի մ ա ս տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ա վ ե լ ա ց ն ո ւ մ ե ն ։ Ե ր ե բ թ ս ա ն տ ա ր վ ա ի մ ա ս տ ա վ ո ր վ ա ծ ա ղ գ ա -

- ն վ ե ր , ր ո / ո ր ա ն վ ե ր կ յ ա ն ք ի ճ ա ն ա պ ա ր հ ե ք ա ն ց ե լ Դ ո ւ ք ։ Ա յ ս օ ր մ ե ն ք ա ռ ա վ ե լ ո ւ ր ա խ ե ն ք ,

" ո ր Ձ ե զ տ ե ս ն ո ւ մ ե ն ք ք ա ջ ա ռ ո ղ ջ ու կ ա յ տ ա ռ , ա շ խ ա տ ա ն ք ի ս ք ա ն չ ա գ ո ր ծ տ ր ա մ ա դ ր ո ւ ­թ յ ա մ բ ա ռ լ ե ց ո ւ ն ։

Մ ո տ ե ր կ ո ւ տ ա ն ս յ ա կ տ ա ր ի ա ո ա ջ Ձ ե ր գ ո ր ծ լ ւ ն կ ե ր ն ե ր ն ու ո ւ ս ա ն ո ղ ն ե ր ը Ձ ե զ գ ի տ ե ի ն ո ր պ ե ս հ ին ա շ խ ա ր հ ի հ ո գ ո ւ ճ ա ր տ ա ր ա գ ե տ ­ն ե ր ի ա ն զ ո ւ գ ա կ ա ն մ ա ս ն ա գ ե տ ու գ ա ս ա խ ո ս , ո ր ն խ ո ր ո ւ ն կ ս ե ր ու պ ա շ տ ա մ ո ւ ն ք ո ւ ն ե ն ա լ ո վ ա մ ե ն ա յ ն գ ե ղ ե ց ի կ ի հ ա ն դ ե պ , ի ր ղ ա ս ա խ ո - ձ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ո ւ մ , ա վ ա ն դ ա կ ա ն հ ս ւ ր ա լե գ ն ե ր ի պ ե ս , կ ե ն դ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն է ր տ ա լ ի ս մ ե ր պ ա տ ­մ ա հ ո ր մ ե կ ո ւ կ ե ս հ ա զ ա ր ա մ յ ա հ ն ո ւ թ յո ւ ն ո ւ ­ն ե ց ո ղ ա յ ն խ ո ս ք ի ն , թ ե а . . . ե ս չ ե մ տ ա տ ա ն ­վ ո ւ մ ՝ ա մ բ ո ղ ջ Հ ո ւ ն ա ս տ ա ն ը գ ի տ ո ւ թ յ ա ն մ ա յ ր կ ա մ դ ա յ ա կ կ ո չ ե լո ւ Տ ( Մ . Խ ո ր ե ն ա ց ի , Ա , Բ ) ։

Ա յ ո ՛ , մ ե ն ք ս ե ղ ա ն ի ց ս ո վ ո ր ե ց ի ն ք ս ի ր ե լ

գ ե ղ ե ց ի կ ը ։Ա յ ս օ ր Դ ո ւք հ ա յ մ տ ք ի ա ն դ ա ս տ ա ն ո ւ մ ծ ա ­

ն ո թ ե ք ո ր պ ե ս հ ա յ ր ե ն ի մ շ ա կ ո ւ յ թ ի հ մ ո ւ տ մ ա ս ն ա գ ե տ ։ Ի ն չ պ ի ս ի զ ո ւ գ ա դ ի պ ո ւ թ յ ո ւ ն , ի ն չ ս / ե ս մ ե ր ս / ա տ մ ա հ ա յ ր ը , ս ք ա ն չ ա ց ա ծ հ ին հ ո ւ յն ե ր ի մ ե ծ ա գ ո ր ծ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ո վ , ս տ ե ղ ծ ե ց ի ր , մ ե ր ա զ ն յ ա մ ա տ ե ն ի ց մ ա տ յ ա ն ը , ա յ ն պ ե ս էլ Դ ո ւ ք , ճ շ մ ա ր տ ա գ ո լ յ ն ս գ ն ա հ ա տ ե լ ո վ թ ո ր - գ ո մ յ ա ն ա զ գ ի հ ո գ ե կ ա ն հ ա ր ս տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը , հ ն ա ր ա վ ո ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը ն ձ ե ռ ե ց ի ք , որ մ ե ծ ա գ ո ր ծ ն ա խ ն ի ն ե ր ի հ ե տ և ո ր դ ն ե ր ր կ ա ր դ ա ն , ծ ա ն ո ­թ ա ն ա ն , ո գ և ո ր վ ե ն , ո ր դ ե գ ր ե ն դ ր ա ն ք և յ ո ւ ­ր ո վ ս ա ն ն հ ա ր ս տ ա ց ն ե ն հ ա յ ր ե ն ի մ շ ա կ ո ւ յ թ ը ։

Ս ի ր ե լի ո ւ ս ո ւ ց չ ա պ ե տ , մ ե ն ք գ ի տ ե ն ք , որ Դ ո ւ ք մ ի շ տ ճ ե ղ հ ո գ ե հ ա ր ա զ ա տ ե ք զ գ ա ց ե լ ա ս տ վ ա ծ ա կ ա ո ո լ յ ց ա յ ս հ ա ս տ ա տ ո ւ թ յ ա ն ր . բ ն ա կ ա ն է , Ձ ե ր հ ո գ ի ն ս ն ո ւ ն դ է ա ռ ե լ Գ և ո ր ֊ գ յ ա ն ճ ե մ ա ր ա ն ի հ ա մ ա հ ա յ ա բ ո ւ յ ր կ ա մ ա ր ն ե ­ր ի ն ե ր ք ո , ի ն չ պ ե ս բ ա ր ի , ե ր ա խ տ ա պ ա ր տ զ ա վ ա կ , Դ ո ւ ք ե ր բ ե մ ն չ ե ք մ ո ռ ա ց ե լ , ս . է ջ ­մ ի ա ծ ի ն ը , Գ և ո ր գ յ ա ն ճ ե մ ա ր ա ն ը կ ա մ ն ո ւ յ ն ն է թ ե ՝ հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ը ։ Մ ե կ տ ա ս ն ա մ յ ա կ ա մ բ ո ղ ջ ա յ ս տ ե ղ մ ե ր լ ե զ ո ւ ն ու ն ր ա շ ո ւ ն չ ն ե ք ա վ ա ն դ ե լ հ ա յ ո ր դ ի ն ե ր ի ն , և ա յ ս օ ր ն ր ա ն ք , թ ո ղ թ ե ' ա յ լ ո լ ր , ի ր ե ն ց հ ա մ ե ս տ լ ո ւ մ ա ն են ն ե ր դ ն ո ւ մ հ ա յ ա գ ի տ ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ ։

Մ ե ն ք գ ի տ ե ն ք , որ մ ե ր ժ ո ղ ո վ ր դ ի ծ ա ն ր օ ր ե ր ո ւ մ ի ս կ Դ ո ւք չ ե ք կ ո ր ց ր ե լ Ձ ե ր հ ո գ ո ւ ա ր ի ո ւ թ յ ո ւ ն ը , գ ե ղ ե ց ի կ ը պ ա շ տ ե լ ո վ , ա ն տ ե ­ղ ի տ ա լ ի ե ք մ ն ա գ ե լ հ ա վ ի տ ե ն ա կ ա ն բ ա ր ո ­յ ա կ ա ն ի ս ե ր պ ա շ տ ա մ ո ւ ն ք ի մ ե ջ ։

Մ ե ն ք գ ի տ ե ն ք , որ մ ե ր ժ ո ղ ո վ ր դ ի հ ո գ և ո ր ա ր ժ ե ք ն ե ր ի գ ն ա հ ա տ ո ւ թ յ ա ն , պ ա հ պ ա ն մ ա ն հ ա ր ց ե ր ո ւ մ Դ ո ւք մ ի շ տ ե ղ ե լ ե ք ա ր գ ա ր , հ ա ­մ ա ր ձ ա կ , ճ շ մ ա ր ի տ ու հ ա յ ր ե ն ա ս ե ր ։

Դ ո ւ ք մ ե ր վ ե ր ա ծ ն վ ա ծ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ա ո ա ջ ի ն ա վ ե տ ա բ ե ր ծ ի ծ ե ռ ն ա կ ն ե ր ի ց մ ե կ ը ե ղ ա ք ս վ ւ յ ո ւ ռ ք ո լ մ . & ե ր բ ա ր ի ա ռ ա ք ե լ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ժ ա մ ա ն ա կ ի մ ո տ ո ճ ա ն ա չ ե ց ի ք և ա ն հ ո ւ ն ո ր ե ն ս ի ր ե ց ի ր ՜ հ ա յ ր ե ն ա կ ա ր ո տ ա յ դ տ ա ր ա գ ի ր ն ե - ր ի ն , ո ր ո ն ց կ ա ր ո տ ի ց ա յ ս օ ր է լ Ա ր ա ք ս ը к դ ա - ր ի վ - դ ա ր ի վ խ փ ե լ ո վ փ ա խ չ ո ւ մ է լա լ ա գ ի ն ս ։ Դ ո ւք հ ո ւ ս ա դ ր և ց ի ք ն ր ա ն ց , ո գ և ո ր ե ց ի ք , որ մ ա յ ր Հ ա յ ա ս տ ա ն ը ի ր գ ի ր կ ը կ ա ռ ն ի ն ր ա ն ց , ո ր պ ե ս զ ի Գ ո զ թ ա ն ա ն մ ա հ ե ր գ ի չ ն ե ր ը վ ե ր ս ­տ ի ն հ ն չ ե ց ն ե ն բ ա մ բ ի ռ ն ե ր ը , ե ր գ ե լ ո վ թ ո ղ մ ա ր գ ա ր ի տ տ ե ղ ս ։ Ա ր ա ք ս ի հ ա ր ս ն ո ւ թ յ ա ն ժ ա ­մ ա ն ա կ ։

Ա ս տ վ ա ծ ա շ ն չ ա կ ա ն ա վ ա ն դ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր իա յ ս ս ո ւ ր բ ա ս ո ւ ր բ ե ր կ ր ռ ւ մ մ ե կ ա վ ա ն դ ո ւ թ յ ո ւ ն է) պ ե տ ք է հ ո ր ի ն վ ե ր ա յ ն մ ա ս ի ն , որ ս պ ի տ ա ­կ ա փ ա ռ Մ ա ս ի ս ս ա ր ը ո ր պ ե ս թ ա գ ի ջ ն ո ւ մ է ի ր ա ր ժ ա ն ա վ ո ր հ ա յ ո ր դ ի ն ե ր ի գ լ խ ի ն ։ Հ ա մ ե ­մ ա տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը բ ա ն ա ս տ ե ղ ծ ա կ ա ն մ տ ա ծ ե - I ա ձ և ի ս ե փ ա կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ն , Բ ա յ ց մ ե ն ք հ ա վ ա տ ա ց ա ծ ե ն ք , ո ր Մ ա ս ի ս ս ա ր ն ա ն ձ ե ­ռ ա կ ե ր տ թ ա գ է գ ն ո ւ մ Մ ե ս ր ո պ ի ու Ե ղ ի շ ե ի , Ն ա ր ե կ ա ց ո ւ ու Մ ա գ ի ս տ ր ո ս ի , Կ ո մ ի տ ա ս ի ու Ա ն դ ր ա ն ի կ ի ճ շ մ ա ր տ ա գ ն ա ց մ ա յ ր ո ւ ղ ի ո վ ը ն ­թ ա ց ո ղ ի ր բ ո լ ո ր ո ր դ ի ն ե ր ի գ լ խ ի ն ։ Ա ն ձ ե ռ ա ­կ ե ր տ ա յ ղ թ ա գ ը թ ո ղ զ ա ր գ ա ր ի և Ձ ե ր ա լ ե ­հ ե ր գ լ ո ւ խ ը ։

Ա շ ա կ ե ր տ ի մ շ տ ա ե ր ա խ տ ա պ ա ր տ հ ո գ ո վ ո ղ ջ ո ւ ն ո ւ մ ե մ Զ ե ղ , շ ն ո ր հ ա վ ո ր ո ւ մ Ձ ե ր կ յ ա ն ­ք ի , ե ս կ ա ս ե ի մ տ ա վ ո ր մ շ ա կ ո ւ յ թ ի ա ր գ ա ս ա ­բ ե ր տ ա ր ի ն ե ր ր , մ ա ղ թ ո ւ մ ք ա ջ ա ռ ո ղ ջ ո ւ թ յ ո ւ ն ու գ ի տ ա կ ա ն , դ ա ս ա խ ո ս ա կ ա ն բ ե ղ մ ն ա վ ո ր ա շ խ ա տ ա ն ք ի բ ա ր գ ա վ ա ճ ո ւ մ ն հ ա յ ր ե ն ի դ ս լ ր ո լ թ յ ա ն և ի փ ա ռ ա վ ո ր ո ւ մ ն ա զ դ ի ս հ ա ­յ ո ց ս ։

Հ ո բ ե ւ յ ա ր ի ն ո ւ ղ ղ վ ա ծ ո ղ ջ ո ւ յ ն ի ս ր տ ա գ ի ն խ ո ս ք ե ր ի ց հ ե տ ո , հ ո գ . տ . Գ և ո ր գ վ ր դ . Ս ե­ր ս ։ յ դ ա ր յ ա ն ր ը ն թ ե ր ց ո ւ մ է հ ա ն դ ի ս ո ւ թ յ ա ն ր ն թ ա ց ք ո ւ մ 11 *մենա յն Հ ա յ ո ց Վ ե հ ա փ ւ ս ո Հ ա յ - ա ս պ ե տ ի փ ե տ ր վ ա ր ի 5 թ վ ա կ ի ր հ ե տ և յ ա լ ս ր բ ա տ ա ռ կ ո ն դ ա կ ը , ո ր ն ո ւ ն կ ն դ ր վ ո ւ մ է հ ո տ ն կ ա յ ս .

«Մ Ե Ծ Ա Յ Ա Ր Գ Տ Ի Ա Ր Պ Ր Ո Ֆ . Ա Ռ Ա Ք Ե Լ Ա Ռ Ա Ք Ե Լ Ե Ա Ն Ի , Ա Ն Դ Ա Մ Ո Յ Գ Ե Ր Ա Գ Ո Յ Ն

ՀՈ Գ Ե Ի Ո Ր 1Ս Ո ՐՀՐԴ Ո Յ, Հ Ա Ր Ա Զ Ա Տ Ո Ր Դ Ի Ո Յ Մ Ա Յ Ր Ա Թ Ո Ռ Ո Յ Ս ՐԲ Ո Յ

Կ Ա Թ Ո Ի Ո .ԻԿ Է Է Զ Մ Ի Ա Ծ Ն Ի , Ո Ղ Ջ Ո ՜Յ Ն Հ Ա Յ Ր Ա Կ Ա Ն Ե Ւ Օ Ր Հ Ն Ո Ի Թ Ի ՜Ի Ն

Հ Ա Յ Ր Ա Պ Ե Տ Ա Կ Ա Ն

Հ ո գ ե կ ա ն ա նհուն ույա փ սսթ եա մ բ կ ’ող- ջո ւնենք Ձ եր ծն ն եդ ա ն ութսունւսմեա կը և

20 Է Տ Մ Ի Ա Մ Ի Ն

գրւսկա ն-մա նկա վա րժւսկա ն գործունէութեա ն վաթսունամէոպ վա ստ ա կը, ու ա յս եր ջա ­նիկ ա ոթիւ, Մեր մեծա րա նքի ու գն ա հա ­տ ա նքի զգա ցոսէներուն հետ ւէիասին, Ձեզի կը բե ր ե ն ք Մ եր սրտ ա գին մա ղթ ա նքը, որ նա և յետ ա յսու, երկա ր տ ա րիներ շա րունա ­կեք Ձեր մտ քի լո յս ո վ և հոգիի ջերմու- թ եմա բ' դա ստ իա րա կել նոր սերունդներ, ի փ ա ոս հայ մշա կոյթին ու ժողուլրդեա ն:

Ա յսօր, Մ եզի համար մ եծ ուրւսխութիւն Է նա և հա ստ ա տ ել, որ Դ ուք, սիրելի ուսուց­չա պ ետ , քսա ն և հինգ տ սւրիներէ ի վ եր , Ձեր բեղուն ա շխ ա տ ա նքի բա ժինը նուիրա բերա ծ է ք սուրբ էջմ ի ա ծ ն ի ն , ի բր և ա նդա մ Գ ե ր ա ­գո յն հոգևոր խ որհուրդի, ի բ ր և խ մբա գիր «էջւէիա ծին» մեր պ ա շտ օնա թ երթի, և ի բր և դա սա խ օս հոգևոր ճեմա րա նի, ա մէն կեր- պ իլ և միշտ թա նկա գին ծա ոա յութիւններ մա տ ուցելով Մ ա յր Ա թ ոոիս, ներշնչոսսծ ու գօտ եպ նդուա ծ Հա յա սւոա նեա յց եկեղե- ցիի և հայ ժողովուրդի գերա գոյն շահերու պ ՚պ ծ ա ո գիտ ա կցութ եա մբ:

Դ ուք, ա րժա նա ւոր ու երա խ տ ա գէտ սան Գ էո ր գեա ն հոգևոր ճեմա րա նի, Ձեր կեա ն- ք ո վ ու գո ր ծո վ հա նդիսա ցա ք բա րի և քա ջ մշակ հա յ դպ րութեա ն ա նդա ստ ա նի մէջ, Մայր Աթոո. ս. էջմ ի ա ծնի հա նդէպ Ձեր պ ա րտ քր կա տ ա ոելով «ը ն դ միոյ երեսուն, և ը նդ միոյ վա թսուն»:

Ա րդ, բերկ րեա լ սրտ ով ու յա րգա լից գ ն ա ­հա տ ա նքով, Մ ենք Ձ եզի կը շնորհենք ս. Գ րիգոր Լուսաւորչի Ա կա րգի շքա նշա ն, ցա նկա նա լով, որ զա յն կ ր էք Ձեր կուրծքին վրա յ ա րևոտ ու խ ա ղա ղ երկա ր օր ե ր , քա ջ ա ոողջութեա մբ:

Ողջ լերուք, զօր ա ցե ա լ ս. Հ ո գ ո վ և յաւէտ օրհնեա լ ի Տեւսոնէ և ի Մ էն ջ : Ա մէն:

Վ Ա Զ Գ Է Ն Ա

Ծ Ա ՑՐ Ա Դ Ո ՑՆ Պ Ա ՏՐ ԻԱ Ր Ք ԵԻ ԿԱԹՈՂԻԿՈՍ Ա Մ Ե Ն Ա ՅՆ ՀԱ ՅՈ Ց

Տա ս ս կոնդակս ի 5-ն փետրոււսրի 1967 փրկչական ամի,

Ա ի տումարիս հայոց Ո Ն Ժ Զ , ի մւսյրսւվանս սրբոյ էշմիա ծնի:

Հմր. 613»

Հ ա յ ր ա պ ե տ ա կ ա ն կ ո ն դ ա կ ի ը ն թ ե ր ց ո ւ մ ի ց հ ե տ ո , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ր խ ո ս ք ա ո ն ե - Iո վ ջ ե ր մ ո ր ե ն ո ղ ջ ո ւ ն ո ւ մ կ հա րդ եր ի հ ո բ ե լ յ ա ­ր ի ն և , ս ր տ ա գ ի ն ծ ա փ ե ր ի տ ա ր ա փ ի տ ա կ , պ ր ո ֆ . Ա . Ա ռ ա ք ե լ յ ա ն ի կ ո ւ ր ծ ք ը դ ա ր դ ա ր ո ւ մ ս . Գ ր ի գ ո ր Լ ուս ա վոր շի ա ռ ա ջ ի ն կ ա ր գ ի ա դ ա ­մ ա ն դ ա կ ո ւ ռ շ ք ա ն շ ա ն ո վ ։

Հ ա յ ր ա պ ե տ ա կ ա ն բ ա ր ձ ր պ ա ր գ և ը հ ո լ ղ ո ւ - ւ է ո վ ու ա ջ ա հ ա մ բ ո ւ յ ր ո վ ս տ ա ն ա լ ո ւ ց հ ե տ ո ,

1 9 6 7

հ ո բ ե լ յ ա ր ս | ւ ՝ո ֆ . Ա . Ա ո ա ք ե լ յս ւ ն ր ջ ե ր մ ե - ր ա խ տ ա գ ի տ ո ւ Ր յ ա ն ու շ ն ո ր հ ա կ ա լ ո ւ թ յ ա ն զ գ ա ց վ ա ծ խ ո ս ք Է ա ս ո ւ մ ' Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ - ը ա պ ե տ ի ն ո ւ ղ ղ վ ա ծ .

а Վ ե հ ա փ ա ո Տ ե ր ,Ի ն ձ հ ա մ ա ր գ ե ր ա գ ո ւ յ ն պ ա տ ի վ Լ, որ ի մ

ո ւ թ ս ո ւ ն ա մ յ ա հ ո բ ե լ յ ա ն ը տ ո ն վ ո ւ մ Է Տ ե ր դ Ս ր բ ո ւ թ յա ն ն ա խ ա գ ա հ ո ւ թ յ ա մ բ և հ ա յր ե ն ի կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ յ ա ն ն ե ր կ ա յ ա ց ո ւ ց ի չ ն ե ր ի ն ե ր ­կ ա յ ո ւ թ յ ա մ բ ։ Բ ա ռ չ ե մ գ տ ն ո ւ մ ա ր տ ա հ ա յ ­տ ե լո ւ խ ո ր ը ե ր ա խ տ ա գ ի տ ո ւ թ յ ա ն ի մ զ գ ա ց ­մ ո ւ ն ք ը ։

Վ ե հ ա փ ա ռ Տ ե ր և հ ա ր գ ա ր ժ ա ն հ ա ն դ ի ս ա - կ ա ն ն ե ՚ր , Ար ո ւ ժ ը մ ի փ ո ք ր գ յ ո լ դ Է, որ գ տ ն վ ե լ Է Ա ր ա գ ա ծ ո տ ն գ ա վ ա ռ ո ւ մ , ա յ ժ մ վ ա Բ յո ւ ր ա կ ա ն ի մ ո տ ։ Գ ր ի գ ո ր Մ ա մ ի կ ո ն յ ա ն հ ա յ ի շ խ ա ն ն ա յ դ տ ե ղ կ ա ռ ո ւ ց ո ւ մ ( մ ի հ ո յա կ ա ւդ ե կ ե ղ ե ց ի ։ Հ ա յ պ ա տ մ ի չ ը ' Հ ո վ հ ա ն ն ե ս Դ ր ա ս - խ ա ն ա կ ե ր տ ց ի ն , գ ո վ ա ս ա ն ք ո վ Է ն շ ո ւ մ հ ա յ ի շ խ ա ն ի շ ի ն ա ր ա ր ա շ խ ա տ ա ն ք ։ր և ա յս ս /ե ս ո ր ա կ ո ւ մ ա յ ն . « Ե ւ շ ի ն ե ա ց ս տ ի պ ո վ ե ր կ ն ա ­յ ի ն ի մ ն ճ ե մ ա ր ա ն յ ա ր դ ա ր ե ա լ ի մ է ջ ե ր կ ր ի » ։ Ա յ դ պ ի ս ի ե ր կ ր ա յ ի ն մ ի ճ ե մ ա ր ա ն Է Մ ա յ ր Ա - թ ո ռ ը , ս . Է ջ մ ի ա ծ ի ն ը ։ Ա յ դ ճ ե մ ա ր ա ն ո ւ մ ն են ա ն ց ե լ ի մ պ ա տ ա ն ե կ ո ւ թ յ ա ն և ե ր ի տ ա ս ա ր ­դ ո ւ թ յ ա ն տ ա ր ի ն ե ր ը , ա յ դ տ ե ղ ե մ ե ս ստ ա ց եք ի մ կ ր թ ո ւ թ յ ո ւ ն ը և դ ա ս տ ի ա ր ա կ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։ ճ ե ­մ ա ր ա ն ն ի ն ձ տ վ ե լ Է գ ի տ ո ւ թ յ ո ւ ն և ն եր շնչեք ս ե ր ա ո տ ա ռ ա պ ա լ ի ց հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ը , ա։. ն ր ա մ ե ծ մ շ ա կ ո ւ յ թ ը ։ Ես հ ա վ ա տ ա ր ի մ մնւս- օ Ի ե ա յ ժ մ Էլ հ ա վ ա տ ա ր ի մ ե մ մ ե ր ժ ո դ ո - Վ ը ր դ ի ն , և ք ա ն ի ո ղ ջ ե մ , կ շ ա ր ո ւ ն ա կ ե մ ա շ ­խ ա տ ե լ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի հ ա մ ա ր , Մ ա յ ր Ա թ ո ո ի հ ա մ ա ր ։ Հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո լ ր դ ր և Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ը ե ն ­թ ա կ ա ե ն ե ղ ե լ ա հ ե ղ վ ւ ո թ ո ր ի կ ն ե ր ի , մ ր ր ի կ ֊ ն ե ր ի , ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ա ր հ ա վ ի ր ք ն ե ր ի , հ ա յ ժ ո ­ղ ո վ ո ւ ր դ ը և ի ր Մ ա յ ր Ա թ ո ո ս ո ւ ր բ Է ջ մ ի ա ծ ի ն ը ա յ դ բ ո լ ո ր ի հ ա ն դ ե պ մ ղ ե լ ո վ բ ո ւ ռ ն , հ ե ր ո ­ս ա կ ա ն պ ա յ ք ա ր , մ ն ա ց ե լ ե ն ա ն հ ո ղ դ ո ղ դ I։ ա ն ս ա ս ա ն ։ Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ն ա յ ժ մ և ա ռ հ ա վ ե տ ղ ե ր ծ Է ա ր հ ա վ ի ր ք ն ե ր ի ց և փ ո թ ո ր ի կ ն ե ր ի ց , ք ա ն ի որ գ ո յ ո ւ թ յ ո ւ ն ո ւնի հ ա յ ր ե ն ի կ ա ո ա վ ա - ր ո լ թ յ ո լ ն ը , ո ր ի հ ո վ ա ն ո ւ տ ա կ ա պ ր ո ւ մ Է ն ա ա ղ ա ս ։ և ա պ ա հ ո վ ։ Փ ա ՛ ռ ք և պ ա տ ի վ հ ա յ ր ե ­ն ի կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ յ ա ն ու Մ ա յ ր Ա թ ո ո ս . Էջ­մ ի ա ծ ն ի ն , հ ա վ ե ր ժ ա կ ա ն կ յ ա ն բ ս ի ր ե լի Հ ա ­յ ա ս տ ա ն ի ն ու ն ր ա հ ա ր ա ղ ա տ կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ ­թ յ ա ն ը ։ Թ ո ղ հ ա վ ե ր ժ ա պ ր ի Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ը , հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ս ր տ ե ր ի ս ի ր տ ը ս ։

Փ ո ք ր ը ն դ մ ի ջ ո ւ մ ի ց հ ե տ ո գ ո ր ծ ա դ ր ո ւ թ յ ա ն Է դ ր վ ո ւ մ հ ո բ ե լ յ ա ն ա կ ա ն հ ա ն դ ի ս ո ւ թ յ ա ն ե ր կ ր ո ր դ բ ա ժ ի ն ը ' հ ե տ և յ ա լ ղ ե ղ ա ր վ ե ս ա ա - կսւն ծ ր ա գ ր ո վ , ո ր ի ն ի ր ե ն ց մ ա ս ն ա կ ց ո ւ ­թ յ ո ւ ն ն ե ն բ ե ր ո ւ մ ս ի ր վ ա ծ ո ւ հ ա ր գ վ ա ծ ա ր ­վ ե ս տ ա գ ե տ ն ե ր ։

Շ ն ո ր հ ա լ ի դ ա շ ն ա կ ա հ ա ր ո ւ հ ի Լ - | յոնոոււ Ա - դա ւք յսւն . ծ ր ա գ ր ո ւ մ ' I;. Մ ա ն ո ւ կ յա ն ի а Պ ր ե լ -

Է ջ մ ի ա ծ ի ն 21

: : ։ ։ դ » ե «՛ է ք ս պ ր ո մ տ » ( ի ր ս տ ե ղ ծ ա զ ո ր ծ ո լ ֊ Հ ի յ ո ւ ն ր ) ։

Վ ա ս տ ա կ ա վ ո ր թ ա վ ջ ո ւ թ ա կ ա հ ա ր պ րոփ .'Դ ո ւ ր ղ հ ն Ա դ ւ ս մ յս ւ ն . ծ ր ա գ ր ո ւ մ ' է դ ր լ ս * ս ո ն ա ֊ 1 տ ի ա ո ա ջ ի ն մ ա ս , հ ո ր ե ր ՛ Հ ո ւ ն գ ա ր ա կ ա ն

4 ռ ա պ ս ո դ ի ա , Դ ո ւ ր դ ե ն Ա դ ւ ս մ յս ւ ն ՝ Է լ ե գ ի ա - մ ե - \\ զ ե դ ի ( ն վ ի ր վ ա ծ Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ս / պ ե տ ի ն ) ,

Կ ա փ ս ո ս ս վ ա ր դ ա պ ե տ ' « Է ս ա ռ ո ւ ն » , Ա լ . Հ ս ւ - •I ր ո ւ թ յ ո ւ ն յ ս ւ ն ' « Է ք ս պ ր ո մ տ » ։ ,

Ա յ ն ո ւ հ ե տ և ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն ե ր կ ո ւ հ ն ա դ ա ր - I„ յ ա ն տ ա ղ ե ր ի ե ր գ ե ց ո ղ ո ւ թ յ ա մ բ հ ա ն դ ե ս Է գ ա ֊ \ լ ի ս հ ո դ . տ . Ա ր ս ե ն վ ր դ . Ր ե ր ր ե ր յ ս ւ ն ր ' « Հ ա ­

լո ւ ն , հ ա լ ո ւ ն » և « Ե ս ձ ա յ ն ղ ա ո ի ւ ծ ո ւ ն ա ս ե մ ս ւ*ւ/. Գ ր ի գ ո ր Ն ա ր ե կ ա ց ո ւ խ ո ս ք ե ր ո վ , ն ո տ ա - , գ ր ր վ ա ծ Կ ո մ ի ս ւա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ի ձ ե ռ ք ո վ , ի ս կ , ձ ա յ ն ի և ե ր գ ե հ ո ն ի հ ա մ ա ր մ շ ա կ վ ա ծ ' ն ր ա ֊

ժ ր շ տ ա դ ե տ պ ր ո ֆ . Ռ ո ւր ե ն Ա թ ա յ ա ն ի Կո ղ ՜ւէ ի ց , ո րր և դ ա շ ն ա մ ո ւ ր ի վ ր ա ը ն կ ե ր ա կ ց ո ւ մ Է տ ա ղ ե ր ի կ ա տ ա ր մ ա ն ը ։. Գ ե ղ ա ր վ ե ս տ ա կ ա ն բ ա ժ ն ի վ ե ր ջ ի ն մ ա ս ո ւ մ

ն ե ր կ ա ն ե ր ր բ ա ց ա ո ի կ հ ա ճ ո ւ յ ք ո ւ ն ե ց ա ն լ ս ե ­լ ո ւ տ ա ղ ա ն դ ա վ ո ր ե ր գ չ ո ւ հ ի , ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն

դ ե ր ա ս ա ն ո ւ հ ի Գ ո հ ա ր ‘ ւ ՚ւ ս ս պ ա ր յ ա ն ի ն . ծ ր ա ­գ ր ո ւ մ ' Դ լ յ ո ւ կ ' ա ր ի ա , Մ ո ց ա ր տ ' ա ր ի ա « Տ ի ֊ տ ո լս Ա ն դ ր ո ն ի կ ո ւ ս ս օ ւ զ ե ր ա յ ի ց , ' | ր ե դ ր ի ' ս ո ­

ն ա տ ի ն , ձ ս ւ յն ի և ս ր ն զ ի հ ա մ ա ր , Ա ն տ ո ն Մ ւս- յ ի լ յ ա ն ՛ « Ծ ո վ ի ե ր գ ր » , լ1ուք|ւտսւս վ ա ր դ ա պ ե տ ՝ « Կ ա ն չ ն , կ ռ ո ւ ն կ , կ ա ն չ ե ս , Ա ր մ ե ն Տ ի ղ ր ս ւ ն -

յ ա ն ' Շ ո ւ շ ա ն ի ա ր ի ա ն « Գ ա վ ի թ ֊բ ե կ » օ ս լ ե ր ա ֊ յ ի ց , Տ ի դ ր ա ն Տ ո ւ խ ս ւ չ յ ա ն ' Փ ա ո ա ն ձ ե մ ի ' թ ա ­գ ո ւ հ ո ւ ա ր ի ա ն « Ա ր շ ա կ Ե ր կ ր ո ր դ » օ պ ե ր ա յ ի ց ։

Հ ա մ ե ր գ ի ժ ա մ ա ն ա կ տ ա ղ ա ն զ ա վ ո ր ե ր դ շ ո ւ- հ ո ւն դ ա շ ն ա մ ո ւ ր ի վրսւ ր ն կ ե ր ա կ ց ո ւ մ Էր շ ն ո ր հ ա լ ի դ ա շ ն ա կ ա հ ա ր ո ւ հ ի Լ * | յո ն որ ա Ո ս - կ ս ւ ն յա ն ր . ի ս կ ս ր ն գ ի վ ր ՚“ ' տ ա ղ ա ն դ ա վ ո ր ս ր ն գ ա հ ս ւ ր Լեռն Ա լո յս ւ ն ը :

Հ ո բ ե լ յ ա ն ա կ ա ն հ ա ն դ ի ս ո ւ թ յ ա ն ա վ ա ր տ ի ն Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ը շ ն ո ր հ ա կ ա լ ո ւ թ յ ա ն ջ ե ր մ խ ո ս ք ա ս ա ց հ ո բ ե լ յ ա ն ա կ ա ն հ ա ն ձ ն ա ժ ո ֊ ղ ո վ ի ա ն դ ա մ ն ե ր ի ն , ե լ ո ւ յ թ ո ւ ն ե ց ո ղ ն ե ր ի ն և

գ ե ղ ա ր վ ե ս տ ա կ ա ն բ ա ժ ն ի ի ր ե ն ց ս ի ր ա հ ո ժ ա ր մ ա ս ն ա կ ց ո ւ թ յ ո լ ն ր բ ե ր ա ծ ա ր վ ե ս տ ա գ ե տ ն ե ­ր ի ն ,

է

ԵՐՈԻՍԱՂԵՄԻ ՀԱՅՈՑ ՍՐԲՈՑ ՀԱԿՈՌՅԱՆՑ ՎԱՆՔԻ ԳԱՆՁԱՏԱՆ ՁԵՌԱԳՐԵՐԸ ՎԵՐԱԴԱՌՆՈԻՄ ԵՆ

ԻՐԵՆՑ ՏԵՂԸ

Լ ո ն դ ո ն ո ւ մ (ГԱոտբիյ> ը ն կ ե ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը մ ա ր տ ի 1 4 - ի ն ա ճ ո ւ ր դ ի Լր դ ր ե լ Հ ա յ ­

կ ա կ ա ն ք ս ա ն ե ր ե ք ա ր ժ ե ք ա վ ո ր ձ ե ռ ա գ ր ե ր ։

Փ ե տ ր վ ա ր ի 2 2 - ի ն ' չ ո ր ե ք շ ա բ թ ի օ ր ը , <Լեճսւվւսա Հ ա յ ր ա պ ե տ ր ի մ ա ն ա լ ո վ

հ ա վ ա ս տ ի ա ղ բ յ ո ւ ր ն ե ր ի ց , որ ա ճ ո ւ ր դ ի դ ր վ ա ծ ա յ դ ձ ե ռ ա գ ր ե ր ը ս . Հ ա կ ո բ յ ա ն ը

վ ա ն ք ի գ ա ն ձ ա տ ա ն ձ ե ռ ա գ ր ե ր ն ե ն , ն ո ւ յ ն օ ր ն ի ս կ հ ե տ և յ ա լ բ ո վ ա ն դ ա կ ո ւ թ յ ա մ բ

հ ե ռ ա գ ի ր Լր հ ղ ո ւ մ Ե ր ո ւ ս ա ղ ե մ ' ա մ ե ն ա պ ա տ ի վ տ . Է)ւլի>ե պ ա տ ր ի ա ր ք ի ն :

«Պ ա շտ ոնա կա ն տ եղեկություն ստ ա ցա նք, թե մա րտի 14-ին , Լոնդոնի մեջ, աճուրդի կհա նվին Ձեր վա նքի գա նձա տ ա ն քս ա ն ե ր ե ք թ ա նկա րժեք հա յկա ­կա ն ձեոա գիրները, որոնց մեջ նա և երկու Ռ ոսլինները:

Մեր ձեոքի տա կ է ա ճուրդի ծա նուցա գիրը, ուր նշվա ծ են ձեոա գիրները իրենց թվա կա ններով Ա նկա րա գրութ յա մբ, ո ր ո ն ք ճշգրիտ կե ր պ ո վ կհա մա ­պ ա տ ա սխ ա նեն Ձ եր վա նքի ձեոա գիրներա ն ցուցա կին:

Կ խ նդրենք ա նմիջա պ ես ստ ուգել Ձեր ձեոա գիրները և հեոա գրել Մ եզի լուսա բա նո ւթյո ւն:

Ե թե ա նոնք գո ղ ա ցվա ծ են , ան՜հրաժեշտ է Ձ եր կո ղ մ ե ա նմիջա պ ես և պ ա շտ ոնա պ ես բո ղ ո ք ա նգլի ա կա ն պ ա տ կա ն իշխ ա նություններում տ եր կա նգնելով ու պ ա հա ն ջելո վ ձեոա գիրներուն վերա դա րձը Ե րուսա ղեմ' Ձ եզի :

Ա նձա մբ Մ ե ն ք Ա ա յս տ ե ղ մեծ հուզում:Ա նհա մբեր կսպ ա սենք Ձեր հեռա գր ի ն»:

Մայր Աթոո

Փետրվար 22Վ Ա ՋԳ Ե *Ս ԿԱ Թ ՈՂԻԿՈ Ս

.հհ;

Ա Վ Ե ՏԱ Ր Ա Ն , ՌՈՍԼԻՆ, 1261, ՀՌՈՄԿԼԱ

!

1 |«յ67 1:М Ս՚ ւ ՚ ԱԾՒն _________ _____յ____ _

Փ ե տ ր վ ա ր ի 2 7 - ի ն ' |յ|*1|Ոէ >««|»|>|ւ, Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ո ւ մ ս տ ա ց վ ո ւ մ կր ե ղ ի չ ե պ ա տ ­ր ի ա ր ք ի հ ե տ և յ ա լ հ ե ռ ա գ ի ր ը Ч Ь В ш ф ш я Հ ա յր ւ ս պ Լ ս ւ ի ն ո լ ղ ղ յ ա լ .

в Տ ե ղ յ ա կ դ ա ր ձ ա ն բ ա ղ ե տ ա լ ի լ ո ւ ր ի ն , Կ յո ւ ր պ և ն կ յա ն հ ի մ ն ա ր կ » , թ յ ա ն մ ի ­ջ ո ց ո վ ։ Տ ա ղ ն ա պ ի մ ե ջ ե ն ք և ձ և ո ր կ ա ռ ն ե ն ք ա ն հ ր ա ժ ե շ տ մ ի ջ ո ց ն ե ր , կ ա ն խ ե լ ո ւ ղ ժ բ ա խ տ ո լ թ յ ո ւ ն ր և վ ե ր ս տ ի ն տ ի ր ա ն ա լ ո ւ ձ ե ո ա դ ի ր ն ե ր ո ւ ն ։

Կ հ ա ջ ո ր դ ե ն ա մ ա կ » ։

ԱՐ' .ս ա 4Ա 1»Ղ1՚Շ1յ Պ Ա Տ Ր Ի Ա Ր Ք2?5 փ ետ րվա ր

Փ ե տ ր վ ա ր ի 2 8 - ի ն 1;ւ|ի,'1. պ ա տ ր ի ա ր ք ի ց ս տ ա ց վ ո ւ մ Լ հ ե տ և յ ս ։ / Հեռադիրւր

ո ւ ղ դ ! ո՛ւ վ ե հ ւ ս փ ա ո Հ ս ւ յր ս ւ պ ե տ ի ն :

а Տ ա կ ա վ ի ն չ ե ն ք դ ի տ ե ր ձ ե ո ա դ ի ր ն ե ր ո լ ա ն հ ե տ ա ց մ ա ն թ վ ա կ ա ն ը և պ ա ­

տ ա ս խ ա ն ա տ ո ւ ա ն ձ ը ։ս և ո ր ա ռ ի ն , , ր ռ լ ո ր հ ն ա ր ա վ ո ր մ ի ջ ո ց ն ե ր ր ' կ ա ն գ ն ե ց ն ե լ ո ւ ա ճ ո ւ ր դ ը , Շ ա հ ն

ե պ ի ս կ ո պ ո ս ր կ մ ե կ ն ի Լ ո ն դ ո ն փ տ ս տ ա ր ա ն ո վ , Տ ե ղ պ ի տ ի հ և ո ա ձ ա յ ն ե » ։

Սրռսա ոԱ Ո Ի Շ ե Պ Ա Տ Ր Ի Ա Ր Ք

2 7 փ ետ րվ ա ր

Ս*արաի 5 - ի ն ՝ կ ի ո ս կ ի օ ր ր , վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի և Ի ր ո ւ ս ս պ ե մ ի պ ա տ ­ր ի ա ր ք ի մ ի ջ և տ ե ղ ի Լ ո ւ ն ե ն ո ւ մ հ ե ռ ա խ ո ս ա յ ի ն խ ո ս ա կ ց ո ւ թ յ ո ւ ն ձ ե ռ ա գ ր ե ր ի

մ ա ս ի ն ւII 'ա րտ ի 7 | )վ ս ւ կ ի ր ի ր հ ե տ և յ ա , հ ե ռ ա գ ր ո վ ե ր ե ք շ ա բ թ ի օր Օ ղիշե պ ա տ ­

ր ի ա ր ք ը խ ն դ ր ո ւ մ Էր վ ե հ ա փ ա ռ 2 ս ւ յր ա Ա |Լ ւ ո ի ն ' ի ր բ ա ր ձ ր մ ի ջ ն ո ր դ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ի գ ո ր ծ դ ն ե լ ծ ա ն ո թ ա զ գ ա յ ի ն ն ե ր ի և կ ա զ մ ա կ ե ր պ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի մ ո ւ ռ ' հ ա յ թ ա յ թ ե լ ո ւ Հ ա մ ա ր ա ն հ ր ա ժ ե շ տ դ ո ւ մ ա ր բ է) ր ու ս ա դ ե մ ի գ ա ն ձ ա տ ա ն ձ ե ռ ա գ ր ե ր ր տ ճ ո լ ր ղ ի ց

փ ր կ ե լ ո ւ հ ա մ ա ր .

<էԿ ն ե ր կ ա յ ա „ ն 1 ն ք մ ե ր խ ն զ բ ա ն ր բ կ ր կ ն ե լ ո ւ Ս եր բ ա ր ձ ր մ ի ջ ն ո ր զ ո ւ թ յ ո ւ ն ր և Հ ա ն ձ ն ա ր ա ր ո ւ թ յո ւ ն ը բ ա ր յ ա ց ա կ ա մ ա ն ձ ա ն ց և կ ա զ մ ա կ ե ր պ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր դ մ ո տ ,

ր ն ձ ե ո և լ ո ւ ի ր ե ն , ) կ ա ր և ո ր օ ժ ա ն դ տ կ ո ւ թ յ ո ւ ն ր » ։

ՕրՈ,ս ս ,Ղս ե Ղ Ի Շ ե Պ Ա Տ Ր Ի Ա Ր Ք

Մ ա ր տ 7

վ ե հ ա փ ա ռ Հ տ յ ր ւ ս պ ե ա ը ծ ա ն ր ո ր ե ն մ տ ա հ ո դ և ձ ե ռ ա գ ր ե ր ը փ ր կ ե լ ո ւ ց ա ն ­կ ո ւ թ յ ա մ բ տ ո գ ո ր վ ա ծ , մ ա ր տ ի 8 - ի ն կ ա զ մ ո ւ մ Է հ ի ն գ հ ո գ ո ւ ց բ ա ղ կ ա ց ա ծ մ ի Հ ա ն ձ ն ա ժ ո ղ ո վ և ն ր ա ն , , վ ր ա պ ա ր տ ա կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն Է դ ն ո ւ մ ս տ ո ւ գ ե լ ք ս ա ն ե ր ե ք ձ ե ռ ա գ ր ե ր ի կ ր ո ւ ս ա ղ ե մ վ ե ր ա դ ա ր ձ մ ա ն հ ն ա ր ա վ ո ր ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ն ո ւ պ ա յ մ ա ն ն ե ր , , ու հ ա յ թ ա յ թ ե լ ա ն հ ր ա ժ ե շ տ ղ ա մ ա ր դ , ա ճ ո ւ ր դ ի գ ր վ ա ծ ձ ե ռ ա գ ր ե ր ը փ ր կ ե լ ո ւ

հ ա մ ա ր ։Ն ա յ ն օ ր ն ի ս կ վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ը հ ե ռ ա խ ո ս ո վ հ ր ա հ ա ն գ ո ւ մ Է ա յս

մ ա ս ի ն Փ ո ւր ի դ , տ . Ս ե ր ո վ ր ե ա ր ք ե պ ի ս կ ո պ ո ս ի ն :

•Լ Լ հ ւ ս փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե ա ը մ ա ր տ ի 9 - ի ն ' հ ի ն գ շ ա բ թ ի օ ր ր , հ ե ռ ա գ ր ո ւ մ Է ե ւ |ի (»ե

պ ս ւ տ ր ի ա ր ք ի ն .

«Ը ն դ ս ւո ա ջե լո վ Ձ եր հ եռ ա գր ի ն , կ ա զ մ ե ց ի ն ք հա նձնա ժո ղ ով . Ս երովբե ա րքեպ իսկոպ ոս, Ա լե քս Մ ա նուկ յա ն, Սիրսւրփի Տ ե ր -Ն ե ր ս ե ս յս ւն , Ե րվ ա ն Ո Հ յո ւսի ս յա ն , Ն ո ւբա ր Է ք ս ե ր ճ յա ն ' ստ ուգելու ք ս ա ն ե ր ե ք ձեոա գիրներու վերսւ- դ ա րձմ ա ն պ ա յմա նները, հա յթ ա յթ ելու գումա րը ե ձեռ ա գի ր ն եր ը ա պ ա հո վ վ ե ­րա դա րձնելու Ձ ե զի :

Ա յս ա ռա վոտ խ ոս եցսւնք Փ ա ր ի զ ' © ա հե եպ իսկոպ ոսին, ւսյս մ ա սին: 1աշ-խ սւսփ նք հա ջողությա ն հա մա ր»:

Մայր Արա, Վ Ա Զ Գ Ե Ն ԿԱ Թ Ո Ղ ԻԿՈ Ս9 մարտ

2 4 Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն

'Լ ե հ ւս փ ս ա - ' .ս յր ա պ ե տ ի Հ ա ն ձ ն ա ր ա ր ո ւ թ յ ա մ բ կ ա զ մ վ ա ծ վ ե ր ո հ ի շ յ ա լ Հ ա ն ձ ­ն ա ժ ո ղ ո վ ը ա ն մ ի ջ ա պ ե ս Հ ա վ ա ք վ ո ւ մ է Լոն դ ոն և ձ ե ո բ ա ռ ն ո ւ մ ա ն Հ ր ա ժ ե շ տ մ ի ­ջ ո ց ն ե ր ը Ե ր ո լս ա ղ ե մ ի վ ա ն բ ի ն ե ր կ ա յ ա ց ո ւ ց ի չ տ . Շւսհե ե պ ի ս կ ո պ ո ս ի Հ ե տ , փ ր կ ո ւ մ ձ ե ո ա զ ր ե ր ը և վ ե ր ա դ ա ր ձ ն ո ւ մ Ե ր ո լ ս ա ղ ե մ ' տ . Շ ա Հ ե ե պ ի ս կ ո պ ո ս ի ձ ե ռ բ ո վ :

Մ ւ ս ո ո ի 1 1 - ի ն ' *ա բ ս ւ թ о г р , Հ ա ն ձ ն ա ժ ո ղ ո վ Լ ո ն դ ո ն ի ց Հ ե ռ ա գ ր ո ւ մ է Հ ե տ և յ ա լ ը Վ ե հ ս ւ փ ս ա Հ ա յ ր ա պ ե տ ի ն ' ձ ե ռ ա գ ր ե ր ի վ ե ր ա դ ա ր ձ ի մ ա ս ի ն .

а Ե ր ջ ա ն ի կ ե ն ք Տ ե ր դ Ս ր բ ո ւ թ յա ն տ ե ղ ե կ ա ց ն ե լ ո ւ , թ ե Շ ա Հ ե պ ի ս կ ո պ ո ս ա յս ա ռ ա վ ո տ կ մ ե կ ն ի Լ ո ն դ ո ն ե ն Ե ր ո ւ ս ա ղ ե մ ' բ ո լ ո ր ձ ե ռ ա գ ի ր ն ե ր ո վ » :

11 մաՐ " ՍԵՐՈՎՐե ԱՐՔ. ՄԱՆՈՒԿՅԱՆ1ռնդ" ն . ԱԼԵՔՍ ՄԱՆՈՒԿՅԱՆ

ԵՐՎԱՆԴ ՀՅՈՒՍԻՍՅԱՆ

Ա ր դ ա ր և , ի մ ե ծ ո ւ ր ա խ ո ւ թ յ ո ւ ն և մ խ ի թ ա ր ո ւ թ յ ո ւ ն Վ եհւսւիա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի և բ ո վ ա ն դ ա կ Հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն , որ ի Հ ա յ ր ե ն ի ա շ խ ա ր հ և ի ս փ յ ո ւ ռ ս , ձ ե ռ ա գ ր ե . ր ը ա պ ա Հ ո վ կ ե ր պ ո վ Հ ա ս ն ո ւ մ ե ն Ե ր ո լ ս ա ղ ե մ , ս . Հ ա կ ո ր յ ւ ս ն ց վ ա ն բ , ձ ե ո բ ա ռ ն ­վ ա ծ ա ն մ ի ջ ա կ ա ն ու մ ի ա ց յ ա լ ջ ա ն բ ե ր ի շ ն ո ր հ ի վ ,

Ե ր ո լս ա ղ ե մ ի հ ա յ ո ց պ ա տ ր ի ա ր ք ա . Ե ղ ի շ ե ա ր ք ե պ ի ս կ ո պ ո ս ը ձ ե ռ ա գ ր ե ր ի Ե ր ո ւ ս ա ղ ե մ ա պ ա հ ո վ հ ա ս ն ե լ ո ւ բ ա ր ի լո ւ ր ը հ ա ղ ո ր դ ո ւ մ է «Լ ե հ ա փ ա ո Հսւ | ա ս ­պ ե տ ի ն կ ի ր ա կ ի Օ Ր ՝ մ ա ր տ 1 2 թ վ ա կ ի ր ի ր հ ե տ և յ ա լ հ ե ռ ա գ ր ո վ .

« Կ հ ղ ե ն բ մ ե ր ե ր ա խ տ ա շ ա տ շ ն ո ր հ ա կ ա լ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը Զ ե ր դ Ս ր բ ո ւ թ յ ա ն ' ա ն գ ն ա հ ա տ ե լ ի , տ և ա կ ա ն ջ ա ն բ ե ր ո լ և վ ե ր ա բ ե ր մ ո ւ ն ք ի հ ա մ ա ր , մ ե ր թ ա ն կ ա գ ի ն ձ ե ռ ա գ ի ր ն և ր ո լ վ ե ր ա դ ա ր ձ մ ա ն ա ռ թ ի վ ։

Թ ո ղ Ա մ ե ն ա կ ա ր ո ղ ը Զ ե ր դ Ս ր բ ո ւ թ յ ա ն պ ա ր գ և ե ե ր կ ա ր կ յ ա ն ք , և Հ ա ջ ո ղ ո ւ ­թ յ ո ւ ն ն ե ր ' Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի ն ։

Զ ե ռ ա գ ի ր ն ե ր ը ա պ ա հ ո վ վ ե ր ա դ ա ր ձ վ ա ծ ե ն ։ Ա կ ն ա ծ ա լ ի ց ո ղ ջ ո ւ յ ն ն ե ր » ։

Երուսաղեմ ,)1Լ|,Շ1յ (ղԱՏրիԱրք1 2 մ ա րտ

Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ւ ս պ ե տ բ հ ո գ և ի ն ո ւ ր ա խ , մ ա ր տ ի 1 5 - ի ն ' > ո ր ե ք ? ա ո թ ի օ ր ո , հ ե ռ ա գ ր ո ւ մ է ե ւ յի^ե պ ա տ ր ի ա ր ք ի ն . . լ

« Կ հ ա ս տ ա տ ե ն ք Ձ ե ր 1 2 մ ա ր տ հ ե ռ ա գ ի ր ը : Ո ւ ր ա խ ե ն ք , ո ր մ ի ա օ յա ւ ճ ի ­գ ե ր ո վ օ տ ա ր ա ց ո ւ մ ե ն փ ր կ վ ե ց ա ն Ձ ե ր գ ա ն ո ա տ ա ն ք ս ա ն ե ր ե ք ճ ե ռ ա գ ի ր ն ե ր ր ՛

մ ո լ ո ր ի ս ս ե պ ո ւ հ պ ա ր տ ք ն է , մ ե ր կ յ ա ն ք ի գ ն ո վ ի ս կ ա պ ա հ ո վ պ ա հ ս ւ ա ն ե ւ մ ե ր ա զ գ ա յ ի ն մ շ ա կ ո ւ յթ ի ս ո ւ ր բ ա ր ժ ե ք ն ե ր ը :

Վ ս տ ա հ ե ն ք , թ ե ա մ ե ն մ ի ջ ո ց Տ ե ռ ք կ ա ռ ն ե ք ա յ գ ն պ ա տ ա կ ո վ , Ձ ե զ ի ն ե ց ո ւ կ ո ւ ն ե ն ա լ ո վ ս . Հ ա կ ո բ ս ւ հ ա վ ա տ ա ր ի մ մ ի ա բ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը :

Ս խ ի թ ա ր վ ե ց ա ն ք ձ ե ռ ւ ս գ ի ր ն ե ր ո ւ վ ե ր ա դ ա ր ձ ո վ , ո ր ո վ վ ե ր ջ կ գ տ ն ե ն ա մ ե ն

^ ա ^ ր դ ո փ 4 * և տ ա գ ն ա Ա | ’ և Զե|1 Ա 1»ո »41 Կ շ ա ր ո ւ ն ս ւ կ ե ի ր կ յ ա ն ք ը խ ա ղ ա ղ

Կ շ ն ո ր հ ա վ ո ր ե ն ք Ձ ե զ , ս ի ր ո վ ո ղ ջ ո ւ ն ի վ » ;

4 Ա Տ < № Ն Կ Ա Թ Ո Ղ Ի Կ Ո Ս

Վ Ե Ր Ա Դ Ա Ր Ձ Վ Ա Ծ Ք Ս Ա Ն Ե Ր Ե Ք Ձ Ե Ռ Ա Գ Ր Ե Ր Ը

п „ „ „ 5с г , Р 1 8 ) .

<Са«а1„ | ие о, Я ?

ք

ՀԵ

ԹՈ

ԻՄ

Ի

ԱՎ

ԵՏ

ԱՐ

ԱՆ

, Օ

ՈՍ

1.Ի

Ն,

12

68

—6

9,

ՀՌ

ՈՄ

ԿԼ

Ա

}

1)07 Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն 25

,եոն թա գսսորի Ա Կ եռա ն թ ա գո ւհ տ յ պ ա տ - վերներով Չ ժ = 1261 Հոոմկլսւյ:

( № 105 և. № 2 6 6 0 Երուսա ղեմի 1965 օվա կւսնին վերա հրա տ ա րա կա ծ ցուցա կում, • 1907-ին կա զմվա ծ ցուցա1|ի վ ր ա յի ց ):

2. Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մա գա ղա թ , յս ս ղ կ ո ղ ' Թ որոս Ռ ա ւսլին, ս տ ա ցո ղ ' Կ ոս­պանդին կա թ ողիկոս, նուիրուա ծ իշխ ա ն Հ ե - >91ս մ ի : Հ ո ո մ կ լա յ Ձ Ժ Է = 1 2 8 8 :

(№ 119 Ա № 3 6 2 7 Երուսա ղեմի ցու­՛ցա կում):

3 . Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մա գա ղա թ, 1+ր ի չ' Ա ստ ուա ծա տ ուր սա րկա ււսգ Գւսզնուկ, ստ ա ցողք' Վարսեղ և. Ս տ եփ ա ննոս քւսհա -

ւհայք, գ ր եա լ ի Մ ա մեստ իա , Չ Ի Դ = 1 2 7 5 :( № 120 Ա № 3 6 2 8 Երուսա ղեմի ցուցա -

11ո լմ ) :

4 . Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մա գա ղա թ , # ր ի չ' Գ րիգոր քա հա նա յ, Չ Ծ Զ = 1 3 0 7 , Սիս:

( № 11 Ա № 2 5 6 5 Երուսա ղեմի ցուցա - № ււմ):

5 . Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թա պ ա տ , գ ր ի չ ' Զ ա - ցշսւր, Պ Ղ Գ = 1 444 , Վ ա րւսգ (Վ ս ՚& ) :

( № 28 Ա № 2 5 8 3 Ե րուսա ղեմի ցուցւս- ււում):

6. Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թա պ ա տ , մա գա ղա թ , ,գրիչ՝ Մ ա րտ իրոս, ԶԺ ՜Գ 1 464 , Ե րուսա ղեմ:

(№ 12 Ս № 2 5 6 6 Երուսա ղեմի ցուցւս- !-|ում):

7. Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , գ ր ի չ ' Մ ա ր ­տ իրոս քա հա ն ա յ, Ռ Ի Զ - Ը = 15 7 7 — 1 579 , ի էսի զա ն (Վ ա ն ) :

(№ 14 Ա № 2 5 6 8 Երուսա ղեմի ցուցա ­ծո ւմ ):

8. Ա ւետ ա րա ն, ա ր ծ ա թ ա պ ա տ , մա գա ղա թ , Յ ա ր ե ր ո վ Ա մ ա ր գ ա ր տ ա զ ա ր դ , գ ր ի չ ' Ղ ա զա ր Յպ իսկոպ ոս, Դ Կ Ա = 16 12 , ի Հա լե պ :

( № / 0 և № 2 6 2 5 Ե րուսա ղեմի ցուցա - յա մ ).:

9 . Ա ւետ ա րա ն, գ ր ի չ' Յւսկոբ դպ ի ր , ծա ղ ­կող' Յովհա ննԷս, Ռ Կ Է = 1 6 1 8 , ի Կ. Պ ոլիս, յո ւր բ Ն ի կ ո ղ ա յո ս վ ա ն ք :

10. Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մա գա - լւսթ , քա ր ե ր ո վ , ս տ ա ցո ղ ' մա հտ եսի Ա միրա - 1ԻԳւ Ո ՝Հ Ե = 1 6 2 6 , Ե րուսա ղեմ:

( № 71 Ա № 2 6 2 6 Ե րուսա ղեմի а т а ш - ր ս մ ):

11. Ա ւետ ա րա ն, գր ի ճ' Յովհա ննԷ ս քւսհւս- յա յ, ստ ա ցող' մա հտ եսի Տա ւնսւպ ետ , 1>ՂԷ = 1647— 8, Կ . Պ ոլիս:

( № 5 2 և № 26 0 7 Երուսա ղեմի ցուցա ­կո ւմ ):

12 . Ա ւետ ա րա ն, նուէր սր բո ց Ց ա կո բեա ն ց վա նքի ն , 1 648 :

13. Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մա գա ­ղա թ , քա ր ե ր ո վ , վւսճա ոող Խ ո ս ր ո վ ի ն ' Կ ա ­րա պ ետ վա րդա պ ետ , 1>ՂԶ= 1 6 4 7 , Կ . Պ ոլիս:

( № 7 2 Ա № 2 6 2 7 Ե րուսա ղեմի ցուցա ­կում) :

14 . Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մա գա ­ղ ա թ , գ ր ի չ ' Յովհա ննԷս սա րկա ւա գ, Ռ Ճ Գ 3 1 654 , Կ . Պ ոլիս:

( № 1 4 և № 2 5 9 2 Երուսա ղեմի ցուցա ­կ ո ւմ ):

15 . Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մա գա - ղ ա թ , գ ր ի չ' Խ ա չա տ ուր երէց Կ եսա րա ցի, 1 654 , Կ . Պ ոլիս:

( № 50 Ա № 2 6 0 5 Ե րուսա ղեմի ցուցա ­կո ւմ ):

16 . Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մ ա գա ­ղ ա թ , քա ր ե ր ո վ , գ ր ի չ' Ս ա րգիս Շ ո ր ոթ եցի , Ռ Տ Է - 1 6 5 8 , Ն ա խ ի ջև ա ն :

( № 8 0 և № 2 6 3 5 Երուսա ղեմի ցուցա ­կո ւմ ):

17. Ա ւետ ա րա ն, կա զմ ո ղ ' Կ ա րա պ ետ 'Լւս- լա թ իա ցի, 1 658 , Ե րուսա ղեմ:

18 . Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մ ա գա ­ղա թ , ստ ա ցող' մա հտ եսի Մ ա րութա , 1660 , Զ մ իւոնիա :

( № 4 9 և. № 2 6 0 4 Ե րուսա ղեմի ցուցա ­կում) :

19. Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մագւս- ղ ա թ , գ ր ի չ ' Գ րիգոր ե ր էց , 1 6 86 , Կեսա րիւս:

( № 121 և. № 3 6 2 9 Ե րուսա ղեմի ցուցա ­կո ւմ ):

2 0 . Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , կա զմող ' Կ ա րա պ ետ Գ ա ն ձա կ եցի , 1 6 9 5 — 96 :

21 . Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , յիշա տ ա - Կող' խ ոճա Մ ինա ս Ջ ո ւղ ա յեցի , ի յիշա տւսկ իր դստ եր' Զ ի բ ե ն ի , 1 735 :

( № 3 4 Ա № 2 5 8 9 Ե րուսա ղեմի ցուցա ­կ ո ւմ ):

2 2 . Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մա գա - ղա թ , գ ր ի չ' Ա ստ ուա ծա տ ուր ե ր է ց , Ռ ա ս Թ ^ 16 9 9 — 1 700 , Թ ոքա տ (Ե ւդ ո կ ի ա ):

( № 7 9 և № 2 6 3 4 Ե րուսա ղեմի ցոա ա - կ ո ւմ ):

2 3 . Ա ւետ ա րա ն, Ժ Ը դա ր:

Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն 25

ւ].ևոն թա գսսորի Ա Կ եոա ն թ ա գուհտ յ պ ա տ ­ա րներով ՉԺ> = 1261 Հո ոմ կլա յ:

(№ 105 Ա № 2 6 6 0 Երուսա ղեմի 1965 ոճականին վերա հրա տ ա րա կա ծ ցուցա կում,

!! .907-ի ն կա զմվա ծ ցուցա կի վ ր ա յի ց ):

2. Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թա պ ա տ , մա գա ղա թ, ա ա ղկող' Թ որոս Ռ սւա լին, ստ ա ցո ղ ' Կոս-

ւսսնղին կա թ ողիկոս, նաիրուա ծ՜ իշխ ա ն Հ ե - սւումի: Հ ո ո մ կ լա յ Չ Ժ Է = 1 2 6 8 :

( № 119 Ա № 3 6 2 7 Երուսա ղեմի ցու­ցա կ ո ւմ ):

Ց. Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մա գա ղա թ , ւքրիչ' Ա ստ ուա ծա տ ուր սա րկա ւա գ Գ ա զնուկ, ւտ ա ցողք' Բւսրսեղ և Ս տ եփ ա ննոս քա հւս-

սւս յք , գրեւսլ ի Մ ա մեստ իա , Չ Ի Դ = 1 2 7 5 :( № 120 Ա № 3 6 2 8 Երուսա ղեմի ցուցա ­

ծ ո ւմ ):

4 . Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մա գա ղա թ, ւ+Րիչ' Գ րիգոր քա հա նա յ, Չ Ծ Զ = 1 3 0 7 , Սիս:

(№ 11 և № 2 5 6 5 Երուսա ղեմի ցուցա ­ծ ո ւմ ):

5 . Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թա պ ա տ , գ ր ի չ ' Զւս- —ա ր, Պ Ղ Գ = 1 444 , Վ ա րսւգ (Վ ա ն ) :

( № 28 Ա № 2 5 8 3 Երուսա ղեմի ցուցա - 1|ո ւմ ):

6. Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թա պ ա տ , մա գա ղա թ, գ ր ի չ' Մ ա րտ իրոս, ձ > Ժ Գ = 1 4 6 4 , Ե րուսա ղեմ:

(№ 12 և № 2 5 6 6 Երուսա ղեմի ցուցա - |.|ում):

7. Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , գ ր ի չ ' Մ ա ր ­տ իրոս քա հա ն ա յ, 1>ԻԶ— Ը = 15 7 7 — 1 5 79 , ի ՛սիգա ն (Վ ա ն ) :

( № 1 4 Ա № 2 5 6 8 Երուսա ղեմի ցուցա ­ծո ւմ ):

8 . Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մա գա ղա թ , յա ր ե ր ո վ Ա մ ա րգա րտ ա զա րդ, գ ր ի չ' Ղ ա զա ր եպ իսկոպ ոս, Ո -Կ Ա =1612 , ի Հ ա լե պ :

( № 7 0 և № 2 6 2 5 Երուսաղեւքի ցուցա - •|ում):

9 . Ա ւետ ա րա ն, գ ր ի չ ' Յ ա կ ո բ դպ ի ր , ծա ղ - յո ղ ' Յովհա ննԷ ս, Ռ Կ Է = 1 6 1 8 , ի Կ . Պ ոլիս, .տւրբ Ն ի կ ո ղ ա յո ս վ ա ն ք :

10. Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մ ա գա ­ղա թ , քա րեր ով , ստ ա ցո ղ ' մա հտ եսի Ա միրա - 1իզ. Ո ՝Հ Ե = 1 6 2 6 , Ե րուսա ղեմ:

( № 71 Ա № 2 6 2 6 Երուսա ղեմի ցոսյւս- է|ում):

11. Ա ւետ ա րա ն, գ ր ի չ; Յովհա ննԷս քա հա ­նա յ, ստ ա ցո ղ' մա հտ եսի Տւսւնա պ ետ , Ռ Ղ Է = 1 6 4 7 - 8 , Կ. Պ ոլիս:

( № 5 2 և № 2 6 0 7 Երուսաղեւքի ցուցա ­կո ւմ ):

12. Ա ւետ ա րա ն, նուէր սրրոց Յա կորեսւնց վա նքի ն , 1 648 :

13 . Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մա գա ­ղ ա թ , քա ր ե ր ո վ , վւսճա ոող Խ ո ս ր ո վ ի ն ' Կ ա ­րա պ ետ վա րդա պ ետ , ք > Ղ Զ = 1 6 4 7 , Կ . Պ ոլիս:

( № 7 2 Ա № 2 6 2 7 Ե րուսա ղեմի ցուցա ­կ ո ւմ ):

14. Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մա գա ­ղ ա թ , գ ր ի չ' Յովհա ննԷս սա րկա ւա գ, 1>Օ Գ = 1 654 , Կ . Պ ոլիս:

( № 1 4 Ա № 2 5 9 2 Երուսա ղեմի ցուցա ­կ ո ւմ ):

15 . Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մ ա գա ­ղա թ , գ ր ի չ ' Խ ա չա տ ուր ե ր էց Կ եսա րա ցի, 1 654 , Կ . Պ ոլիս:

( № 50 և № 2 6 0 5 Երուսա ղեմի ցուցա ­կ ո ւմ ):

16. Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թա պ ա տ , մ ա գա ­ղ ա թ , ք ա ր ե ր ո վ , գ ր ի չ ' Ս ա րգիս Շ ո ր ոթ եցի , Ո ՚ճ է - ւ Ց Ց Տ , Ն ա խ ի ջև ա ն :

( № 8 0 և № 2 6 3 5 Երուսա ղեմի ցուցա ­կում) :

17. Ա ւետ ա րա ն, կա զմ ո ղ ' Կ ա րա պ ետ 'Լա - լա թ իա ցի, 1 658 , Ե րուսա ղեմ:

18. Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մա գա ­ղ ա թ , ստ ա ցո ղ՝ մա հտ եսի Մ ա րութ ա , 1660 , Զմիւոնիա :

( № 4 9 և № 2 6 0 4 Երուսա ղեմի ցուցա ­կում) :

19 . Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մա գա - ղ ա թ , գ ր ի չ՝ Գ ր ի գո ր ե ր է ց , 1 6 8 6 , Կ եսա րիա :

( № 121 և № 3 6 2 9 Ե րուսա ղեմի ցուցա ­կում) :

2 0 . Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , կա զմող ' Կ ա րա պ ետ Գ ա ն ձա կ եցի , 1 6 9 5 — 96 :

2 1 . Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , յիշա տ ա - կո ղ ' խ ոճա Մ ինա ս Ջ ո ւղ ա յեցի , ի յիշա տ ա կ իր դ ս տ ե ր ' Զ ի ր ե ն ի , 1 7 35 :

( № 3 4 և № 2 5 8 9 Ե րուսա ղեմի ցուցա ­կ ո ւմ ):

2 2 . Ա ւետ ա րա ն, ա րծա թ ա պ ա տ , մա գա - ղ ա թ , գ ր ի չ' Ա ստ ուա ծա տ ուր ե ր է ց , Ռ ճ էս Թ 13 1 6 9 9 — 1 700 , Թ ոքա տ (Ե ւդ ո կ ի ա ):

( № 7 9 և № 2 6 3 4 Ե րուսա ղեմի ցուցա ­կ ո ւմ ):

2 3 . Ա ւետ ա րա ն, Ժ Ը դա ր:• —

ն ե ր ք ի ն թ ե մ ե ր ի տ ա ր ե կ ա ն խ ո ր հ ր դ ա կ ց ա կ ա ն ժ ո ղ ո վ մ ա ց ր ա թ ո ռ ո ի մ

Մ ա ր տ ի 7 - ի ն ' ե ր ե ք շ ա բ թ ի օ ր ը , Մ ա յ ր Ա -

թ ո ռ ո ւ մ հ ր ա վ ի ր վ ե լ է ր ն ե ր ք ի ն թ ե մ ե ր ի ա ռ ա ջ ֊ ն ո դ ն ե ր ի , թ ե մ ա կ ա ն ու ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն խ ո ր ֊ հ ո ւ ր դ ն ե ր ի տ ա ր ե կ ա ն ժ ո ղ ո վ ' տ ն տ ե ս ա կ ա ն

ր ն թ ա ց ի կ տ ա ր վ ա ա ռ ի թ ո վ ։Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի բ ա ր ձ ր ն ա խ ա գ ա ­

հ ո ւ թ յ ա ն ն ե ր ք ո գ ո ւ մ ա ր վ ա ծ խ ո ր հ ր դ ա կ ց ա ­կ ա ն ժ ո ղ ո վ ը տ և ե ց մ ա ր տ ի 7 - ի ց 1 0 ֊ը , ևո ր ի ն մ ա ս ն ա կ ց ո ւ մ է ի ն

1 . Մ ա յ ր Ա թ ո ո ի ց . Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի մ ի ա բ ա ­ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը , Գ ե ր ա գ ո ւ յն հ ո գ և ո ր խ ո ր հ ր դ ի . և Վ ե ր ս տ ո ւ գ ի չ հ ա ն ձ ն ա ժ ո ղ ո վ ի ա ն դ ա մ ն ե ր ը , մ ա յ բ ա վ ա ն ք ի գ լ խ ա վ ո ր բ ա ժ ի ն ն ե ր ի պ ա տ ա ս ­խ ա ն ա տ ո ւ ղ ե կ ա վ ա ր ն ե ր ը , ա յ դ թ վ ո ւ մ ' հ ո գ ե - վ ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի տ ե ս ո ւ չ ը , « է ջ մ ի ա ծ ի ն » ա մ ­ս ա գ ր ի խ մ բ ա գ ի ր ը , դ ի վ ա ն ա պ ե տ ը , գ լ խ ա վ ո ր ճ ա ր տ ա ր ա պ ե տ ը , ֆ ի ն ա ն ս ա կ ա ն և տ ն տ ե ս ա ­

կ ա ն բ ա ժ ի ն ն ե ր ի վ ա ր ի չ ն ե ր ը ։2 . Ա ր ա ր ա տ յա ն թ ե մ ի ց . ա ռ ա ջ ն ո ր դ ա կ ա ն

վ ւ ո խ ա ն ո ր դ տ . Վ ա հ ա ն ե պ ի ս կ ո պ ո ս ը , թ ե մ ա ­կ ա ն խ ո ր հ ր դ ի ա ն դ ա մ ն ե ր ը , ի ր ա վ ա բ ա ն Ս. Ա ր և շ ա տ յ ա ն ր , Պ . Պ ո ղ ո ս յ ա ն ը , Վ . Վ ա ր դ ա ն ­յ ա ն ը և Գ ե ղ ա ր դ ի վ ա ն ք ի վ ա ն ա հ ա յ ր տ . Վ ա ­զ ա ր շ ա կ ք ս յհ . Բ ղ ո ւ մ յ ա ն ր ։

3 . Շ ի ր ս ւկ ի թ ե մ ի ց . թ ե մ ա կ ա լ ա ռ ա ջ ն ո ր դ տ . Մ ա շ տ ո ց ե պ ի ս կ ո պ ո ս ը , թ ե մ ա կ ա ն ն ե ր ' Հ ո վ հ . Փ ե լ թ ե կ յ ա ն ը և Հ . Ա լ ե ք ս ա ն յ ա ն ը ։

4 . վ ր ւ ս հ ա յ ո ց թ ե մ ի ց . թ ե մ ա կ ա լ ա ռ ա ջ ­ն ո ր դ տ . Կ ո մ ի ա ա ս ե պ ի ս կ ո պ ո ս ը , թ ե մ ա կ ա ն խ ո ր հ ր դ ի ա ն դ ա մ ն ե ր ' գ ր ո ղ Ս. Ա վ չ յ ա ն ը , Ս.

Ի ս ա խ ա ն յ ա ն ը և Գ . Դ ո ւ ր գ ա ր յ ա ն ը ։5 . Ա դ ր բ ե շ ս ւ ն ի հ ա յ ո ց թ ե մ ի ց . թ ե մ ա կ ա լ ա -

ո ա ջ ն ո ր դ տ . Հ ո ւ ս ի կ ե պ ի ս կ ո պ ո ս ը , թ ե մ ա կ ա ն Հ . Ա թ ա ջ ա ն յ ա ն ը և ա . Գ ր ի գ ո ր բ ա հ . Ա ն ա ն ֊յ ա ն ը ։

6 . (Ււսսա ստ սւնի Լ հ յ ո ւ ս ի ս ա յ ի ն (Կովկւսսի հ ա յ ո ց թ ե մ ի ց . թ ե մ ա կ ա լ ա ռ ա ջ ն ո ր դ ա . Պ ա ր գ և ե պ ի ս կ ո պ ո ս ը , թ ե մ ա կ ա ն ն ե ր ' Д . Ա- ս ա ա ո լ ր ո վ ը , Գ . Գ և ռ ր դ յ ա ն ը ( Մ ո ս կ վ ա ) և Ս. Մ ե լ ք ո ն յ ա ն ը ( Օ ր ջ ո ն ի կ ի ձ ե ) ։

Մ ա ր տ ի 7 ֊ի ն ' ե ր ե ք շ ա բ թ ի օ ր ը , ա ռ ա վ ո տ ­յ ա ն ժ ա մ ը 1 1 - ի ն , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ը ա պ ե ա ը վ ե հ ա ր ա ն ո ւ մ բ ա ր ե հ ա ճ ե ց ը ն դ ո ւ ն ե լ , ր ս տ թ ե մ ե ր ի , ա ռ ա ջ ն ո ր դ ն ե ր ի ն և թ ե մ ա կ ա ն ն ե ր ի ն ' զ ր ո ւ ց ե լ ո ւ հ ա մ ա ր ն ե ր ք ի ն թ ե մ ե ր ի հ ո գ և ո ր ֊ ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն , վ ա ր չ ա կ ա ն , տ ն տ ե ս ա կ ա ն և սւյլ հ ա ր ց ե ր ի շ ո ւրջ .

Ա ռ ա վ ո տ յ ա ն ժ ա մ ը 1 1 , 3 0 - ի ն տ ե գ ի ո ւ ն ե ­ց ա վ թ ե մ ե ր ի 1 9 6 6 թ վ ա կ ա ն ի բ յ ո ւ ջ ե ի կ ա տ ա ­ր ո ղ ա կ ա ն ի և 1 9 6 7 թ վ ա կ ա ն ի ն ա խ ա հ ա շ ի վ ­ն ե ր ի ն ե ր կ ա յ ա ց ո ւ մ ը ։

Ե ր ե կ ո յ ա ն ժ ա մ ը 7 . 3 0 - ի ն բ ո լ ո ր պ ա տ գ ա ­մ ա վ ո ր ն ե ր ը ն ե ր կ ա ե ղ ա ն Ե ր և ա ն ո ւ մ , հ ա մ ե ր ­գ ա յ ի ն դ ա հ լ ի ճ ո ւ մ , հ ա յ կ ա կ ա ն ե ր գ ի և պ ա ր ի ա ն ս ա մ բ լ ի հ ա մ ե ր գ ի ն ։

Մ ա ր տ ի 8 - ի ն ' չ ո ր ե ք շ ա բ թ ի օ ր ը , ա ռ ա վ ո տ ­յ ա ն ժ ա մ ը 8 - ի ն , Մ ա յ ր տ ա ճ ա ր ո ւ մ , Վ ե հ ա ­փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի ն ա խ ա գ ա հ ո ւ թ յ ա մ բ , պ ա շ տ վ ե ց « ա ր և ա գ ա լ , ։ - / , հ ա ն դ ի ս ա վ ո ր ժ ա ­մ ե ր գ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , ո ր ի ն ն ե ր կ ա է ի ն Մ ա յ ր Ա թ ո -

) ф 6 7 Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն 27

Վնհ

ափ

աո

Հայր

ապ

ետը

շրջա

պա

տվա

ծ Մ

այր

Ա

թոռի

մի

աբա

նութ

յամբ

, թ

եմա

կալ

առա

ջնոր

դներ

ով

Ա պ

ատ

գամա

վորն

երով

:

2 ՏԷ Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն IВ157

ռ ի ողջ մ ի ա բ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը . բ ո լ ո բ թ ե մ ա կ ա լ ա ո ա ջ ն ո բ դ ն ե բ ն ու պ ա տ գ ա մ ա վ ո ր ն ե ր ը :

<гԱ ր և ա գ ա լ » - ի զ մ ա յ լ ե լ ի ե ր գ ե ր ը ա պ ր ո ւ ­մ ո վ կ ա տ ա ր ե ց ի ն հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի ս ա ­

ն ե ր ը ։Ա ր ա ր ո ղ ո ւ թ յա ն ա վ ա ր տ ի ն Ռ ո ւ ս ա ս տ ա ն ի և

հ յ ո ւ ս ի ս ա յ ի ն Կ ո վ կ ա ս ի հ ա յ ո ց թ ե մ ի ա ռ ա ջ ­ն ո ր դ տ . Պ ա ր գ և ե պ ի ս կ ո պ ո ս ը ք ա ր ո զ ե ց « Բ տ ր ւ ո ք է մ ե ղ ա ս տ լ ի ն ե ր բ ն ա բ ա ն ո վ ' ծ ա ն ր ա ն ա լ ո վ Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ս . է ջ մ ի ա ծ ն ի հ ա ­վ ա տ ք ի , հ ա յ ր ե ն ա ս ի ր ո ւ թ յ ա ն և ա զ գ ա պ ա հ ­պ ա ն մ ա ն օ ջ ա խ լ ի ն ե լ ո ւ ս ր բ ա զ ա ն ա ռ ա ք ե ­լ ո ւ թ յ ա ն վ ր ա ։ Ք ա ր ո զ ի վ ե ր ջ ո ւ մ ս ր բ ա զ ա ն ը , հ ա ն ո ւ ն Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի , ո ղ ջ ո ւ ն ե ց Մ ա յր Ա թ ո ռ ժ ա մ ա ն ա ծ պ ա տ գ ա մ ա վ ո ր ն ե ր ի ն և ժողուէի մ ա ս ն ա կ ի ց ն ե ր ի ն ։

Ժ ա մ ը 1 1 - ի ն , վ ե հ ա ր ա ն ո ւ մ , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի բ ա ր ձ ր ն ա խ ա գ ա հ ո ւ թ յ ա ն ն ե ր ­ք ո , գ ո ւ մ ա ր վ ե ց ն ե ր ք ի ն թ ե մ ե ր ի խ ո ր հ ր դ ա կ ­ց ա կ ա ն ժ ո ղ ո վ ը ։

Ժ ո ղ ո վ ը բ ա ց վ ե ց Հ ա յ ո ց Հ ա յ ր ա պ ե տ ի ա - ղ ո թ ք ո վ ։ Ն . Ս. Օ ծ ո ւ թ յո ւ ն ը ա պ ա ջ ե ր մ ո ր ե ն ո ղ ջ ո ւ ն ե լո վ ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն և ա շ խ ա ր հ ա կ ա ն պ ա տ գ ա մ ա վ ո ր ն ե ր ի ն ե ր կ ա յ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ' հ ա ջ ո ­ղ ո ւ թ յո ւ ն մ ա ղ թ ե ց ժ ո ղ ո վ ի ա շ խ ա տ ա ն ք ն ե ր ի ն , շ ե շ տ ե լ ո վ ն մ ա ն խ ո ր հ ր դ ա կ ց ո ւ թ յ ա ն կ ա ր և ո ­ր ո ւ թ յ ո ւ ն ն ու ա ն հ ր ա ժ ե շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , ն ե ր ք ի ն թ ե մ ե ր ի ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն , վ ա ր չ ա կ ա ն ա շ խ ա ­տ ա ն ք ն ե ր ի բ ա ր ե լ ա վ մ ա ն տ ե ս ա կ ե տ ի ց ։

Թ ե մ ա կ ա լ բ ո լ ո ր ա ռ ա ջ ն ո ր դ ն ե ր ը խ ո ս ք ա ռ ն ե լ ո վ ո ղ ջ ո լ ն ե ց ի ն խ ո ր հ ր դ ա կ ց ա կ ա ն ժ ո ­ղ ո վ ը հ ր ա վ ի ր ո ւ մ ն ո ւ բ ա ց ո ւ մ ը ։

Ա պ ա Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի ֆ ի ն ա ն ս ա կ ա ն բ ա ժ ն ի վ ա ր ի չ և գ լ խ ա վ ո ր հ ա շ վ ա պ ա հ Գ ա ռ ն ի կ Ք ե հ - յ ա յ ա ն ը ժողովքւն ն ե ր կ ա յ ա ց ր ե ց , ը ս տ թ ե մ ե ­ր ի և գ լո ւ խ ա ռ գ լ ո ւ խ , 1 9 6 6 թ վ ա կ ա ն ի Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի և ն ե ր ք ի ն թ ե մ ե ր ի բ յ ո ւ ջ ե ն ե ր ի կ ա տ պ - ր ո ղ ա կ ա ն ը և 1 9 6 7 թ վ ա կ ա ն ի ն ո ր բ յ ո ւ ջ ե ն ե ր ին ա խ ա հ ա շ ի վ ն ե ր ը ։

Կ ա տ ա ր ո ղ ա կ ա ն ի և ն ո ր բ յ ո ւ ջ ե ի ն ա խ ա ­հ ա շ ի վ ն ե ր ի շո ւր ջ կ ա տ ա ր վ ե ց մ տ ք ե ր ի փ ո ­խ ա ն ա կ ո ւ թ յ ո ւ ն , ո ր ի ն մ ա ս ն ա կ ց ե ց ի ն ա ռ ա ջ ­ն ո ր դ ն ե ր ն ո ւ պ ա տ գ ա մ ա վ ո ր ն ե ր ը ։

Յ ո ւ ր ա ք ա ն չ յո ւ ր թ ե մ ի կ ա տ ա ր ո ղ ա կ ա ն ի ք ն ն ա ր կ ո ւ մ ի ց հ ե տ ո Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ը ա մ փ ո փ ե ց ա ր դ յ ո ւ ն ք ն ե ր ը ' հ ա յ տ ն ե լ ո վ Իր գ ո ­հ ո ւ ն ա կ ո ւ թ յո ւ ն ը թ ե մ ե ր ո լ մ կ ա տ ա ր վ ա ծ ե կ ե ­ղ ե ց ա կ ա ն , տ ն տ ե ս ա կ ա ն , կ ա զ մ ա կ ե ր պ չ ա կ ա ն ա շ խ ա տ ա ն ք ն ե ր ի բ ա ր ի ա ր դ յ ո ւ ն ք ն ե ր ի և կ ա ­ն ո ն ա վ ո ր ո ւ թ յ ա ն մ ա ս ի ն , ա ն ե լ ո վ ն ա և մ ի շ ա ր ք կ ա ր և ո ր թ ե լ ա դ ր ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր տ ն տ ե ս ա ­կ ա ն ն ո ր տ ա ր վ ա ա ռ ի թ ո վ ։

Ժ ա մ ը 1 5 - ի ն , վ ա ն ա կ ա ն ս ե ղ ա ն ա տ ա ն ը , բ ո լ ո ր պ ա տ գ ա մ ա վ ո ր ն ե ր ը հ յ ո ւ ր ա ս ի ր վ ե ց ի ն ա վ ա ն դ ա կ ա ն հ ե ր ի ս ա յ ո վ և թ ա ն ա պ ո ւ ր ո վ ։

Մ ա ր տ ի 9 ֊ի ն ' հ ի ն գ շ ա բ թ ի օ ր ը , ա ռ ա վ ո տ ֊

յ ա ն ժ ա մ ը 1 2 - ի ն , ժ ո ղ ո վ ն ա վ ա ր տ ե ց ի ր ա շ ­խ ա տ ա ն ք ն ե ր ը :

Ժ ա մ ը 1 3 - ի ն Վ ե հ ա փ ա ո Հ ա յ ր ա պ ե տ ը հ ա ն ­դ ե ս ե կ ա վ 1 9 6 5 — 1 9 6 6 թ վ ա կ ա ն ի Մ ա յ ր Ա ֊թ ո ռ ի ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն , հ ո գ և ո ր , մ շ ա կ ո ւ թ ա յ ի ն , շ ի ն ա ր ա ր ա կ ա ն և տ ն տ ե ս ա կ ա ն կ յ ա ն ք ի վ ե ­ր ա բ ե ր յ ա լ հ ա մ ա ռ ո տ զ ե կ ո ւ ց ո ւ մ ո վ , ո րը լ ս վ ե ց ե ր ա խ տ ա գ ի տ ո ւ թ յ ա մ բ և շ ն ո ր հ ա կ ա լ ո ւ ­թ յ ա մ բ : Ն . Ս. Օ ծ ո ւթ յ ո ւ ն ը ի ր զ ե կ ո ւ ց մ ա ն մ ե ջ կ ա ն գ ա ռ ա վ ն ա և 1 9 6 7 թ վ ա կ ա ն ի Մ ա յ ր Ա թ ո ­ռ ի գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յ ա ն ը ն դ հ ա ն ո ւ ր գ ծ ե ր ի վ ր ա ' ը ս տ բ ն ա գ ա վ ա ռ ն ե ր ի ։ Հ ա յ ո ց Հ ա յ ր ա պ ե ա ը իր զ ե կ ո ւ ց ա գ ի ր ը ա վ ա ր տ ե ց լ ա վ ա տ ե ս ո ւ թ յ ա մ բ ' խ ո ս ե լ ո վ ն ա և հ ա յ ե կ ե ղ ե ց ո ւ վ ե ր ա բ ե ր յ ա լ մի շ ա ր ք ը ն դ հ ա ն ո ւ ր հ ա ր ց ե ր ի վ ր ա , ո ր ո ն ք ս ե ր ­տ ո ր ե ն կ ա պ վ ա ծ ե ն Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի ա ռ ա ք ե լ ո ւ ­թ յ ա ն , ղ ե կ ա վ ա ր դ ե ր ի և հ ա յ ե կ ե ղ ե ց ո ւ մ ի ո ւ ­թ յ ա ն է լ ա վ ե լ ի կ ա զ մ ա կ ե ր պ մ ա ն ա շ խ ա - տ ա ն ք ն ե ր ի հ ե տ ։

Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ո ւ մ գ ո ւ մ ա ր վ ա ծ ն ե ր ք ի ն թ ե մ ե ­ր ի խ ո ր հ ր դ ա կ ց ա կ ա ն ժ ո ղ ո վ ը ի ր ա շ խ ա ­տ ա ն ք ն ե ր ն ա վ ա ր տ ե ց խ մ բ ո վ ի ն ե ր գ վ ա ծ Տ ե ­ր ո ւ ն ա կ ա ն ա ղ ո թ ք ո վ և Հ ա յ ո ց Հ ա յ ր ա պ ե տ ի (Г Պ ա հ պ ա ն ի չ ս ֊ո վ ։

Ժ ա մ ը 1 6 - ի ն , վ ե հ ա ր ա ն ո ւ մ , Ն. Ս. Օ ծ ո լ- թ յ ո ւ ն ը բ ա ր ե հ ա ճ ե լ է ր ի ր ե ն ս ե ղ ա ն ա կ ի ց դ ա ր ձ ն ե լ Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի մ ի ա բ ա ն ո ւ թ յ ա ն ը , թ ե ­մ ա կ ա լ ա ռ ա ջ ն ո լ պ ն ե ր ի ն ու պ ա տ գ ա մ ա վ ո ր ­ն ե ր ի ն ' շո ւր ջ 4 0 հ ո գ ո ւ ։ Ս ե ղ ա ն ն ե ր ի շուրջ ս տ ե ղ ծ վ ե ց վ ա ն ա կ ա ն , ջ ե ր մ մ թ ն ո ւ ո ր տ ։ Բ ա ­ժ ա կ ն ե ր ա ռ ա ջ ա ր կ վ ե ց ի ն Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ս . է ջ ­մ ի ա ծ ն ի ա ն ս ա ս ա ն ո ւ թ յ ա ն , պ ա յ ծ ա ռ ո ւ թ յ ա ն և Հ ա յ ո ց Հ ա յ ր ա պ ե տ ի կ ե ն ա ց ։ Ո ղ ջ ո ւ յն ի ջ ե ր մ խ ո ս ք ե ր ա ս ա ց ի ն տ . Հ ա յ կ ա զ ո ւ ն , տ . Կ ո մ ի ֊ տ ա ս , տ . Վ ա հ ա ն ս ր բ ա զ ա ն ն ե ր ը , տ . ներսեււ ծ . վ ա ր դ ա պ ե տ ը , պ ա տ գ ա մ ա վ ո ր ն ե ր Д . Ա ս ա ֊ տ ո ւ ր ա է ը , տ . Գ ր ի գ ո ր ք ա հ . Ա ն ա ն յս ւ ն ը և а է ջ մ ի ա ծ ի ն ս ա մ ս ա գ ր ի խ մ բ ա գ ի ր ը ։

Ը ն դ ո լ ե է ո ւ թ յո ւ ն ը վ ե ր ջ ա ց ա վ խ մ բ ո վ ի ն ե ր գ ֊ վ ա ծ а է ջ մ ի ա ծ ի ն ն ի հ օ ր է ս շ ա ր ա կ ա ն ո վ ու Վ ե հ ա վ ւ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի а Պ ա հ պ ա ն ի ր - ո վ ։

Ե ր ե կ ո յ ա ն ժ ա մ ը 7 . 3 0 - ի ն բ ո լ ո ր պ ա տ գ ա ­մ ա վ ո ր ն ե ր ը Ե ր և ա ն ո ւ մ , Գ . Ս ո ւ ն դ ո մ լ յա ն ի ա ն վ ա ն Ա շ խ ա տ ա ն ք ա յ ի ն կ ա ր մ ի ր դ րո շի շ ք ա ն շ ա ն ա կ ի ր պ ե տ ա կ ա ն ա կ ա դ ե մ ի ա կ ա ն թ ա տ ր ո ն ո ւ մ դ ի տ ե ց ի ն а Վ ի տ ո շ ի փ ե շ ե ր ի ն » ն ե ր կ ա յ ա ց ո ւ մ ը ։

Մ ա ր տ ի 1 0 - ի ն ' ш г р ш р о р р , ա ռ ա վ ո տ յ ա նժ ա մ ը 1 0 ֊ի ն , պ ա տ գ ա մ ա վ ո ր ն ե ր ը ո ւ խ տ ի գ ն ա ց ի ն Օ շ ա կ ա ն ի ս . Մ ե ս ր ո պ Մ ա շ տ ո ց ի դ ա մ բ ա ր ա ն ը ։

Ժ ա մ ը 1 6 - ի ն հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ո ւ մ կ ա զ ­մ ա կ ե ր պ վ ե լ է ր գ ր ա կ ա ն ֊գ ե ղ ա ր վ ե ս տ ա կ ա ն ե ր ե կ ո ւ յ թ ' ի պ ա տ ի վ պ ա տ գ ա մ ա վ ո ր ն ե ր ի ։

Ո ր ո շ յա լ պ ա հ ի ն ժ ա մ ա ն ո ւ մ է Վ ե հ ա վ ւա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ը ' շ ր ջ ա պ ա տ վ ա ծ թ ե մ ա կ ա լ ա ֊ ո ա ջ ն ո ր դ ն ե ր ո վ ու պ ա տ գ ա մ ա վ ո ր ն ե ր ո վ , և

' (Г867

' ւ գ ո ւ ն վ ո ւ մ ո ւ ս ա ն ո ղ ա կ ա ն ջ ե ր մ ո ւ ս ր տ ա գ ի ն

՛ ա փ ե ր ո վ ։Հ ա ն դ ի ս ո ւ թ յ ա ն բ ա ց ո ւ մ ը կ ա տ ա ր ո ւ մ է տ ե -

։ո ւ չ տ . Ն ե ր ս ե ս ծ . վ ր դ . Պ ո ղ ա պ ա լ յ ա ն ը , ո ր ը Հ\ւղ ք ւււնե լո ւց հ ե տ ո ճ ե մ ա ր ա ն ի հ ա ր կ ի տ ա կ Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի , թ ե մ ա կ ա լ ա ո ա շ ֊ սո ր գ ն ե ր ի և բ ո լ ո ր պ ա տ գ ա մ ա վ ո ր ն ե ր ի ն ե ր -

ւկ ա յ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , խ ո ս ո ւ մ է հ ո գ և ո ր ■ ճ ե մ ա ր ա ն ի ' .դ ե ր ի , ն ե ր կ ա Կ յա ն ք ի և ա պ ա գ ա գ ո ր ծ ո ւ ­ն ե ո ւ թ յ ա ն ու ծ ր ա գ ր ե ր ի մ ա ս ի ն , շ ե շ տ ե լո ւ / Ս ե մ ե ր ի օ ժ ա ն դ ա կ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ու ա շ խ ա տ ա ն ք ը ՜ .ճ եմ ա ր ա ն ի հ ա մ ա ր խ ո ս տ ո ւ մ ն ա լ ի ց , հ ա վ ա ­տ ա վ ո ր ու բ ա ր ե հ ո ւ յ ս ո ւ ս ա ն ո ղ ն ե ր ը ն տ ր ե ­լ ո ւ I։ հ ա ն ձ ն ա ր ա ր ե լո ւ գ ո ր ծ ո ւ մ ։

Ա պ ա գ ո ր ծ ա դ ր ո ւ թ յ ա ն է դ ր վ ո ւ մ ո ւ ս ա ն ո ­ղ ո ւ թ յ ա ն ո ւ ժ ե ր ո վ կ պ ղ մ ա կ ե ր պ վ ա ծ գ ե ղ ա ր ­վ ե ս տ ա կ ա ն ծ ր ա գ ի ր ը , ո ր ր բ ա ղ կ ա ց ա ծ էր \խ մ բ ե ր դ ե ր ի ց , ա ր տ ա ս ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ց , ն վ ա -

\\դից ու ո ւ ղ ե ր ձ ի ց ։ Բ դ ա ս ա ր ա ն ի ո ւ ս ա ն ո ղ Ս. ձ ե զ ի ա գ ա ր յ ա ն ը ա ր տ ա ս ա ն ո ւ մ է Հ ո վ հ . Հ ո վ ­

հ ա ն ն ի ս յ ա ն ի а է ջ մ ի ա ծ ի ն օ - ը , Ա լ ս ա ր ա ն ի ո ւ ֊ ли/ս ն ո ղ Հ ո վ հ . Գ ը վ ը գ յ ա ն ը ' Հ ա մ ր Ս ա հ յ ա ն ի , ւ«Ե րգ Հ ա յ ա ս տ ա ն ի » ֊ ն , Ա դ ա ս ա ր ա ն ի ո ւ ս ա ­

ն ո ղ Տ ր դ ա տ Շ ա մ լ յ ա ն ը ' Ե ղ ի շե ա ր ք ե պ . Դ ո ւր - ւ յ ա ն ի « Օ շ ա կ ա ն » - ը , և մ ի խ ո ւ մ բ ո ւ ս ա ն ո ղ ն ե ր \ կ ա տ ա ր ո ւ մ ե ն խ մ բ ա կ ա ն մ ի ա ր տ ա ս ա ն ո ւ - \ թ յ ո ւ ն ' « Զ ր " ւ յ ց վ ա ն ա կ ա ն ի և հ ր ա շ ք ի մ ա - . ս ի ն » ։ ճ ե մ ա ր ա ն ի ե ր գ չ ա խ ո ւ մ բ ը , ե ր ա ժ ր շ ֊

տ ո ւ թ յ ա ն դ ա ս ա տ ո ւ Հ . Ա ն ա ս յ ա ն ի ղ ե կ ա ­վ ա ր ո ւ թ յ ա մ բ , կ ա տ ա ր ո ւ մ է « Գ ո ւ թ ա ն ի ե ր գ » , « Գ ա ր ո ւ ն ա ։ « Ա ՛ խ , մ ա ր ա լ շ ա ն » , « Ի մ Ա ր ա ր ա տ » և « ճ ե մ ա ր ա ն ի ք ա յ լ ե ր դ »

2!)

խ մ բ ե ր գ ե ր ր , ի ն չ պ ե ս ն ա և ռ ո ւ ս ա կ ա ն և ո ւ կ ­ր ա ի ն ա կ ա ն ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն ե ր գ ե ր ։ Ա լ ս ա ­ր ա ն ի ո ւ ս ա ն ո ղ Ա. Գ ա լ ս տ յ ա ն ը դ ա շ ն ա մ ո ւ ր ի վ ր ս ։ ն վ ա գ ո ւ մ է Ա . Տ ի գ ր ա ն յ ա ն ի « Հ ե յ գ ա - ր ի » ֊ն , ի ս կ Գ գ ա ս պ ր ա ն ց ի Վ ա ր դ ա ն Տ յ ո լ ե կ - յ ա ն ը ' « Օ ր ո ր ո ց ա յ ի ն ս - ը ։ Р լ ս ա ր ա ն ի ո ւ ս ա ն ո ղ Ա . Մ ա ր տ ի ր ո ս յ ա ն ր ը ն թ ե ր ց ո ւ մ է հ ա ն ո ւ ն ճ ե ­մ ա ր ա ն ի « Բ ա ր ի դ ս ղ ս տ յ ա ն » մ ի ո ւ ղ ե ր ձ ։

ճ ե մ ա ր ա ն ի դ ր ա կ ա ն - գ ե ղ ա ր վ ե ս տ ա կ ա ն ե - ր և կ ո լ յ թ ը խ ո ր տ պ ա վ ո ր ո ւ թ յ ո ւ ն է թ ո ղ ն ո ւ մ բ ո լ ո ր ի վ ր ա ։ Հ ա ն դ ի ս ո ւ թ յ ո լ ն ր փ ա կ ո ւ մ է Վ ե ֊ հ ա վ / ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ը ' գ ո հ ո ւ ն ա կ ո ւ թ յ ա ն ու շ ն ո ր հ ա կ ա լ ո ւ թ յ ա ն շ ե ր մ խ ո ս ք ա ս ե լ ո վ հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի տ ե ս չ ո ւ թ յ ա ն ը և ո ւ ս ա ն ո ղ ո ւ թ յ ա ն ը հ ա ն դ ե ս ի պ տ տ ճ ա ո ա ծ հ ո գ ե կ ա ն գ ե ղ ա ր վ ե ս ­տ ա կ ա ն հ ա ճ ո ւ յ ք ի հ ա մ ա ր ։

Ժ ա մ ը 1 8 - ի ն , Մ ա յ ր տ ա ճ ա ր ո ւ մ , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի ն ա խ ա գ ա հ ո ւ թ յ ա մ բ , տ ե ղ ի ո ւ ­ն ե ց ա վ հ ս կ ո ւ մ ի հ ա ն դ ի ս ա վ ո ր ա ր ա բ ո ղ ո լ ֊ թ յ ո ւ ն , ո ր ի ն ն ե ր կ ա ե ղ ա ն բ ո / ո ր ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն և ա շ խ ա ր հ ա կ ա ն պ ա տ գ ա մ ա վ ո ր ն ! . ւ ր ր ։ Ա ր ա ­ր ո ղ ո ւ թ յ ա ն ա վ ա ր տ ի ն վ ր ա հ ա յ ո ց թ ե մ ի ա - ո ա շ ն ո ր դ տ . Կ ո մ ի տ ա ս ե պ ի ս կ ո պ ո ս ը ք ա ր ո - ղ ե ց « Ո չ ե կ ի պ ա շ տ օ ն ա ռ ն ո ւ լ , ա յ լ պ ա շ տ ե լ » բ ն ա բ ա ն ո վ ։

Մ ա ր տ ի 1 1 - ի ն ' շ ա բ ա թ о г р , թ ե մ ա կ ա լ ա - ո ա շ ն ո լ ւ դ ն ե ր ն ո ւ պ ա տ գ ա մ ա վ ո ր ն ե ր ը , հ ր ա ­ժ ե շ տ ա ռ ն ե լ ո վ Մ ա յ ր Ա թ ո ո ի ց և Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի ց , վ ե ր ա դ ա ռ ն ո ւ մ ե ն ի ր ե ն ց թ ե ֊ մ ե ր ը ն ո ր ե ռ ա ն դ ո վ և խ ո ր ը պ ա տ ա ս խ ա ­ն ա տ վ ո ւ թ յ ա մ բ շ ա ր ո ւ ն ա կ ե լ ո ւ ի ր ե ն ց թ ե մ ա ­կ ա ն ա շ խ ա տ ա ն ք ն ե ր ը ։

Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն

Մ Ա Յ Ր Ա ք է Ի Ո Ռ Ո Ի Մ

Փ ե տ ր վ ա ր ի 5 - ի ն ' կ ի ո ս կ ի . — Բ ուն Բ ա ր ե ­կ ե ն դ ա ն . Մ ա յ ր տ ա ճ ա ր ո ւ մ պ ա տ ա ր ա գ ե ց հ ո գ . տ . Գ և ո ր գ վրդ- Ս ե ր ա յ ղ ա ր յ ա ն ը , և Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ը ք ա ր ո զ ե ց « Ա հ ա լ ա ս ի կ Գ ա ռ ն Ա ս տ ո լ ծ ո յ , որ ր ա ո ն ա յ զ մ ե ղ ս ա շ խ ա ր հ ի » բ ն ա բ ա ն ո վ ։

Փ ե տ ր վ ա ր ի 8 - ի ն ' չ ո ր ե ք շ ա բ թ ի . — Մ ս ւյր տ ա ճ ա ր ո ւ մ ս կ ս վ ե ց ի ն Մ ե ծ պ ա հ ո ց հ ա տ ո ւկ ա ր և ա գ ա լ ի , ճ ա շ ո ւ , խ ա ղ ա ղ ա կ ա ն ի և հ ս կ մ ա ն ա ր ա ր ո ղ ո լ թ յ ո լ ն ն ե ր ր ։

Ա յ ս օ ր Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ր ն ա խ ա ղ ա - հ ե ց Մ ա յ ր տ ա ճ ա ր ո ւ մ ա ր և ա գ ա լ ի աոաջ՛ին հ ա ն դ ի ս ա վ ո ր ժ ա մ ե ր գ ո ւ թ յ ա ն :

Փ ե տ ր վ ա ր ի 1 0 - ի ն ' ո ւ ր բ ա թ . — Ե ր ե կ ո յ ա ն ժ ա մ ր 6 - ի ն , վ ե հ ա ր ա ն ո ւ մ , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ֊ ր ա պ ե տ ի բ ա ր ձ ր ն ա խ ա գ ա հ ո ւ թ յ ա ն ն ե ր ք ո , գ ո ւ մ ա ր վ ե ց Գ ե ր ա գ ո ւ յն հ ո գ և ո ր խ ո ր հ ր դ ի հ ե ր ­թ ա կ ա ն ն ի ս տ ր ։

Փ ե տ ր վ ա ր ի 1 2 - ի ն ' Ա ր տ ա ք ս մ ա ն կ ի ր ա կ ի . __Մ ա յ ր տ ա ճ ա ր ո ւ մ պ ա տ ա ր ա գ ե ց ա ր մ . տ . Հ ա ֊ կ ո բ ք ա հ . Հ ա կ ո բ յ ա ն ր ։ Ք ա ր ո զ ե ց գ ե ր . տ . Հ ո ւ ս ի կ ե պ ս . Ս ա ն թ ո ւ ր յ ա ն ը ' « Ք ն ն ե ց ե ք զ ա ն ֊ ձ ի ն ս ձ ե ր , ե թ է կ ա յ ց ե ք ի հ ա լս ւտ ս ձ ե ր ս բ ն ա ­բ ա ն ո վ ։

Պ ա տ ա ր ա գ ի ն ն ե ր կ ա է ր Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ֊ գ ա պ ե տ ը ։

Փ ե տ ր վ ա ր ի 1 3 - ի ն ' ե ր կ ո ւ շ ա բ թ ի ___ Ե ր ե կ ո ­յ ա ն ժ ա մ ր 5 - ի ն Մ ա յ ր տ ա ճ ա ր ո ւ մ կ ա տ ա ր ­վ ե ց Տ ե ա ռ ն դ ա ռ ա շ ի ն ա խ ա տ ո ն ա կ ը ' ն ա խ ա ­գ ա հ ո ւ թ յ ա մ բ Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի ,

Ե ր ե կ ո յ ա ն ժ ա մ ր 7 - ի ն ' վ ե հ ա ր ա ն ի բ ա կ ո ւ մ ,

պ ա տ ր ա ս տ վ ե լ է ր Տ ե ա ո ն դ ա ո ա շ ի ա վ ։ս ) ։զ ա -

կ ա ն խ ա ր ո ւ յ կ ը ։ Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա ւ զ Լ ւ ո ր ,

շ ր ջ ա պ ա տ վ ա ծ Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի մ ի ա բ ա ն ն ե ր ո վ ,

հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի դ ա ս ա խ ո ս ն ե ր ո վ և ո ւ ս ա ­

ն ո ղ ն ե ր ո վ , կ ր ա կ տ վ ե ց խ ա ր ո ւ յ կ ի ն ' ր ն դ հ ա ֊

ն ռ ւր ո ւ ր ա խ ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ ։ Ա յ ն ո ւ հ ե տ և ո ւ ս ա ­

ն ո ղ ն ե ր ը ե ր գ ե ց ի ն և ո ւ ր ա խ ա ց ա ն խ ա ր ո ւ յ կ ի

շ ո ւ ր ջ ը ։

Ժ ա մ ը Ձ - ի ն Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ս ։ յ ր ա պ ե տ ը բ ա ր ե ­

հ ա ճ ե ց թ ե յ ի ս ե ղ ա ն ի շո ւր ջ հ ա մ ա խ մ բ ե լ Մ ա յր

Ա թ ո ռ ի մ ի ա բ ա ն ն ե ր ի ն և ճ ե մ ա ր ա ն ի դ ա ս ա ­

խ ո ս ն ե ր ի ն ։

Փ ե տ ր վ ա ր ի 1 4 - ի ն ' ե ւ - ե ք շ ա բ թ ի . — Տ ե ա ո ն ֊դ ա ո ա ջ . Մ ա յ ր տ ա ճ ա ր ո ւ մ պ ա տ ա ր ա գ ե ց ա ր ժ . տ . Հ ո վ հ ա ն ն ե ս ք ա հ . Մ ա ր ռ ւ ք յ ա ն ը ։ Ք ա ր ո զ ե ց հ ո գ . տ . Ն ե ր ս ե ս ծ . վ ր գ . Պ ո զ ա պ ա լ յ ա ն ը « Ա ր դ ա ր ձ ա կ ե ա ՛ ղ ծ ա ռ ա յ ս ոո Տ է ր , զ ի տ ե ս ի ն ա չք ի մ ղ փ ր կ ո ւ թ ի ւ ն ք ո в բ ն ա բ ա ն ո վ ։

Փ ե տ ր վ ա ր ի 1 9 - ի ն ՛ 11.նաոակի կ ի ր ա կ ի . — Մ ա յ ր տ ա ճ ա ր ո ւ մ պ ա տ ա ր ա գ ե ց ա ր ժ . տ . Ն շ ա ն ք ա հ . Բ և յ լ ե ր յ ա ն ր ։ Ք ա ր ո զ ե ց ՝ տ . Մ ուշե ղ վ ր գ . Պե տ ի կ չ ա ն ը ' „ Զ ի ա յ ս ո ր դ ի ի մ մ ե ռ ե ա լ է ր և ե կ ե ա ց , կ ո ր ո ւ ս ե ա լ է ր և դ տ ա ւ ս բ ն ա ­բ ա ն ո վ ։

Փ ե տ ր վ ա ր ի 2 0 - ի ն ՝ Տ ն տ ե ս ի կ ի ո ս կ ի . —

Մ ա յ ր տ ա ճ ա ր ո ւ մ պ ա տ ա ր ա գ ե ց հ ո ղ . տ . Մ ո լ ֊

շ ե ղ վ ր գ . Պ ե տ ի կ յ ա ն ը , ի ս կ հ „ դ . Ն ե ր ս ե ս

ծ . վ ր դ . Պ ո զ ա պ ա լ յ ա ն ը ք ա ր ո զ ե ց « Տ ո ւ ր ղ հ ս ւ ֊

մ ա ր տ ն տ ե ս ո լ թ ե ա ն բ ո ռ ը ն տ ր ա ն ո վ ։

Մ ա ր տ ի 4 - ի ն ' т г р ш р . — Ե ր ե կ ո յ ա ն ժ ա մ ը! - ի ն , վ ե հ ա ր ա ն ո ւ մ , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի * ա ր ձ ր ն ա խ ա գ ա հ ո ւ թ յ ա ն ն ե ր ք ո , գ ո ւ մ ա ր վ ե ր Գ ե ր ա գ ո ւ յ ն հ ո գ և ո ր խ ո ր հ ր դ ի ն ի ս տ ։

■ > * օ

Մ ա ր տ ի 5 - ի ն ' Դ ա տ ա վ ո ր ի կ ի ր ա կ ի — Մ ա յ ր■տ ա ճ ա ր ո ւ մ պ ա տ ա ր ա գ ե ց հ ո դ . տ . Ն ե ր ս ե ս ծ . 'վրդ. Պ ո ղ ա պ ա լ յ ա ն ը ։ Ք ա ր ո զ ե ց հ ո գ . տ . Ա ր ֊

Հ յե ն վ ր դ . Բ Լ ր բ ե ր յ ա ն ը ' « Պ ա ր տ է յ ա մ ե ն ա յ ն Գ ա մ կ ա լ ն ո ց ա յ ա զ օ թ ս և մ ի ձ ա ն ձ ր ա ն ա լ »

՛ ս ն ա բ ա ն ո վ ։

в ° о

Մ ա Ր ա ի 9 - ի ն ' հ ի ն գ շ ա բ թ ի ---- Ա ռ ա վ ո տ յ ա ն ,Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի բ ա ր ե հ ա ճ կ ա ր գ ա ­գ ր ո ւ թ յ ա մ բ Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի մ ի ա բ ա ն հ ո գ . տ . \Ս.րսեն վ ր դ . Բ ե ր ր ե ր յ ա ն ր մ ե կ ն ե ց Ժ ն և ( Շ վ ե յ - յ յ ա ր ի ա ) ' հ ե տ և ե լ ո ւ ժ ն և ի հ ա մ ա լ ս ա ր ա ն ի ե - կ ե ղ և ց ա դ ի տ ա կ ա ն դ ա ս ը ն թ ա ց ն ե ր ի ն ։

Մ ւսրտ ի 1 1 - ի ն " շ ս ւ բ ա ր . — а Տ օ ն ս . Գ ր ի գ ո ­ր ի Հուս ա լո ր չ ի ն մ ե ր ո յ ս ո ս կ ա լ ի չ ա ր չ ա ը ա - {ն ա ց և մ տ ի ն ի Վ ի ր ա պ ն » ։ Օ ր վ ա տ ո ն ի ա ռ ի ֊ \ թ ո վ վւակ է ր հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ը ։

Մ ա յ ր տ ա ճ ա ր ո ւ մ պ ա տ ա ր ա գ ե ց հ ո դ . տ . Ն ա ր ե կ վ ր դ . Շ ա բ ա ր յ ա ն ը և ք ա ր ո զ ե ց Լ ո ւ ս ա ֊

,վ ո բ չ ի կ յ ա ն ք ի և գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յ ա ն մ ա ս ի ն ' ><էԳ ր ի գ ո ր ս ո ւ ր բ հ ա յ ր ա պ ե տ , որ ղ հ ա ւ ա տ ս ո ւ ­ս ո ւ ց ե ր » բ ն ա բ ա ն ո վ ։

Ե ր ե կ ո յ ա ն ժ ա մ ը 6 - ի ն , վ ե հ ա ր ա ն ո ւ մ , Վ ե ­հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի բ ա ր ձ ր ն ա խ ա գ ա հ ո ւ ­թ յ ա ն ն ե ր ք ո գ ո ւ մ ա ր վ ե ց Գ ե ր ա գ ո ւ յ ն հ ո գ և ո ր

խ ո ր հ ր դ ի ն ի ս տ ։

* * *

Մ ա ր տ ի 1 2 - ի ն ' Գ ա լ ս տ յ ա ն կ ի ո ս կ ի . —Մ ա յ ր տ ա ճ ա ր ո ւ մ պ ա տ ա ր ա գ ե ց ա ր մ . տ .

Մ կ ր տ ի չ ք ա հ . Մ կ ր տ չ յ ա ն ը ։ Ք ա ր ո զ ե ց ' տ . Գ և ո ր գ վ ր դ . Ս ե ր ա յ դ ա ր յ ա ն ը ' « Կ ո յ ն ա տ ե ր ն ա հ ե ղ , կ ո չ ո ղ ն ա հ ա ւ ո ր , դ ա տ ա լ ո ր ա ն ա չ ա ռ , դ ա տ ա ս տ ա ն ն ա ր դ ա ր , հ ր ե շ տ ա կ ա ն ո ղ ո ր մ , դ ա տ ե ն ղ մ ե ղ ա լ ո ր и 0 բ ն ա բ ա ն ո վ ։

в в а

Գ ե ր ա գ ո ւ յ ն հ ո գ և ո ր խ ո ր հ ո ւ ր դ ը ի ր 1 9 6 5 թ վ ա կ ա ն ի ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի 7 ֊ի հ ե ր թ ա կ ա ն ն ի ս ֊ տ ո լ մ ա ր ձ ա ն ա գ ր ե ց ն ա խ կ ի ն Մ ե ս ր ո պ վ ա ր ­դ ա պ ե տ Պ ա լ յ ա ն ի 1 9 6 5 թ . ա պ ր ի լ ի 1 4 թ վ ա -կ ի ր դ ի մ ո ւ մ ն ա գ ի ր ը ' հ ո գ և ո ր ա ս պ ա ր ե զ ի ց հ ր ա ժ ա ր վ ե լ ո ւ մ ա ս ի ն ։

Գ ե ր ա գ ո ւ յ ն հ ո գ և ո ր խ ո ր հ ո ւ ր դ ը ո ր ո շ ե ց խ ն դ ր ե լ Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի ն ' կ ա ր գ ա ­լ ո ւ յ ծ հ ռ չ ա կ ե լ 1 ՚Ր ո ւ խ տ ը դ ր ժ ո ղ Մ ե ս ր ո պ

վ ա ր դ ա պ ե տ Պ ա / յ ա ն ի ն և ն ր ա ն դ ա ս ե լ ի շ ա ր ս ա շ խ ա ր հ ա կ ա ն ա ց ' Խ ո ր ե ն Պ ա լ յ ա ն ի ր ն ա խ կ ի ն

ա ն ո ւ ն ո վ ։

Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ը Իր 1 9 6 5 ս ե պ տ ե մ ­բ ե ր 1 0 թ վ ա կ ի ր վ ճ ռ ո վ կ ա ր գ ա լ ո ւ յ ծ հ ռ չ ա կ ե ց ն ա խ կ ի ն Մ ե ս ր ո պ վ ա ր դ ա պ ե տ Պ ա լ յ ա ն ի ն ։

Գ ե ր ա գ ո ւ յ ն հ ո գ և ո ր խ ո ր հ ո ւ ր դ ը ի ր 1 9 6 7 թ . ւի ե տ ր . 7 թ վ ա կ ի ր հ ե ր թ ա կ ա ն ն ի ս տ ո ւ մ ա ր ­ձ ա ն ա դ ր ե ց ն ա խ կ ի ն Գ ր ի գ ո ր վ ր դ • Ե ղ ի ա յ ա ն ի

1 9 6 6 թ վ ա կ ա ն ն ո յ ե մ բ ե ր 1 4 թ վ ա կ ի ր դ ի մ ո ւ մ ­

ն ա գ ի ր ը ' հ ո գ և ո ր ա ս պ ա ր ե զ ի ց հ ր ա ժ ա ր վ ե լ ո ւ

մ ա ս ի ն ։

Գ ե ր ա զ ո լ յ ն հ ո գ և ո ր խ ո ր հ ո ւ ր դ բ ո ր ո շ ե ց

խ ն դ ր ե լ Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ս ւ պ ե տ ի ն ' կ ա ր գ ա ­

լ ո ւ յ ծ հ ռ չ ա կ ե լ ի ր ո ւ խ տ ը դ ր ժ ո ղ Գ ր ի գ ո ր վրդ -

Ե ղ ի ս ։ յ ա ն ի ն և ն ր ա ն դ ա ս ե լ ի շ ա ր ս ա շ խ ա ր ֊

հ ա կ ա ն ա ց Հ ո վ հ ա ն ն ե ս Ե ղ ի ա յ ա ն ի ր ն ա խ կ ի ն

ա ն ո ւ ն ո վ ։

Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ը Ի ր մ ա ր տ 1 7 թ վ ա ֊

հ է ՚Ր հ ր ա մ ա ն ո վ կ ա ր գ ա լ ո ւ յ ծ հ ռ չ ա կ ե ց ն ա խ ­

կ ի ն Գ ր ի գ ո ր վ ր ղ . Ե ղ ի ս ։ յ ա ն ի ն ։

ՍԱՆԴՐՈ ՈԵՀԲՈԻԴՅԱՆ

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ԿԵՆՏՐՈՆԱԿԱՆ ԱՐԽԻՎՈԻՄ

Խ ո ր հ ր դ ա յի ն Հ ա յ ա ս տ ա ն ի մ շ ա կ ո ւ թ ա յ ի ն կ ե ն տ ր ո ն ն ե ր ի մ ե ջ կ ա ր և ո ր տ ե ղ ե ն գ ր ա վ ո ւ մ և հ ա մ ա դ զ ա յ ի ն ն շ ա ն ա կ ո ւ թ յ ո ւ ն ո ւ ն ե ն հ ա ն ­ր ա պ ե տ ո ւ թ յ ա ն պ ե տ ա կ ա ն կ ե ն տ ր ո ն ա կ ա ն ա ր խ ի վ ն ե ր ը , ո ր ո ն ք ի ր ե ն ց հ ա ր ո ւ ս տ ո ւ բ ա զ ­մ ա բ ո վ ա ն դ ա կ ֆ ո ն դ ե ր ո վ հ ա ն դ ի ս ա ն ո ւ մ են հ ա յ մ շ ա կ ո ւ յ թ ի խ ո շ ո ր ա գ ո ւ յ ն գ ա ն ձ ա տ ն ե ր ի ց մ ե կ ը ։

Ա յ ս տ ե ղ ե ն պ ա հ վ ո ւ մ մ ե ր մ շ ա կ ո ւ յ թ ի ու պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն բ ա զ մ ա զ ա ն ն յ ո ւ թ ե ր ը , ո ր ո ն ք պ ա տ մ ո ւ մ ե ն հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի և ն ր ա մ շ ա ­կ ո ւ յ թ ի , ն ր ա ս տ ե ղ ծ ա գ ո ր ծ ա շ խ ա տ ա ն ք ի , ա զ գ ա յ ի ն ա ն կ ա խ ո ւ թ յ ա ն ու ա զ ա տ ո ւ թ յ ա ն հ ա մ ա ր մ ղ ա ծ հ ե ր ո ս ա կ ա ն պ ա յ ք ա ր ի մ ա ս ի ն ։ Ա յ ս տ ե ղ ե ն գ տ ն վ ո ւ մ մ ե ր մ շ ա կ ո ւ յ թ ի բ ա զ ­մ ա թ ի վ գ ո ր ծ ի չ ն ե ր ի մ տ ք ի ա ր դ յ ո ւ ն ք ն ե ր ը , հ ա զ ա ր ա վ ո ր ն ա մ ա կ ն ե ր , ա ն ձ ն ա կ ա ն գ ո ր ծ ե ր ' Խ . Ա բ ո վ յ ա ն ի , Մ . Ն ա լ բ ա ն դ յ ա ն ի , Գ. Ս ո ւ ն ֊ դ ո ւ կ յ ա ն ի , Շ ի ր վ ա ն ղ ա դ ե ի , Ր ա ֆ ֆ ո լ , Հ . Ա յ . վ ա զ ո վ ս կ ո լ , Ռ. Պ ա տ կ ա ն յ ա ն ի , Ղ ■ Ա ղ ա յ ա ն ի , Վ . Փ ա փ ա ղ յ ա ն ի , Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ի , Ա վ . Ի ս ա հ ա կ յ ա ն ի , Ե. Չ ա ր ե ն ց ի , Ա. Բ ա կ ո ւ ն ֊ ց ի և շ ա տ ո ւ ր ի շ ն ե ր ի ։

Պ ե տ ա կ ա ն կ ե ն տ ր ո ն ա կ ա ն ա ր խ ի ։Լ ը ո ր պ ե ս մ շ ա կ ո ւ թ ա յ ի ն խ ո շ ո ր ա գ ո ւ յ ն օ ջ ա խ , մ ի շ տ էլ գ տ ն վ ե լ է Հ ա յ ա ս տ ա ն ի կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ յ ա ն ու­շ ա դ ր ո ւ թ յա ն կ ե ն տ ր ո ն ո ւ մ ։

Ա յ դ հ ո գ ա տ ա ր ո ւ թ յ ա ն ա ռ ա ն ձ ն ա պ ե ս ց ա յ ­տ ո ւն ա պ ա ց ո ւ յ ց ն է ա ր խ ի վ ի ն ո ր ա կ ա ռ ո ւ յ ցշ ե ն ք ը , ո ր ի ն 1 9 6 5 թ . ն ո ր հ ա ր կ ե ր ևս ա վ ե ­լ ա ց ա ն ։ Ա յ ժ մ Կ ի և յա ն փ ո ղ ո ց ի վ ր ա վ ե ր է խ ո յ ա ց ա ծ բ ա զ մ ա հ ա ր կ ու գ ե ղ ե ց ի կ , բ ո լ ո ր հ ա ր մ ա ր ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ո վ օ ժ տ վ ա ծ ա յ դ ն ո ր շ ե ն ֊ ք ը , ո ր ը ա ր ժ ա ն ա վ ա յ ե լ հ ա ն գ ս տ ա վ ա յ ր ն է դ ա ր ձ ե լ մ ե ր ժ ո ղ ո վ ր դ ի պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն ա ր ժ ե ­ք ա վ ո ր ո ւ դ ա ր ա վ ո ր փ ա ս տ ա թ ղ թ ե ր ի ,

Ե ր ե ք կ ե ն տ ր ո ն ա կ ա ն ա ր խ ի վ ն ե ր ի ց պ ե ­տ ա կ ա ն կ ե ն տ ր ո ն ա կ ա ն պ ա տ մ ա կ ա ն ա ր ­

խ ի վ ը հ ա ն դ ի ս ա ն ո ւ մ է հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ թ յ ա ն գ ի տ ա ֊հ ե տ ա զ ո տ ա կ ա ն հ ա ս տ ա տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ! , ֊ր ի ց մ ե կ ը .

Ա յ ժ մ պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն ա ր խ ի վ ի ն յո ւ թ ե ր ր ը ն դ գ ր կ ո ւ մ ե ն 1 6 4 9 թ վ ա կ ա ն ի ց մ ի ն չ և 1 9 2 0 թ վ ա կ ա ն ը ։ Ա յ ս տ ե ղ կ ե ն տ ր ո ն ա ց վ ա ծ ե ն վ ա ­վ ե ր ա գ ր ա կ ա ն ն յ ո ւ թ ե ր , ո ր ո ն ք ա ռ ա ջ ա ց ե լ են ց ա ր ա կ ա ն ի շ խ ա ն ո ւ թ յ ա ն և ղ ե կ ա վ ա ր մ ա ն տ ե ղ ա կ ա ն օ ր գ ա ն ն ե ր ի գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յ ո ւ ն ի ց , ո ր ո ն ց ի ց ե ն ' Հ ա յ կ ա կ ա ն մ ա ր զ ա յ ի ն վ ա ր չ ո ւ ­թ յ ո ւ ն , Կ ո վ կ ա ս ի փ ո խ ա ր ք ա յ ի գ ր ա ս ե ն յ ա կ , Ե ր և ա ն ի ն ա հ ա ն գ ա պ ե տ ի գ ր ա ս ե ն յ ա կ , Ե ր և ա ն ի ն ա հ ա ն գ ա յ ի ն վ ա ր չ ո ւ թ յ ո ւ ն , Ե ր և ա ն ի ն ա հ ա ն ­գ ի ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն ո ւ ս ո ւ մ ն ա ր ա ն ն ե ր ի տ ե ս ­չ ո ւ թ յ ո ւ ն , Ե ր և ա ն ի գ ա վ ա ռ ա յ ի ն վ ա ր չ ո ւ թ յ ո ւ ն , Ս ա ր դ ա ր ա պ ա տ ի տ ե ղ ա մ ա ս ա յ ի ն վ ա ր չ ո ւ թ յ ո ւ նև ա յ լ ն ։

Մ շ ա կ ո ւ թ ա յ ի ն , տ ն տ ե ս ա կ ա ն , հ ա ս ա ր ա ­կ ա կ ա ն , բ ա ր ե գ ո ր ծ ա կ ա ն հ ի մ ն ա ր կ ն ե ր ի և կ ա զ մ ա կ ե ր պ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յ ա ն ը ն թ ա ց ք ո ւ մ ա ռ ա ջ ա ց ա ծ ֆ ո ն դ ե ր ի ց ե ն ռ է ջ ֊ մ ի ա ծ ն ի Գ և ո ր գ յ ա ն հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն » , «-Ե ր և ա ն ի Հ ա յ ո ց թ ե մ ա կ ա ն դ պ ր ո ց ս , а Ե ր և ա ­ն ի ս . Գ ա յ ա ն յ ա ն օ ր ի ո ր դ ա ց ո ւ ս ո ւ մ ն ա ր ա ն » , <гէ ր ղ ր ո լ մ ի Ս ա ն ա ս ա ր յ ա ն դ պ ր ո ց » , « Թ ի ֆ լ ի ս ի հ ա յ ո ց հ ր ա տ ա ր ա կ չ ա կ ա ն ը ն կ ե ր ո ւ թ յ ո ւ ն » , я Կ ո վ կ ա ս ի հ ա յ ո ց բ ա ր ե գ ո ր ծ ա կ ա ն ր ն կ ե ր ո լ ֊ թ յ ո ւ ն » , а Հ ա յ հ ա յ ր ե ն ա կ ց ա կ ա ն մ ի ո ւ թ յ ո ւ ն ­ն ե ր ի կ ե ն տ ր ո ն ա կ ա ն խ ո ր հ ո ւ ր դ » և հ ա ր յ ո ւ ­ր ա վ ո ր ա յ լ ֆ ո ն դ ե ր ' ի ր ե ն ց հ ա ր ո ւ ս տ ն յ ո ւ ­թ ե ր ո վ ։

« Ն ե ր ս ի ս յ ա ն » հ ա յ ո ց ա զ գ ա յ ի ն հ ո գ և ո ր դ պ ր ո ց ի ֆ ո ն դ ո ւ մ կ ա ն ա կ ա ն ա վ ո ր գ ր ո ղ ն ե ր

Խ. Ա բ ո վ յ ա ն ի , Ս տ . Ն ա զ ա ր յ ա ն ի , Ղ ■ Ա ղ ա -

յ ա ն ի , Պ . Պ ռ ո շ յ ա ն ի , Հ . Թ ո ւ մ ա ն յ ա ն ի , Դ . Դ ե-

մ ի ր ճ յ ա ն ի , Հ . Ա լ ա մ գ ա ր յ ա ն ի , Հ . Հ ո վ հ ա ն ն ի ս ­

յ ա ն ի , Մ. Ե կ մ ա լ յ ա ն ի , Ս տ . Մ ա լ խ ա ս յ ա ն ի և

I

’ 1 9 0 7 է ջ մ ի ա ծ ի ն 3 .1

г .

л -

1

էր֊ — յՏՏռռճ- Հ * ՚ ւ

щ ՝ & -

Լ ւ

ո ? յ Г- Й * ՛^ ք յ .

М I I I Կ : Щ Ц :

у . ' յՈ Բ ■ ֊А

- * - 1

Պհաակսւն 1լևւ;տրււ(ւսւ1|ա1ւ' արխիվի շհնքը

ա յ լ ո ց կ յ ա ն բ ի ու մ ա ն կ ա վ ա ր ժ ա կ ա ն գ ո ր ծ ո ւ ­

ն ե ո ւ թ յ ա ն վ ե ր ա բ ե ր յ ա լ ն յ ո ւ թ ե ր ’։

է ջ մ ի ա ծ ն ի Գ և ո ր գ յ ա ն հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի ֆ ո ն դ ո ւ մ կ ա ն Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ի , Ս պ ի - ր ի գ ո ն Մ ե լ ի ք յ ա ն ի , Ս ա . Մ ս ղ խ ա ս յ ա ն ի , Մ. Ա - ր ե ղ յ ա ն ի , Ս ա . Կ ա ն ա յ ա ն ի , Ա . Տ ե ր տ ե ր յ ա ն ի , Հ . Բ ա հ ա տ ր յ ա ն ի , Ա . Մ ո ա վ յ ա ն ի , Ա . Խ ա ն ջ -յ ա ն ի , Ա . Բ ա կ ո լ ն ց ի ե ճ ե մ ա ր ա ն ա վ ա ր տ հ ա ր յ ո ւ ր ա վ ո ր ա յ լ ո ւ ս ա ն ո ղ ն ե ր ի ա ն ձ ն ա կ ա ն գ ո ր ծ ե ր ը , ա վ ա ր տ ա կ ա ն շ ա ր ա դ ր ո լ թ յ ո ւ ն ն ե ր ր , ա յ ն տ ե ղ ա շ խ ա տ ա ծ ա կ ա ն ա վ ո ր մ ա ն կ ա վ ա ր ժ ­ն ե ր ի գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յ ա ն վ ե ր ա բ ե ր յ ա լ ա ր ժ ե ք ա - վ ո ր ն յ ո ւ թ ե ր ։

Չ ա փ ա զ ա ն ց հ ա ր ո ւ ս տ է ա ր և ե լ ա հ ա յ մ ա ­մ ո ւ լ ի ա վ ա զ ա գ ո ւ յ ն օ ր գ ա ն а Մ շ ա կ » թ ե ր թ ի խ մ բ ա գ ր ո ւ թ յ ա ն ա ր խ ի վ ը ։ Ա յ դ թ ե ր թ ը ի ր գ ո ­յ ո ւ թ յ ա ն կ ե ս դ ա ր յ ա ն տ ա ր ի ն ե ր ի ը ն թ ա ց ­ք ո ւ մ ա ո ա շ ա դ ի մ ա կ ա ն շ ա հ ը ձ ե ռ ք ի ն բ ռ ն ա ծ , ղ ե կ ա վ ա ր ե լ և լ ո ւ ս ա վ ո ր ե լ է հ ա յ մ ի տ ք ը ։

Ս ա կ ա յ ն ւ գ ա տ մ ա կ ս ւ ն ա ր խ ի վ ի ֆ ո ն դ ե ր ի թ վ ո ւ մ ն է ЯԱ մ ե ն ա յ ն հ ա յ ո ց կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ի զ ի ­վ ա ն » և (Гէ ջ մ ի ա ծ ն ի լ ո ւ ս ա վ ո ր չ ա կ ա ն հ ա յ ո ց ս ի ն ո դ ս ֊ը ։

Ա յ ս տ ե ղ կ ե ն տ ր ո ն ա ց վ ա ծ ե ն ն ա և հ ա ս ա ­ր ա կ ա կ ա ն , ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ մ շ ա կ ո ւ թ ա յ ի ն գ ո ր ծ ի չ ն ե ր ի ա ն ձ ն ա կ ա ն ա ր խ ի վ ն ե ր ը ։ Ա յ ժ մ պ ա տ մ ո լ թ յ ա ն ա ր խ ի վ ո ւ մ ե ն կ ե ն տ ր ո ն ա ց վ ո ւ մ ն ա և ս փ յ ո ւ ռ ք ա հ ա յ հ ա ս ա ր ա կ ա կ ա ն - գ ր ա կ ա ն գ ո ր ծ ի չ ն ե ր ի ու պ ա տ մ ա բ ա ն ն ե ր ի ա ր խ ի վ ն ե ր ը ։

Ա ր խ ի վ ա յ ի ն ն յ ո ւ թ ե ր ի պ ա տ կ ա ռ ե լ ի ա յ ս ք ա ն ա կ ը պ ա տ մ ո ւթ յ ա ն ա ր խ ի վ է մ ո ւ տ ք գ ո ր ­

ծ ե լ , ա ր խ ի վ ի ս տ ն ե ր ի ք ր տ ն ա շ ա ն ա շ խ ա տ ա ն ­ք ի շ ն ո ր հ ի վ , կ ա թ ի լ ա ո կ ա թ ի լ ։

Պ ա տ մ ա կ ա ն ա ր խ ի վ ի ն ո ր վ ւ ա ս տ ա թ ղ թ ե - ր ո վ հ ա ր ս տ ա ց մ ա ն ը շ ն ր ո հ ա կ ա լ օ գ ն ո ւ թ յ ո ւ ն է ց ո ւ յ ց տ ա յ ի ս Ա մ ե ն ա յ ն Հ ա յ ո ց կ ա թ ո ղ ի կ ո ս Վ ա ղ գ ե ն Ա ռ ա շ ի ն ր ։

Մ ե ծ I ե ղ ե լ հ ա յ ո ց (Гզ ի վ ա ն ն ե ր ի ռ ն շ ա ն ա ­կ ո ւ թ յ ո ւ ն ր մ ե ր ա զ գ ա յ ի ն մ շ ա կ ո ւ յ թ ի ձ և ա ­վ ո ր մ ա ն ու զ ա ր գ ա ց մ ա ն գ ո ր ծ ո ւ մ ։

Հ ո կ տ ե մ բ ե ր յ ա ն հ ե ղ ա փ ո խ ո ւ թ յ ա ն և ս ո ֊ ց ի ա լ ի ս տ ա կ ա ն շ ի ն ա ր ա ր ո ւ թ յ ա ն պ ե տ ա կ ա ն կ ե ն տ ր ո ն ա կ ա ն ա ր խ ի վ ի փ ա ս տ ա թ ղ թ ե ր ը ս կ ս վ ո ւ մ ե ն 1 9 2 0 թ վ ա կ ա ն ի ց ։

Ա յ դ ա ր խ ի վ ո ւ մ ե ն կ ե ն տ ր ո ն ա ց վ ա ծ և հ ե տ զ հ ե տ ե կ ե ն տ ր ո ն ա ց վ ո ւ մ ՝ հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ ­թ յ ա ն պ ե տ ա կ ա ն ի շ խ ա ն ո ւ թ յ ա ն և կ ա ռ ա վ ա ր ­մ ա ն բ ա ր ձ ր ա գ ո ւ յ ն ու տ ե ղ ա կ ա ն օ ր գ ա ն ն ե ր ի , ո ւ ս ո ւ մ ն ա կ ա ն հ ա ս տ ա տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի , պ ե տ ա ­կ ա ն հ ի մ ն ա ր կ ն ե ր ի , ա ռ ո ղ ջ ա պ ա հ ա կ ա ն և գ ր ե թ ե բ ո լ ո ր ա ռ ա ջ ն ա կ ա ր գ հ ա ս տ ա տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յ ա ն ը ն թ ա ց ք ո ւ մ ս տ ե ղ ծ վ ա ծ ա ր խ ի վ ա յ ի ն փ ա ս տ ա թ ղ թ ե ր ը ։

Ա յ դ ա ր խ ի վ ո ւ մ է պ ա հ ւ զ ա ն վ ո ւ մ ն ա և " Հ Ս Ս ՀՄ ի ն ի ս տ ր ն ե ր ի ս ո վ ե տ ի ն ա ո ր ն թ ե ր ա ր տ ա ­ս ա հ մ ա ն յ ա ն հ ա յ ե ր ի ը ն դ ո ւ ն մ ա ն և տ ե ղ ա ­վ ո ր մ ա ն կ ո մ ի տ ե ի ֆ ո ն դը ։ ( У ! 3 6 2 ՝ 1 9 4 5 — 1 9 4 9 թ թ - ) , ո ր ը հ ա ր ո ւ ս տ ն յ ո ւ թ է պ ա ր ո ւ ն ա ­կ ո ւ մ հ ա յ ր ե ն ա դ ա ր ձ ո ւ թ յ ա ն և հ ա յ ր ե ն ա դ ա ր ձ ­ն ե ր ի մ ա ս ի ն :

Հ Ս Ս Հ ֆ ո տ ո ֊ֆ ո ն ո - կ ի ն ո փ ա ս տ ա թ ղ թ ե ր իկ ե ն տ ր ո ն ա կ ա ն պ ե տ ա կ ա ն ա ր խ ի վ ո ւ մ ե ն կ ե ն տ ր ո ն ա ց վ ո ւ մ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ա ն ց յ ս ղ ե

34Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն 1967

ն ե ր կ ա պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն ո ւ կ յ ա ն ք ի բ ա զ մ ա պ ի ս ի բ ն ա գ ա վ ա ռ ն ե ր ն ա ր տ ա ց ո լ ո ղ ֆ ո տ ո - ֆ ո ն ո - կ ի ն ո փ ա ս տ ա թ ղ թ ե ր ը : Ն ե ր կ ա յ ո ւ մ ս ա յ դ ա ր ­խ ի վ ը ո ւ ն ի մ ի ք ա ն ի տ ա ս ն յ ա կ Հ ա զ ա ր փ ա ս ­տ ա թ ո ւ ղ թ , ո ր ո ն ք մ շ ա կ վ ա ծ ո ւ դ ա ս ա վ ո ր վ ա ծ

ե ն կ ա տ ա լ ո գ ն ե ր ո ւ մ :Ա յ ս տ ե ղ կ ա ր ե լ ի է գ տ ն ե լ մ ե ր ժ ո ղ ո վ ր դ ի

կ յ ա ն ք ո ւ մ տ ե ղ ի ո ւ ն ե ց ա ծ բ ո լ ո ր կ ա ր և ո ր դ ե պ ք ե ր ի , հ ա յ Հ ե ր ո ս ն ե ր ի , Հ ա ս ա ր ա կ ա կ ա ն ու պ ե տ ա կ ա ն , գ ր ա կ ա ն , ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն գ ո ր ծ ի չ ­ն ե ր ի , Հ ա յ ո ց ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ի ու վ ա ն ք ե ր ի , հ ա յ ա զ ա տ ա գ ր ա կ ա ն շ ա ր ժ ո ւ մ ն ե ր ի , ք ա ղ ա ք ա ­ց ի ա կ ա ն կ ռ ի վ ն ե ր ի , ի ն չ պ ե ս ն ա և Հ ա յ ր ե ն ա ­կ ա ն մ ե ծ պ ա տ ե ր ա զ մ ի ն հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի մ ա ս - ն ա կ ց ո ւ թ յ ա ն , ն ր ա մ ա ր տ ի կ ն ե ր ի վ ե ր ա բ ե ր յ ա լ հ ա զ ա ր ա վ ո ր ֆ ո տ ո փ ա ս տ ա թ ղ թ ե ր :

Հ ա յ ա ս տ ա ն ի կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ յ ա ն ո ր ո շ մ ս ւ մ բ մ ո տ ժ ա մ տ ն ա կ ն ե ր ս պ ե տ ք է ս կ ս վ ի կ ա ռ ո ւ ց ­վ ե լ ֆ ո տ ո - ֆ ո ն ո - կ ի ն ո պ ե տ ա կ ա ն ա ր խ ի վ ի հ ա մ ա ր ն ո ր բ ա զ մ ա հ ա ր կ շ ե ն ք , ժ ա մ ա ն ա կ ա ­կ ի ց պ ա հ ա ն ջ ն ե ր ի ն հ ա մ ա պ ա տ ա ս խ ա ն ։

Պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն դ ժ բ ա խ տ բ ե ր ո ւ մ ո վ հ ա յ ժ ո ­ղ ո վ ո ւ ր դ ը պ ե տ ա կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը կ ո ր ց ն ե լ ո վ ց ր վ ե լ է ա շ խ ա ր հ ո վ մ ե կ և հ ա յ ր ե ն ի ք ի ց դ ո ւր ս հ ի մ ն ա դ ր ե լ մ շ ա կ ո ւ թ ա յ ի ն ու կ ր թ ա կ ա ն հ ա ս ­տ ա տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ։ Ա յ դ պ ա տ ճ ա ռ ո վ էլ տ ն տ ե ­ս ա կ ա ն , ք ա ղ ա ք ա կ ա ն , մ շ ա կ ո ւ թ ա յ ի ն կ յ ա ն ք ի բ ա զ մ ա թ ի վ կ ա ր և ո ր ա գ ո ւ յ ն պ ա տ մ ա կ ա ն ե ր և ո ւ յ թ ն ե ր տ ե ղ ի ե ն ո ւ ն ե ց ե լ Խ ո ր հ ր դ ա յի ն Հ ա յ ա ս տ ա ն ի ա յ ժ մ յ ա ն ս ա հ մ ա ն ն ե ր ի ց դ ո ւր ս , հ ա տ կ ա պ ե ս Ռ ո ւ ս ա ս տ ա ն ի խ ո շ ո ր ք ա ղ ա ք ն ե - ր ո ւ մ ' Պ ե տ ե ր բ ո ւ ր գ ո ւ մ , Մ ո ս կ վ ա յ ո ւ մ , Ա ս տ ֊ ր ա խ ա ն ո ւ մ , Նո ր Ն ա խ ի ջ և ա ն ո ւ մ , Լ վ ո վ ո ւ մ , Կ ա մ ե ն ե ց ֊Պ ո դ ո լ ս կ ո ւ մ և Ա ն դ ր կ ո վ կ ա ս ո ւ մ ։

Ա յ դ ք ա ղ ա ք ն ե ր ի կ ե ն տ ր ո ն ա կ ա ն ա ր խ ի վ ­ն ե ր ո ւ մ հ ա յ կ յ ա ն ք ի գ ր ե թ ե բ ո լ ո ր բ ն ա գ ա ­վ ա ռ ն ե ր ի վ ե ր ա բ ե ր յ ա լ հ ա ր ո ւ ս տ ա ր խ ի վ ա յ ի ն ն յ ո ւ թ ե ր կ ա ն ։ Հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի պ ա տ մ ո ւ թ յԱ ւ ն ա ն բ ա ժ ա ն ե լ ի մ ա ս ը կ ա զ մ ո ղ ա յ դ ն յ ո ւ թ ե ր ը կ ե ն տ ր ո ն ա ց ն ե լ ո ւ ն պ ա տ ա կ ո վ հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ ­թ յ ա ն Մ ի ն ի ս տ ր ն ե ր ի խ ո ր հ ր դ ի ն ա ռ ը ն թ ե ր ա ր խ ի վ ա յ ի ն վ ա ր չ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ս տ ե ղ ծ ե / է մ ի կ ր ո ֊ ս / ա տ ճ ե ն ն ե ր ի , մ ի կ ր ո ֆ ո տ ո պ ա տ ճ ե ն ն ե ր ի բ ս ւ- ժ ի ն ' ի ր ա ր խ ի վ ա դ ա ր ա ն ն ե ր ո վ , լ ա բ ո ր ա տ ո ր հ ա ր մ ա ր ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ո վ և ա ո ա ն ձ ի ն ը ն թ ե ր ­ց ա ս ր ա հ ո վ ։ Պ ե տ ո ւ թ յ ա ն տ ր ա մ ա դ ր ա ծ մ ի ջ ո ց ­ն ե ր ո վ Մ ի ո ւ թ յ ա ն տ ա ր բ ե ր ա ր խ ի վ ն ե ր ի ց կ ա ­տ ա ր ո ւ մ է հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն վ ե ­ր ա բ ե ր յ ա լ ա ռ ա վ ե լ ա ր ժ ե ք ա վ ո ր փ ա ս տ ա թ ր ղ - թ ե ր ի , ն ո ւ յն ի ս կ ա մ բ ո ղ ջ ա կ ա ն ֆ ո ն դ ե ր ի մ ի կ ­ր ո պ ա տ ճ ե ն ա հ ա ն ո ւ մ ։

Ա յ դ բ ա ժ ն ի ն պ ա տ ա կ ն ե ր ի ց մ ե կ ն է ն ա և ա ր տ ա ս ա հ մ ա ն յ ա ն օ տ ա ր ա ր խ ի վ ն ե ր ո ւ մ պ ա հ պ ա ն վ ո ղ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի վ ե ր ա բ ե ր յ ա լ ա ֊ ո ա վ ե լ ա ր ժ ե ք ա վ ո ր ն յ ո ւ թ ե ր ի մ ի կ ր ո պ ա տ ճ ե ն - ն ե ր ի ձ ե ո ք բ ե ր ո ւ մ ը , Ա ր դ ե ն մ ի ք ա ն ի հ ա զ ա ր մ ի կ ր ո կ ա զ ր փ ա ս տ ա թ ղ թ ե ր ս տ ա ց վ ե / ե ն Ա ֊

մ ե ր ի կ ա յ ի Մ ի ա ց յ ա լ Ն ա հ ա ն գ ն ե ր ի ց և Ռ ո ւ ­

մ ի ն ի ա յ ի ց :Պ և տ ա կ ա ն կ ե ն տ ր ո ն ա կ ա ն ա ր խ ի վ ն ե ր ի

բ ա ղ կ ա ց ո ւ ց ի չ մ ա ս ն է կ ա զ մ ո ւ մ ն ա և գ ի տ ա ­տ ե ղ ե կ ա տ ո ւ գ ր ա դ ա ր ա ն ը , ո ր ն ո ւ ն ի կ ա հ ա ­

վ ո ր վ ա ծ ս ե ն յ ա կ ն ե ր և ր ն թ ե ր ց ա ս ր ա հ : Ա ր .խ ի վ ի ա շ խ ա տ ա կ ի ց ն ե ր ի ց բ ա ց ի , ։ ղ ե տ ա կ ա Ն ա ր խ ի վ ն ե ր ի բ ա զ մ ա թ ի վ ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ո ղ ն ե ր

օ գ տ վ ո ւ մ ե ն ն ա և գ ր ա դ ա ր ա ն ի տ պ ա գ ի ր գ ր ա ­

կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ի ց ու ւ զ ս ւ ր բ ե ր ա կ ա ն ն ե ր ի ց : Գ ր ա ­դ ա ր ա ն ը ո ւ ն ի Հ ա յ ե ր ե ն , ռ ո ւ ս ե ր ե ն և օ տ ա ր

լ ե զ ո ւ ն ե ր ո վ գ ր ք ե ր ի ֆ ո ն ղ ե ր : Հ ա ր ո ւ ս տ է ն ա և ւ զ ա ր բ ե ր ս ւ կ ա ն մ ա մ ո ւ լ ի և ա մ ս ա գ ր ե ր ի ֆ ո ն դ ր :

Գ ր ա դ ա ր ա ն ը կ ո մ ո / լ ե կ տ ա վ ո ր մ ա ն ն պ ա ­

տ ա կ ո վ հ ե տ զ հ ե տ ե ը ն դ ա ր ձ ա կ ո ւ մ է ի ր կ ա ­

պ ե ր ը ի ն չ պ ե ս Մ ի ո ւ թ յ ա ն տ ա ր ր ե ր հ ա ն ր ա -

ս լ ե տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի գ ր ա դ ա ր ա ն ն ե ր ի , ա յ ն պ ե ս է լ ս վ ։ յ ո լ ռ ք ա հ ա յ հ ա յ ր ե ն ա ս ե ր գ ո ր ծ ի չ ն ե ր ի հ ե տ ։

Գ ր ա դ ա ր ա ն ը պ ա ր բ ե ր ա բ ա ր լ ր ա ց վ ո ւ մ Լ

ն ո ր ո ւ ա ր ժ ե ք ա վ ո ր դ ր ա կ ա ն ո ւ թ յ ա մ բ ու պ ա ր - բ ե ր ա կ ա ն մ ա մ ո ւ լ ո վ ։ 1 9 6 6 թ . ս . է ջ մ ի ա ծ ն ի

Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի մ ի ջ ն ո ր դ ո ւ թ յ ա մ բ ս վ ւ յ ո ւ ո ք ի ր ս տ ա ց վ ե լ է « Հ ա յ ա ս տ ա ն ի կ ո չ ն ա կ ս , « Բ ա զ ֊

մ ա վ է պ ս , « Ս և ա ն » , տ Վ է մ » , а Հ ա յ ր ե ն ի / ։ » , « Ն ո ր

Հ ա ճ ը ն ս , « Շ ի ր ա կ ս և մ ի շ ա ր ք ա յ լ ա մ ս ա զ ր ե - ՐԻ ու շ ա բ ա թ ե ր թ ե ր ի բ ա զ մ ա թ ի վ տ ա ր ի ն ե ր ի հ ա վ տ բ ա ծ ո ն ե ր :

Ս յ ռ ւ ռ ք ա հ ա յ հ ա ս ա ր ա կ ա կ ա ն և հ ա յ ր ե ն ա ­

ս ե ր գ ո ր ծ ի չ ն ե ր ի ց ս տ ա ց վ ո ւ մ ե ն ի ն չ ւ ղ ե ս ա ր ­ժ ե ք ա վ ո ր ա ր խ ի վ ա յ ի ն ն յ ո ւ թ ե ր , ա յ ն պ ե ս էլ

ա ր ժ ե ք ա վ ո ր գ ր ք ե ր հ ա յ և օ տ ա ր լ ե զ ո ւ ն ե ր ո վ :

Ա յ ս օ ր չ կ ա և չ]ւ կ ա ր ո ղ լ ի ն ե լ գ ի տ ա կ ա ն ո ր և է ա շ խ ա տ ո ւ թ յ ո ւ ն , ո ր և է հ ա ն գ ե ս կ ա մ

թ ե ր թ , ո ւ ր չ օ գ տ ա գ ո ր ծ վ ե ն պ ե տ ա կ ա ն ա ր ­խ ի վ ն ե ր ի ն յ ո ւ թ ե ր ը ։ Գ ի տ ա շ խ ա տ ո ղ ն ե ր ի ջ ա ն -

ք ե ր ո վ ա ր զ ե ն հ ր ա տ ա ր ա կ վ ե ք ե ն բ ա զ մ ա թ ի վ

ա ր ժ ե ք ա վ ո ր ժ ո ղ ո վ ա ծ ո ւ ն ե ր ։ Ի ս կ տ պ ա գ ր ո ւ ­թ յ ա ն հ ա մ ա ր ո / ա տ ր ա ս տ ե ն ' հ ա յ ծ ո վ ա ն կ ա ­ր ի չ Հ ո վ հ ա ն ն ե ս Ա յ վ ա ղ ո վ ս կ ո լ « Ն ա մ ա կ ս ։ -

ն ի ն ս , а Հ ո վ հ ա ն ն ե ս Հ ո վ հ ա ն ն ի ս յ ա ն ս , « Ս ո վ ե ­

տ ա կ ա ն Մ ի ո ւ թ յ ա ն կ ր կ ն ա կ ի հ ե ր ո ս Ն ե լ ս ո ն

Ս տ ե փ ա ն յ ա ն ս , « Գ ա յ ս ( Հ ա յ կ Բ ժ շ կ յ ա ն ց ) ,

« Կ ո ւ յ ս / ո ւ ր ա կ ա ն շ ի ն ա ր ա ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը Հ ա յ ա ս ­

տ ա ն ո ւ մ 1 9 2 1 — 1 9 4 1 թ թ . ս և ա յ լ ժ ո ղ ո վ ա ծ ո ւ ­ն ե ր ։ Ը ն թ ա ց ք ի մ ե ջ ե ն բ ա զ մ ա թ ի վ ա յ լ ժ ո ղ ո ­

վ ա ծ ո ւ ն ե ր ի կ ա զ մ ո ւ մ ը ։ Ա յ ս տ ս ւ ր ի կ ա վ ա ր տ ­վ ի հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն հ ե ր ո ս Ա ն դ ր ա ն ի կ 0 - ղ ա ն յ ա ն ի կ յ ա ն ք ն ո ւ գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յ ո ւ ն ը պ ա ա ֊

կ ե ր ՛ պ հ ա ր ո ւ ս տ փ ա ս տ ա թ ղ թ ե ր ի ժ ո ղ ո վ ա ծ ո ւ ի կ ա զ մ ո ւ մ ը ։

1 9 6 0 թ վ ա կ ա ն ի ց ա ր խ ի վ ա յ ի ն վ ա ր չ ո ւ թ յ ա ն

և պ ե տ ա կ ա ն ա ր խ ի վ ն ե ր ի ա շ խ ա տ ո ղ ն ե ր ի ջ ա ն ք ե ր ո վ տ ա ր ե կ ա ն ե ր ե ք հ ա մ ա ր ո վ լ ո ւ յ ս է տ ե ս ն ո ւ մ « Բ ա ն բ ե ր Հ ա յ ա ս տ ա ն ի ա ր խ ի վ ն ե ր ի ս հ ա ն դ ե ս ը ։ « Բ ա ն բ ե ր ը ս ի ր է ջ ե ր ը տ ր ա մ ա դ ր ո ւ մ է ն ա և ս վ ։ յ ռ ւ ռ ք ա հ ա յ բ ա ն ա ս ե ր ն ե ր ի ն ։ Ա ր դ ե ն

*

Լ-Զ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն 35И 907

, / ւ պ ա գ ր վ ե լ Լ Հ . Ս ի ր ո լ ն ո ւ « Հ ա յ կ ա կ ա ն Տ ր ա ն -

' յ / ՚ լ վ ա ն /ւս ւն ն ո ր ն յ ո ւ թ ե ր ո ւ լ ո ւ յ ս ի տ ա կ տ և ւ ո Ա ր խ ի վ ա յ ի ն հ ա յ ս / կ ա կ ա ն ն յ ո ւ թ ե ր Ռ ո ւ մ ա ­

ն ա կ ա ն Հ ո ւ / ի վ ր ա ։ ։ ա ր ժ ե բ ա վ ո ր ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի -

• ո ո ւ թ յ ո լ ն ն ե ր ր ։Հ ա յ ա ս տ ա ն ի պ ե տ ա կ ա ն կ ե ն տ ր ո ն ա կ ա ն

■ ա ր խ ի վ ն ե ր ը ի ր ե ն ց դ ո ն ե ր ը լ ա յ ն ո ր ե ն բ ա ց ե լ ն ն հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ե մ ե ր բ ո ր ։ / ։ ա զ ն ի վ բ ա ր ե ­կ ա մ ն ե ր ի ա ռ ջ և ։ Ա յ ս օ ր ա ր խ ի վ ե ն զ ա լի ս ' հ ա ր յո ւ ր ա վ ո ր ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ո ղ ն ե ր , զ բ ո ս ա -

ձ ը Ր ք ի կ ն ե ր , տ ա ր բ ե ր մ ա ս ն ա գ ի տ ո ւ թ յ ա մ բ •հնչպ ես Խ ո ր հ ր դ ա յ ի ն Մ ի ո ւ թ յ ա ն , ա յ ն պ ե ս էլ

աս շ խ ա ր հ ի տ ա ր ր ե ր բ ա զ ա ր ն ե ր ի ց ո ւ վ ա յ ր ե -

• Ի 0 :Վ ե ր ջ ե ր ս պ ե տ ա կ ա ն կ ե ն տ ր ո ն ա կ ա ն ա ր խ ի վ

. ա յ ց ե լ ե ց ն ա և Տ . Տ . Վ ա զ զ ե ն Ա Հ ա յ ո ց Հ ա յ -

ո ա պ ն տ ը ի ր շ ք ա խ մ բ ո վ ։Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ր ի ր գ ո ր ծ ո լ ն ե ո ւ -

0 յ ա ն մ ե ջ կ ա ր և ո ր տ ե ղ է հ ա տ կ ա ց ր ե լ Հ ա ֊

■ՀԱՀստանի մ շ ա կ ո ւ թ ա յ ի ն օ ջ ա խ ն ե ր ի ն հ ն ա ր ա ֊

\ [ ո ր ի ն չ ա փ օ ժ ա ն դ ա կ ե լ ո ւ շ ն ո ր հ ա կ ա լ ա շ ֊ ձս ա տ ։ ս ս օ ի ն ։

Ա յ ս օ ր պ ա ն դ ո ւ խ տ հ ա յ ի հ ե տ մ ա յ ր հ ա յ ­

ր ե ն ի ր է վ ե ր ա դ ա ռ ն ո ւ մ ն ա և պ ա ն դ խ տ ի ս լ ա տ - մ ո լ թ յ ո ւ ն ր և ի մ ի հ ա վ ա բ վ ո ւ մ և կ ե ն տ ր ո ն ա ց ­վ ո ւ մ Հ ա յ կ ա կ ա ն պ ե տ ա կ ա ն կ ե ն տ ր ո ն ա կ ա ն ա ր խ ի վ ո ւ մ :

Ս փ յ ո ւ ռ ք ո ւ մ ա պ ր ր զ տ ա ր բ ե ր մ ա ր դ կ ա ն ց մ ո տ գ տ ն վ ո ւ մ ե ն հ ա զ ա ր ա վ ո ր ա ր ժ ե բ ա վ ո ր վ ւ ա ս տ ա թ ։ / թ ե ր , ո ր ո ն Ո ս պ ա ս ո ւ մ ե ն մ ե ր պ ա ս ւ մ ա ր ա ն ն ե ր ը ։ Ա յ գ վ ա վ ե ր ա գ ր ե ր ը ն ր ա ն ց Հ ա ր ո ւ ս ։ ։ ։ ն յ ո ւ թ կ ա ր ո ղ ե ն տ ո ղ լ ո ւ ս ա բ ա ն ե լ ո ւ մ ե ր ժ ո ղ ո վ ր դ ի ւ զ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն մ ո ւ թ է ջ ե ր ր , ի ն չ ո ւ ! ։ ։ ։ ն ա և գ ր ե լո ւ ս վ ։ յ ո ւ ռ բ ւ ս հ ա յ գ ա ղ թ օ ­ջ ա խ ն ե ր ի ա մ բ ո ղ ջ ա կ ա ն պ ա տ մ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։

Մ ե ր ։ի ո թ ո ր կ ա հ ո ւ յ ղ ւ ղ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն ն ր շ ֊ ի ։ ա ր ն ե ր ն ու վ կ ։ ։ ։ ն ե ր ը հ ա վ ա ք ե լ ո ւ , Հ ա յ ա ս ­տ ա ն ի սլե տ ա կ տ ն կ ե ն տ ր ո ն ա կ ա ն ա ր խ ի վ ը ն ո ր ա ն ո ր ն յո ՛ ւ թ ե ր ո վ Հ ա ր ս տ ա ց ն ե լ ո ւ պ ա տ ֊ վ տ վ ո ր և Հ ա մ ա զ գ ա յ ի ն գ ո ր ծ ի ն պ ե տ բ է փ ա ֊ ր ի , բ ո լ ո ր ա ն վ ե ր թ ա վ։ ո վ , յ ո ւ ր տ ր ա ն չ յ ո լ ր ն ա ­խ ա ն ձ ա խ ն դ ի ր հ ա յ ։

1-ն չբ ա ն ի մ ի հ ա վ ա ք վ ե ն հ ա յ բ ա զ մ ա դ ա ր ­յ ա ն մ շ ա կ ո ւ յ թ ի ա շ խ ա ր հ ա ս փ յ ո ւ ռ է ջ ե ր ր , ա յ ն ր ա ն ա մ ր ո ղ յ ա կ ա ն կ դ ա ո ն ա մ ե ր մ շ ա կ ո ւ յ ­թ ի պ ա տ մ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։

ճ . ՍԻՐՈԻՆ1*

Կ Ո Մ Ի Տ Ա Ս Ի Ն Հ Ե Տ փ

է

ԿՈՄԻՏԱՍ ՃԻԳԻ ՄԵԾ ՏԱՐԻՆ

I .— «Ե ՞ր բ եկա ր, ե ՞ր բ կ ե ր թ ա ս »

Բ ա /կ ա ն յ ա ն պ ա տ ե ր ա զ մ ը պ ա հ մ ը ը ն դ հ ա ­տ եր է ր հ ա ն ր ա յ ի ն կ յ ա ն ք ը Պ ո լս ո մ ե ջ ։

Ա ֆ ր ի կ յա ն Տ ր ի պ ո / ա ց հ ա մ ա ր մ ղ վ ա ծ կ ո ի - վ ը թ ո լ ր ք ե ր ո ւ ն և ի տ ա լ ա ց ի ն ե ր ո ւ ն մ ի ջ և , որ հ ա զ ի վ ք ա ն ի մ ը ա մ ի ս է ր տ և ե ր , կ ա ր ծ ե ս թ ե չ է ր խ ա ն գ ա ր ա ծ բ ն ա կ ա ն ո ն կ յ ա ն ք ը մ ա յ ր ա ­ք ա ղ ա ք ի ն մ ե ջ ։ Հ ե տ ո ա ն մ ղ վ ե ր է ր Բ ՚ո լր ք ի ո ս ա հ մ ա ն ն ե ր ե ն դ ո ւ ր ս ։

Բ ա լ կ ա ն յա ն պ ա տ ե ր ա զ մ ն ա յ դ պ ե ս չ է ր ։ Ան կ պ ա յ թ ե ր Թ ո լր ք ի ո ս ա հ մ ա ն ն ե ր ո լ ն վ ր ա ու ա ն ո ր ե ։է ր ո պ ա կ ա ն հ ո ղ ե ր ն է ր , որ թ ա տ ե ր ա ­բ ե մ կ ո ւ ն ե ն ա ր ' ո ո լ մ բ ե ր / : ւ ն ո ր ո տ ը հ ա ս ց ն ե ­լ ո վ մ ի ն չ և Պ ո լս ո դ ո ւ ո ն ե ր ո լ ն ու կ ա զ մ ա լ ո ւ ծ ե ­լ ո վ կ յ ա ն ք ը ա մ բ ո ղ ջ ե ր կ ր ի ն մ ե ջ ։

Ա յ ն պ ե ս ո ր , ե ր բ 1 9 1 2 փ ե տ ր վ ա ր 8 ֊ի ն , Սև լ ե ռ կ ա ր ձ ա կ ե ր ա ո ա ջ ի ն գ ն դ ա կ ը , պ ա հ մ ը կ կ ա ս ե ր ն ա և գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յ ա ն հ ա յ կ յ ա ն ք ե ն ն ե ր ս ։

Կ ո մ ի տ ա ս չ է ր կ ր ն ա ր հ ա շ վ ի չ ա ռ ն ե լ ա յ ս կ ա ց ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։

Ա ր դ ա ր և , զ ո ւ յ գ հ ա մ ե ր գ ն ե ր ը , զ ո ր ս 1 9 1 2 ա պ ր ի լի ն Կ ո մ ի տ ա ս կ ո լ տ ա ր Փ ը թ ի - Շ ա ն ի մ ե ջ ' ա պ ր ի լ 1 4 ֊ի ն , հ ի մ ն ե լ ի ե ր ա ժ շ տ ա ն ո ց ի օ գ տ ի ն , և շ ա բ ա թ մ ը հ ե տ ո ա զ գ ա յ ի ն հ ի վ ա ն ­դ ա ն ո ց ի ի ն պ ա ս տ , ե ր կ ա ր գ ա գ ա ր մ ը կ բ ա ­ն ա յ ի ն ն ա և ի ր գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ , դ ա դ ա ր ,

որ կ տ և ե ր ն ա և Բ ա լ կ ա ն յ ա ն ։գ ։ւ ։ տ ե բ ա զ մ ե ն հ ե տ ո , Թ ո ւ ր ք ի ո ն ե ր ք ի ն կ յ ա ն ք ը ի ր բ ն ա կ ա ն ո ն վ ի ճ ա կ ը ս տ ա ց ա ծ չ ր լ լ ա լ ո վ դ ե ռ ։

Ա յ դ ա կ ա մ ա դ ա դ ա ր ը ա ո ի թ դ ա ր ձ ա վ ի ր ե ն է ջ մ ի ա ծ ի ն ա յ ց ե լ ե լ , ո ւր կ ե հ ե ռ ա ց ա ծ է ր ե ր ե ք տ ա ր ի ե ի վ ե ր ։ Ց ո ւ ր տ վ ե ր ա բ ե ր ո ւ մ ը , որ մ ղ ա ծ էր զ ի ն ք է ջ մ ի ա ծ ն ե ն ր ա ժ ն վ ի լ , գ տ ա վ հ ո ն ա յ ­ց ի գ ա լո ւ ն ա ռ թ ի վ ա լ ։

а 1 9 1 3 թ վ ի ա մ ա ո ը ե ս Ծ ա ղ կ ա ձ ո ր ո ւ մ ն է ի , — կ ղ ր ե Մ ա ն ո ւ կ Ա բ ե ղ յ ա ն Կ ո մ ի տ ա ս ի մ ա ս ի ն իր հ ո ւ շ ե ր ո ւ ն մ ե ջ , — լ ս ե ց ի , որ Կ ո մ ի տ ա ս ը Պ ո / ֊ ս ի ը վ ե ր ա դ ա ր ձ ն / կ է ջ մ ի ա ծ ի ն , ա մ ե ն ա յ ն հ ա ­վ ա ն ա կ ա ն ո ւ թ յ ա մ բ ա յ ն մ տ ք ո վ , որ ն ա ա յ ն ֊ տ ե ղ է , բ ա յ ց ե ր բ ն ե ր կ ա յ ա ց ե / է ր կ ա թ ո ղ ի կ ո ­ս ի ն , վ ե ր ջ ի ն ս հ ա ր ց ր ե լ է ն ր ա ն , թ ե ն ա ե ր բ պ ի տ ի վ ե ր ա դ ա ռ ն ա Պ ո լ ի ս ։ Կ ո մ ի տ ա ս ն ա յ գ հ ա ր ց ի վ ր ա ս ա ս տ ի կ զ ա յ ր ա ց ե լ է և ք ի չ հ ե տ ո ճ ա ն ա պ ա ր հ է ը ն կ ե լ դ ե պ ի Պ ո լ ի ս ։ Լ ս ե ց ի և շ ա տ ց ա վ ե ց ի , ո ր ն ա ի ս կ ո ւ յ ն ե տ է գ ն ա ց ե / ' ա ռ ա ն ց ի ր ը ն կ ե ր ն ե ր ի հ ե տ տ ե ս ն վ ե / ո ւ ։ Ն րա բ ն ա վ ո ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը ա յ դ պ ե ս է ր ' ի ս կ ո ւ յ ն վ ճ ի ո դ ն ե / և գ ո ր ծ ա դ ր ե լ վ ճ ի ռ ը ։ Ի ր հ ա ն գ ի ս տ , մ ե ղ մ ու վ ւ ա փ ո լկ բ ն ա վ ո ր ո ւ թ յ ա մ բ , մ ե կ - մ ե կ էլ ս ա ս տ ի կ բ ա ր կ ա ն ա լ գ ի տ ե ր ա յ ն ա ս տ ի ճ ա ն , որ ի ն ք ն ի ր ե ն բ ո լ ո ր ո վ ի ն կ ո ր ց ն ո ւ մ է ր ։ Ա յ դ ֊ պ ի ս ի դ ե պ ք ե ր ո ւ մ ն ա ս ո վ ո ր ա բ ա ր լ ռ ո ւ մ Լր մ ի ե ր կ ո ւ վ ա յ ր կ յ ա ն և ա պ ա , կ ա ր ծ ե ս թ և ո ֊

* Շ ա րունա կ վա ծ •է ք մ ի ա ձ ի ն » ա մ սա գր ի 196.3 թ վ ա ­

կա նի Л ? Л * Ա - ի ց , Օ— Զ — Է ֊ի ց , Հ - թ — ժ - ի ց և ЮПИ

թ վ ա կա ն ի X X Ա — Ր ֊Գ - ի ց , Դ - Ե - Զ - ի ց I. Ц - Р -ժ - ի ց ,

\ չ ի ն չ չ է ր պ ա ս , ա հ Լ , ։ ս կ ս ո ւ մ էր ն ո ր ի ց ս ո վ ո ­՛ ր ա կ ա ն ե ղ ա ն ա կ ո վ զ ր ո ւ ց ե լ » ' ,

ն ա մ ա կ ը , զ ո ր 1 9 1 3 օ գ ո ս տ ո ս 7 ֊ի ն է ջ մ ի ա ֊( ծ ի ն ե ն կ գ ր ե 9 ա զ ա ն յ ա ն ի ն , կ հ ե ր բ ե ի ն ք ն ի ն ՝<այն կ ա ր ծ ի ք ը , ո ր Կ ո մ ի տ տ ս Մ ա յ ր Ա թ ո ո էր Տե1/եր ա յ լ և ս մ ն ա լ ո ւ հ ա մ ա ր հ ո ն , և ի ր ե ն հ ա ն ֊ Հ դ ե պ ց ո ւ յ ց տ ր վ ա ծ ց ո ւ ր տ վ ե ր ա բ ե ր ո ւ մ ե ն ա ղ գ ֊ թքվելով է , որ վ ւ ո ւ թ ա ց ա ծ է է ք մ ի ա ծ ի ն ե ն հ ե ­ռ ա ն ա լ ։ Ա յ ն ո ւ ա մ ե ն ա յ ն ի վ , ն ո ւ յ ն ա յ գ ն ա մ ա ֊

Հկեն ա լ կ պ ա ր զ վ ի , ո ր ա ր զ ա ր և ս ա ո ն ե ղ ա ծ է \ ] ։ր մ ա ս ի ն ց ո ւ յ ց տ ր վ ա ծ վ ա ր մ ո ւ ն ք ը ։ Ա յ ղ ն ա ֊ Հ մ ա կ ի ն մ ե ջ կ ը ս ե .

а 9 ե մ ե կ ե լ մ ն ա լ ո ւ , ա յ / մ ի ա յ ն մ ա տ ե ն ա գ ա ֊ ' ք ա ն ո ւ մ ա շ խ ա տ ե լ ո ւ և գ ե ղ ջ ո ւ կ ե ր գ ե ր հ ա վ ա - \ք ե լո ւ ։ Ա ո ա ջ ի ն գ ո ր ծ ս ե ր ե կ վ ե ր ջ ա ց ր ի , ե ր կ ֊ \ր ո ր դ ն ե մ ս կ ս ե լո ւ վ ա ղ ը ։ Մ ի ն չ և ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի

■Հւկ1-սերը Կ. Պ ո լի ս կ / ի ն ե մ ։ Վ ա ղ ը կ ե ր թ ա մ գ յ ո լ ֊ \ \ղ ե ր ը ։ Բ ա վ ա կ ա ն ն ո ր բ ա ն ե ր ե ն դ ա ր ս ե կ ե լ ՛

. . . Ի մ ը ն կ ե ր ն ե ր ս ա ն ս լ ա շ տ ո ն ե ն թ ե ՛ վ ա ն - \ ,ք օւմ , թ ե ' գ ո լ ր ս ը ։ Մ ե կ ը վ ա ր ժ ա պ և տ է ո ո ւ- \ս ա ց գ ի մ ն ա զ ի ա յ ո ւ մ , մ յ ո ւ ս ր ք ա շ վ ա ծ . Կ ա ր ա ­ս /ետ Ս ր բ ա զ ա ն ը ն ո ւ յ ն ի ս կ ս ե ն յ ա կ չ ո ւ ն ի վ ա ն ­ք ո ւ մ , ա յ լ խ ց կ վ ե լ է Հ ո ւ ս ի կ վ ա ր գ ա ս / ե տ ի ս ե ն յ ա կ ո ւ մ ու պ ա ր ա պ ո ւ մ է մ ա տ ե ն ա դ ա ր ա ­ն ո ւ մ ՝ Գ ա ր ե գ ի ն վ ա ր դ ա պ ե տ ի հ ե տ մ ի ա ս ի ն ։

. . . . Ե ս է լ հ ա զ ի վ ե մ ե լ ե լ ա յ ս ճ ա հ ճ ի ց . ո ՛ ւ ր

. ե մ գ ա լ ո ւ ։ ն ո ւ յ ն ի ս կ մ ե կ բ ե ր ա ն ՛ չ ա ս ա ց ի ն , թ ե . ի ն չ ո ւ չե ս գ ա լ ի ս , ի ն չ ո լ չ ե ս մ ն ո ւ մ ։ Վ ա ն ք ի ՝ ե ր գ ե ց ո ղ ո ւ թ յ ո ւ ն ր գ յ ո լ զ ա կ ա ն ե ն վ ա տ է))2։

1 9 1 3 տ ա ր վ ո գ ե ղ ա ր վ ե ս տ ա կ ա ն ա ն ց ք ե ր ր ՚ ն ո թ ե լ ո ւ ա տ ե ն « Ն ա վ ա ս ա ր դ » ֊ / , մ ե ջ , մ ե ն ք

կ գ ր ե ի ն ք .

ռ Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ա յ ս տ ա ր ի ևս շ ա ­ր ո ւ ն ա կ ե ց ի ր ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն ա ո ա ք ե լ ո ւ թ յ ո լ - ն ր , հ ա կ ա ո ա կ պ ո լս ա հ ա յ տ ի ր ա ց ո ւ ն ե ր ո ւ վ լ վ լ ո լ կ ն ե ր ո լ ն , թ ե և Թ ո ւ ր ք ի ո ն ե ր ք ի ն տ ա ղ ֊ ն ա ս լն ե ր ո ւ ն ը ն դ հ ա տ մ ա ն ե ն թ ա ր կ վ և ց ա վ ի ր ս կ ււտ ծ գ ո ր ծ ր , ա յ ն պ ե ս ո ր ' ս ւ ա ր վ ո ւ յն սԿԻզԲԸ հ ա զ ի վ կ ր ց ա վ ե ր կ ո ւ հ ա մ ե ր գ ն ե ր տ ա / Բ ե ր ա յ ի մ ե ջ , ե ր կ ո ւ ք ն ա լ ա ռ ա վ ե լ ա պ ե ս ժ ո ­ղ ո վ ր դ ա կ ա ն ե ր զ ե ր ե բ ա ղ կ ա ց ա ծ ծ ր ա գ ի ր ն ե - լ ա վ ։ Ա ս կ ե ւ լա տ , Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր զ ս ւ ս լե տ ի ր մ ա ս ն ա կ ց ո ւ թ յ ո ւ ն ը բ ե ր ա վ Պ ո լս ո մ ե ջ ս ա ր ք ­վ ա ծ բ ո լ ո ր կ ա ր և ո ր հ ա ն գ ե ս ն ե ր ո ւ ն ։ 1 9 1 3 - ի ա մ ա ո ը դ ե պ ի է ջ մ ի ա ծ ի ն և շ ր ջ ա կ ա ն ե ր ը կ ա ­տ ա ր ա ծ ի ր պ տ ո ւ յ տ ն ե ր ը , ը ս տ ի ր ի ս կ հ ա յ ­տ ա ր ա ր ո ւ թ յ ա ն , բ ա վ ա կ ա ն ն ո ր ու թ ա ր մ ա ֊ տ ա ղ ձ ն ե ր հ ա յ թ տ յ թ ա ծ ե ն ի ր ա ս լ ա դ ա ո ւ ս ո ւ մ ­ն ա ս ի ր ո ւ թ յ ա ն ը և դ ա շ ն ա վ ո բ ո ւ թ յ ա ն ց հ ա ­մ ա ր » 3։

1 « Ժ ա մ ա ն ա կ ա կ ի ը ն և ր ր Կ ո մ ի տ ս ։ ս ի մ ա ս ի ն * , կ 7 3 —

7 4 ,

2 Պ ա տ մ ա ֊ր ա ն ա ո ի ր ա կ ա ն Հ ա ն դ ե ս , 7 9 Տ 8 , Ա , ( ջ 2 6 5 —

2 6 6 ,

3 «ն ա վ ա ս ա ր դ ս , Կ. Պ ո լի ս , 1 3 1 4 , է յ 2 6 9 ,

հ ո ր ու թ ա ր մ ա տ ա ղ ձ ո վ բ ե ռ ն ա վ ո ր , Կ ո մ ի - տ ա ս Պ ո լ ի ս կ դ ա ո ն ա ր օ գ ո ս տ ո ս ի վ ե ր ջ ե ր ո ւ ն , ն ո ր ու թ ա ր մ թ ա ւ ի ո վ մ ը / ծ վ ե / ո ւ հ ա մ ա ր իր ը ն դ հ ա տ վ ա ծ ա ռ ա ք ե լ ո ւ թ յ ա ն ,

I I .— Երո օտ ա րը մ ե գ կուրանա

Կ ո մ ի տ ա ս Կ ո վ կ ա ս ե ն Պ ո լ ի ս կ դ ա ռ ն ա ր ճ ի շ տ ր ո պ ե ի ն ։ Ո չ մ ի ա յ ն ս ւ ն ո ր հ ա մ ա ր , ո ր ի ր ն ե ր ­

կ ա յ ո ւ թ յ ո լ ն ր ա ն հ ր ա ժ ե շ տ է ր տ ո ն ա կ ա ն օ ր ե - ր ո ւ ն , ո ր ո ն ք Պ ո լ ի ս ը պ ի տ ի դ ղ ր դ ե ի ն շ ո ւ տ ո վ ,

ա յ լ ո ր ո վ հ ե տ և ի ր բ ա ց ա կ ա յ ո ւ թ յ ա ն հ ա յ ե -

ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո լ ն ը ա ն ա խ ո ր ժ ք ա ն ի մ ր պ ա հ ե ր ա պ ր ե ր է ր կ ր կ ի ն . Դ ա ր ձ յ ա լ ս կ ս ե ր է ի ն զ ա յ ն

ո ւ ր ա ն ա լ .

Հ ա գ վ ա դ ե պ ո բ ե ն ա յ ն ք ա ն մ ի ա հ ա մ ո ւ ռ և ա յ ն ք ա ն ա ն խ ա ռ ն Լ զ ա ծ է ր օ տ ա ր գ ն ա հ ա ­

տ ա ն ք ը դ ե պ ի մ ե ր ա ր ժ ե ք ն ե ր ը , ո ր ք ա ն ե ղ ա ծ է ր Կ ո մ ի տ ա ս ի և ի ր գ ո ր ծ ի ն հ ա ն դ ե պ ։ 9 է ր

գ տ ն վ ա ծ օ տ ա ր ե ր ա ժ շ տ ա գ ե տ մ ը , ո ր շ փ վ ե ր

Կ ո մ ի տ ա ս ի հ ե տ և չ կ ա խ ա ր դ վ ե ր ա ն ո ր ց ո ւ յ ց տ վ ա ծ գ ո հ ա ր ն ե ր ե ն ։ Ո ւ ա յ ն պ ա հ ե ն ս կ ս յ ա լ ,

ե ր բ սւն դ ե մ հ ա ն դ ի մ ա ն է ր ե կ ե ր օ տ ա ր ե - ր ա ժ շ տ ա կ ա ն ա շ խ ա ր հ ի ն հ ե տ , դ ա փ ն ի ն ե ր է ր

ք ա ղ ե ր ո չ մ ի ա յ ն ի ր ե ն , ա յ լ և հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ ­

թ յ ա ն հ ա մ ա ր ։ Ա յ դ պ ե ս է ր պ ա տ ա հ ե ր Բ ե ռ լ ի ն

և Փ ա ր ի զ հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն մ ա ս ի ն ի ր զ և - կ ո ւ ց ո լ մ ն ե ր ո լ ն ա տ ե ն , ի ն չ պ ե ս բ ո լ ո ր ա յ ն հ ա ­

մ ե ր գ ն ե ր ո լ ն և ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն ե լ ո լ յ թ ն ե ր ո ւ ն

ա ռ թ ի վ ա ւ , զ ո ր ս ո ւ ն ե ց ե լ , է ր ե վ ր ո պ ա կ ա ն մ ե ծ ո ս տ ա ն ն ե ր ո ւ մ ե ջ . Ա ր դ ե ն հ ա տ ո ր կ կ ա զ մ ե ի ն

ո չ մ ի ա յ ն օ տ ա ր մ ա մ ո ւ լ ի ն մ ե ջ ս վ ւ ռ վ ս ւ ծ գ ո ­վ ա ս ա ն ա կ ա ն տ ո ղ ե ր ը ն մ ա ն ա ռ ի թ ն ե ր ո վ ,

ա յ լ և ա ն վ ե ր ա պ ա հ դ ր վ ա տ ի ւ ք ն ե ր ր , զ ո ր ս ս տ ո ­

ր ա գ ր ա ծ է ի ) ։ ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն մ ե ծ հ ե ղ ի ն ա կ ո ւ ­

թ յ ո ւ ն ն ե ր մ ա ս ն ա գ ի տ ա կ ա ն „ ւ ա ր ր ե ր ա կ ա ն ն ե - ր ո լ մ ե ջ ։

ե վ , ս ա կ ա յ ն , շ ր ջ ա ն ա կ ն ե ր կ ա յ ի ) ։ ր ն ա բ ա ­

ն ա ր ա ր , ո ր ո ն ց ա ն ծ ա ն ո թ է ր զ ե ռ հ ա յ ե ր գ ը ,

ի ն չ ս / ե ս ա ռ հ ա ս ա ր ա կ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի բ ո վ ա ն ­

դ ա կ հ ո գ ե կ ա ն գ ա ն ձ ր . Ա յ գ գ ա ն ձ ր . Ա յ դ գ ա ն ձ ր

ա ն ծ ա ն ո թ է ր ե ր կ ա ր ա տ ե ն օ տ ա ր ի ն ։ Ե վ ր ո ­պ ա ն մ ե զ չ է ր լ ր ի վ ճ ա ն չ ց ե ր մ ի ն չ և մ ե ր օ ր ե -

ր ո ւ ն ։ Ա ռ ա վ ե լ ա պ ե ս ա ն մ ե ղ կ ճ ա ն չ ն ա ր մ ե ր

տ ա ր բ ե ր բ ա ր ե մ ա ս ն ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ո վ , մ ե ր կ ա ­

տ ա ր ա ծ տ ն տ ե ս ա կ ա ն ղ ե ր ո վ , մ ե ր ա ս / բ ա ծ Լ ր ֊ կ ի ր ն ե ր ո լ ն մ ե ջ , դ ե ր , ո ր ե ր բ ե մ ն ս տ վ ե ր ո վ

կ օ ծ ե ի ն ա յ գ ե ր կ ի ր ն ե ր ե ն ա ն ց ն ո ղ օ տ ա ր ճ ա - ն ա պ ա ր հ ո լ , գ ն ե ր ը , մ ե ղ ն ե ր կ ա յ ա ց ն ե լ ո վ ի բ ր և

չ ա ր չ ի կ ա մ ն մ ա ն հ ե գ ն ա կ ա ն մ ա կ դ ի ր ն ե ր ո ւ

տ ա կ . Ի ս կ վ ե ր ջ ի ն գ ա ր ո ւ ն մ ե ր կ ր ա ծ հ ա / ա ­

ծ ա ն ք ն ե ր ն է , ո ր ա ռ ա վ ե լ ա պ ե ս ա ր ձ ա գ ա ն ք

գ տ ա ծ է ի ն ա ր և մ ո ւ տ ք , և ա ն ս կ ս ա ծ է ր մ ե գ ճ ա ն չ ն ա լ ի բ ր և ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ մ ր , ո ր կ ջ ա ր դ վ ի

ո չ խ ա ր ի ն մ ա ն , և ո ր ո ւ ն վ ր ա շ ա տ - շ ա ս ։ մ ե ղ ք ֊ ն ա լ կ ա ր ե լ ի է ր ։ Ո ւ շ ա տ ն ո ր է ր մ ի ա յ ն , ո ր

Ե վ ր ո պ ա ն ս կ ս ա ծ է ր մ ե ղ ճ ա ն չ ն ա լ մ ե ր հ ո դ ե -

կ ա ն ա ր ժ ե բ ն ե ր ո ձ մ ե ջ ա լ տ ա կ ա վ ծ ա ն ո թ ա ­ն ա լո վ ի մ ա ց ա կ ա ն ա յ ն գ ո Հ ա բ ն ե ր ո ւ ն , զ ո ր ս մ ե ր դ ա ր ե ր ը ձ գ ե ր է ի ն ի ր ե ն ց ե տ և ե ն :

Ու շ ա տ ա լ զ ա ր մ ա ն ա լ ի չ է ր , ե ր բ Հ ա յ մ տ ա ­վ ո ր ա կ ա ն մ ը ' Լևոն Հ ա մ բ ա ր ձ ո ւ մ յ ա ն , ա յ ն ա ֊ ա հն դ ե ռ ե ր ի տ ա ս ա ր դ , ն ա խ ա ն ձ ա խ ն դ ր ո ւ ­թ յ ա մ բ մ ը , որ պ ա տ ի վ կ բ ե ր ե ր ի ր ե ն , « Ա ղ ա ֊ տ ա մ ա ր տ ս - ի մ ե շ թ ն դ ա ց ո ւ ց լ ո ւ ր մ ը , թ ե Հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յո ւ ն ը ա ն տ ե ս ա ծ է ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն ՛հ ա մ ա յն ա գ ի տ ա ր ա ն ի ն մ ե շ ։

Ա յ դ ա ն տ ե ս ո ւ մ ը ա ն ն շ մ ա ր ա ն ց ն ե ր գ ո ւ ց ե , ե թ ե պ ա տ ա հ ե ր բ ա ն ի մ ը տ ա ս ն ա մ յ ա կ ա ո ա շ ։ Բ ա յ ց վ ր դ ո վ ե ց ո ւ ց ի չ է ր , ե ր բ ա ն տ ե ղ ի կ ո ւ ն ե ­ն ա ր պ ա հ ո լ մ ը , ե ր բ ա ր դ ե ն հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ ­թ յ ո ւ ն ը ի ր գ ա ն ձ ե ր ը ս կ ս ե ր էր փ ո ե լ ա շ խ ա ր Հ ի ա ո շ և և ա ն ա լ մ ա ս ն ա գ ի տ ա կ ա ն ձ ե ռ ն ա ր կ ի մ ը կ ո ղ մ ե , որ տ ե ղ յ ա կ պ ե տ բ է ե ղ ա ծ ը լ լ ա ր ա - ն ո ն ց ս տ ե ղ ծ ա ծ հ ե տ ա բ ր ք ր ո ւ թ յ ա ն և , մ ա ն ա ­վ ա ն դ , ե ր ա ժ շ տ ա գ ե տ ն ե ր ո ւ հ ր ա պ ա ր ա կ ա յ ի նա ր տ ա հ ա յ տ ո լ թ յ ո ւ ն ն ե ր ո ւն ։

Ե վ , հ ե տ և ա բ ա ր , պ ե տ բ էր ա ն պ ա տ ա ս խ ա ն չ թ ո ղ ա լ ա յ դ զ ա ն ց ա ռ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։ Հ ո դ վ ա ծ ա գ ի ր ը Կ ո մ ի տ ա ս ե ն կ ա կ ն կ ա լ ե ր ա յ դ պ ա տ ա ս խ ա ն ը ։

I I I .— Ե ր բ հա յն է , որ ինյշգինք կուրա նա

Ա ր հ ա մ ա ր հ ա ն բ ը հ ա յ ե ր գ ի ն հ ա ն դ ե ս լ օ տ ա ­ր ե ն չ է ր գ ա ր մ ի ա յ ն : Օ տ ա ր ի ն հ ե տ մ ե կ տ ե ղհ ա յ ն ա լ չ է ր ճ ա ն չ ն ա ր դ ե ռ ի ր ա ր ժ ե բ ն ե ր ը ։ Ա ր դ ե ն ա մ բ ո ղ ջ գ ա ր ե մ ը վ ե ր հ ա յ ա ն ց յ ա լ ը ի ր ը ն դ ե ր բ ը բ ա ց ա ծ , ի ր հ ա ր ս տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը ց ո ւ յ ց կ ո լ տ ա ր մ ե ղ ի ։ Մ ե ր մ ա տ ե ն ա գ ի ր ն ե ր ը կ տ պ ա գ ր վ ե ի ն , մ ե ր լ ե զ ո ւ ն կ ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր վ ե ր , մ ե ր պ ա տ մ ո ւ թ յ ո ւ ն ը կ խ ո ւ զ ա ր կ վ ե ր ի ր մ թ ի ն խ ո ր շ ե ր ո լն մ ե ջ , մ ե կ բ ա ռ ո վ կ վ ե ր ց վ ե ր դ ս ւ ր ե ֊ ր ո ւն վ ր ա ծ ա ծ կ վ ա ծ թ ա ն ձ ր բ ո գ ը ։ Բ ա յ ց մ ա ր - դ ի կ , խ ա վ ա ր ե ն ն ո ր դ ո ւր ս ե լ ա ծ , ի վ ի ճ ա կ ի չ է ի ն ա մ ե ն ի ն չ ճ շ գ ր ի տ տ ե ս ն ե լ ո ւ ։ Դ ե ռ չ է ի ն կ ր ն ա ր շ ո շ ա փ ե լ ի ս կ ա կ ա ն դ ե ր ը , զ ո ր հ ա յ ժ ո ­ղ ո վ ո ւ ր դ ը կ ա տ ա ր ա ծ է ր ի ն բ ը ա յ դ բ ո լ ո ր ի ն մ ե շ ։ Չ է ի ն կ ր ն ա ր ը մ բ ռ ն ե լ , ո ր ա յ ս փ ո բ ր ի կ ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ը , որ փ ո թ ո ր ի կ ն ե ր ու ա ղ ե տ ն ե ր ճ ա ն ց ե ր է ր մ ի ա յ ն , մ ե ծ է ր ե ղ ա ծ ի ր հ ո գ ե կ ա ն գ ա ն ձ ո վ , ի ր ս տ ե ղ ծ ա գ ո ր ծ ո ւ թ յ ա մ բ , և ա յ ս բ ո ­լ ո ր ե ն վ ե ր ' ն ա և ի ր . հ ա մ ա դ ր ե լ ո ւ ձի ր բ ո վ ո։ ա ն ո ր պ ա ր գ և ա ծ ի ն բ ն ա տ ի պ ո լ թ յ ա մ բ ։ Ա մ ե ն ի ն չ օ տ ա ր ե ն գ ո ղ ց վ ա ծ տ ե ս ն ե լ ո ւ մ ո լ ո ր ո լ թ յ ո լ - ն ր դ ե ռ կ դ ի մ ա ն ա ր մ ա ր գ ո ց մ ե ջ . ա ն ո ն բ կ շ ա ­ր ո ւ ն ա կ ե ի ն վւոբր տ ե ս ն ե լ ի ր ե ն ց ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ը ։

Ս տ ո ւ գ ի վ , Կ ո մ ի տ ա ս ի գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յ ա ն տ ե ն դ ո տ ա յ դ պ ա հ ո լն Պ ո լս ո մ ա մ ո ւ լ ի ն մ ե շ ե ր կ ո ւ հ ո դ վ ա ծ լ ո ւ յ ս տ ե ս ա ն հ ա ն կ ա ր ծ , ո ր ո ն բ կ փ ո ր ձ ե ի ն կ ա ս կ ա ծ ի տ ա կ ձ գ ե լ հ ա յ ի ն բ ն ո լ - ր ո լ յ ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն մ ը գ ո յ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։ Տ պ վ ա ծ « Ա ղ ա տ ա մ ա ր տ » - ի մ ե ջ , ա ն ո ն բ մ տ բ ե ր պ ր ղ ֊ ս ա ր ե ի ն գ ո ւ ց ե , ե թ ե ա ն պ ա տ ա ս խ ա ն ձ գ վ ե ի ն ։ Բ ա յ ց ա ն ո ն բ բ ա ր ե դ ե պ ե ղ ա ն , ո ր ո վ հ ե տ և ա ֊

Ա Ծ Ի Ն 1 9 6 7 .-------------------------—---------------------------

ո ի թ դ ա ր ձ ա ն , ո ր պ ե ս զ ի մ ե կ ա ն գ ա մ ը ն դ մ ի շ տ Հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յո ւ ն ը ա շ խ ա ր Հ Ի ն Հ ռ շ ա կ ե ի ր ,ի ն բ ն ո ւ ր ո ւ յ ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։

Հ ո դ վ ա ծ ա գ ի ր ն ե ր ե ն ա ռ ա ջ ի ն ը դ ո կ տ . _ ա - ր ո ւ թ յ ո ւ ն Բ ՚ե ր ե ա բ յ ա ն ն է ր , Հ ա յ տ ն ի գ ե մ բ մր Հ ա յ մ տ ա վ ո ր ա կ ա ն ա շ խ ա ր Հ ի ն մ ե ջ : Ե րկա րա տ ե ն Պ ո լս ո հ ա յ հ ա ն ր ա յ ի ն կ յ ա ն բ ի ն մ ե ջ գ ո ր ծ ո ն գ ե ր կ ա տ ա ր ե ի հ ե տ ո ա ն տ ա ր ի ն ե ր ե ի վ ե ր բ ա շ վ ա ծ է ր Ն յ ո ւ - Յ ո ր բ և կ պ ա ր ա պ ե ր ն ա և բ ա ն ա ս ի ր ո ւ թ յ ա մ բ ' ի ր ա վ ա գ ե տ ի Հ ա մ ­բ ա վ և ս վ ա յ ե լ ե լ ո վ ։ Հ ա վ ա ն ա բ ա ր մ ո տ ե ն ա ն ­տ ե ղ յ ա կ , Հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն շուրջ տ ե ղ ի ո ւ ֊ ն ! - ց ա ծ հ ե տ ա զ ո տ ա թ յ ո ւ ն ն ե ր ո ւ ն և ա ն ո ն ց կ ա ­տ ա ր ա ծ Հ ա յ տ ն ո ւ թ յ ա ն , կ մ ե ր ժ ե ր ը ն դ ո ւ ն ե լ Հ ա յ „ ի ն բ ն ո լ ր ո լ յ ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն գ ո յ ո ւ թ յ ա ն մ ր ։Պ ա տ կ ա ո ե լ ի հ ա յ գ ո ր ծ ի չ ը Հ ա ն դ գ ն ո ւ թ յո ւ ն կ ո ւ ն ե ն ա ր վ ճ ռ ե լ ո ւ հ ա ն կ ա ր ծ , թ ե ռ ր ս տ ի ս , հ ա յ կ ա կ ա ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ր ս վ ա ծ բ ա ն մ ր գ ո յ ո ւ թ յ ո ւ ն չ ո ւ ն ի ' բ ա ռ ի ն գ ի տ ա կ ա ն ա ռ ո ւ - ւ մ ո վ . . . Ե ղ ա ծ ն ե ր ն ա լ ա ս ո ր ա - ր յ ո ւ ղ ա ն դ ա կ ա ն ■ և հ ն գ կ ա ֊ ս / ա ր ս կ ա կ ա ն ա զ դ ե ց ո ւ թ յ ո ւ ն ը կը - կ ր ե ն » ։ Ւր ա յ ս ա ն հ ե թ ե թ վ ճ ի ռ ր տ ա լ ո ւ ա ռ թ ի վ ա կ ա ն ա վ ո ր հ ա յ բ ա ն ա ս ե ր ր կ վ ա ր ձ ե ր կ ա ռ չ ի լ օ տ ա ր ն ե ր ո ւ տ գ ի տ ո ւ թ յ ա ն ը , ը ս ե լ ո վ , а Կ տ ե ս ­ն ե մ , որ Փ ա ր ի զ ի ե ր ա ժ շ տ ա գ ե տ վ ա ր ս լե տ ն ե ր ն ա լ կ հ ա ս տ ա տ ե ն » ։

Ե ր կ ր ո ր դ հ ո ղ վ ա ծ ա գ ի ր ր Ս ե ր ո վ բ ե բ ս ւ հ . . Պ ո լ ր մ ա յ ա ն ն է ր , Ա դ ա բ ա ղ ա ր ե ն ։ Ն ա խ կ ի ն ա շ ա կ ե ր տ հ ա մ բ ա վ ա վ ո ր Հ ա մ բ ա ր ձ ո ւ մ Չ ե ր - չ յ ա ն ի և ձ ա յ ն ա գ ր ա գ ե տ ի ն բ ն ա լ , Ա դ ա բ ա ­զ ա ր ի մ ե ջ ե ր ա ժ ի շ տ - ո ւ ս ո լ ց ի չ է ր ե ղ ե ր սլահ մ ը , բ ա հ ա ն ա ձ ե ո ն տ ղ ր վ ե լ ե ա ռ ա ջ ։ Ա յ ն մ ի ա ֊ մ ի ս ւն ե ր ե ն էր ա ս ա լ , ո ր ո ն բ հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո լ ֊ թ յ ո ւ ն ր ա ր և ե լ յ ա ն ա ր վ ե ս տ ի ն հ ա ր կ ա տ ո ւ կ ս ե պ ե ի ) ։ ' զ ո ւ ր կ ի ն բ ն ա տ ի պ գ ր ո շ մ ե ։ Մ ա ն ֊ , կ ո լ թ յ ա ն ս զ ի ս ա լ ո լ ն ե ց ե ր է ր ի բ ր ա շ ա կ ե ր տ և մ ե ր հ ի ն ա յ դ կ ա ւղ ե ն բ ա ջ ա լ ե ր վ ա ծ ' ն ա մ ա կ մ ը գ ր ե ր է ր ի ն ծ ի խ ն դ ր ե լ ո վ ն ե ր վ ։ա կ հ ո դ վ ա ­ծ ը տ պ ե լ տ ա լ « Ա ղ ա տ ա մ ա ր տ ա - ի մ ե ջ ։ 1 ՚ր գ ր ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ տ ա ր բ ե ր բ ա ռ ե ր ո վ կ կ ր կ ն ե ր Բ ՚ե ր ե ա բ յ ա ն ի գ ր ա ծ ը , մ ե ր ժ ե լ ո վ հ ե տ և ա բ ա ր ի ն բ և ս գ ո յ ո ւ թ յ ո ւ ն ը հ ա յ ի ն բ ն ո ւ ր ո ւ յ ն ե ր ա - ժ ը շ տ ո ւ թ յ ա ն մ ը ։ Հ ո ղ վ ա ծ ը լ ո ւ յ ս տ ե ս ա վ թ ե ր ­թ ի ն մ ե ջ ։ Ա ն ո ր տ ե ղ տ ա լ ո վ Զ ա ՐԴա ը յ ա ն ի ն։:/ ա տ ա կ ն է ր Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ը հ ա ր ֊ կա դ ր ե լ հ ր ա պ ա ր ա կ ա յ ի ն բ ա ց ա տ ր ո ւ թ յ ո ւ ն մ ը , մ ե կ ա ն դ ա մ ը ն դ մ ի շ տ վ ե ր ջ տ ա լ ո ւ հ ա մ ա ր բ ր թ մ ն ջ յ ո ւ ն ն ե ր ո ւ ն ։

Պ ե տ ՚բ է ր որ ի ր պ ա տ ա ս խ ա ն ը գ տ ն ե լ ։ ա յն ա ն հ ե թ ե թ կ ա ր ծ ի բ լ 1 , ո ր կ խ տ ա ն ա ր հ ա յ տ ե ր ­տ ե ր ի ն հ ո դ վ ա ծ ի ն մ ե ջ . « Հ ա յ լ ե զ ո ւ ն ու դ ր ա ֊ կ ա ն ո լ թ յ ո ւ ն ր ա ս ո ր ա կ ա ն ու հ ո ւ ն ա կ ա ն լ ե գ ո ւ - ն ե ր ո լ կ ա զ մ ա կ ա ն կ ա ղ ա պ ա ր ի ն վ ր ա ձ և ա - վ ։ո խ ո ւ թ յ ո ւ ն ՝ ի ր տ ա ռ ե ր ե ն ս կ ս ե լ ո վ . . . Ե րբ հ ա յ կ ա կ ա ն ո ւ ր ո ւ յն բ ա ղ ա բ ա կ ա ն ո լ թ յ ո ւ ն մ ը գ ո յ ո ւ թ յ ո ւ ն չ ո ւ ն ի , բ ն ա բ ա ն ա բ ա ր գ ո յ ո ւ թ յ ո ւ ն չո ւ ն ի ն ա և հ ա յ կ ա կ ա ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն մ ր » ։

Н 907 է Տ Մ Ի Ս. Ծ I* ն .1»

Ջ ա խ ջ ա խ ի չ պ ա տ ա ս խ ա ն մ ը պ ե տ բ Լր ա յ ս . ա խ մ ա ր տ բ ա ն ո ւ թ յ ա ն ։

Ա յ ն կ ո մ ի ա ա ս ե ն մ ի ա յ ն կ ր ն ա ր դ ա լ ։

IV .— Բոլոր ուրսւցողներուն դեմ

Ո ւ ր ա ց ո ղ ն և ր ո ւ ն դ ե մ մ ա ք ա ռ ե լ ո ւ հ ո դ ը Կո- : մ ի ա ա ս ի ո ւ ս ե ր ո ւ ն ի ն կ ա վ դ ա ր ձ յ ՛ա լ ։ Շ ա տ ա ն ֊. դ ո ։ թ է հ ա ճ ա խ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ը ։ Ա ն շ ա տ ր ե ո

1՝ կ դ ն ե ի ր մևւ) մ ա ր գ ո ց ը ո ւ ս ի ն ։ Չ ի թ ո զ ո ւ ր , որ ■ ա ն ո ն բ ա մ փ ո փ վ ա ծ մ ն ա ն ի ր ե ն ց ր ո ւ ն դ ե ր ի ն ,

■\ ի ր ե ն ց ի ս կ ա կ ա ն ա ռ ա ք ե լ ո ւ թ յ ա ն ը մ ե ջ , և ղ ա ­ն ո ն բ կ չա ր չ ս ւր ե ո ւր ի շ ա ն թ ի վ ա բ ն ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ֊

\ Ր " Վ 'Հ ա յ Ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ը ա յ դ պ ե ս վ ա ր վ ե ց ա վ Կո­

մ ի ս ։ ա ս ի ն հ ե տ ա լ , ի ն չ որ կ ա պ ո ւ ն ե ր հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն հ ե տ , ա ն կ ե ս ւ ղ ա ս Լ ց ու պ ա ­հ ա ն գ ե ց , ո ր ա ն ե րդ հ ա վ ա բ ե ու դ ա շ ն ա վ ո ր ն , խ ո ւ մ բ մ ա ր զ ե և ե ր ղ ե լ տ ա , ե ր ղ ե I։ ի ն ք ը , ս /րս/ա ե ա ն ց յ ա լ ը ու Հ ա յ խ ա ղ ե ր ո ւ ն գ ա ղ տ - ն ի բ ը կ ո ր զ ե , ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ո վ ա [ պ ա ր ա պ ի I։ հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն վ / ա ո բ ը ե ր թ ս ։ ա շ խ ա ր հ ի ն և ս պ ա տ մ ե ։ Ու ա յ ս բ ո լ ո ր ե ն հ ե ­տ ո , ա վ ա ՛ ղ , ։ղ ա տ ա ս խ ա ն ե բ ր տ մ ն ջ յ ո ւ ն ն ե - ր ո ւ ն ա լ , դ ա ր ձ ի ՛ բ ե ր ե ա ն հ ա վ ա տ ն ե ր ը ։

Հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ը շ ա տ ա լ մ ե ղ ա վ ո ր չ է ր ա յ ս а п լ ո ր ի ն մ ե ք ։ Ա ն ո ր մ ի ա կ մ ե ղ բ ը ա յ ն է ր , որ Կ ո մ ի տ ա ս մ ր մ ի ա յ ն ծ ն ե ր է ր բ ո / ո ր ա յ ս ա շ ֊ խ ա տ ա ն բ ն ե ր ո ւ ն հ ա մ ա ր ։ Ու Կ ո մ ի տ ա ս , դ ի ­տ ա կ ի ց ա ա ո ր , ի ր ղ լ ո ւ խ ր ծ ո ե ց ի ր ժ ո ղ ո վ ր դ ի ա մ ե ն մ ե կ պ ա հ ա ն ջ ի ն . . .

Ու ա ն է ր , որ մ ե ղ հ ա մ ա ր ձ ա կ ո ւ թ յ ո ւ ն տ ։Լ ա վ ա մ ե ն ի ն չ ի ր մ և ս պ ա ս ե լ ո ւ ։

Ի ն չ պ ե ս ո ւրի շ ա ո ի թ ն ե ր ո լ , ա յ ս ա ն գ ա մ ս ո ւ յ ն տ ո ղ ե ր ը գ ր ո ղ ի ն վ ի ճ ա կ վ ե ց ա վ ՝ ե ր թ ա լ վ ա ր դ ա պ ե տ ի ն դ ո ւ ռ ը բ ա խ և / և խ ն դ ր ե լ , ղ ո ե թ ե ւ ղ ա ղ ա ա ե լ , ո ր ա ն ւ ղ ա տ ա ս խ ա ն չ թ ո ղ ա մ ա ր ֊ ղ ս ց հ ա յ ո ւ ն ու օ տ ա ր ի ն , ա յ ս ա ն ո պ ա տ ր ֊ հ ա մ ա ր հ ա ն ք ը ։ Կ ո մ ի տ ա ս չ է ր ս ի ր ե ր մ ա մ ո ւ լո վ հ ր ա պ ա ր ա կ գ ա լ : Ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ա կ ա ն և ք ն ն ա ­դ ա տ ա կ ա ն ա յ ն է ջ ե ր ե ն հ ե տ ո , գ ո ր ս ս ս ո ե ն ե ն ս տ ո ր ա դ ր ե ր Լր « Ա ր ա ր ա տ ս - ի մ ե ջ , և բ ա ց ի ն ա և ա յ ն հ ո դ վ ա ծ հ ն , ղ ո ր 1 9 0 7 - ի ն լ ո ւ յ ս ր ն - ծ ա յ ե ց ո Ա ն ա հ ի տ ս - ի մ ե ջ հ ա յ գ ե ղ ջ ո ւ կ ե ֊ ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն մ ա ս ի ն , ա ն ո ր և է բ ա ն չէ ր հր ա տ ա ր ա I/ա ծ հ ա յ թ ե ր թ ե ր ո լ մ ե ջ , ե թ ե չ հ ա շ ­վ ե ն ք ա յ ն զ ո ւ յ գ մ ը ա կ ա մ ա ւ ղ ա տ ա ս խ ա ն ն ե - ր ը , զ ո ր ս ո ւ ղ ղ ե ց ( ( Տ ա ճ ա ր ի ն և ժ ա մ ա ն ա կ ի ն » ՝

ա ն ո ն ց մ ե շ լ ո ւ յ ս տ ե ս ա ծ մ ա յ ր ա հ ա չ ո ւ թ յ ա ն ց

ա ռ թ ի վ ։ Ա յ ) ։ ։ղ ե ս ո ր ' դ յ ո ւ ր ի ն չ ե ղ ա վ կ ո ր զ ե լ

ի ր մ ե հ ո դ վ ա ծ մ ը ա յ ս ն ո ր ա ն հ ե թ ե թ ո ւ թ յ ա ն ց

մ ա ս ի ն ։ Ա յ ն ո լ ա մ ե ն յ ա ն ի վ զ ի շ ե ց ա վ ի վ ե ր ջ ո ,

և մ ե ղ հ ա ն ձ ն ե ց ի ր ղ ր ո ւ թ յ ո լ ն ը , որ а հ ա յ ը ո ւ -

նի ի ն ք ն ո ւ ր ո ւ յ ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն » խ ո ր ա դ ի ր ը

կ կ ր ե ր և որ տ պ վ ե ց ա վ ռ Ա ղ ս ո ո ա մ ա ր ս ։» - ի մ ե ջ* ։

Կ ո մ ի տ ա ս ի ր հ ո ղ վ ա ծ ի ն մ ե ջ ն ա խ կ ա ն դ ր ա ­դ ա ռ ն ա ր ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն հ ա մ ա յ ն ա գ ի տ ա ր ա ն ի ն մ ե ջ հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն տ ն տ ե ս մ ա ն , զ ա յ ն վ ե ր ա դ ր ե լ ո ՛վ , ս ա կ ա յ ն , հ ա մ ա յ ն ա ղ ի տ ա ր ա ն ը կ ա զ մ ո ղ ն ե ր ո ւ ն ա ն գ ի տ ո ւ թ յ ա ն ը , բ ա ն մ ը , որ ի ն բ ն ի ն հ ա ս կ ն ա լ ի է ր , բ ա ն ի որ հ ա յ ե ր ա - ժ ը շ տ ո լ թ յ ո ւ ն ը դ ե ո ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր վ ա ծ չ է ր լ ի ո ֊ վ ի ն ,

Կ ո մ ի տ ա ս կ ր ս ե ր .а Հ ա մ ա յ ն ա գ ի տ ա ր ա ն խ մ բ ա գ ր ո ղ մ ա ս ն ա ­

գ ե տ ն ե ր ո ւ մ ե ր ա զ գ ա յ ի ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ա ն տ ե ս ե ք ր ոչ ի ր ա վ ո ւ ն բ ի և ո չ է/ ա ն ի ր ա վ ո ւ ­թ յ ա ն խ ն դ ի ր է , ա յ լ լ ո կ չ գ ի տ ո ւ թ յ ա ն ։ Զ ի ւքեր ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն ( հ ա տ կ ա պ ե ս հ ն ի ) ն յ ո ւ թ ե ր ն ա ն մ շ ա կ ե ն . ի մ ի ժ ո ղ ո վ վ ա ծ , ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ­վ ա ծ I։ բ ն ն ա գ ա տ վ ա ծ չ է ի ն , ո ր ո վ հ ե տ և մ ի ­ջ ո ց ն ե ր և մ ա ս ն ա գ ե տ ն ե ր կ պ ա կ ս ի ն ։ Օ տ ա ր ե ր ա ժ ի շ տ ն ե ր ե ն ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ե լ ե ն մ ե ր ր

с Ь . у Ш с К е а и , .1. Р ё й з , О . ! 1е1ьсЬ ег և ո ւ ֊ր ի շ ն ե ր , բ ա յ ը ն յ ո ւ թ ի պ ա կ ա ս ո ւ թ յ ա ն պ ա տ ֊

ճ ա ո ա վ դ ր ա կ ա ն ա ր դ յ ո ւ ն ք ն ե ր լ ե ն տ ւ / ե ի թ ե և , ի ր ա վ ա մ բ , բ ո [ ո ր ր ն կ ա տ ե լ ե ն , ո ր մ ե ր ե ր ա ֊

( ք ր շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ի ն ք ն ո ւ ր ո ւ յ ն է , բ ա յք) ե ր ա ժ ր շ ֊ տ ա կ տ ն օ ր ե ն ք ն ե ր ո վ վ ւ ա ս տ ե լ շ ե ն կ ա ր ո դ ա -

ց ե լ » ։Կ ո մ ի տ ա ս կ ա կ ն ա կ ե ր հ ե տ ո ի ր կ ա տ ա ր ա ծ

վ ւ ո ր ձ ե ր ո ւ ն , հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն / ։ լ ր ի վ ճ ա ­ն ա չ ե լ ո ւ հ ա մ ա ր , շ ե շ տ ե լ ո վ , որ ա ո ա ջ ի ն հ ե ր ­թ ի ն ա ն հ ր ա ժ ե շ տ է ր ե ղ ա ծ ո /ա ր զ ե լ հ ա յ խ ա ֊ զ ե բ ո ւ ն գ ա ղ տ ն ի ք ը .

« Ի ս կ ե ս , օ տ ա ր և ա ղ զ տ յ ի ն ( մ ա ն ա վ ա ն դ հ ա յ ձ ե ռ ա գ ի ր ն ե ր ո ւ ) ա ղ բ յ ո ւ ր ն ե ր են ձ ե ո բ ս ը ն ­կ ա ծ պ ա տ մ տ և ա ն ա ղ ր յո ւ / ւ ն ե ր ե ն ա ր տ ա գ ր ե լ ե մ , բ ա յ ց ո չ դ ա ս ա վ ո ր ե լ ե մ , ո չ ո ւ ս ո ւ մ ն ա ­ս ի ր ե լ և ո չ բ ն ն ա դ ա տ ե լ , ա յ լ մ ի ա յ ն ի բ ր հ ո ւ մ ն յ ո ւ թ , ո ւր ի շ մ ա ս ն տ դ ե ա ն ե բ ո ւ օ գ տ ա կ ա ր լ ի ­ն ե լ ո ւ դ ի տ ա վ ո ր ո ւ թ յ ա մ բ ժ ո ղ ո վ ե լ ե մ ։ Ա ռ ա ն ձ ­ն ա պ ե ս ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ո ւ թ յ ա ն ս ա ռ ա ր կ ա ն ե ղ ե լ ե ն հ ին հ ա յ խ ա ղ ե ր ր , ո ր ո ն ց մ ա ս ի ն , ի մ ի ջ ի ա յ / ս տ ի պ ո ղ ա կ ա ն և մ ա ս ն ա գ ի տ ո ւ թ յ ա ն ս վ ե ր ա բ ե ր յ ա լ ո / ա ր տ պ մ ա ն ց , բ ո ա ն տ ա ր վ ա ն ը ն թ ս ւ ց բ ո ւ մ հ ա զ ի վ կ ա ր ո ղ ա ց ե լ ե մ բ ա վ ա կ ա ­ն ս / չ ա վ ։ ն յ ո ւ թ ե ր հ ա վ ա թ ե լ ո վ , դ ա ս ա վ ո ր ե լ ո վ մ ի ո ր ո շ գ ա ղ ա վ ւ ա ր կ ա զ մ ե լ , թ ե ի ն չ ծ ա գ ո ւ մ , զ ա ր գ ա ց ո ւ մ ու ա ն կ ո ւ մ ե ն ո ւ ն ե ց ե լ , հ ա ղ ի վ , ո ր ո վ հ ե տ և /<’ հ ա վ ա բ ո զ / ւ , և ՛ ուս ո ւ ն մ ։ս ս ի ր ո ղր մ ի ա յ ն ա կ ս ե մ ե ղ ե / ։ Ա յ ս ա շ խ ա տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ի ս կ կ ա տ ա ր ե լ ե մ լ ո կ ա յ ն ն պ ա տ ա կ ո վ , ո ր խ ա ղ ե ր ո ւ ն շ ա ն ա կ ո ւ թ յ ա ն թ ա փ ա ն ց ե լ ո վ , կ ա ­ր ո ղ ա ն ա մ մ ե ր ն ա խ ն ի ե ղ ա ն ա կ ն ե ր ը ձ ե ո ա - դ ր ե ր ի մ ե ջ ե ն հ ա ն ն / ու ա ր դ ի պ ա հ ա ն ջ ն ե ր ո լ ն հ ա ր մ ա ր ց ն ե լ ո վ ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո լ -

* "Ա զ ա տ ա մ ա ր տ ս , 1 9 1 3 ս ևպ տ . 1 8 (հ ո կ տ ե մ բ ե ր 1 ) ,

М 1 3 1 6 ,

40 Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն

նը ո տ ք ի կ ե ց ն ե լ , ի ս կ ա շ խ ա ր հ ի կ ե ր ա ժ շ տ ո ւ ­թ յ ո ւ ն ն ա ր դ ե ն կ ա պ ր ի հ ա յ դ ե ղ ջ ո լկ ի շ ն ո ր հ ի վ . Ե ՛կ ե ղ ե ցա կ ա ն ն ու ա շ խ ա ր հ ի կ ը ո ւ ն ե ն ա լո վ , մ ե լ , ա զ ղ ա յ ի ն ա մ ր ո ղ լ ա կ ա ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն մ ա ս ի ն ս տ ո ւ յ գ գ ա ղ ա փ ա ր կ ո ւ ն ե ն ա ն ք : Ահաա յ ս մ տ ք ո վ մ զ վ ե ց ա խ ա զ ե ր ո ւ մ ա ս ն ա կ ի ո ւ ­ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ո ւ թ յո ւ ն ը ձ ե ռ ն ա ր կ ա ծ պ ա Հ ո ւ ս » :

Կ ոմի տ ա ս ի ր ա վ ա մ բ դ ի տ ե լ կու տ ա ր Հ ե տ ո , թ ե տ Ա յս պ ի ս ի ա շ խ ա տ ա ն ք ն ե ր ն ա ն թ ե ր ի և

խ ղ ճ մ տ օ ր ե ն կ ա տ ա ր ե լ ո ւ հ ա մ ա ր մ ա ր դ ո ւ կ յ ա ն ­ք ը հ ե ր ի ք չ է ՛ Ե վ ր ո պ ա կ ա ն ո ր և է ա զ գ ի ե ր ա - ժ ը շ տ ո ւ թ յ ա ն պ ա տ մ ո լ թ յ ո լ ն ն ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ե լ ո ւ հ ա մ ա ր , հ ա ր յ ո ւ ր ա վ ո ր մ ա ս ն ա գ ե տ ն ե ր ե ն ա շ ­խ ա տ ե լ , դ ա ր ե ր ո վ ե ն ք ն ն ա դ ա տ ե լ , տ ա ս ն յ ա կ ը ն կ ե ր ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ե ն օ ժ ա ն դ ա կ ե լ և հ ա ր յ ո ւ ր ա ­վ ո ր հ ա տ ո ր ն ե ր ե ն հ ր ա տ ա ր ա կ վ ե լ : Բ ա ր ի ֊ բ ա ր ի ց ա ն կ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ո վ ա զ գ ա յ ի ն ե ր ա ժ ը շ - տ ո ւ թ յ ա ն պ ա տ մ ո ւ թ յ ո ւ ն չ ի գ ր վ ի ր , մ ա ն ա ­վ ա ն դ հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն :

Ի ն չ կ վ ե ր ա բ ե ր ի հ ա մ ա յ ն ա գ ի տ ա ր ա ն ի ն մ ե շ հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն ա ն տ ե ս մ ա ն , Կ ո մ ի տ ա ս ա ղ ե տ չ է ր ն կ ա տ ե ր ա յ դ բ ա ն ը , ո ր ո վ հ ե տ և ա ն կ ր ն ա ր ս ր բ ա գ ր ւ է ի լ օր մ ը , ե ր բ հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ ­թ յ ո ւ ն ը ի ն ք ը պ ա ր զ ե ր ի ր դ ի մ ա գ ի ծ ը .

а Ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն հ ա մ ա յ ն ա գ ի տ ա ր ա ն ը մ ի բ ա ռ ա ր ա ն է , ո ր դ ե ռ ս ր բ ա գ ր վ ե լ ո վ , կ ա ր ո ղ է ն ո ր ե ն տ պ ա գ ր վ ե լ ։ Ե թ ե ա յ ս ա ն գ ա մ ա ն ո ր է շ ե ր ո ւ մ չ ե ր և ա հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն պ ա տ մ ո ւ ­թ յ ո ւ ն ը , պ ա տ ր ա ս տ վ ե ն ք դ պ ր ո ց հ ի մ ն ե լ ո վ , մ ա ս ն ա գ ե տ ն ե ր հ ա ս ց ն ե լ ո վ ե ր կ ր ո ր դ ի հ ա մ ա ր : Շ ա տ ե ր ն ը ս ի ն մ ե ղ ի , թ ե գ ո ն ե մ ե կ հ ա մ ս ւ ո ո ֊ ա ա գ ր ո ւ թ յո ւ ն ը գ ր վ ի շ ա տ լ ա վ . բ ա յ ց չ է ՜ ո ր հ ա մ ա ռ ո տ ը կ կ ա զ մ վ ի ա մ բ ո ղ շ ո լ թ ե ն ե ն : Ո ՜ւր է ա մ բ ո ղ ջ ո ւ թ յ ո ւ ն ը : Փ ո խ ա ն ա կ մ ո ւ ր ա ց ա ծ ո ու ա ն հ ի մ ն կ ա ր ծ ի ք ն ե ր ո վ ու պ ա տ մ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ­ր ո վ զ բ ա ղ վ ե լ ո ւ , ն ա խ ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ե ն ք ու մ ե ր ե զ ր ա կ ա ց ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը փ ա ս տ ե ն ք ' հ ե ն վ ե լ ո վ ճ շ մ ս ւ ր տ ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ո լ և ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն ը ն դ ­հ ա ն ո ւր օ ր ե ն ք ն ե ր ո ւ վ ր ա , ա պ ա խ ո ս ե ն ք » ։

Իր հ ո ղ վ ա ծ ի ն մ ե շ Կ ո մ ի տ ա ս չ է ր կ ր ն ա ր չ ծ ա ն ր ա ն ա , մ ա ն ա վ ա ն դ , հ ա յ ո ւ ր ա ց ո ղ ն ե ր ո ւ ն վ ր ա , ս կ ս ե լ ո վ հ ա յ տ ն ի ք ա ր ո զ ի չ , գ ի տ ն ա կ ա ն ու խ մ բ ա գ ի ր , հ ա ն գ ո ւ ց յ ա լ Խ ո ր ե ն ե պ ի ս կ ո ­պ ո ս Ս տ ի յ ա ն ե ե ն , ո ր ա ն ց յ ա լ վ ե ր ջ ն ր ո ւն а հ ր ա պ ա ր ա կ ն ե տ ե ց ա յ ն կ ա ր ծ ի ք ը , թ ե հ ա յ գ ե ղ ջ ո ւկ ն ա ն գ ի ր բ ա ն ա հ յ ո ւ ս ո ւ թ յ ո ւ ն չ ո ւ ն ի , ա յ ն ի ն չ , օ ր ի ն ա կ , ո ո ւս մ ո ւ ժ ի կ ն ո ւ ն ի , ո ւ ր ե մ ն մ ե ր ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ը բ ա ն ա ս տ ե ղ ծ ա կ ա ն շ ն ո ր հ ք չ ո ւ ն ի , և պ ա տ մ ա կ ա ն դ ե պ ք ե ր ն ու կ յ ա ն ք ի ե ր և ո ւ յ թ ն ե ր ն ա ն զ գ ա կ թ ո ղ ո ւ ն ղ ի ն ք ը ւ ) , ա ն ­հ ե թ ե թ կ ա ր ծ ի ք , զ ո ր հ ե ր ք ե ց հ ե տ ո ի ր թ ա ն ­կ ա գ ի ն ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ո վ հ ո ւ յ լ ը հ ա յ ա ն վ ա ն ի բ ա ն ա ս տ ե ղ ծ ն ե ր ո ւ ն , ո ր պ ի ս ի ն է ի ն ' Գ ա ր ե գ ի ն և պ ս . Ս ր վ ա ն ձ տ յ ա ն ը , Գ ա ր ե դ ի ն վ ա ր դ ա պ ե տ Հ ո վ ս ե փ յ ա ն ը , Մ ա ն ո ւ կ Ա բ ն ղ յ ա - ն ը , Ս ա ր դ ի ս Հ ա յ կ ո ւ ն ի ն , Չ ո պ ա ն յ ա ն ը , Ջ ա ­ն ի կ յ ա ն ը , Լ ա ղ ա ր յ ա ն ը , Կ ա ն ա յ ա ն ը , Չ ի թ ո ւ ֊

ն ի ն , և որ ս ա կ ա յ ն ն ո ր օ ր ե ր ո լ մ ե ջ ի ր պ ա շ տ ­պ ա ն ն ե ր ը կ գ տ ն ե ր հ ա ն ձ ի ն գ ո կ տ . Ձ . Բ՛ե­ր ե տ ք յ ա ն ի և Ս ե ր ո վ բ ե ք ա Հ . Պ ա ր մ ա ջ յ ա ն ի : Ի ր հ ո դ վ ա ծ ի ն մ ն ա ց յ ա լ մ ա ս ը Կ ո մ ի տ ա ս կ ն վ ի ր ե ր ա յ ս ՛ե ր կ ո ւ վ ե ր ջ ի ն ն ե ր ո լ ն ւգա րզսւծ ն ո ր ա ն հ ե թ ե թ ո ւ թ յ ա ն ը , և կ գ ր ե ր ի մ ի ջ ի ա յ -

ւոօ-а . . . Բ ա յ ց ա շ խ ա ր հ ի վ ր ա ո ր ե ր ա ժ շ տ ո ւ ­

թ յ ո ւ ն ն ա ն խ ա ռ ն ու ա ն ա ւ գ ա կ է . մ ե ր գ ի տ ց ա ­ծ ո վ ' մ ի ա յ ն ա ն ա ս ո լ ն ն ե ր ի ն ը , ո ր ո ն ք ն ո ւ յն ձ ա յ ն ն ու ե լև է ջ ը կ ե ր ղ ե ն , ղի վ ւ ո խ ա ռ ո լ թ յա ն շ ն ո ր հ ք չ ո ւ ն ե ն ։

Ա ղ գ ե ր ո ւ ւփ ոխ ա դա ր ձ ա զ դ ե ց ո ւ թ յ ո ւ ն ն ա ն ո ւ ­ր ա ն ա լ ի և ա ն հ ե ր ք ե լ ի ւի ա ս տ է , ո ր ո վ հ ե տ և ա ն ա ղ դ ե ց ի կ մ ն ա ց ա ծ ա զ գ չ ի կ ա . յ ո ւ ր ա ք ա ն ­չ յ ո ւ ր ա զ գ , ի ն չ որ չ ո ւ ն ի , ո լ ն ե ց ո ղ ե ն , պ ե տ ք զ գ ա ց ա ծ ժ ա մ ա ն ա կ , վ ա խ կ ա ռ ն ե ու կա զ գ ա յ - ն ա ց ն ե ։

Ա զ գ ի մ ը լ ե զ ո ւ ն ու գ ր ա կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը կ ա ր ո ղ ե ն ձ և ա վ ւ ո խ վ ե լ ու զ ա ր գ ա ն ա լ , օ ր ի ն ա կ , ա ռ ­ն ե լ ո վ ո ւր ի շ ա զ գ ն ր ն ն , բ ա յ ց ե ր բ ա ն ի ն ք ն ա ­հ ա տ ո ւ կ լ ե զ ո ւ և գ ր ա կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ո ւ ն ի , ո ւն ի և ի ն ք ն ո ւ ր ո ւ յ ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ։ Ա մ բ ո ղ ջ ա ր և ­մ տ յ ա ն ա զ գ ե ր ը զ ա ր մ ա ց ա ն , ս ն ո ւ ն դ ա ռ ն ե լ ո վ հ ին հ ո ւ ն ա կ ա ն ք ա ղ ա ք ա կ ր թ ո ւ թ յ ա ն բ ե կ ո ր ն ե - ր ե ն լ ա տ ի ն ա կ ա ն ի մ ի ջ ո ց ո վ , բ ա յ ց և ա յ ն պ ե ս , յ ո ւ ր ա ք ա ն չ յ ո ւ ր ա ր և մ տ յ ա ն ա զ գ ո ւն ի ո ւ ր ո ւ յն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն , որ ո չ հ ո ւ յն է և ո չ լ ա տ ի ն ։

Յ ո ւ ր ա ք ա ն չ յ ո ւ ր ա զ գ ի ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն իր ա զ գ ի հ ն չ ա կ ա ն ե լ և է ջ ն ե ր ե ն կ ծ ն ի ու կ ծ ա վ ա - 1 ի ։ Հ ա յ լ ե զ ո ւ ն ո ւն ի ի ր հ ա տ ո ւ կ հ ն չ ա վ ո ր ո ւ ­թ յ ո ւ ն ը , ո ւ ր ե մ ն և հ ա մ ա պ ա տ ա ս խ ա ն ո ղ ե - ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ։

Ո ր ք ա ն գ ա ռ ն ո ւ թ յ ո ւ ն կ ա ր , ս ա կ ա յ ն , Կ ո մ ի ­տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ի հ ո դ վ ա ծ ի ն վ ե ր ջ ա բ ա ն ի ն մ ե ջ .

а Գ ա լո վ ի ն ձ , մ ա ս ն ա վ ո ր ա պ ե ս , ո չ ո ք ի ն ձ - մ ե պ ա հ ա ն ջ ե լ ո ւ ի ր ա վ ո ւ ն ք ո ւ ն ի , որ ե ս հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ի ր բ ո լ ո ր ճ յ ո լ ղ ն ր ո վ ն ի մ ա ­ն ա լ պ ա ր տ ա վ ո ր ե մ , ևս ի մ մ ա ս ն ա ղ ի տ ռ լ ֊ թ յ ո ւ ն ն ո ւ ն ե մ , կ ա ր ո ղ ե մ ա ն ո վ մ ի ա յ ն օ գ ­տ ա կ ա ր լ ի ն ե լ և ա մ ե ն և ի ն մ ի տ ք չ ո լ ն ի մ հ ա ֊ ղալւ բ ա ն ի ծ ա ռ ա յ ե լ ։ Մ ե կ բ ա ն կ ա ր ո ղ ե մ ա ֊ ն ե լ , և լ ա վ ա ն ե լ ի մ պ ա տ ր ա ս տ ո ւ թ յ ա ն չ ա ­փ ո վ ։ Ո ւ ս տ ի , օ ր ա թ ե ր թ ե ր ո ւ մ ե ջ ա ն ն պ ա տ ա կ հ ո դ վ ա ծ ն ե ր ո վ զ բ ա ղ վ ե լ ո ւ ո ՛ չ ժ ա մ ա ն ա կ և ո ՛չ շ ա հ ո ւ ն ի մ ։ Կ ո ւ զ ե մ հ ա ն գ ի ս տ մ ն ա լ , ո ր գ ո ր ­ծ ե լ կ ա ր ե ն ա մ ։ Ա յ ս ո ւ հ ե տ և ա յ ս պ ի ս ի հ ո դ վ ա ծ ֊ ն ե ր ո լ ն պ ա տ ա ս խ ա ն չ ե ն ք գ ր ե լո ւ ս ։

Ու գ ա ռ ն ո ւ թ յ ա ն կ հ ա ջ ո ր դ ե ր ա ր դ ե ն հ ե գ ն ո ւ ­թ յ ո ւ ն ը .

« Խ ե ղ ճ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ , ա զ գ ե ս և ի ն ք ն ո ւ ­ր ո ւ յ ն ա յ ն ք ա ն , ո ր ք ա ն մ յ ո ւ ս ն ե ր ը ։ Ա յ դ ո չ ո ք կ ա ր ո ղ է հ ե ր ք ե լ ։ Ո լն ի ս հ ա տ ո ւ կ լ ե զ ո ւ ' կ խ ո ֊ ս ի ս ։ Ո լ ն ի ս հ ա տ ո ւ կ ո ւ ղ ե ղ ' կ ղ ա տ ի ս ։ Ո ւնի ս հ ա տ ո ւ կ մ ա ր դ ա բ ա ն ա կ ա ն կ ս ո լ մ , ո ր ո վ կ ը ֊ ղ ա տ վ ի ս ա յ լ ա զ դ ե ր ե ն և ա ն ո ն ց կ ա զ մ ե ն ։ Ս ա ֊

;

е |й б 7 է Ջ է ք ի Ա Ծ հ Ն 41

կ ա յ ն ս ի ր տ դ , ո ր զ գ ա ց մ ա ն դ ա ղ բ յ ո ւ ր ն է , \փ Ո թ ր չ է ե ղ ե լ , ա յ լ մ ի ի ն չ - ո ր ա ս ո ր ա - բ յ ո ւ - ^ լ ա ն գ ա կ ա ն և հ ն դ կ ա ֊պ ա ր ս կ ա կ ա ն է ե ղ ե լ ։

ճ ա ն ա պ ա ' ր հ կ ա , ճ ա ն ա պ ա ր հ կ ա ։ Բ ե ր ն ե ն ՝ա կ ա ն ջ շ ա տ կ ա ր ճ է . ր ա ն ե ն փ ա ս տ ' շ ա տ Լ ր -

\քլար»։Կ ո մ ի տ ա ս շ ա տ չ ա ն ց ա ծ , ա շ խ ա ր հ ի ն պ ի տ ի

\\տար ա յ դ փ ա ս տ ը . . .

V .— 1օուլերուն համար

" Կ ո մ ի տ ա ս ի ր ե ն հ ա մ ա ր փ ա կ վ ա ծ հ ո չ ա կ ե ց \ Վ ե ճ ը ։ Մ ե ր թ ե ր թ ը ևս ո ւ զ ե ց փ ա կ ե լ ղ ա յ ն ։։ Բ ա յ ց ա ն դ ե ռ պ ի տ ի չ փ ա կ վ ե ր ։

Կ ո մ ի տ ա ս ի հ ո ղ վ ա ծ ը ս տ ա ց ա ծ է ի ն ք ա ր - \պ են , ե ր բ ն ո ր գ ր ո ւ թ յ ո ւ ն մ ը ա ո ի ն ք Լևոն Հ ա մ ­՛ բ ա ր ձ ո ւ մ յ ա ն ե ն , ո ր կ ը ս ե ր .

а Ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն հ ա մ ա յ ն ա գ ի տ ա ր ա ն ի տ ն ո - \րեն պ . Լ ա վ ի ն յ ա ք Փ ա ր ի զ վ ե ր ա դ ա ր ձ ա ծ ը չ լ ա ­վ ո վ , կ ր ց ա տ ե ս ն ե լ զ ի ն ք ը ։ Պ . Լ ա վ ի ն յ ա ք հ ա յ ­

տ ա ր ա ր ե ց ի ն ձ ի , թ ե ի ր բ ա ց ա կ ա յ ո ւ թ յ ա ն մ ի ­ջ ո ց ի ն հ ա մ ա յ ն ա գ ի տ ա ր ա ն ի խ մ բ ա գ ր ա կ ա ն Vմ ա ր մ ի ն ը ո ր ո շ ա ծ է ր տ ե ղ տ ս ղ հ ա յ ե ր ա - ■ •ժը շտ ո ւթ յա ն պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն մ ա ս ի ն հ ա յ ե - \ր ա ժ ի շ տ ն ե ր ռ ւ կ ո ղ մ ե դ ր վ ե լ ի ք ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ­ր ո ւ թ յ ո ւ ն մ ը , ր ա յ յ յ ւսնկԼ ի վ ե ր շ դ տ ն վ ե ց ա վ մ ե կ ր , ո ր հ ա ն ձ ն ս ա ն ե ր ւսյւյ ա շ խ ա տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը

ւկ ա տ ւ ս ր ե լ : Ի ս կ ա յ ժ մ ա ր դ ե ն ուշ է , հ ա մ ա յ ն ա ­գ ի տ ա ր ա ն ի խ մ բ ա գ ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը ա վ ա ր տ ա ծ ը լ -

\ / ա / ո վ մ ե ծ մ ա ս ո վ ։Պ . Լա վ ի ) ։ յ ա /, կ ը ս ե , թ ե ա ս կ ե ե տ ք չի

. կ ր ն ա ր ն ո ր ա շ խ ա տ ո ւ թ յ ո ւ ն ր ն գ ո լ ն ի լ , և թ ե ՛ կ ց ա վ ի , որ պ ի տ ի չ կ ա ր ե ն ա հ ա մ ա յ ն ա գ ի տ ա - Հր ա ն ի մ ե ջ ա ո ա ն ձ ի ն բ ա ժ ի ն մ ր հ ա տ կ ա ց ն ե լ հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն ։ Մ ի ա յ ն Թ ո լ ր ք ի ո ե ր ա ֊ ժ ր շ տ ո լ թ յ ա ն վ ր ա խ ո ս վ ե լ ո ւ ա տ ե ն ծ ա ն ո թ ո ւ ­թ յ ո ւ ն ն ե ր պ ի տ ի տ ր վ ե ն , ն ա և հ ա յ ե ր ա ժ ի շ տ ն ե - ր ո լ վ ր ա , բ ա յ ց ա յ ս չ ա փ մ ի ա յ ն ։

Խ ո ս ե լ ո վ հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ծ ա ն ո թ ա ց ­ն ե լ ո ւ ն պ ա տ ա կ ո վ , Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ի շ ա ն թ ե ր ո ւ ն վ ր ա , պ . Լ ա վ ի ն յ ա ք ս ա ն շ ա ն ա կ ա ­լ ի ց հ ա յ տ ա ր ա ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը ը ր ա վ . а Խ ո լ լ ե ր ռ լ ա ռ ջ և խ ո ս ե լ ո ւ տ ե ղ , ա վ ե լ ի օ դ տ ա կ ա ր գ ո ր ծ մ ը կ ա տ ա ր ա ծ կ ը լ լ ա , ե թ ե լ ս ո ղ ն ե ր ո լ ա ռ ջ և խ ո ս ի ւ ։ * ։

Մ ե ն ք դ ա ր ձ յ ա լ Կ ո մ ի տ ա ս ի դ ո ւ ռ ը ա փ ա ֊ ո ի ն ք ։ Լ ա վ ի ն յ ա ք ի մ ա ր տ ա հ ր ա վ ե ր ը ա ն ո ն ց մ ե չ է բ ։ ո ր ո ն ց վ ր ա յ ե ն կ ա ր ե լ ի ը լ լ ա ր լ ռ ո ւ թ յ ա մ բ ա ն ց ն ի ր

Կ ո մ ի տ ա ս ա ն դ ր դ վ ե լ ի մ ն ա ց , ս ա կ ա յ ն ։ Ան չ ո ւ զ ե ց ա ն գ ա մ մ ը և ս հ ր ա պ ա ր ա կ գ ա լ ։ Մ ե զ ը ս ա վ մ ի ա յ ն , թ ե խ ո ւ լ ե ր ը ի ր ե ն ք Լ ա վ ի ն յ ա ք - ն ե ր ն ե ն , թ ե ի ն ք ը ա հ ա , մ ե կ ո լ կ ե ս տ ա ս ն ­յ ա կ տ ա ր ի և ի վ ե ր , ա յ ն է՝ 1 8 9 8 - ե ն ա ս դ ի ն ,

5 "Ա ղ ա տ ա մ ա ր տ », 1 9 1 3 ս ևպ տ . 1 8 (հ ո կ տ . I ) , թ ի վ 13 1 6 ,

խ ո ս ա ծ է լ ս ո ղ ն ե ր ո լ ա ռ ջ և ա ր Ու ա ն , ո ր չէ ր ո ւ զ ա ծ ե ր բ ե ք խ ո ս ի լ ի ր վ ր ա , ի ն չ պ ե ս և ի ր ը ր ա ծ ն ե ր ո ւ ն , մ ե ղ ց ո ւ յ ց տ վ ա վ կ ա ր գ մ ր ն ա ­մ ա կ ն ե ր , զ ո ր ս ո չ ո ք ի չ է ր ո լ գ ա ծ ց ո ւ յ ց տ ա լ մ ի ն չ և ա յ ն ա տ ե ն , թ ե և չ է ր վ ւա վ ւա դ ե ր , որ ա ն ո ն ք տ պ վ ի ն ն ո ւ յ ն ի ս կ հ ի մ ա ։ Հ ս ի ն ք ի ր ե ն , ո ր ա յ գ ն ա մ ս ւ կ ն ե ր ո ւ ն տ ե ր ը ա յ լ և ս ի ն ք ը չ է ր , թ ե ա ն ո ն ք հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւ ր գ ի ն կ պ ա տ կ ա ն ի ն ա ր Ա ն ո ն ց մ ե ե ր կ ո ւ ք ը գ ր ե թ ե բ ո ն ի ա ռ ա վ ձ ե ո ք ե ն Լ ի պ ա ր ի տ Ն ա զ ա ր յ ա ն ու թ ա ր գ մ ա ն ե ց մ ե ր թ ե ր թ ի ն հ ա մ ա ր ։

Հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ թ յ ո ւ ն տ ա լ ո ւ ա ռ թ ի վ ա յ դ զ ո ւ յ գ ն ա մ ա կ ն ե ր ը « Ա զ ա տ ա մ ա ր տ 1) հ ե տ և յ ա լ ծ ա ­ն ո թ ո ւ թ յ ո ւ ն ը կ կ ց ե ր ա ն ո ն ց .

(ГՀ ա ր մ ա ր ա ռ ի թ ի մ ը վ ե ր ա պ ա հ ե լ ո վ հ ա յ տ ­ն ե լ մ ե ր կ ա ր ծ ի ք ը Փ ա ր ի զ ի հ ա մ ա յ ն ա գ ի տ ա ­ր ա ն ի ն ա ռ թ ի վ մ ե ր թ ե ր թ ի մ ե ջ բ ա ց վ ա ծ վ ի - ճ ա բ ա ն ո ւ թ յ ա ն ց ա ռ թ ի վ , վ ւ ա կ վ ա ծ կ հ ա յ տ ա ­ր ա ր ե ն ք խ ն դ ի ր ը ։ Ս ա կ ա յ ն , ա յ ս ա ռ թ ի վ մ ե ն ք չ ե ն ք կ ր ն ա ր ա ն ն շ մ ա ր թ ո ղ ո ւ լ Փ ա ր ի զ ի հ ա ­մ ա յ ն ա գ ի տ ա ր ա ն ի ն տ ն օ ր ե ն պ . Լ ա վ ի ն յ ա ք ի ա ն ի ր ա վ մ ե կ կ ա ր ծ ի ք ը Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե ­տ ի մ ա ս ի ն , ո ր ի բ ր և թ ե ա վ ե լ ի լ ա վ կ ը ն ե ե ղ ե ր հ ա յ ի ն ք ն ո ւ ր ո ւ յ ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն մ ը գ ո յ ո ւ ­թ ՛ յո ւն ը ա պ ա ց ո լ ց ա ն ե / ո վ ո չ թ ե խ ռ լ լ ե ր ո ւ ն ա ո շ և , ս / յ լ լ ս ե լ ո ւ կ ս ւ ր ո ղ ո ւ թ յո ւ ն ո ւ ն ե ց ո ղ ն ե ֊ բ ո ւ ն ։

« Չ ե ն ր գ ի տ ե ր , թ ե հ ա ր գ ե լ ի պ ր ո ֆ և ս ո ր ր (էխ ո ւլերս ը ս ե լ ո վ ո ՜ վ կ ա կ ն ա ր կ ե ։ Բ ա յ ց մ ե ն ք գ ի տ ե ն ք , թ ե Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ի ր ե ր ա ֊ ժ ր շ տ ա կ ա ն ա ռ ա ք ե լ ո ւ թ յ ա ն մ ե կ մ ա ս ն ա լ հ ա տ կ ա ց ո ւ ց ա ծ Է ե ղ ե ր в հ ա յ ի ն ք ն ո ւ ր ո ւ յ ն ե - ր ա ժ շ տ ո լ թ յ ա ն մ ր գ ո յ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ա պ ա ց ո ւ ց ա - ն ե լ ո ւ ո չ թ ե խ ո ւ լ ե ր ո լ ն , ա յ լ լ ս ե լ ո ւ կ ա ր ո ղ ո ւ ­թ յ ո ւ ն ո ւ ն ե ց ո ղ ն ե ր ո ւ ն ա ո շ և : Վ կ ա ա յ ն բ ա զ ­մ ա թ ի վ դ ա ս ա խ ո ս ո ւ թ յ ո լ ն ն ե ր ը , զ ո ր ս վ ա ր ­դ ա պ ե տ ը տ վ ա ծ Է Բ ե ո լ ի ն և ա յ լ ո լ ր , ո չ մ ի ա յ ն (Гլ ս ե լ ո ւ կ ա ր ո ղ ո ւ թ յ ո ւ ն ո ւ ն ե ց ո ղ ն ե ր ռ լ » , ա յ լ ն ա և ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն մ ե ծ հ ե ղ ի ն ա կ ո ւ թ յ ա ն ցա ռ ջ և ։

Դ ե ռ ա յ ս օ ր ե ր ս ա ռ ի թ ն ո ւ ն ե ց ա ն ք տ ե ս ն ե լ ո ւ մ ե կ ք ա ն ի ն ա մ ա կ ն ե ր , զ ո ր ս ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն հ ե ղ ի ն ա կ ա վ ո ր ա ն ձ ն ա վ ո ր ռ ւ թ յ ռ լ ն ն ե ր ո ւ ղ ղ ա ծ ե ն Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ի , ե ր բ ա ն , 1 8 9 9 - ի ն , դ ե ռ ն ո ր ա վ ա ր տ ա ծ Էր ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն ը ն թ ա ց ­ք ը , ի ր ա ն դ ր ա ն ի կ ե ր կ ո ւ դ ա ս ա խ ո ս ռ ւ թ յ ո ւ ն ֊ ն ե ր ը կ ը ն ե ր Բ ե ռ լ ի ն ի մ ե ջ , Մ ի ջ ա զ գ ա յ ի ն ե - ր ա ժ շ տ ա կ ա ն ը ն կ ե ր ո ւ թ յ ա ն հ ր ա վ ե ր ո վ , ո ր ո ւն ս ա ր ք ա ծ ա ն դ ր ա ն ի կ ղ ա ս ա խ ո ս ո լ թ յ ո լ ն ն ե ր ն Էին մ ի ա ն գ ա մ ա յ ն ։

а Ա վ ե լ ո ր դ չ ե ն ք դ ա տ ե ր ա յ դ ն ա մ ա կ ն ե ր ե ն մ ե կ ք ա ն ի ն ն ե ր կ ա յ ա ց ն ե լ թ ա ր գ մ ա ն ա բ ա ր » Տ։

Ն ա մ ա կ ն ե ր ե ն մ ե կ ը Բ ե ռ լ ի ն ի հ ա մ ա լ ս ա ր ա ­ն ի ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն ո ւ ս ո ւ ց չ ա -

6 « Ա զա տ ա մ ա ր տ ս , 1 9 1 3 ս ե պ տ . 2 1 (հ ո կ տ ե մ ր և ր 4 ) , Բ ի վ 1 3 4 9 ,

42էձ> Մ Ի Ա Ծ Ի Ն 11)1*7 ]

պ ե տ ե ն է ր , և հ ե տ և յ ա լ բ ո վ ա ն դ ա կ ո ւ թ յ ո ւ ն ը

ու* '^է1' г Բ ե ղ ի ն , 19 Հ ո ւլի ս , 1Տ99.

Մ ե ծ ա ր գ ո տ ե ր վ ա ր դ ա պ ե տ ,Ինձի բ ո լ ո ր ո վ ի ն ա ո ա ն ձ ի ն ո ւ ր ա խ ո ւ թ յո ւ ն

մ ր ն է , պ ա տ ի վ ո ւ ն ե ն ա լ Մ ի ջ ա զ գ ա յ ի ն ե ր ա ֊ ժ ը շ տ ա կ ա ն ը ն կ ե ր ո ւ թ յ ա ն Բ ե ո լ ի ն ի մ ա ս ն ա ­ճ յո ւ ղ ի ն ա ն կ ե ղ ծ ո ւ ջ ե ր մ ա գ ի ն շ ն ո ր հ ա կ ա լ ո ւ ֊ թ յ ո ւ ն ն ե ո ը մ ա տ ո ւ ց ա ն ե լ ո ւ Զ ե ղ ի ՝ ա յ ն ա ր տ ա ֊ բ ո կ ա ր գ ի ս ի ր ա հ ո ժ ա ր ո ւ թ յ ա ն հ ա մ ա ր , որ կ ր կ ի ն դ ա ս ա խ ո ս ո ւ թ յ ա մ բ մ ե գ ի ն վ ի ր ա ծ ե բ հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն պ ա տ մ ո ւ թ ո ւ ն ն ու էո ւ­թ յ ո ւ ն ը ։ Ա յ ն խ ո ր ո ւ ն կ հ ա ր գ ա ն ք ը , ո ր ո վ Դ ո ւք մ ե զ մ ե բ ո լ ո ր ո վ ի ն հ ե ռ ո ւ ե ղ ո ղ բ ա ր ձ ր ու զ ա ր ­գ ա ց ա ծ բ ա ղ ա բ ա կ ր թ ո ւ թ յ ա ն մ ը վ ս ե մ կ ա ր ո ­ղ ո ւ թ յո ւ ն ը մ ո տ ե ն ճ ա ն չ ց ո ւ ց ի ք մ ե ղ ի ' ա - ն ա կ ն կ ա լ կ ե ր պ ո վ հ մ տ ա լ ի ց ն ե ր ա ծ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ա յ ն բ ա ն ե ր ո ւ ն , որ Ա ր և մ տ յ ա ն հ ն ա գ ո ւ յ ն բ ա ֊ ղ ա բ ա կ ր թ ո ւ թ յ ա ն ժ ա մ ա ն ա կ ն ե ր ո լ ծ ա ն ո թ ո ւ ­թ յ ա ն հ ա մ ա ր ի ս կ ա պ ե ս ա ռ ա ն ձ ն ա կ ի կ ե ր պ ո վ ն շ ա ն ա կ ա լ ի ց ե ն , Ձ ե ր դ ա ս ա խ ո ս ե լ ո ւ և ե ր գ ե - Iո ւ կ ա տ ա ր ե լ ա գ ո ր ծ ա ր վ ե ս տ ը , ա ս ո ն բ ա յ ն ­պ ի ս ի բ ա ն ե ր ե ն , ո ր ո ն ք մ ե ղ զ ա ր մ ա ց ն ե լ կ ա ­ր ո ղ է ի ն և ո ր ո ն բ Ձ ե ր ո ւ ն կ ն դ ի ր ն ե ր ե ն ո չ մ ե - կուն հ ի շ ո ղ ո ւ թ յա ն մ ե շ պ ի տ ի թ ա ռ ա մ ի ն ։ Ա- ս ո վ Դ ո լբ ո չ մ ի ա յ ն մ ա ս ն ա ճ յ ո ւ ղ ի ս շ ն ո ր հ ա ­կ ա լ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , ա յ լ և ա պ ա հ ո վ ա բ ա ր Ձ ե ր հ ա յ - ր ե ն ի բ ի բ ա ղ ա բ ա կ ր թ ո ւ թ յ ա ն ա ր ժ ա ն ի բ ի գ ն ա ­

հ ա տ ո ւ մ ն ս տ ա ց ա ք ։Ն ե ր կ ա յի ս ի մ խ ո ր ի ն հ ա ր գ ա ն ք ն ե ր ս կ հ ա ­

մ ա ր ձ ա կ ի ,մ մ ա տ ո լ ց ա ն ե լ և պ ա տ ի վ ո ւ ն ե մ , մ ե ծ ա հ ա ր գ տ ե ր վ ա ր դ ա պ ե տ , ս տ ո ր ա գ ր ե լ ո ւ ի բ ր և Ձ ե ր բ ո լ ո ր ա ն վ ե ր '

Դ ո կ ւո . Մ ա ք ս Զ ա յ ֆ ե ր ա( Ք ա րտ ուղա ր Միք ա զ գ ա յի ն երա ժշտ ա կա ն ը ն ­

կերութ յա ն Րեուինի մ ա ս ն ա ճ յո ւղ ի և ո ւս ո ւց չա ­

պետ Ր ե ոլին ի Հա մ ա լս ա րա նի երա ժ շտ ո ւթ յա ն

պ ա տ մ ութ յա ն ) »

Ե ր կ ր ո ր դ ն ա մ ա կ ը ն ո ւ յ ն պ ե ս ա ն վ ա ն ի ե ր ա ֊ ժ ը շ տ ա դ ե տ ե մ ը ն է ր , Մ ի ջ ա զ գ ա յ ի ն ե ր ա ժ ը շ - ա ա կ ա ն ը ն կ ե ր ո ւ թ յ ա ն ն ա խ ա գ ա հ Օ սկա ր Ֆ լա յ շ ե ր ե ն .

ռՐեոլին, 16 Հուլիս, 1Ք99-

Շ ա տ հ ա ր դ ե լ ի տ ե ր վ ա ր դ ա պ ե տ ,Ի մ պ ա ր տ բ ս կ հ ա մ ա ր ե մ Ձ ե զ ի , հ ա ն ո ւ ն Մ ի ­

ջ ա զ գ ա յ ի ն ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն ը ն կ ե ր ո ւ թ յ ա ն , շ ն ո ր ֊ . հ ա կ ա լ ո ւ թ յո ւ ն հ ա յ տ ն ե լ ա յ ն ս ի ր ա հ ո ժ ա ր ո ւ ­թ յ ա ն հ ա մ ա ր , ո ր ո վ Դ՛ութ Ձ ե ր դ ա ս ա խ ո ս ո լ - թ յ ա ն ց մ ի ջ ո ց ո վ հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն մ ա ս ի ն մ ե ր ը ն կ ե ր ո ւ թ յ ա ն ն պ ա տ ա կ ն ե ր ը կ ա ն խ ե ց ի ք : Ձ ե ր հ մ տ ա / ի ը և խ ո ր ի մ ա ս տ գ ա ս ա խ ո ս ո լ - թ յ ա ն ց մ ի ջ ո ց ո վ խ ո ր ո ւ ն կ հ ա ճ ո լ յ բ մ ը ձ գ ե լ տ վ ի ք դեւղի ա յ ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , ո ր մ ե ղ հ ա մ ա ր ց ա ր դ գ ր ե թ ե գ ո ց է ր , և ո ր մ ե ղ ի ' ա ր և մ ա ա կ ա ն ն ե ր ո լ ս , շ ա տ բ ա ն ո ւ ս ո ւ ց ա ն ե լ

կ ա ր ո ղ է : Ա յ ն ա շ խ ա տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , ո ր ո ւ ն Դուր ձ ե ռ ն ա ր կ ա ծ ե բ , փ ո ք ր չ է ե ղ ա ծ , և ես խ ո ս ա ծ կ ը լ լ ա մ հ ա ն ո ւ ն ա յ ն ա մ ե ն բ ի ն , ո ր ո ն ք Ձ ե ր գ ա . ս ա խ ո ս ռ լ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը լ ս ե ց ի ն , և ո ր ո ն ց մ ե ջ կ ա ­յ ի ն ա ռ ա ջ ն ա / յա ր դ ն շ ա ն ա կ ո ւ թ յ ո ւ ն ո ւ ն ե ց ո ղ և գ ի տ ա կ ա ն ա շ խ ա ր հ ա հ ռ չ ա կ մ ա ր դ ի կ , ե թ ե ը ս ի մ , թ ե Ձ ե ր ջ ա ն ք ն ու ճ ի ղ ը զ ո ւ ր շ ե ն : Դ ուք ա ր դ ի գ ի տ ո ւ թ յ ա ն ա ն գ ի ն ծ ա ռ ա յ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր կ ա ր ո ղ ե ք մ ա տ ո ւ ց ա ն ե լ , ե թ ե Ձ ե ր ա շ խ ա տ ո ւ ­թ յ ո ւ ն ն ե ր ը հ ր ա տ ա ր ա կ ե բ , և ա յ գ ա ո թ ի վ , ե թ ե

կ ա ր ո ղ ա ն ա մ օ ժ ա ն դ ա կ ո ւ թ յ ո ւ ն ս ր ն ծ ա յ ե լ Ձ ե ­զ ի , մ ե ծ ո ւ ր ա խ ո ւ թ յ ո ւ ն մ ը պ ի տ ի զ գ ա մ :

Մ ե ծ ա գ ո ւ յ ն հ ա ր գ ա ն ո ք Ձ ե ր ա ն ձ ն վ ե ր

Օ ս կ ա ր Ֆ լս ւ յշ Լ ր

(Ն ա խ ա ղ ա Հ Մ ի ք ա զզա յի ն երա ժշտ ա կա ն րնկե-

ր ո ւթ յա ն և ուսուցչա պ ետ Րեուինի ա րքա յա կա ն

Հա մ ա լս ա ր ա նի երա ժ շտ ո ւթ յա ն պ ա տ մ ո ւ թ յա ն ) ֊

Կ ո մ ի տ ա ս մ ի ա յ ն խ ո ւ լ ե ր ո ւ ա ո ջ և չ է ր խ ո ս ա ծ

ո ւ ր ե մ ն . . .

Կ ո մ ի տ ա ս ի հ ո դ վ ա ծ ն ա ր դ ե ն տ պ վ ա ծ էր , ե ր բ Փ ա ր ի զ ե ն ի ր ձ ա յ ն ը լ ս ց ո ւ ց տ ա ղ ա ն դ ա ­վ ո ր ա յ ն ե ր գ չ ո ւ հ ի ն , որ օ ր . Մ ա ր գ ա ր ի տ Բ ա - ր ա յ ա ն ն է ր ։ Ա ո ա ջ ի ն ն Լ ր ե ն է ր ե ղ ե ր ա ն , որ Չ ո պ ա ն յ ա ն ի ն հ ե տ կ ո ղ ք ի ն էր կ ե ց ե ր Կ ո մ ի - տ ա ս ի ն , ե ր բ ա ն գ ա ց ե լ ։ էր ի ր ա ռ ա ջ ի ն ե ֊ լ ո ւ յ թ ն ե ր ն ո ւ ն ե ն ա լ ո ւ Փ ա ր ի զ ի մ ե ջ , հ ա ն ո ւն հ ս ւ յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն , և պ ի տ ի կ ե ն ա ր հ ե տ ա ­գ ա յ ի ն ա լ ա ն ո ր բ ո լ ո ր ձ ե ո հ ա ր կ ն ե ր ո ւ ն մ ե ջ . մ ե կ ն հ ա ն դ ի ս ա ն ա լ ո վ ն ա և ս ւ ն ո ն ց մ ե , որոնք, ի ր ե ն ց գ ո ւ ր գ ո ւ ր ա ն բ ը Կ ո մ ի տ ա ս ի ն կ ա պ վ ա ծ պ ա հ ե ց ի ն հ ո գ ե կ ա ն ա ն ո ր տ ա գ ն ա պ ե ն հ ե տ ո և ս , ի ն չ պ ե ս գ ե ր ե զ մ ա ն ի ն ա տ ե ն սւլ ։

Թ ե և վ ճ ռ ա ծ հ ր ա պ ա ր ա կ ա յ ի ն ա յ ս վ ե ճ ը փ ա կ ե լ , (ГԱ զ ա տ ա մ ա ր տ ս ֊ի խ մ բ ա գ ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը չ է ր կ ր ն ա ր , հ ե տ և ա բ ա ր , տ ե ղ չ տ ա լ օ ր . Բ ա ֊ բ ա յ ա ն ի դ ր ո ւ թ յ ա ն , որ ա ն դ ա մ մ ը և ս կու դա ր ա պ ա ց ո ւ ց ա ն ե լ , թ ե մ ի ա յ ն խ ո ւ լե ր ։ ։ ւ ն ս ։ռ ջ և չ է ր , որ խ ո ս ա ծ է ր Կ ո մ ի տ ա ս , ա յ լ ն ա և ա յ ն ­պ ի ս ի մ ա ր գ ո ց , գ ո ր ս չ է ր 1/րնա ր ա ր հ ա մ ա ր - հ ե յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն պ ա տ մ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։

Օր. Բ ա բ ա յ ա ն ի գ ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը լ ո ւ յ ս տ ե ս ա վ ե ր կ ո ւ թ ի վ ե ր ո վ ’ ։ Ի ր հ ո դ վ ա ծ ի ն ա ո ա ջ ի ն մ ա ­ս ի ն մ ե ջ տ ա ղ ա ն դ ա վ ո ր ա ր վ ե ս տ ա գ ե տ ո ւ հ ի ն դ ի տ ե լ կ ո ւ տ ա ր , որ « Ա ղ ա տ ա մ ա ր ս ։ ս - ի ե ր ­կ ո ւ հ ո դ վ ա ծ ա գ ի ր ն ե ր ն ա լ , թ ե դ ո կ տ . Թ ե - ր ե ա ք յ ա ն և թ ե Պ ո ւ ր մ ա յ ա ն ք ա հ ա ն ա , հ ա վ ա ­ն ա բ ա ր , կ ա ր դ ա ց ա ծ է ի ն ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն պ ա ր ­

բ ե ր ա կ ա ն ի մ ը , ա յ ն է ' Փ ա ր ի զ ի МСТСПГЕ 1П11г1са1 պ ա ր բ ե ր ա կ ա ն ի ն մ ե կ հ ո դ վ ա ծ ը

7 а Ա զա տ ա մ ա րտ ս, 1 9 1 3 Հ ո կ տ . 3 / 1 6 ե 4 1 1 7 , Л՛ 1329

և 1 3 3 0 ։

:

Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն 48« 9 0 7

1 9 0 7 - ի ն 8, թ ա ր գ մ ա ն ա բ ա ր ա ր տ ա տ պ վ ա ծ ն ա և ( Ա ն ա հ ի տ » ֊ի մ ե ջ « Հ ա յ գ ե ղ ջ ո ւ կ ե ր ա ժ շ տ ո ւ - Օ յո ւ ն ը ս 9 վէ բ ն ա գ ր ո վ , ի ն չ պ ե ս ն ա և ' Չ ո պ ա ն -

՛՝Հա նի ճ ա ռ ը , 1 9 0 6 դ ե կ ա . 1 - ի ն , Կ ո մ ի տ ա ս \ Է ա ր գ ա պ ե տ ի Փ ա ր ի զ ի հ ա յ կ ա կ ա ն մ ե ծ ն վ ա ­գ ա հ ա ն դ ե ս ի ն ' « Հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն և բ ա ­

՛ ՛ ն ա ս տ ե ղ ծ ո ւ թ յ ա ն մ ա ս ի ն ս ն յ ո ւ թ ո վ , ն ո ւ յ ն պ ե ս \ \ ս ։պ վ ա ծ (ГԱ ն ա հ ի տ ս - ի մ ե ջ '0, հ ո ղ վ ա ծ ն ե ր , ո ֊ .ր ո ն բ « վ ւ ա յ լ ո ւ ն կ ե ր պ ո վ պ ի տ ի պ ա տ ա ս խ ա ­՛ն եի ն հ ա ր գ ե լի Հ ո դ վ ա ծ ա դ ր ե ր ի կ ո ղ մ ի ց ա ռ ա ­ջ ա դ ր վ ա ծ հ ա ր ց ե ր ի ն և ա մ ե ն ի ց ա ռ ա ք պ ի տ ի Կ բ ա ց ա տ ր ե ի ն հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն հ ա ս տ ա տ { գ ո յ ո ւ թ յ ո ւ ն ը » :, Օր. Բ ա բ ա յ ա ն կ ծ ա ն ր ա ն ա ր հ ե տ ո ա յ ն ա շ - է\քսատանթներուն վ ր ա , զ ո ր ս մ ե ծ ե ր ա ժ շ տ ա ­

գ ե տ ն ե ր , ի ն չ պ ե ս ' 1 -1Ч Г 2 Լ1 ՚Տ21. С1Я 1с1еЮ е Ь и З в у , Գ [ ի ն կ ա , Ռ ի մ ս կ ի ֊Կ ո ր ս ա կ ո վ , Մ ո լ -

՝ա ո ր ղ ս կ ի , Բ ո ր ո դ ի ն , О г 1 е р , Л 1 Ь б П |2 , և ու­ր ի շ ն ե ր կ ա տ ա ր ա ծ ե ն տ ա ր բ ե ր ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ն ե - ■\րոլ մ ո տ ' ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն հ ի մ - \ ք ն ր ր ո ր ո ն ե լ ո ւ և ղ ա ն ո ն ք օ գ տ ա գ ո ր ծ ե լ ո ւ հ ա - .1 մ ա ր , ու ա պ ա կ ը ս ե ր .

« Ա յ ժ մ մ ե ն ք ' հ ա յ ե ր ս , բ ա խ տ ա վ ո ր կ ա ր ո ղ Հ ե ն ք հ ա մ ա ր ե լ մ ե ղ , ո ր ո վ հ ե տ և ո ւ ն ե ն ք մ ի Կո- ՚ մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ' մ ի մ ե ծ ե ր ա ժ ի շ տ , որ ւ ե վ ր ո պ ա կ ա ն բ ա ր ձ ր ա գ ո ւ յ ն ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն գ ի - ՜ ա ո ւթ յ ա ն հ ե տ , խ ո ր ա պ ե ս ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ե լ Է ' հ ա յ ա կ ա կ ա ն ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն [ Л ] ե կ ե ղ ե ց ա ­

կ ա ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն , ի ն չ պ ե ս ծ ա ն ո թ Է ը ն դ ֊ հանրսւււ/ես ա ր և ե լ յ ա ն , ա ր ա բ ա կ ա ն , ք ր դ ա -

. կ ա ն , պ ա ր ս կ ա կ ա ն , տ ա ճ կ ա կ ա ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ - , թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ն ւ Ն ա 1 ՚Ր տ ա գ ա ն դ ր ն վ ի ր ե լ Է մ ե ր■ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն գ ա ն ձ ե ր ը ա ր տ ա ­

գ ր ե լ ո վ , գ տ ն ե լ ո վ ն ր ա ա ռ ա ն ձ ն ա հ ա տ ո ւ կ և հ ե ն ց ի ր Է ո ւ թ յ ո ւ ն ի ց բ խ ա ծ ն ե ր դ ա շ ն ա կ ո ւ ­թ յ ո ւ ն ը ։ Ր՜և ի ն չ տ ա ր օ ր ի ն ա կ ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն ն ր բ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ո ւ ն ե ն մ ե ր գ ե ղ ջ կ ա կ ա ն ե ղ ա ­ն ա կ ն ե ր բ , որ ա մ ե ն ա ն գ ա մ Ե վ ր ո պ ա յ ի վ ա ր ­պ ե տ ն ե ր ի ն ա պ շ ե ց ր ե լ Է, ի ն չ պ ի ս ի ե ր ա ժ շ տ ա ­կ ա ն բ ա ր դ չ ա փ ե ր ( г \ էհ1116), ի ն չ խ ո ր ո ւ թ յ ո ւ ն մ ե ղ ե դ ի ի կ ա ղ մ ի ն մ ե ջ ' ա յ դ բ ո լ ո ր ը հ ե ­տ ա ք ր ք ի ր ը ն թ ե ր ց ո ղ ը կ ա ր ո ղ Է ղ տ ն ե լ վ ե ր և հ ի շ ա ծ ս Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր ղ ա պ ե տ ի հ ո դ վ ա ծ ի ն

մ ե ջ ս ։Ի ր հ ո դ վ ա ծ ի ե ր կ ր ո ր դ մ ա ս ի ն օ ր . Բ ա բ ա -

յ ա ն կ խ ո ս ե ր ա յ ն ա զ դ ե ց ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ո վ մ ա ­ս ի ն , զ ո ր ս բ ո լ ո ր ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը կ ր ա ծ Է ի ն , և բ ն ա կ ա ն Էր, ո ր ա զ դ ե ց ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ևս կ ր ա ծ ը Ա ա ր , մ ա ն ա վ ա ն դ ա յ ն պ ա յ մ ա ն ն ե ր ո ւ ն մ ե ջ , զ ո ր ս ճ ա կ ա տ ա գ ի ր ը ս տ ե ղ ծ ե ց հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո լ ր դ ի ն ։

Հ ե տ ո կ ա ն դ ր ա դ ա ռ ն ա ր ա յ ն թ յ ո ւ ր ի մ ա ց ո ւ ­թ յ ա ն , զ ո ր հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն ա ն տ ե ս ո ւ մ ը

8 .М е г с и г е пшг1са1‘ , 1907, >& 5.® աԱնահիտօ, 1907, 3 —Յւ•° г Անահիտ։, 1907, 1—2ւ

ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն հ ա ն ր ա ղ ի տ ա րսէն ի ն մ ե ջ ր ս - տ ե ղ ծ ե ր Էր ո մ ա ն ց մ ո տ , կ ա ր ծ ե լ տ ա լ ո վ ա ֊ ն ո ն ց , թ ե հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը բ ո /ո ր ո ւ [ի ն ա ն ծ ա ն ո թ ի մ ա ց ո ւ թ յ ո ւ ն մ ը ն Է ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն ա շ խ ա ր հ ի ն հ ա մ ա ր ։ Ա յ ն բ ա ն ի մ ը դ ե մ ք ե ր ո ւ կ ո ղ բ ի ն , ո բ ո ն բ ա ն տ ե ղ յ ա կ ը լ լ ա լ ո վ հ ա յ ե - ր ա ժ շ տ ո լ թ յ ա ն , վ ա ր ձ վ ա ծ ե ն ա ն ո ր գ ո յ ո ւ ­թ յ ո ւ ն ն ի ս կ ո ւ ր ա ն ա լ , մ ե ծ Է թ ի վ ը ա յ ն հ ե ­ղ ի ն ա կ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ո ւ ն , ո ր ո ն բ ն ո ւ յ ն ի ս կ պ ա ն ֊ ծ ա ց ո լ ց ա ծ ե ն զ ա յ ն , ի ն չ պ ե ս կ գ ր ե ր օ ր . Բ ա ֊ բ ա յ ա ն . ■

« Կ ա ր ո ղ ե մ հ ա ս տ ա տ ե լ ա ն թ ի վ փ ա ս տ ե ­ր ո վ , ն ա մ ա կ ն ե ր ո վ ու խ ո ս ա կ ց ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ո վ ֆ ր ա ն ս ի ա կ ա ն ա մ ե ն ա մ ե ծ վ ա ր պ ե տ ն ե ր ի նհ ե տ , ի ն չ պ ե ս ' V I Г. С 0 1.1 է1՚1ո<]1 ( ո ր ի ն բ ըմ ե ր հ ա յ կ ա կ ա ն ե ր գ ի հ ա մ ա ր ն ե ր դ ա շ ն ա կ ո ւ ­

թ յ ո ւ ն գ ր ա ծ Է ) , С 1 а и с 1 е Օէ՝1)-.ւտտ>\ М . К а у Ц ,

1 4 . Տ օ հ ա Ա օ , Ը . Աւ՝ Б е у е п с , А . Աօւ1տտէ1.

Լ . М О И 1 1 е , К . Ь е п 0 г т а п ( 1 , հ ա ն գ ո ւ ց յ ա լ

В О И Г ^ а и И 0 |1 С Ш К |Г ; | | և շ ա տ ո ւ ր ի շ ն ե ր , ո ֊ ր ո ն ց ա ն ո ւ ն ն ե ր ը մ ի ա ռ մ ի թ վ ե լ ը ա ն կ ա ր ե ­լ ի ե մ հ ա մ ա ր ո ւ մ , թ ե ա մ ե ն ք ն ա լ ա մ ե ն ա - ա ն կ ե դ ծ ու խ ո ր հ ի ա ց մ ո ւ ն ք ե ն ա ր տ ա հ ա յ տ ե լ հ ա յ գ ե ղ ջ կ ա կ ա ն և ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ ­թ յ ա ն մ ա ս ի ն , ե ր բ ս ւ ո ի թ ե ն ո ւ ն ե ց ե լ ճ ա ն ա ­չ ե լ ո ւ թ ե Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ի 1 9 0 6 - ի ն Փ ա ր ի զ ո ւ մ կ ա զ մ ա կ ե ր պ ա ծ հ ա յ կ ա կ ա ն մ ե ծ ն վ ա գ ա հ ա ն դ ե ս ի ն , թ ե ն ր ա ե ր գ ե ր ի ն հ ե տ և թ ե լ ս ե լ ո վ հ ա յ ե ր գ չ ո ւ հ ի ն ե ր ի ն և ե ր գ ի չ ն ե ր ի ն ։ Ն ո ք ա , ա յ դ օ տ ա ր վ ա ր պ ե տ ն ե ր ը , հ ի ա ն ա լ ի գ տ ա ծ ե ն և ս ի ր ե լ մ ե ր ղ ե ղ ջ կ ա կ ա ն ե ր ա ժ ը շ ֊ տ ո ւ թ յ ա ն բ ո լ ո ր ա ռ ա ն ձ ն ա հ ա տ կ ո լ թ յ ռ ւ ն ն ե ր ր » ։

Տ ա ղ ա ն դ ա վ ո ր ա ր վ և ս տ ա գ ե տ ո ւ հ ի ն կ մ ա տ ­ն ա ն շ ե ր ա յ ս ա ռ թ ի վ , թ ե գ ե ր մ ա ն հ ա յ տ ն ի ա ր և ե լ ա գ ե տ դ ե ռ 1 7 5 1 - ի ն , հ ի -շ ա տ ա կ ա ծ Է հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը " , ա ն կ ե հ ե տ ո I ' С 11Տ12 և ա վ ե լ ի ն ո ր օ ր ե ր ո լ մ ե ջ աք Օ բ ր ի ն 13 ու հ ե տ ո ը ն դ ա ր ձ ա կ հ ա տ վ ա ծ մ ը կ ա ր տ ա տ պ ե ր ֆ ր ա ն ս ա ց ի հ ա յ տ ն ի ե ր ա -

ժ ը շ տ ա դ ե տ և գ ի տ ն ա կ ա ն Լ()111Տ Լ ՛ | 0 } ՚* 7 » մ ե կ հ ո դ վ ա ծ ե ն , գ ր վ ա ծ 1 9 0 6 դ ե կ տ . 1 ֊ի ն ,Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ի ս ա ր ք ա ծ հ ա յ կ ա կ ա ն

ն վ ա գ ա հ ա ն դ ե ս ի ն ա ռ թ ի վ ։ Ի ր ա յ դ հ ո դ վ ա ծ ի ն

մ ե ջ ֆ ր ա ն ս ի ա ց ի ե ր ա ժ շ տ ա գ ե տ ը կ գ ր ե ր . « Ո չ ո ք չ ա փ ա ղ ա ն գ ո ւ թ յ ա ն մ ե ղ ա դ ր ա ն ք ը պ ի տ ի

ը ն ե ի ն ձ ի , ե թ ե ը ս ե մ , թ ե ա յ ս ն վ ա գ ա հ ա ն դ ե ­ս ը հ ա յ տ ն ո ւ թ յ ո ւ ն մ ը և զ մ ա յ լ ա ն ք մ ր ե ղ ա վ ։

Մ ե ն ե ո չ մ ե կ ը , կ ա ր ծ ե մ , բ ա ց ի ա յ դ մ ա ս ի ն

ծ ա ն ո թ ո ւ թ յ ո ւ ն ո ւ ն ե ց ո ղ ս ա կ ա վ ա թ ի վ ա ն ձ ե ֊

ր ե , կ ր ն ա ր մ տ բ ե ն ա ն ց ը ն ե լ գ ե ղ ե ց կ ո ւ թ յ ո լ ն -

11 . и Ь е г с!ег Л1 ււտ1 к с1ег А г т е п 1 е г * .13 ,Н Ы о1ге дёпбгпЬ (1с 1.1 М и я ^ и с ", 1674,

Հատոր IV» 41ո լ Ւ VI» Ч оо,1а . 8аиуеп1ге <1'ипе ЛА.ւտտէօո 1»'ё1ис1е8 пиЫса1е$

сп Л гш еШ е*. Р а г К 1911.

4 յ Է Զ Մ Ի Ա Ծ հ ն

ն ե ր ն ա յ դ ա ր վ ե ս տ ի ն , ո ր ի ս կ ա պ ե ս ո չ ե վ ր ո - պ ա կ ա ն ' և ո չ ա ր և ե լ յ ա ն , ա յ լ ո ւ ն ի ն կ ա ր ա գ ի ր մ Ր , ա շ խ ա ր հ ի ս մ ե շ մ ե կ հ ա տ ի կ , շ ն ո ր հ ա լ ի ք ա ղ ց ր ո ւ թ յ ո ւ ն , խ ո ր ա թ ա փ ա ն ց Տ ո ւ զ մ ա ն և ա ղ ն ի վ գ ո ր ո վ ի : Ե ղ ա ն ա կ ն ե ր փ ա փ ո ւ կ և ս ա ֊ կ ա յ ն ո ր ո շ թ ա վ ա լ ո ւ մ ն ե ր ո վ , ճ կ ո ւ ն և կ ե ն -

գ ա ն ի կ շ ո ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր , ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն մ ը ,

ո ր ա մ բ ո ղ ջ ս ը տ ե կ բ խ ի և կ հ ո ս ի ի ն չ պ ե ս շ ո ւ ր

մ ը զ ո վ ' թ ա փ ա ն ց ի կ և պ ա յ ծ ա ռ ս :Օ ր ի ո ր դ Բ ա բ ա յ ա ն ի հ ո դ վ ա ծ ի ն վ ե ր ջ ի ն տ ո ­

ղ ե ր ը ա ր դ ե ն ա ր դ ա ր գ ն ա հ ա տ ա ն ք ն է ի ն ա յ ն ա ռ ա ք ե լ ո ւ թ յ ա ն , ո ր ո ւ ն լ ծ վ ա ծ է ր Կ ո մ ի տ ա ս

վ ա ր դ ա պ ե տ .« Կ մ ա ղ թ ե մ , ո ր Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ի ր

բ ա զ մ ա թ ի վ ո ւ օ գ տ ա կ ա ր զ բ ա ղ մ ո ւ ն ք ն ե ր ի ն մ ե շ հ ն ա ր ա վ ո ր ո ւ թ յ ո ւ ն գ տ ն ե և հ ա ճ ի լ ո ւ ս ա ­բ ա ն ե լ պ ա տ մ ա կ ա ն մ շ ո ւ շ ի ն մ ե շ թ ա ղ վ ա ծ

շ ա տ լ ո ւ ր շ ո ւ հ ե տ ա ք ր ք ր ա կ ա ն հ ա ր ց ե ր ը ւ Բ ա յ ց ա ր դ յ ո ք կ ա ր ո ՜ ղ ե ն ճ շ տ ի վ ե ր և ա կ ա յ ե լ հ ե տ ա ք ր ք ր ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը , թ ե ո ր չ ա ՜ փ գ ի տ ո ւ ­

թ յ ո ւ ն և թ ե ի ն չ ա հ ա գ ի ն հ ե տ ա զ ո տ ո ւ թ յ ո ւ ն ­ն ե ր ի ա ր դ յ ո ւ ն ք պ ի տ ի բ ե ր ե մ ե ր հ ե ղ ի ն ա կ ա ­վ ո ր վ ա ր պ ե տ ը , և կ ա ր ե լ ի ՛ է ա ր դ յ ո ք ն ր ա ն ի ց

պ ա հ ա ն ջ ե լ ա յ ղ ա ն ե լ ո ւ մ ի լ ր ա գ ր ա կ ա ն հ ո դ ­

վ ա ծ ի մ ե ջ , ե ր բ հ ա տ ո ր ն ե ր ի գ ո ր ծ է ։Ի սկ ի ն չ կ վ ե ր ա բ ե ր ի ա յ ն հ ա ր ց ե ր ի ն , որ

ն ր ա ն ո ւ ղ ղ ո ւ մ ե ն հ ա յ ո ց ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն գ ո յ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ա պ ա ց ո ւ ց ա ն ե լ ո ւ հ ա մ ա ր , կ ա ր ­ծ ո ւ մ ե մ , որ ա յ դ բ ա ր ձ ր ե ր ա ժ ի շ տ ը , որ իր ա ն ձ ի ն մ ե ջ մ ա ր մ ն ա ց ն ո ւ մ է հ ա յ ո ց ե ր ա - ժ ը շ տ ո լ թ յ ո ւ ն ը , և ո ր ի ն հ ո ղ ի ն է , ո ր ի ն վ ե ­ր ա ծ ն ո ղ ն է և դ ե պ ի տ ի ե զ ե ր ա կ ա ն մ ղ ո ղ ը , — ի ր ա մ բ ո ղ ջ կ ր ա կ ո տ , վ ե հ և ս ո ւ ր բ գ ո ր ծ ո ւ ­ն ե ո ւ թ յ ա մ բ ա յ գ ա պ ա ց ո ւ ց ա ն ո լ մ է ։

Ե ր բ տ ա ճ կ ա հ ա յ ա ս տ ա ն ի ա զ գ ա յ ի ն կ յ ա ն ք ը կ ա ր ո ղ ա ն ա զ ա ր գ ա ն ա լ , ե ր բ գ ե ղ ջ ո ւ կ ը լ ա լո ւ տ ե ղ կ ա ր ո ղ ա ն ա ն ո ր ե ն ե ր գ ե լ , ա յ ն ժ ա մ ա ն ա կ ն ր ա գ ե ղ ա ր վ ե ս տ ա կ ա ն ա ր տ ա կ ա ր գ շ ն ո ր հ ք ը ն ո ր ե ն ե ր և ա ն պ ի տ ի գ ա ։ Ի սկ մ ո տ ա կ ա ա պ ա ­գ ա յ ո ւ մ կ ո ւ ն ե ն ա ն ք ն ո ր ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն ո ւժ ե ր ե վ ր ո պ ա կ ա ն գ ի տ ո ւ թ յ ա մ բ ս ն վ ա ծ , ո ր թ ե ի ր ե ն ց խ ո ս ք ը պ ի տ ի բ ե ր ե ն գ ե ղ ա ր վ ե ս տ ա ­կ ա ն ա շ խ ա ր հ ի ն , թ ե հ ե տ և ո ր դ ն ե ր ը պ ի տ ի լ ի ­ն ի ն մ ե ր մ ե ծ վ ա ր պ ե տ ի ն և շ տ ա պ ե ն ժ ո ղ ո - վ ը ր դ ա կ ա ն շ տ ե մ ա ր ա ն ը բ ա ն ա լ ո ւ , օ գ տ վ ե լ ո ւ ն ր ա ն ի ց և ն ր ա հ ի մ ա ն վ ր ա ի ր ե ն ց ա ն ձ ն ա ­կ ա ն ս տ ե ղ ծ ա գ ո ր ծ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը տ ա լ ո ւ , ի ն չ ­պ ե ս ա ր ե լ ե ն ի ր ե ն ց ժ ա մ ա ն ա կ ի ն ( դ ա շ ա տ վ ա ղ ո ւ ց չ է ) ռ ո ւս ն շ ա ն ա վ ո ր ե ր ա ժ ի շ տ ն ե ր ը , ո ր ո ն ց մ ա ս ի ն խ ո ս ե ց ի ։

Խ ո ր ա պ ե ս հ ա մ ո ղ վ ա ծ ե մ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո լ ր դ ի ո ւ ր ո ւ յն ս տ ե ղ ծ ա գ ո ր ծ ա կ ա ն ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն ո ւ ժ ի ն և հ ա մ ա ր ո ւ մ ե մ , ո ր ե ր բ ն ր ա ն մ ի ջ ո ց տ ր վ ի ճ շ մ ա ր տ ա պ ե ս զ ա ր գ ա ն ա լ ո ւ , և ե ր բ ն ր ա խ ո ր վ ե ր ք ե ր ը գ ո ց վ ի ն , ն ա ի ր ա ն ո ւ ն ը պ ի տ ի բ ե ր ե տ ի ե զ ե ր ք ի մ ե ծ ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ ս ։

Լ ՛ս վ ա ծ կ ե ս գ ա ր ա ռ ա ջ , ո ր ք ա ն ի մ ա ս տ ։ ։ ։ - Е թ յ ա մ բ լ ե ց ո ւ ն ե ն ա յ ս գ ե ղ ե ց ի կ տ ո ղ ե ր ը , ՚ւ ո ր ք ա ն մ ա ր գ ա ր ե ո ւ թ յ ա մ բ . . .

V I.— Ե րբոր հոգին է խ ուլցա ծ

Խ ո ւլե ր ո ւն և խ ո ւ լ ձ և ա ց ո գ ն ե ր ո ւ ն կ ո ղ ք ի ն . | ո ր ո ն ք մ ի շ տ ե ղ ա ն և պ ի տ ի շ ա ր ո ւ ն ա կ ե ի ն ը լ լ ա լ , կ ա յ ի ն խ ե ղ ճ ե ր ա լ , ո ր ո ն ք կ խ ց ե ի ն ի- ը ե ն ց հ ո գ ի ն , ո ր պ ե ս զ ի լ ո ւ յ ս ը չ թ ա վ ւ ա ն ց ե ն ե ր ս ։

Ա յ դ ՛ 1/ ի ս ի ն ե ր ե ն մ ե կ ն է ր Ս ե ր ո վ բ ե Պ ո ւ ր մ ա -յ ա ն ք ա հ ա ն ա ն , ե ր բ ե մ ն ի տ ի ր ա ց ո ւ ն , որ ի ն ձ ա լ վ ա ր ժ ա պ ե տ էր ե ղ ե ր , ա վ ա ղ , ե ր բ ա յ ­բ ո ւ բ ե ն ը ն ո ր ս կ ս ե ր է ի հ ե դ ե լ Ա գ տ վ / տ գ տ ր ի ն ա խ ա կ ր թ ա ր ա ն ը , և ժ ա մ կ տ ա ն ե ի ն մ ե ղ ի բ ր և մ ո մ ա կ ա լ և ն ա և ա ն կ ե հ ե տ ո , ե ր բ ա ր դ ե ն փ ո խ կ ը ս ե ի ժ ա մ ո ւ ն մ ե ջ , Պ ո լ ր մ ա յ ա ն ի կ ա - մ ե թ ը զ գ ա լ ո վ մ ի շ տ թ և ի ս ։ ՛Ն ոթա ՜ ա լ ս ո ր ֊ վ ե ց ո ւ ց ա ն մ ե ղ ի , ու ա ն ո ր դ ա վ ա ղ ա ն ի հ ա ր ֊ վ ա ծ ն ե ր ո ւ ն կ պ ա ր տ ե մ , ե թ ե հ ա ջ ո ղ ե ց ո ւ ց մ ի ն չ և ա յ ս օ ր ա լ մ ի տ ք ս պ ա հ ե լ պ ա պ ա Հ ա մ ֊ բ ա ր ձ ո լ մ ի ն հ ա յ կ ա կ ա ն յ ո թ ը ն ո տ ա ն ե ր ը ՝ րու , է , պ ա , բ ո , խ ո , ն ե , պ ա :

Ա յ դ Ա ե ր ո վ ր ե ք ա հ ա ն ա Պ ո ւ ր մ ա յ ա ն հ ա ն - գ ր գ ն ո ւ թ յ ո լ ն ն ո ւ ն ե ց ա վ ա ն պ ա տ ա ս խ ա ն ի չ ձ գ ե լ ո ւ Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ի հ ո դ վ ա ծ ը ։ 1 Ա դ ա փ ա ղ ա բ ե ն ղ ր կ վ ա ծ և հ ա յ ք ա հ ա ն ա ն ե - , ր ո ւ օ ր գ ա ն ի ն ' « Տ ա ճ ա ր ս - ի մ ե ջ լ ո ւ յ ս տ ե ս ա ծ գ ր ո ւ թ յ ա մ բ մ ը ե ր կ ր ո ր դ պ ա պ ա Հ ա մ բ ա ր ձ ո ւ ­մ/էն ա յ ս խ պ լ ի կ ձ ե ռ ն ա ս ո ւ ն ը վ ա ր ձ ե ց ա ն դ ա մ մ ը ևս ծ ա ռ ա ն ա լ Կ ո մ ի տ ա ս ի ա ռ ա ք ե լ ո ւ թ յ ա ն դ ե մ ։

« Մ ե ծ հ ո բ ե լ յ ա ն ն ե ր ո ւ ս / ա տ ր ա ս տ ո լ թ յ ա ն շ ր ջ ա ն ի ն ղ ի պ ե ց ա վ հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն ո ւ ֊ է ր ո ւ յ ն ո լ թ յ ա ն կ ա մ ո չ ո ւ ր ո ւ յ ն ո ւ թ յ ա ն հ ա ր ց ը , որ ն ո ւ յն ի ս կ վ ե ր ա բ ե ր ո ւ թ յ ո ւ ն ո ւն ի մ ե ր [ ե ղ ֊ վ ի ն , ա ա ռ ե ր ո ւ ն և ա ն ո ն ց « հ ն չ ա վ ո ր ո ւ թ յ ա ն ո հ ե տ ։ Պ ե տ ք Է ն ա խ ը ս ե լ , ո ր մ ե ծ ա պ ե ս կ ։ի տ - վ ւ ա գ ե մ հ ա յ ո ւ ր ո ւ յն , ի ս կ ա տ ի պ և հ ա ր ա զ ա տ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն մ ը ց ա ն կ ա լ ի գ ո յ ո ւ թ յ ա ն ը , բ ս ւ յ ց ե ր բ գ ի տ ա կ ա ն կ ե ր պ ո վ չ ա պ ա ց ո ւ ց վ ե ր ա ն ո ր գ ո յ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , ի ն չ ը ն ե լ ո ւ Է. բ ռ ն ի ճ ի գ ո վ ե թ ե կ ր ն ա ն ք տ ի ր ա ն ա լ ա ն ո ր ' լ ա վ , ե թ ե չ է ' г տ ե ղ ի կ ո լ տ ա ն ք ճ շ մ ա ր տ ո ւ թ յ ա ն ։

Ի ն ձ ի կ թ վ ի , թ ե տ . Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ չ ա փ ա զ ա ն ց լ ա վ ա տ ե ս մ ը ն է , ա յ ն ս / ե ս ո ր չ ո ւ ­զ ե ր շ ա տ բ ա ր ա կ ի ն հ ա յ ի ր Կ ըսե ո ւ ր ի շ ն ե ր ս ։ կ ա ր գ ի ն . « Հ ա յ ե ր ս ի ր ա վ ո ւ ն ք չ ո ւ ն ի ն ք , մ ե կ ։ ։ ։ ֊ կ ե ս կ ա ր ծ ի ք ո վ կ ա մ պ ա տ մ ո ւ թ յ ո ւ ն ո վ , լ ս վ տ ծ ն ս տ ր կ ա բ ա ր ա ր ձ ա ն ա գ ր ե լ , գ ր ի չ շ ա ր ժ ե ք և ՚ դ ա տ ե լ մ ի պ ա տ մ ա կ ա ն ա զ գ , որ ղ ե ր է կ ա ­տ ա ր ե լ ա ն ց յ ա լ ո ւ մ , կ ա տ ա ր ո ւ մ է ն ե ր կ ա յ ո ւ մ և դ ե ռ պ ի տ ի կ ա տ ա ր ե ա ս / ա ղ ա յ ո ւ մ , ք ա ն ի շ ո ւ ն չ կ ա բ ե ր ա ն ո ւ մ ս ։ Մ ե ր ա ն ց յ ա լ ի ն վ ե ր ա ­բ ե ր ո ղ ո և է պ ա տ մ ա կ ա ն խ ն դ ի ր , ո ր չո ւ ն ի ո ր ո շ լ ո ւ յ ս , ծ ա ծ կ վ ա ծ ը Ա ա լ ո վ ա զ գ ա յ ի ն հ պ ա -

г

Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն 45«1 о ст

ո ա կ ո ւ թ յ ա ն և ս տ ր կ ո ւ թ յ ա ն խ ս ւ վ ե ր ո ւ ն шоу//, պ ա տ մ ո ւ թ յ ո ւ ն ն է , ո ր մ Լ կ ո ւ կ հ ս կ ա մ ե ր կ ո ւ , ա վ ե լ ի կ ա ր ծ ի ր ի Հ ե տ պ ի տ ի Հ ե տ ա զ ո տ ! , ,

.ա ո ւղա ր կ ե ու ւրոնե կ ա մ Հ ա վ ա ն ա կ ա ն ե ո ր ո շ ե զ ր ա կ ա ց ո ւ թ յա ն մ ը Հ ա ս ն ի ։

Կր ն ղ ո ւ ն ի մ , որ Հ ա յ ը , ե ր բ ո ւ ր ո ւ յն ա ղ զ , \պ ետ ր է ո ր ի ր ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ո ւ ն ե ն ա ր և ո ւ ն ե ց ա ծ ա լ կ ր ն ա ը Ա ա լ ի ր ո ՛ ւր ա ր տ ա կ ա ն

ա ա խ տ շ ր ջ ա ն ի ն , բ ա յ ց Հ ո ր մ ե Հ ե տ ե ' ա ս ո ր ա ­բ ա ն , պ ա ր ս կ ա կ ա ն , Հ ո ւ ն ա կ ա ն I։ ա ր ա բ ա , կ ա ն տ ի ր ա պ ե տ ո լ թ յ ո ւ ն ն ե ր ո ւ ն տ ա կ ը ն կ ճ վ ե - Հ/ա վ, ի ն բ ն ո ւ ր ո ւ յ ն և Հ ա ս տ ա տ ո ւ ն ո չ մ ե կ կ յ ա ն բ չ ո ւ ն ե ց ա վ ա ն , հ չ է ր ա լ կ ր ն ա ր ո ւ ն ե ­ն ա ր բ ն ա կ ա ն բ ե ր ո ւ մ ո վ ։ Ի մ Հ ե ն ա կ ե տ ս պ ա տ ­՛մ ո ւ թ յո ւ ն ն է . ե ս տ . Խ ո ր ե ն Ս տ ե փ ա ն ե ե պ ի ս ֊ կ ո ս /ո ս ի ն Հ ա յ տ ն ա ծ վ ա ր կ ա ծ ի ն չ ե մ Հ ե տ և ա ծ ս տ ր կ ո ր ե ն , ո չ ա լ ռ մ ե կ ո ւ կ ե ս » կարծիքւի ու ■ յգ ա տ մ ո լթ յ ա ն ։ Ք ա ն ի ո ր կ ե ն դ ա ն ի վ կ ա չկ ա ■հւնգրույն շ ո ւ ր ջ , պ ա տ մ ո ւ թ յ ո ւ ն կ մ ն ա խ ո ս ք ։ ' .Կարծիր ր ս վ ա ծ ն ա լ պ ա տ մ ո ւ թ ա յ ն վ ր ա կ շ ի ն ­ե ի ը ն զ Հ ա ն ր ա պ ե ս : Չ ե ն ք ը ս ե ր ե ր բ ե ք և չ ե ն ք •ճկրնար ը ս ե ի որ « Հ ա յ խ ա ն դ ո տ , խ ա ն դ ո տ \ՈԼ կ յ ա ն ք ո տ ա զ դ մ ր » չ է ե ղ ա ծ , ը ն դ Հ ա կ ա ֊ ա ա կ ն ' Հ ա յ ը ի ր ա կ ա ն ք ա ղ ա ք ա կ ր թ ո ւ թ յ ա ն ա - \ մ ե ն ճ կ ո ւ ն , ո ղ ո ր կ պ ա յ մ ա ն ն ե ր ն ո ւն ի ի ր մ ե ջ , ֊ .ա դ ի կ ա ճ շ տ ո ղ ն ո ւ Հ ա ս տ ա տ ո ղ ը դ ս ւ ր ձ յա / պ ա տ մ ո ւ թ յ ո ւ ն ն է ։ Ե թ ե մ ե ն ք ի ր ա վ ո ւ ն ք չ ո ւ ­

ն ե ն ք մ ե ր ը մ բ ռ ն ա ծ ի ն Հ ա մ ա ծ ս ։ յ ն դ ա տ ե լ ո ւ .մ ե ր ա ն ց յ ա լ տ զ զ ա յ ի ն կ յ ա ն ք ը ե ր ա ժ շ տ ո ւ ­թ յ ա ն ա ե ս ա կ ե ա ե ն , թ ո ղ Հ ա ճ ի տ . Կ ո մ ի տ ա ս յ / ւ ս ր զ ա պ ե ա վ ս ս ս տ տ ց ի ո ր ե ն լ ռ ե ց ն ե լ ո ւ մ ե ղ : Ես պ ա տ մ ո ւ թ յ ո ւ ն ո վ կ ղ բ ա ղ ի մ , բ ա յ ց մ ե ծ ա ­հ ո ւ ն բ ա ր ե կ ա մ ս մ ի ա յ ն տ ր ա մ ա բ ա ն ո ւ թ յ ա ն ՀկՀետ ևի' Հ ա յ տ ա բ ե ր ե լ ո վ մ ի և ն ո ւ յ ն ա տ ե ն , որ ը ն դ հ ա ն ո ւ ր ի ն մ ե ջ ե ն զ ա տ ո ր ո շ ե լ , զ տ ե լ ու Լ ր և ա ն բ ե ր ե լ Հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը և ա ն ո ր պ ա տ մ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , շ ա տ դ ժ վ ա ր է և ք ա ն ի մ ր կ յ ա ն ք ե ր մ ե կ - մ ե կ ո ւ վ ր ա պ ե տ բ է ' ղ ա ն ի ռ լ ո լ խ Հ ա ն ե լ ո ւ Հ ա մ ա ր » ։

Հ ո դ վ ա ծ ա գ ի ր ք ա Հ ա ն ա ն , մ ե ջ բ ե ր ե լ ո վ Կ ո ֊ :]ի տ ա ս ը , կ ա մ ե ր շ ն ո ր Հ ե լ բ ա ր ե Հ ա ճ մ ա կ դ ի ­ր ո վ մ ե ծ ա ն ո ւ ն վ ա ր դ ա պ ե տ ի ն ա յ ն խ ո ս բ ը , Հ1ե (Тո ո լ ս ը զ ա ր զ ա ց ե լ է օ տ ա ր ք ա ղ ա բ ա կ ր թ ո ւ ֊ Օ յ ա մ բ , ն ո ւ յ ն ի ս կ ի ր ղ ա ս ե ր ր Հ ո ւ ն ա կ ա ն ի վ ր ա ե ն կ ա ղ ա պ ա ր վ ա ծ , ս ա կ ա յ ն և ա յ ն պ ե ս ո ւն ի և ի ն բ ն ո ւ ր ո ւ յ ն լ ե ղ ո ւ , և ի ն ք ն ա տ ի պ ե ֊ ո ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն » , կ գ ր ե ր •

а Ա ն շ ո ւշ տ կ ը ն ղ ո լ ն ի մ , որ ա յ ն պ ե ս ե ղ ա ծ է ու կրքլա բ ո լ ո ր ա զ ղ ե ր ո ւ ն Հ ա մ ա ր , չ ո ւ ն ե ­ց ո ղ ը . ո ւնև ց ո զ ե ն փ ո խ ա ռ ն ե լ ո վ ։ Բ ա յ ց տ ի ­ր ա պ ե տ ո ղ և տ ի ր ա պ ե տ վ ո ղ ա զ ղ ե ր ո ւ ն վ ի ճ ա կ ը ի ն ք ն ո ւ ր ո ւ յ ն չ ի կ ր ն ա ր մ ն ս ղ Հ ա վ ա ս ա ր ա ֊ պ և ս ։ Օ ր ի ն ա կ ռ ո ւ ս ը շ ա տ . բ ա ն Հ ո ւ յ ն ե ն ա ռ ա ծ կ ր ն ա ը լ լ ա լ , բ ա յ ց ի բ ր և տ ի ր ա պ ե տ ո ղ ա զ դ , ո չ մ ի ա յ ն ի ն բ ն ի ր մ ե ջ ո ր ո շ ո ւ ղ ղ ո ւ թ յ ո ւ ն , ն կ ա ր ա գ ի ր I։ ի ն ք ն ո ւ ր ո ւ յ ն տ ի պ մ ր կ Հ ո ր ի ն ե ի ր ե ն Հ ա մ ա ր և Հ ո ր ի ն ա ծ է , ա յ / ն ա և ի բ ր և

տ ի ր ո ղ ո ւժ կ ա ղ դ ե և ա զ դ ա ծ է ի ր Հ պ ա տ ա կ ո և է ա զ գ ի ու ց ե ղ ի կ յ ա ն ք ի ն վ ր ա ։ Ա ս ի կ ա շ ա տ բ ն ա կ ա ն է ա ր դ ե ն ։ Ե ր բ խ ո ս ք ե ր ն ի ս Ռ ո ւ­ս ի ։ ։ վ ր ա է , Հ ա ս տ ա տ ա պ ե ս կ ր ն ա մ ը ս ի լ , թ ե Հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ը , ի բ ր և Հ պ ա տ ա կ , ր ւ ս ց ա ր ձ ա կ տ պ ե ս ա զ դ վ ա ծ է տ ի ր ո ղ ա ղ զ ի ն բ ա ր բ ե ր ե ն , ս ո վ ո ր ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ե ն , մ ե կ խ ո ս բ ո վ ' ա ն ո ր տ ի ­ր ո ղ բ ա ղ ա բ ա կ ր թ ա կ ա ն կ յ ա ն ք ե ն , ո ր ո ւ ն մ ա ս կ կ ա զ մ ե ն ն ա և ց ե ղ ի մ ը լ ե զ ո ւ ն և ե ր ա ժ շ տ ո ւ ­թ յ ո ւ ն ը ։ Ե ր բ ե ք չ ե մ ր ն դ ո ւ ն ե ր ա յ ն թ յ ո ւ ր վ ա ր ­կ ա ծ ը , թ ե Ռ ո ւ ս ի ո մ ե ջ Հ ա յ ե ր ը ս լ ա վ ե ր ա ֊ ժ ը շ տ ո ւ թ յ ա ն ա զ դ ե ց ո ւ թ յ ո ւ ն ը չ ե ն կ ր ա ծ ի ր ե ն ց ե ր զ ե ր ո ւ ն մ ե ջ , ն ո ւ յն / դ ե ս և ռ ո ւ ս լ ե զ վ ի ն ա զ ­դ ե ց ո ւ թ յ ո ւ ն ը ի ր ե ն ց լ ե զ վ ի ն մ ե ջ ։ Ա ն բ ն ա կ ա ն է ա յ դ ։ ն ո ւ յ ն բ ա ն ը կ ը ս ե մ ն ա և տ ա ճ կ ա Հ տ յ ե - ր ո ւ ս Հ ա մ ա ր ՛ի ր բ ո լ ո ր կ ո ղ մ ե ր ա է ը » ։

Պ ուր մ տ յ ա ն ա ո ի թ բ ռ ն ե լ ո վ Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր ­

դ ա պ ե տ ի ա յ ն Հ ա վ ա ո տ ի ք ր , թ ե а յ ո ւ ր ա ք ա ն ­չ յ ո ւ ր ա ղ ղ ի ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ի ր ա զ գ ի Հ ն չ ա ­կ ա ն և լ և է ջ ն և ր ե ն կ ծ ն ի ու կ ծ ա վ ա լ ի » և թ ե в Հ ա յ լ ե զ ո ւ ն ո ւ ն ի ի ր Հ ա տ ո ւ կ Հ ն չ ա վ ո ր ո ւ թ յ ո ւ ­ն ը , ո ւ ր ե մ ն և Հ ա մ ա պ ա տ ա ս խ ա ն ո ղ ե ր ա - ժ ր շ ։ ո ո ։ թ յ ո ւ ն ր » , կ ւ գ ա տ մ ե ր ի ր կ ա ր գ ի ն .

ծ Շ ս ւտ ճ ի շ տ է ։ Ս. Ս ա Հ ա կ ի և ս . Մ ե ս ր ո պ իգ ր ի գ յ ո ւ տ ո վ , ա զ գ ա յ ի ն գ ր ա կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը և ա զ գ ա յ ի ն ե կ ե ղ ե ց ի ն ու ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ի - ր ե ն չ ։ ո ր ո շ և Հ ա յ ե ր ի ն կ ա ր ա գ ի ր ը կ ա զ մ ե ի ն , չ է ՛ ։ Ե թ ե ա զ գ ի մ ը ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ի ր ա զ գ ի ն լ ե զ վ ի ն , գ ր ի ն Հ ն չ ա կ ա ն ե լ և է ջ ն ե ր ե ն կ ծ ն ի ն ու կ ծ ա ւ /ա լ ի ն , ե ր բ ե ք Հ ա յ ա զ գ ը Հ ա վ ա բ տ կ ա ն և մ ի օ ր ի ն ա կ Հ ն ա ր ա վ ո ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը չ է ո ւ ն ե ց ա ծ ի ր ա զ գ ի ն , լ ե զ վ ի ն , գ ր ի ն Հ ն չ ա կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ո ­վ դ ։ Ի ն չ պ ե ս ե ր բ ե մ ն պ ա ր ս կ ա կ ա ն և Հ ո ւ ն ա կ ա ն ր ա ժ ի ն ն ե ր ո լ Հ ա յ ե ր ը բ ա ր բ ո վ , ս ո վ ո ր ո ւ թ յ ո ւ ­ն ո վ և լ ե զ վ ո վ կ տ ա ր բ ե ր ե ի ն , ճ ի շ տ ն ո ւ յ ն Հ ա ­մ ե մ ա տ ո ւ թ յ ո ւ ն ո վ , Ռ ո ւ ս ի ո և Բ ՚ո ւ ր բ ի ո բ ա ժ ի ն ֊ ն և ր ո լ պ ա տ կ ա ն ո ղ ա յ ժ մ ո ւ Հ ա յ ե ր ն ա լ կ տ ա ր ֊ բ ե ր ի ն և ն ո ւ յ ն պ ա յ մ ա ն ն ե ր ո վ լ ե ղ վ ի ու գ ր ի Հ ն չ ա վ ո ր ո ւ թ յ ա ն տ ե ս ա կ ե տ ե ն ։ Ա ս ի կ ա , ա ն ֊ շ ո լ շ տ , մ ե ր տ ր վ ա ծ ու տ ա ր ա ն ջ ա տ վ ի ճ ա կ ի ն Հ ե տ և ա ն բ ն է ։ Ա յ ս օ ր Հ ա յ ց ե ղ / ։ ն մ ի և ն ո ւ յ ն ա ն դ ա մ ն ե ր ը ՝ ո ո ւ ս ա բ ն ա կ , պ ա ր ս կ ա բ ն ա կ , ու թ ր բ ա բ ն ա կ , մ ի և ն ո ւ յ ն Հ ա յ բ ա ռ ը տ ա ր ր ե ր կ Հ ն չ ե ն : ն ո ւ յ ն ի ս կ մ ի և ն ո ւ յ ն ե ր կ ր ի ն ' տ ա ր ­բ ե ր , բ ա յ ց ոչ Հ ե ռ ո ւ բ ա զ ա բ ն ե ր ո ւ ն ո ւ գ յ ո ւ ղ ե - ր ո ւ ն մ ե ջ , տ ա ր բ ե ր Հ ն չ ա կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր կ ա ն ; Ա յ ս օ ր ռ ո ւ ս ա Հ ա յ և թ ր ք ա Հ ա յ ր ա ր բ ա ո ն ե ր ո ւ ն շ ո ւ ր ջ ը ո ր ո շ ո ւ ղ ղ ո ւ թ յ ո ւ ն մ ը և վ ե ր ջ ն ա կ ա ն վ ճ ի ռ մ ը չ ի կ ր ն ա ր տ ր վ ե լ , թ ե ո ՜ ր ն է շ ի տ ա կ ը և ը ն դ ո ւ ն ե լ ի ն ։ Ե ր բ լ ե զ վ ա կ ա ն խ ն զ ր ի ն շուրջ Հ ա մ ա զ գ ա յ ի ն և Հ ա մ ա յ ն ա կ ա ն ո ր ո շ ո ւ մ մ ր կ ա մ վ ճ ի ռ մ ը չ է տ ր վ ա ծ ը ս ե լ ո վ , ո ր ГГլ ե զ վ ի ն и ա կ ե ր պ ն է , ո ր ւ զ ի տ ի խ ո ս վ ի և պ ի տ ի կ ո չ վ ի Հ ա մ ա զ գ ա յ ի ն լ ե զ ո ւ » , մ ի և ն ո ւ յ ն բ ա ն ը ն ա և ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն Հ ա մ ա ր է : Հ ա յ տ ն ի է , թ ե Ռ ո ւ ս ի ո և Ր ՚ո ւ ր ք ի ո Հ ա յ ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ո ւ ն մ ե ջ մ ի և ն ո ւ յ ն տ ա ղ ն ու շ ա ր ա կ ա ն ր 1 6 դ ա ր ե ր ե ի

46 Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն

վ ե ր տ ա ր ր ե ր կ ե ր գ վ ի ն , Ո ՛ վ պ ի տ ի կ ր ն ա վ ճ ռ ե լ , ս ա կ ա յ ն , թ ե մ ե կ ը կ ա մ մ յ ո ւ ս ը ա ն ո ն ց ­մ ե , ո ւղ ի ղ ն է կ ա մ ս խ ա լ ը ' հ ա յ ե ր ե ն կ ա մ ոչ հ ա յ ե ր ե ն ։ Ո ՛ վ պ ի տ ի կ ր ն ա վ ճ ռ ե լ ա դ ի կ ա » ։

Պ ո ւ ր մ ա յ ա ն ք ա հ ա ն ա կ ճ գ ն ե ր հ ա տ ո ա պ ա ֊

ց ո լ ց ա ն ե լ .« Լ ե զ վ ի մ ը և ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն մ ը ն ա խ ն ա կ ա ն

կ ա զ մ ո ւ թ յ ա ն մ ե շ ը ն դ ո ւ ն ե լի է , ո ր փ ո խ ա ռ ո ւ ­թ յ ո ւ ն ն ե ր կ ը լ լ ա ն տ ի ր ո ղ տ ա ր ր ե ր ո ւ ա զ դ ե ց ո ւ ­թ յ ա ն տ ա կ , և ղ ա ն ո ն ք տ զ զ ա յ ի ն ո ւ ղ ղ ո ւ թ յա ն և ն կ ա ր ա գ ր ի տ ա կ ձ և ա կ ե ր տ ե լ ո ւ և բ ն ա տ ո հ - մ ի կ շ ո ւ ն չ ո վ շ ն չ ա վ ո ր ե լ ո ւ և ո գ և ո ր ե լ ո ւ հ ա ր ­կ ի ն տ ա կ կ ղ ր վ ի ն ։ Ն ո ւ յն ա տ ե ն կ ա ր ե լ ի է ը ս ե լ , որ ց ե ղ ի ն խ ա ղ ա ղ ո ւ ա մ փ ո փ ։Լիճա կ ի ն մ ե ջ , ն ո ւ յն ց ե ղ ի ն ո գ ի ի ն ո ւ ա զ գ ա յ ի ն ն կ ա ­ր ա գ ր ի ն հ ե տ ն ո ւ յ ն ա ն ո ւ ն , բ ա յ ց հ ա լ ա ծ ա ն ք ի , ց ր վ ա ծ ո ւ թ յ ա ն և օ տ ա ր տ ի ր ա պ ե տ ո ւ թ յ ա ն բ ո ւ ռ ն ա զ դ ե ց ո ւ թ յ ա ն տ ա կ ա ն խ ո ւ ս ա փ ե լ ի ո ­ր ե ն կ ա յ լ ա ս ե ր ե ն հ պ ա տ ա կ ց ե ղ ի մ ը լ ե զ ո ւ ն , ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յո ւ ն ը և ա ն ո ր հ ա ր ա բ ե ր ա կ ա ն կ յ ա ն ք ը ( վ կ ա Հ ա մ ի ղ ի շ ր ջ ա ն ը , ուր ա զ գ ա յ ի ն ե ր գ ե ր ը մ ո ռ ց վ ե ց ա ն պ ա հ մ ը , և բ ա ր ք ե ր ը թ ո լ լ ց ա ն , վ ա տ թ ա ր ա ց ա ն ) ։ Կ ը ս վ ի ը ն դ հ ա ն ­ր ա պ ե ս , ո ր հ ա յ ը ի ր դ ա ր ա վ ո ր ե կ ե ղ ե ց ի ն ու ա ղ զ ո ւ թ յ ո ւ ն ը պ ա հ ա ծ է , և ի ր ա վ որ ա յ ն ք ա ն տ ա տ ա ն ե լ ե ո ւ ծ փ ա լ ե ե տ ք հ ա լ ա ծ ա ն ք ի և ա ր յո ւ ն ի ծ ո վ ե ր ո լ մ ե ջ , մ ե ծ ա գ ո ւ յ ն բ ա ն ն է ' պ ա հ ե լ ի ր գ ո յ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , պ ա հ ե լ ո վ ի ր լ ե զ ո ւ ն ու գ ր ա կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը , և հ ա յ ր ե ն ի ա վ ա ն դ ո ւ ­թ յ ո ւ ն ն ե ր ը ' ի ն չ պ ե ս ն ա և ' ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ու ճ ա ր տ ա ր ա պ ե տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ա ն ց յ ա լ ի ն ։ Ե ս , ի բ ր և ի մ ն յ ո ւ թ ը , ո ր ա ն վ ր ա կ խ ո ս ի մ , ը ս ե լ կ ո ւ զ ե մ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն մ ա ս ն ա վ ո ր ա պ ե ս , ի մ կ ա ր ­ծ ի ք ս ը լ լ տ լ ո վ կ ը ս ե մ , թ ե հ ա մ ե մ ա տ ա պ ե ս մ ի ա յ ն պ ա հ ա ծ է ա ն ի ր գ ո յ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ա յ ն ք ա ն , ո ր ք ա ն կ ա ր ե լ ի ե ղ ա ծ ք պ ա հի ղ, մ ի շ տ ն կ ա տ ի ո ւ ն ե ն ա լ ո վ , ս ա կ ա յ ն , ո ր ց ե ղ ա յ ի ն ա ռ ա ն ձ ն ա ­հ ա տ ո ւ կ դ ր ո շ մ ը , բ ն ա կ ա ն ա բ ա ր , կ կ ր ե ն ո և է լ ե զ ո ւ և ե ր գ ' ն ո ւ յն ա յ դ ց ե ղ ի ն բ ն ա տ ո հ մ ի կ չ ո ւն չա է ը օ ծ վ ա ծ հ ա ր ա զ ա տ ո ւ թ յ ա ն ը մ ե ջ , ի . ը ե ն ց տ ա ր ա ն ջ ա տ ու ց ր վ ա ծ , բ ա ժ ա ն - բ ա ժ ա ն մ ի ջ ո ց ի ն ի ս կ ։ Տ . Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ի ժ ո ­ղ ո վ ր դ ա կ ա ն գ ե ղ ջ ո ւ կ ե ր գ ե ր ն ի ր ե ն ց օ տ ա ր ա - բ ո ւ յ ր կ ա զ մ ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ հ ա յ ա ց վ ա ծ ու հ ա յո ւ ն հ ա ռ ա չ ա ն ք ն ե ր ո վ ս օ ծ ո ւ ն և ա ն ո ր բ ե ր ա ն ո վ ե ր դ վ ա ծ և մ ե ծ ա ն ո ւ ն ա ր վ ե ս տ ա գ ե տ ի ն ձ ե ռ ք ո վ դ ա շ ն ա վ ո ր վ ա ծ , պ ե տ ք է հ ի ա ց ո ւ մ ո վ մ տ ի կ ը ն ե լ , հ ա յ ո ւ ն մ ե ջ ' հ ա յ ո ւ ն պ ե ս ա պ ր ե լ ո վ ։ Շ ա տ մ ե ծ ծ ա ռ ա յ ո ւ թ յ ո ւ ն է , զ ո ր կ մ ա տ ո լ ց ա - նե մ ե ղ ի Տ . Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ի ր ա յ ղ հ ա վ ա ք ա ծ ի բ ր 3 0 0 0 կ տ ո ր ե ր գ ե ր ո վ , ճ շ մ ա ­ր ի տ հ ա յ ո լ մ ը գ ո ր ծ ն է կ ա տ ա ր ա ծ ը ։ Ե րբ ա յ ժ մ ո ւ հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ս վ ա ծ ը խ ա ռ - ն ա կ է ը ս ե լ ո վ , կ ը ն ղ ո լ ն ի ն ք ն ո ւ յն ա տ ե ն , թ ե ո ւն ի ի ր մ ե ջ կ ե ն ս ա կ ա ն կ ո ւ փ զ ը հ ա յ ե ր ի , կ ն շ ա ն ա կ ե , թ ե հ ա յ ո լ զ գ ա ց ո մ ո վ ե ր գ վ ա ծ ո և է ե րդ և հ ա յ ո լ հ ո գ ի ո վ ո ւ ն կ ն դ ր վ ա ծ ո և է

ե ղ ա ն ա կ , կ ա ր ե լ ի է հ ա յ ա ց ն ե լ թ ե ի ս կ օ տ ա ր շ ե շ տ ու շ ո ւ ն չ ո ւ ն ե ն ա ա ն : Ա հա ա յ դ վ ի ճ ա կ ի ն մ ե ջ կ ը ն դ ո լ ն ի մ տ . Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ի հ ա յ ժ ո ղ ո վ յւ դ ս ւ կ ա ն ե ր գ ե ր ը ի բ ր և հա յ ո ւ ն ը : Մ ն ա ց , որ մ ե ր վ ի ճ ա բ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը ա ր վ ե ս տ ի վ ե ր ա բ ե ր ո ղ բ ն ո ւ յ թ ի ն վ ր ա է լ ո կ , ո չ օ տ ա ր կ ա մ տ ո հ մ ի կ բ ա ն ա հ յ ո ւ ս ո ւ թ յ ա ն կ ա մ ե ղ ա ­ն ա կ ի մ ը ա ր տ ա բ ե ր ա ծ զ գ ա ց ո ւ մ ի ա ր տ ա հ ա յ ­տ ո ւ թ յ ա ն ։էր ա ։

« Հ ա յ ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն շ ա ր ա կ ն ո ց ի մ ա ս ի ն Տ . Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ի մ ա ս ն ա գ ի տ ա կ ա ն ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը ի ր կ ե ն դ ա ն ո ւ թ յ ա ն օ- ր ո վ ե թ ե կ ա ր ե ն ա գ չ ո լխ հ ա ն ե լ ի ն ք ը , ա մ ե ն ա ­մ ե ծ լ ո ւ ծ ո ւ մ ը տ վ ա ծ պ ի տ ի ը լ լ ա հ ա յ ի ն ք ­ն ո ւ ր ո ւ յ ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն ' մ ի ն չ և Բ ա ր ս ե ղ ճ ո ­նի շ ր ջ ա ն ը գ ո յ ո ւ թ յ ո ւ ն ո ւ ն ե ց ո ղ ե ր ա ժ շ տ ո ւ ­թ յ ա ն ։ ՛Հ ի ն հ ա յ խ ա ղ ե ր ո լ ն շ ա ն ա կ ո ւ թ յ ա ն թ ա - վ ւ ա ն ց ե լ ո վ ' ջ ա ն ա լ մ ե ր ն ա խ ն ի ե ղ ա ն ա կ ն ե ր ր ձ ե ռ ա գ ր ե ր ո լ մ ե ջ ե ն հ ա ն ե լ ու ա ր դ ի պ ա հ ա ն ջ - ն ե ր ո ւ ն հ ա ր մ ա ր ց ն ե լ ո վ , ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն ե ր ա - ժ ը շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ո տ ք ի կ ե ց ն ե լ , գ ե ր ա զ ա ն ց ա պ ե ս հ ս կ ա յ ա կ ա ն գ ո ր ծ է . շ ա տ ի ր ա վ ո ւ ն ք ո վ կըսե մ ե ծ ա ն ո ւ ն գ ի տ ն ա կ ա ն ը , թ ե « Ա յ ս պ ի ս ի ա շ ­խ ա տ ա ն ք ն ե ր ն ա ն թ ե ր ի և խ ղ ճ մ տ ո ր ե ն կ ա ­տ ա ր ե լ ո ւ հ ա մ ա ր մ ե կ մ ա ր դ ո ւ կ յ ա ն ք ր հ եր ի ր չ է » ։ Կ ե ր և ի , թ ե տ , Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր ղ ա ս լԼ ս ։ Պ ո լս ո մ ե ջ ի ր հ ա ս տ ա տ ե ւ ի ք ե ր ա ժ շ տ ա ն ո ց ո վ , կ խ ո ր հ ի ն ո ւ յն ա տ ե ն ի ր ե ն ղ ո ր ծ ա կ ի ց ն ե ր հ ա ս ց ն ե յ , ի ր հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն ե ր գ ե ր ո ւ ն ն ե ր շ ն չ ա ծ հ ա յ ե ց ի զ դ ա ց ո ւ մ ն ե ր ո վ ը ժ ո ղ ո ֊ ՚ 1Ը Ր Դ Ի ^ ճ ա շ ա կ ը մ շ ա կ ե լ ո լ և ա ղ ն վ ա ը ն ե լո ւ տ ե ն չ ա ն ք ի ն Հ ե տ ։ Ա վ ե լո ր դ է , ո ւ ր ե մ ն , տ . Կո- մ ի տ ա ս ե ն պ ա հ ա ն ջ ե լ , թ ե պ ե տ ք է ր ա ռ ա ջ ե - կ ե ղ ե ց ա կ ա ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ո վ զ բ ա ղ ե ր և ա յ լ ն ։ Ն ա խ ա ն ի կ ա մ ե ր ս ր տ ե ն կ խ ո ս ի , ե տ ք ը ՝ հ ո գ ի ե ն ։ Ը ս ե լ չ ե ն ք ո ւ ղ ե ր , ա ն շ ո ւ շ տ , թ ե ե կ ե ­ղ ե ց ա կ ա ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ո վ զ բ ա ղ ե լ ո ւ չ է ր . ը ն դ հ ա կ ա ռ ա կ ը , բ ա յ ց ե ր բ ա ն ո ր մ ա ս ի ն տ ա ր ­բ ե ր մ տ ք ի կ ծ ա ռ ա յ ե , չ է կ ա ր ե լ ի ղ ի ն ք ը բ ո ն ա ֊ դ ա տ ե լ , ո ր տ ա ր ի ն ե ր ո վ կ ա զ մ ա ծ ի ր ա ր վ ե ս ­տ ի ն ծ ր ա գ ի ր ը ղ ո հ ե , ի ն չ կ ր ն ա ն ք ը ն ե լ ' ո չ ի ն չ » ։

Ա վ ե լի ք ա ն հ ե գ ն ո ւ թ յ ա մ բ դ ր ի ա ռ ն վ ա ծ ա յս տ ո ղ ե ր ո լն մ ե ր ե ր ա ժ շ տ ա գ ե տ ք ա հ ա ն ա ն հ ե տ և յ ա լ ե զ ր ա կ ա ց ո ւ թ յ ո ւ ն ը կ կ ց ե ր .

« Տ . Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ի ն չ ո ՜ ւ ե կ ե ղ ե ­ց ա կ ա ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ո վ չ զ բ ա ղ ի ր ն ա խ , ք ա ն ի ր հ ա յ խ ա զ ե ր ը ի ր ե ն ց ն շ ա ն ա կ ո ւ թ յ ո ւ ­ն ո վ գ տ ն ե լը ւ Ա ն ո ր հ ա մ ա ր , ա ն շ ո ւ շ տ , որ չ պ ի տ ի կ ր ն ա ի ր փ ա ս տ ե ր ը հ ա ս տ ա տ ո ւ ն դ ե ֊ տ ի ն ի մ ը վ ր ա կ ա զ մ ե լ , ո ր ո վ հ ե տ և հ ա յ գ ե ղ ­ջո ւկ ե ր գ ե ր ե ն շ ա տ ա վ ե լ ի խ ա ռ ն ի ճ ա ղ ա ն ջ և բ ա ր դ վ ի ճ ա կ ի մ ե ջ կ գ տ ն վ ի ա ն ։ Ե վ խ ո ր հ ե լ , որ հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը զ տ ե լ ո ւ և մ ա ք ր ա ­գ ո ր ծ ե լ ո ւ և հ ա ր ա զ ա տ հ ո ղ ի վ ր ա դ ն ե լո ւ հ ա ­մ ա ր ե ղ ա ծ և Ը Ա տ լի ք ջ ա ն ք ե ր ն ո ւ ա շ խ ա տ ո ւ ­թ յ ո ւ ն ն ե ր ը ո ր ք ա ն զ ո ւր և ծ ի ծ ա ղ ե լ ի ե ղ ա ծ

Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն

ն և պ ի տ ի ը լ լ ա ն ւ Ա յ դ մ ա ս ի ն կ ա տ ա ր ե լ ա ­պ ե ս հ ա մ ա ձ ա յ ն ե մ մ ե ծ ա ն ո ւ ն վ ա ր դ ա պ ե տ ի ն , Հ ա յ տ ա ր ա ր ե լ ո վ , որ հ ա յ ե կ ե ղ ե ց վ ո շ ա ր ա կ ն ո ­ց ը Հ ա յ ե ր ի ո ճ ի ն վ ե ր ա ծ ե լ ո ւ հ ա մ ա ր ա ն ո ր , ա ղ տ ն ի բ ֊ր ա ն ա / ի ն խ ա ղ ե ր ն ե ն , ա ռ ա ն ց ա ֊ ա ն ց ճ շ տ ո ր ո շ ն շ ա ն ա կ ո ւ թ յ ա ն կ ա ր ե լ ի չ պ ի տ ի 4 լա ր ա ն մ ր ը ն ե ւ ա ն ո ն ց մ ա ս ի ն , ո չ ա լ տ ա -

\ չ ե ր ո ւ , ե ր գ ե ր ո լ և մ ե դ ե դ ի ն ե ր ո ւ մ ա ս ի ն , ո ր ո ն բ հ մ ա ն ա պ ե ս ա ն լ ո ւ ծ ե լ ի կ մ ն ա ն ա յ ս կ ե ր պ ո վ ,

« . . . Վ ե ր ջ ի ն խ ո ս բ . հ ա յո ւ ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ­նդ, , լա տ չ կ , ա յ լ խ ա ո ն ա կ , բ ա յ ց հ ա յ ա ց վ ա ծ գ ե ղ ջո ւկ 1 ր դ 1 ՚ր ր հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ի ն ն ե ն , ո ր ո ն ց •վրա կ հ ի ա ն ա ն բ ի բ ր և հ ա յ ո ւ ն ե ր դ ը , հ ա յ ժ ո -

ւ լո վ ո լր գ ի ն կ ո ղ մ ե ե ր դ վ ա ծ » "Ե թ ե ա յ ս բ ա ն լ ա յ ն տ ե ղ տ վ ի ն բ Պ ո ւ ր մ ա յ ա ն

օ ա հ ա ն ա յ ի կ ա ր ծ ի ր ն ե ր ո ւ ն , ա ն ո ր հ ա մ ա ր է ր , ւ,ր ա ն ո ն բ կ ե ր պ ո վ մ ր ա ր տ ա հ ա յ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն

\ ' ի ն հ ա յ ե կ ե ղ ե ց վ ո ծ ո ց ի ն մ ե ջ բ ո ւ յ ն դ ր ա ծ ս ա ն ծ ա ղ ա մ ի տ ն ե ր ո ւ ա մ բ ո ղ ջ դ ա ս ի մ ը տ ե ֊ ■ յա կ ե տ ն ե ր ո ւ ն , ղ ո ր ս ե թ ե ա ն ո ն բ կ վ ա ր ձ ե ի ն

■ к/, ա ր ա ծ ել վ ւ ս վ ւ ս ո ւ բ ն ե ր ո վ , Պ ո ւ ր մ ա յ ա ն բ ա - а ա ն ա հ ա ն դ գ ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը կ ո ւ ն ե ն ա ր պ ա ր ղ ե լ Հ ր ա պ ա ր ա կ ո վ ։

Կ ո մ ի տ ա ս պ ա տ ա ս խ ա ն ի ա ր ժ ա ն ի չ ս ե պ ե ց Պ ո ւ ր մ ա յ ա ն ք ա հ ա ն ա յ ի ա յ ս ն ո ր ե լ ո ւ յ թ ը ։ Իր ա ո ա ջ ի ն հ ր ա պ ա ր ա կ ա յ ի ն լ ո լ ս ա ր ա ն ո ւ թ յ ա ն ց սքեջ ա ն ը ս ե ր Էր ա ր դ ե ն ա մ ե ն բ ա ն ո ւ կ ա ր ի բ , ո ւ ն ե ր ա յ լ ե ս ո ղ ո ր մ ե լ ի մ ա ր դ ո ց հ ա վ ա տ ո ւ բ -

■ներովն դ բ ա ղ ե լ ո ւ ։ Ե վ հ ե տ ո ա յ դ պ ա հ ո ւ ն ա ն Հ կ լա ն վ ա ծ Էր ա յ ն պ ի ս ի տ ե ն դ ա գ ի ն ա շ խ ա ֊ 0/7 Ш ն բ ն ե ր ո վ , ո ր ո ն ց մ ե վ ա յ ր կ յ ա ն կ ո ր ղ ե լը Հ ա ն ց ա ն բ կ ս ե պ ե ր ։ Մ ե կ կ ո ղ մ ե ե ր գ չ ա խ ո ւ մ բ ի մ ր ա մ բ ո ղ ջ բ ե ո ը կ ա ր ո ւ ս ի ն , ի ն չ պ ե ս և ի ր յ ւ ւ ա ր ա ւ ղ մ ո լն բ ն ե ր ը ի ր ս ա ն ե ր ո ւ ն հ ե տ , և մ յ ո ւ ս կ ո ղ մ ե ՝ ա ն ս կ ս ա ծ Էր դ ա ս ա խ ո ս ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը , т ր ո ն ց մ ո վ շ ա տ չ ա ն ց ա ծ պ ի տ ի ե ր թ ա ր բ ո - •իււնղա կ ա շ խ ա ր հ ի ն ա պ ա ց ո ւ ց ա ն ե լ ո ւ ա ն գ ա մ մ ր ե ս , ե ա յ ս ա ն գ ա մ վ ճ ռ ա կ ա ն կ ե ր ւ ղ ո վ , հ ա յ ՛ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յա ն ի ն բ ն ուր ո ւ յ ն ո ւ թ յ ո ւ ն ր , ի հ ե ­

ճ ո ւ կ ս հ ա յ տ ի ր ա ց ո լ ն ե ր ո լ ծ ի ծ ա ղ ե լ ի բ ր թ մ ը ն ջ - Հ ո ւ ն ն ե ր ո ւ ն ։

Ն վ ա ղ վ ր դ ո վ ե ց ո ւ ց ի չ չ է ր ե լ ո ւ յ թ ը ո ւր ի շ տ ի ֊ ո ա ց ո ւ ի մ ր ' Ե ր մ ո գ Գ ո լ յ ո ւ մ ջ յ ա ն ի , որ Ս կ յ ո ւ - Փ ա ր ի ս . Կ ա ր ա ս / ե տ ե կ ե ղ ե ց վ ո ե ր ա ժ ի շ տ ֊ դա սա ս ա ւն է ր և ղ ո ր Ռ ե թ մ ե ո ս Փ ա փ ա դ յ ա ն ե ր ա ժ շ տ ա գ ե տ ի ն ա շ ա կ ե ր տ ն ե ր ո ւ ն մ ե ջ « հ ի ֊ յ ա տ ա կ ո ւ թ յ ա ն ա ր ժ ա ն ի » ֊ն ե ր ե ն մ ի ն կ հ ռ չ ա -

ա վ ա ղ , « Հ ա յ ձ ա յ ն ա գ ր ո ւ թ յ ա ն պ ա տ մ ո ւ - V յ ա ն » հ ե ղ ի ն ա կ ը ' ՛ ՛ ։ Ա յ ս ո ղ ո ր մ ե լ ի տ ի ր ա - յ յո լն կ հ ա ն դ գ ն ե ր ն ո ւ յ ն ի ս կ հ ր ա ս լ ա ր ա կ ո վ կ ա ս կ ա ծ ի տ ա կ ձ գ ե լ ո ւ Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե ­տ ի շ ա ր ա կ ա ն ա կ ա ն հ մ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։

11 1 1 Ь г п | | р Ь Г ш Я . Պ ո ւ ո ք ա յ ա ն ' « Հ ա յո ւ ն ե րա ժ շտ ու­

թ յո ւն ը դա տ չ է , ա յ/ խ ա ո ն ա կ օ , " Տ ա ճ ա ր » , 1 9 1 3 հոկտ .

| Տ 11 . ւ ՝ | ւ ւ ւ ւ ո ւ ս1 լ | ւ ւ ւ Г ш Я . Հ ի ւ ւ ս ւ ւ - | յ ա ն ' «Պ ա տ մ ո ւթ յո ւն հ ա յ

\ւււ յն ա դ ր ո ,ր յա ն ՛ ՛ , 1 9 1 4 , էք 1 Б 5 ,

Ա յ ս հ ա մ ա ր ձ ա կ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ա յ ն բ ա ն ը ն դ վ զ ե ­ց ո ւ ց ի չ է ր , ո ր գ ա յ թ ա կ ղ ե ց ո ւ ց ն ո ւ յ ն ի ս կ Կ ո ֊ ՛մ ի , „ ա ս ի գ ո ր ծ ի վ ր ա ա յ լ ա պ ե ս ս տ վ ե ր ձ գ ե լ ո ւ ձ գ տ ո ղ ա յ ն հ ա յ բ ա հ ս ւ ն ա ն , որ Ա ե ր ո վ բ ե բ ա հ . Պ ո ւ ր մ ա յ ա ն ն է ր ։ « Հ ա յ ո ւ ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ր զ ո ւ տ չ է , ա յ լ խ ա ռ ն ա կ » խ ո ր ա գ ր ո վ ի ր հ ա մ ­բ ա վ ա վ ո ր հ ո ղ վ ա ծ ի ն մ ե ջ ա յ ս վ ե ր ջ ի ն ը կ գ ր ե ր .

к Ես ա ն ձ ն ա կ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ո վ չ ե մ ս ի ր ե ր դ ր ա ֊ զ ի լ , բ ա յ ց պ ա ր տ բ կ զ գ ա մ հ ի շ ե ց ն ե ք մ ե կ ո ւ մ ր հ ո դ վ ա ծ ա գ ի ր պ . Գ ո ւ յ ո ւ մ ջ յ ա ն ի , որ ■ ա մ ա ր ­ձ ա կ ա ծ է ր , կ ա ր ծ ե մ , ը ս ե լ ո ւ չ ա փ , թ ե Տ . Կո­մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ շ ա ր ա կ ա ն ա կ ա ն հ մ տ ո ւ ­թ յ ո ւ ն չ ո ւ ն ի ։ Ա յ ս բ տ ն խ ե ղ ճ ո ւ կ ո ւ ո ղ ո ր մ ե լ ի գ ա ղ ա վ ւ ա ր մ ը հ ա յ տ ն ե / մ ա ր դ ո ւ մ ը դ ե մ , որ ծ ա ն ո թ է հ ա յ մ ա տ ե ն ա գ ր ո ւ թ յ ա ն , բ ա ն ա ­հ յ ո ւ ս ո ւ թ յ ա ն , հ ա ն գ ե ր ո ւ և հ ո ր ի ն վ ա ծ բ ն ե ր ո ւ ։ Գ ո ն ե մ ե ղ մ ե շ ա տ ա վ ե լ ի զ ի տ ե , թ ե ո ր շ ա - ր ա կ ա ն ր ո ՝ ր գ ա ր ո ւ ն մ ե ջ ղ ր վ ե ց ա վ և ե ր գ վ ե ֊ ց ա վ , և ո ՛ վ էր ե ր գ ո ղ ը ե ո ՛ ւ ր ե ի ն չ տ պ ա վ ո ­ր ո ւ թ յ ա ն տ ա կ ե ր գ ե ց , Վ ս տ ա հ կ ր ն ա ն բ ը լ լ ա լ , որ զ ի տ ե ա յ ս ա մ ե ն ը , Հ ե տ ո պ . Գ ո ւ յ ո ւ մ ջ յ ա ն ը թ ո ղ գ ի տ ն ա , որ Կ ո մ ի տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ կ ա ­ր ո ղ է մ ե ր ե ր գ ա ծ ի ն թ ր բ ա հ ա յ ո ց պ ե ս կ ո կ ո ր ­դ ա յ ի ն թ ր թ ռ ա ց ո ւ մ ն ե ր ո վ ե ր գ ե / մ ե ղ ե դ ի մ ր . ս ր բ ա ս ա ց ո ւ թ յ ո ւ ն մ ը կ ա մ ոԱէ ա ա ղ կ ա մ շ ա ր ա կ ա ն ։ Գ ի տ ե թ ր բ ա կ ա ն ե ղ ա ն ա կ ն ե ր ո ւ ն վ ի ճ ա կ ն ու հ ա ն գ ա մ ա ն ք ը , ծ ա ն ո թ է թ ռ ւ ր բ - ա ր ա ր - պ ա ր ս ի կ ե ղ ա ն ա կ ն ե ր ո վ , գ ի տ ե Հ յ ո լ - ս ե յ ի ն ի , է վ ի ճ , Կեր տ ա ն ի ե , Տ յ ո ւ կ յ ա հ , Չ ա ր ֊ կ յ ա հ և ա յ լ ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն ձ ա յ ն ե ր ո ւ , ե ղ ա - ն ա կ ն ե ր ո ւ ա ն ո ւ ն ն ե ր ն ո ւ բ ա ռ ա կ ա ն ն շ ա ն ա ­կ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը ։ Ա ն ո ր մ ո տ , ի ր ա վ ո ր , կ պ ա կ - ս ի ն բ ա ն ի մ ը բ ա ն ե ր մ ի ա յ ն , ի ն չ ո ր շ ա տ ե ր ս ո ւ ն ի ն բ , Ա հ ա թ ե ի ն չ ե ն ' ւք ե ծ ա |ււո ս ի կ ո ւ |> յո ւն , ( ]ո ւ ( յա ւ ք ո |ո ւ թ յո ւ ն , հ պ ա ր տ ո ւ թ յ ո ւ ն ' ա յ լ ո վ ք ն հ ա ն դ ե ր ձ ։ Ի ս կ ա պ ե ս , խ ո ր ա հ մ ո ւ տ , զ ա ր գ ա ­ց ա ծ և բ ա ր ի ա ն ձ ն ա վ ո ր ո ւ թ յ ո ւ ն մ ր ն է Կ ո մ ի - տ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ' ի ր ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն ա ն հ ա ­մ ե մ ա տ ե լ ի կ ս , բ ո զ ո ւ թ յ ա ն հ ե տ : Չ ի մ ո ռ ն ա ն բ ը ս ե լ ո ւ , ո ր տ ի պ ա ր ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն մ ը ն է ն ո ւ յն ա տ ե ն . Բ ո լո ր ո վ ի ն տ ա ր ր ե ր խ ն դ ի ր մ ը ն է գ ի ­տ ո ւն վ ա ր դ ա ս / ե տ ի ն հ ե տ գ ա ղ ա վ ւ ա ր ի ա ն հ ա ֊ մ ա ձ ա յ ն ո ւ թ յ ռ ւ ն ն ի ս յ>18:

Կ ո մ ի տ ա ս ա լ չ պ ա տ ա ս խ ա ն ե ց , ն վ ի ո ս ւ կ ա ն ո ւր ի շ շ ա տ պ ա ր տ ա կ ա ն ո լ թ յ ո լ ն ն ե ր ո ւ ն ե ր հ ո ֊ դե պ ե ս խ ո ւ լ ց ա ծ մ ա ր գ ո ց հ ե տ վ ե ճ շ ա ր ո ւ ն ա ­

կ ե լն ա ռ ա ջ ։Բ ո լո ր կ ո ն ծ ա ծ ո լ ղ ե ղ ն ե ր ո ւ ն հ ա մ ա ր լ ա վ ա ­

գ ո ւ յ ն պ ա տ ա ս խ ա ն ը п/ ի տ ի հ ա ն դ ի ս ա ն ա յ ի ն ի ր ե լ ո ւ յ թ ն ե ր ը տ ա ր ի մ ր հ ե ս ւո ' ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն ա շ խ ա ր հ ի ն ա ռ ջ և , ե ր բ Կ ո մ ի տ ա ս դ ա վ ։ ն ի պ ի ­տ ի բ ե ր ե ր հ ա յ գ ե ղ ջ ո ւ կ ե ր գ ի ն ։

Պ ա տ ա ս խ ա ն ը օր մ ր պ ի տ ի տ ա ր պ ա տ մ ո ւ ­թ յ ո ւ ն ը ի ն ք ը ,

а Տ ա ճ ա ր » , 1 9 1 3 Հ ո կ տ . 20ւ

( Շ ա ա ւ ն ա կ ե ( ի )

1

ՆԱՐԵԿ Վ Ա ՐԴԱ ՊԵՏ Շ Ա Ք Ա Ր ՅԱ ն

ԱԶԳԱՅԻՆ֊ԵԿԵՂԵՑԱԿԱՆ ՆՈՐ ԱՄՍԱԳԻՐ Ի ՄԵԼՌՈԻՐՆ

մա րն ևրը ա հա մ ե ր ձե ռք ի տ ա կ ե ն ։ * Հ ո ։ յս » - ր

ա վ ս տ ր ա լա հ ա յ գա ղո ւթ ի ե ր կ րո րդ պ ա ր բեր ա թ ե ր թ ն է ,

в Լ ո ւյս »-ի կ րտ սե ր ե ղ բ ա յր ը , ո ր ը տ ա ս ն մ ե կ տ ա րիներե

ի վ ե ր լո ւ յս է տ ես ն ում ա նխ ա փ ա ն ' ժրա ջա ն Հով իվ

ա րժ ա նա պ ա տ իվ Տ . Ար ա մ ա յի ս բ ա հ . Մ իր ղոյա ն ի խ ր մ-

բ ա գրո ւ թ յա մ բ ։

Ե թե ա ն ց յա լ ' 1 9 -ր ղ ղա րի 5 0 -ա կ ա ն թվա կա ններին

ը ն դ ա մ ե ն ը 5 0 հո գի ա ն ո ց Ռ ա նդունի հ ա յ գա ղո ւթ ը կ ա ­

ր ո ղ ա ց ե լ էր հրա տ ա րա կել իր ե ր կ շա բա թ ա թ ե ր թ ը ' .Ո . -

ս ո ւմ ն ա ս ե ր ս -ը , Գ ա լս տ յա նի գ լխ ա վ ո ր ո ւթ յա մ բ , որը

հր ա տ ա րա կ վե ց մ ոտ 1 5 տ ա ր ի մ ի ն չև 1 8 5 3 թ վ ա կ ա ն ը ,

պ ա րզ է , որ ա վ ս տ ր ա լա հ ա յ ն ո ր կ ա ղ մ վ ո ղ գա ղո ւթ ը ,

ո ր ն ա վ ե լի շա տ թ վ ո վ հ ա յե ր ո ւն ի , ք ա ն ա մ բո ղ ջ Հ ե ­

ռ ա վ ո ր Ա ր և ելքի ո ւ Հն դկ ա ս տ ա ն ի հ ա յե ր ը մ ի ա ս ի ն վ ե ր ց ­

ր ա ծ , կ ա րիք ն ունի ի ր ա մ ս ա գր ի ն ։

(է Հ ո ւյս »-ի խ մ բ ա գ ի ր հ . Ո սկա ն ա բե ղ ա Գ ա լփ ա կյա նը,

չն ա յա ձ ի ր ր ա ղ մ ա ղ բա ղ հո վվ ա կ ա ն և ա ղ ղ ա յի ն ա շ­

խ ա տ ա ն ք ն ե ր ի ն , մ ե ծ ս ի ր ո վ ու ն ո ւ յն չա փ հա յր ե ն ա ս ի ր ո ւ- '

թ յա մ բ , ի ն չպ ե ս ա յն ե ր ե ո ւմ է հր ա տ ա րա կա ծ ա մ ս ա _

4Ր Ի օ• փ ա ր վ ե լ է ա յս շնո րհա կա լ ա շխ ա տ ա նքին։

Հ ա յր ս ո ւր բը Ա վստ րա լիա ի ր հովվա կա ն պ ա շտ ոնին

կ ա նչվ ե լ է մ ո տ ե ր ե ք տ ա րի ա ո ա յ, և որը մ ե ծ սիրով

տ ա նում է մ ի ն չև ա յս օ ր ։ « гԼ ո ւ յս » -ը նրա մ ա սի ն 1 9 6 6 թ .

հ ո ւլի ս — օգոս տ ոս մ ի ա ց յա լ հ ա մ ա ր ո ւմ գրո ւմ է ր . օ Մ ե լ ֊

բ ո ւր ն մ ե ր ք ո ւ յր ե կ ե ղ ե ցի ի ն հետ մ ե ր հ ա ր ա բե րութ յուն - Հ ա յ մ շա կ ո ւյթ ի ա նդա ստ ա նը Հա ր ս տ ա ց ա վ մ ի ա մ - ն ե րը լ ղա ն յի շ տ ս ի ր ա ժ ր , Ա յդ ևս ոմ ւեցա վ

ս ա դրով ևս .Ա մ ս ա դ ի ր Հ ա , Ա ռ ա քելա կա ն Ե կ ե ղ ե ց ա յ ի ր Հ ռ է ի վ յ, ' հա նձին Տ . Ո սկա ն ա ր դ . Գ ա ,փ ա կ ,ա ն ի , է , ֊

Մ ե լ պ ռ ր ն ^ ո ^ - ո վ , Մ ա յր Ա թ ոռ ս . է ,մ ի ա ծ ի ն ը դ ո ֊ մ ի ա ե ն ի ն ո ր ս ե ր ռ ն դ ե ն , որ մ ր ա յա ն ո ր և ն կաշիսատի

< ո .ն ա կ ո .թ յա մ բ ո դ ^ ն ռ մ է Մ ե լր ռ ր ն ո ս է նոր լո ւ յս կ ա զմ ա կ ե ր պ ե լ փ ո , ր ա յդ դ ա դ ռ թ ի ն ՀոդԱոր և ա դդա -տ եսնող .Հ ո ւ յ ս » ա մ ս ա գի ր ը , որ ի պ ա տ ա սխ ա նա տ ուն յի ն կ յա ն ք ը ։,,

Ո սկա ն ա րեղա Գ ա լփ ա կյա նն Է, Ա մ ս ա թ երթ ը լ ռ յ ս Է Վեր ։ երս ե ղ ա է մ ա րդա հ ա մ ա րի Հ ա մ ա ձ ա յն Ս ի դ ն ե յռ մ

տ ես լ 1 0 6 6 թ վ ա կա ն ի Հա լի ս ա մ ս ի ց , և ո ր ի չո ր ս Հա - ա պ ր ո ս ! ե ն 4 0 0 0 Հ ա յ, իս կ Մ ե / ր ռ ր ն ռ մ ' 1 5 0 0 ( . Ա ռ

Ա |ք Ո ք Ա « - ք Հ 1 ա 1 1 Ш ՛ ( Ч Л Ա Կ Մ ՆՍ ' է . : Ո ւ | ի ք * 4 .

МОКТ1.1Г օ ս ւ . ւ ± ո * օ ք т « * аН И .К !А М ЛГЧЭ5Т01К о < о * с м . мивоинш

I . * „ и ,г. , .О-IV * Պ

* * 4 Л * » П »«1՝Л>'*КАМ.Ч Д 1 Д О * 4 *

«. -IՈՍկւճւ ԱքէՈ|;:ւ

ւ ^ Ծ Ս Ր Ո Պ Լ Ր Ա ^ Տ Օ Յ

! Լա ա կա ն Հա յա ս տ ա ն ս օր ա թ ե ր թ , 4 Հունվա րի 1У 67 թ . ,

ւ.* * ) •Ահա ա յս պ ի ս ի կա րևոր դ ա ղ ա թ ա մ ա ն պ ա յմ ա ն պետր

\ ր Հրա տ ա րա կվեր « Հ ա յս ս - р у դ ի տ ա կ ցո ։ թ յւ ս մ բ , Լ կ ե -

ձքե ց ա ս ի ր ա թ յա մ բ , իսկա կա ն Հովվի ն վ ի ր ո ւմ ո վ և Հ ա յ-

А т ե ն ա ս ի ր ա թ յա մ ր ղի ն վ ա ծ մ ի վւ ո բ ր ի կ խ ո ւմ ր մ ա ր դ -

и /ա ն ց միքոցովւ

ա Հ ո ւ յս * ա մ սա ղ իրն ա րտ ա ք ին ից սու/որ ա կա ն կ ա ֊

պ ույտ դ ո ւյն ի կ, յա պ ի կ ր տ պ ա դիր դ ա բ դ ա բ ա ն , իսկ

''ւնրր ա մ ս ա գ ի ր ը * խ մ ո ր ա տ ի պ ։ Ս ա ղմն ա ն ի դեղեցիկ

ս Հա յկա կա ն ղ ա րղ ա նկ ա րն ևրո վ ո ւղ ղ ա ն կ յո ւն շրքա նա կւ

' / ե ծա ա ա ո ե բո վ և ն ո ւյն պ ե ս շա տ դ ե ղ ե ց ի կ ղա րղ երով

ո ր վ ա ծ կ ա մ սա ղրի ա նո ւն ր % « Յ ո յ ս » : Ավ Հենց ա ն մ ի ­

ջա պ ես սրա վ ե ր և ո ւմ կ, որ « Ա մ ս ա ղիր Հ ա յ Ա ո ա ք ե /ա -

՛քան Ե կ ե ղ ե ցւո յ Մ եքպ ա րնո կ ա ր դ ո ւմ ե ն ք ։ Կ եսից ն երքև

ք եղա /իոն աձև շրքա նա կի մ եք Հա ղթ ա կա ն ն ս տ ա ծ կ

ւուրր Մ եսրոպ Մ ա շտ ո ցր , ծն կ ն եր ին Ա ստ վա ծա շունչ

• ւուրր 'Ւիրրր բ ռ ն ա ծ ձա խ ձ ե ռ ք ո վ , և ա քի ցճ ի ր ս տ ե ղ -

՝\ա ծ !ա յ ա յբ ո ւբ ե ն ի տ ա խ տ ա կր բ ս ն ա ծ աք ձ ե ո ք ո վ ։

\4 /որ շրքա նա կի տ ա կր մ ե ծ ա տ ա ռ ե ր ո վ դ ր վ ա ծ կ. « Մ ե ս ֊

л»ոպ Մ ա շ տ ո ց » ։ Իսկ վ ե ր և ի ց 1 ձա խ կ ո ղ մ ի ց , Հ ա յե ր ե ն ո վ '

Ա մ ս ա դրի Պ ա տ ա սխ ա նա տ ու Ո սկա ն Ա բեղա Գ ա րիա կ^

սւնօւ Ն ա յն ր ն ա և մ ե ղ ա /ի ո ն ա ձ ն շրքա նա կի աք կող-

4 ի ց ճ ա ն դ լե ր ե ն ո վ ։ Մ յա ս Հա յտ ա ր ա ր ո ։/1 յո ւն ն ե ր ր կ ա մ

Հերնա դրեր ր ե ս , ինչ որ Հ ա յե ր ե ն ն կ ճ վ ե ր ն ա դ ի ր ը , և

ս յ/ն , դ ր վ ա ծ կ ա նդ/ե բ ե ն ո վ ։

Բ եր թ եքով ա մ ս ա դ ր ե ր ր ( Հ ո ւլի ս , օ դ ո ս տ ո ս , ս ե պ տ ե մ ­

բե ր , Հ ո կ տ ե մ բե ր ա մ ի ս ն ե ր ր ), ն կ ա տ ում ե ն թ , որ բ ո լո ր

՛Հա մա րներն կլ բ ա ղ կ ա ց ա ծ ե ն 2 0 էքի ց Հ ա յե ր ե ն և ա ն դ ֊

\ե ր ե ն բ ա ժ ի ն ն ե ր ո վ ւ Աո աքին Հա մ ա րը բ ա ց վ ո ւմ կ Ա մ ե ­

ն ա յն Հ ա յո ց Կ ա թողիկոս Վ ա դդեն Ա -ի 11 մ ա րտ ի

'196С թ . սրրա տ ա ո կոնդա կ ով Հ ա յե ր ե ն Ա ս տ վա ծ ա շնչի

\աոաշին տ պ ա ղ ր ա թ յա ն Յ Ո Օ ֊ա մ յա կ ի տ ա ր եդ ա րձի ա ռթ ի վ

,տ ր վ ա ծ , և մ ի ր ա ն ա ս տ ե ղ ծ ա թ յա մ բ ' ս տ ո ր ա դ ր վ ա ծ Վ.

Ֆ ր ի ց յա ն ի կ ո ղ մ ի ց « Հ ո ւ յս » վ ե ր ն ա դ ր ո վ ։

«Մ ե ր խ ո ս ք ը » խ մ ր ա ղ ր ա կ ա ն ո ւմ խ ո ս վ ո ւմ կ ա յն

•մա սին, թ ե ինչու ա յս նոր ա մսա դրի ա նունը «Հ ո ւ յս ո

4 7 Ր‘1^11 * * Հ ո ւ յս » ե ն ք դ ր ե ի ո ր ո վ Հ ետ ե Հե ո ա վ ո ր ա յս

\եր կրում կ ո ր ցր ա ծ լի ն ե լո վ ե ա պ ա ղա յին տ ա կա վ աո

\տ ա կա վ, ա վ ե լի ու ա վ ե լի կ որ ցնե/ու ա ր Հա վիրքի աոաք

կ ա ն ղ ն ա ծ, դոնե չե ն ք ո պ ո ւմ կորցնեք մ ե ր Հ ո ւ յս ը ,

Հո ւյս ը ա յն բ ա ն ի , որ պ իտ ի չմ ո ռ ա ն ա ն ք Հ ո ւյս Ա ս տ վա ­

ծ ը , պ իտ ի չմ ո ռ ա ն ա ն ք Թ ո ր դ ո մ ա տ ա ն դ ա վ ա կ ն ե րր

լի ն ե լն ի ս և պ իտ ի չմ ո ռ ա ն ա ն ք Մ եսրոպ ա շունչ Ո սկեղնիկ

ա յբ ո ւբ ե ն ը » ։ Ա ր դա րև, Հ ա յր ս ո ւր բը ճիշտ կ ն կ ա տ ո ւմ ,

" Ր " Զ ի յո ւս ո վ պ ա րտ ի որ ս և րմ ա ն կն ճ ս ե ր մ անեք եւ որ

կա սուն յո ւս ո վ վա յեք եք» (Ա Կ որնթ. Բ . 1 0 ) ։

* Ի մ խ ո ս ք ը » շա ր ա դ ր վ ա ծ կ հ ա վ ա տ ք ո վ և հ ա յր ե ն ի ք ի

կա րոտ սրտ ի հ ա յր ե ն ա ս ի ր ո ւթ յա մ բ ։ Դ ժ վ ա ր թ ե ա յն

չվ ա ր ա կ ի իր ք ե ր մ ո ւթ յա մ ր Հ ա յ ը ն թ ե ր ց ո ղ ն ե ր ի Հոդ ին ,

չ է ՜ որ «շա տ դ ե ղ ե ց ի կ ե ր կ ր ն ե ր կ ա ն , — դր ո ւմ կ հ ա յր

ս ո ւր բը , — ր ա յց ա ր ի շ կ Հ ա յա ս տ ա ն ր , շա տ ե ր կ ն ա ս լա ց

քեոներ կ ա ն , բ ա յց ուրիշ կ Ա ր ա ր ա տ ը, շա տ սուր բ

տ ա ճա րներ կ ա ն , ր ա յց ուրիշ կ է ք մ ի ա ծ ի ն բ » ։

Ա յնուհետ և խ մ ր ա դ ր ա կ ա ն ը ա ն դ ր ա դ ա ռն ո ւմ կ հ ա յ

ա րժ ե բն ե ր ր ս ւի յո ւոք ում պ ա հպ ա նեքու ձ և ե ր ի ն ։ Բ ա յց

ն կ ա տ ո ւմ կ ն ա և , որ մ ա յր հ ա յր ե ն ի ք ն կ մ ի ա կ և հո ւ­

սա /ի Հեն ա րա նր մ ե ր ՛! ա մ ա ն ա կ ա վոր պ ա հա ծի,

Հանդ բ վ ա ն Հ ո ւս ա /ի , որ կ ա ր ո դ կ իր ս տ ա ցա ծ ր ո չ մ ի ա յն

պա հեք, ա յլև մ ի ք ա դ ղ ա յի ն ա րմ ե րին Հ ա ս ց ն ե ր * Հ ո ւ յս » - ր

րս վ ա տ ե ս կ և ա յղ քա վ ա տ ե ս ո ւթ յա մ բ կ իր դ ո ր ծը շա ­

րո ւն ա կո ւմ ՜ <•նպ ա տ ա կ ր ւն ե ն ա լո վ դ ո նե մա սւսմր բ ա -

վ արարեք մ ե ր մ ող ովր դի ր ն թ ե ր ց ա ս ի ր ո ւթ յա ն պա Հանք ր ,

ա մ րս դք Ա վ սա րա քիւսյում ոբևկ օր ա թ ե ր թ կ ա մ շ ա բ ա ­

թ ա թ ե ր թ չ Հրա տ ա բա կ վ եք ու պ ա տ ճա ռո վս ։ Ա յնուհետ և

Հա յտ ն ո ւմ կ , թ ե ի ն բ ր մ տ ա դ ի ր կ իր ե կ եղ ե ցա կ ա ն ա մ -

ս ա դիր քինեքու ս ա Հ մ ա ն ն ե ր ի ց դ ա ր ս դ ա /, որ պ ե ս դի ոչ

ե կ եղ ե ցա կ ա ն Հողևոր ե ա դ ղ ա յի ն պ ա Հա նքներբ ևս բ ա ­վա ր ա ր ի ւ

Խ մ բա ղ ր ա կ ա նն ա վ ա ր տ վ ո ւմ կ հ ա յ մ ող ովր դի կող մ ի ց

բա ք ա քերվելու Հ ա յս ո վ և Զ Բ ս ա ղ մ ո ս ի հետ եյա ք իսոս-

բ ե ր ո վ . «Զ ղ ո ր ծ ս ձե ռ ա ց մ ե ր ո ց ուղիղ ա րա ի մ ե ղ , Տ կ ր ,

և դ դ ործս ձեււս/ց մ ե ր ո ց Հա քողեա մ ե ղ ս ։

Ա մ ե ն ա մ ե ծ Հողվա ծք/, որ ս տ ո րա դրվ ա ծ կ Վ . ե ր ի ց ,

յա ն ի կ ո ղ մ ի ց , կ ր ո ւմ կ «Ա ղ դ ա պ ա Հ պ ա ն ա մ ն և մ ե ն ք »

խ ո ր ա դ ի ր ր , արւոահա յտ վ ւս ծ չո ր ս հա մ ա ր ն ե ր ի մ ե ք,

բ ա ղ կ ա ց ա ծ Հ ի ն ն կքիցւ Հո դ վ ա ծա դ ի ր ը մ ե ծ մ տ ւս Հոդո ։ _

թ յո ւն կ ց ո ւց ա բ ե ր ո ւմ դեպ ի ո ւծ ա ց ո ւմ ր , ուստ ի ի ր Հող-

վ ւ ՚՜ծ ը շա րա դրեք կ մ ե ծ Հ ա յր ե ն ա ո ի ր ո ւթ յա մ ր ւ

Հո ղ վ ա ծ ա ղ ի ր ր ե ր բ խ ո ս ո ւմ կ ա ղդ ա պ ա Հպ ա ն ութ յա ն

մ ա ս ի ն , նկա տ ի ա ն ի ս վ ւյո ւո ք ա Հա յո ւթ յո ւ ն ր , «ո ր դեռ

ա ե ղա շա րմ ի մեք կ և ո ր ա ն ճա կ ա տ ա ղ ի բը կորուստ

պ իտ ի բ ք ք ա , եթ ե ձե ս ր չա ո ն վ ի ն վ ւրկ ութ յա ն ա մ բա րտ ա կ

ր ո /ո ր մ ի ջ ո ց ն ե ր ր » , Ի „կ վւրկ ութ յա ն մ ի ա կ ե լք ը նա

Հա մ ա ր ո ւմ կ ն ե ր դ ա ղ թ ր . Հ ա յ մ ն ա լու հ ա մ ա ր , — ե ղ ր ա ֊

կ ա ցն ո ւմ կ Հո դ վ ա ծ ա դ ի ր ը , — պ իտ ի Հոդ իները կա պ վա ծ

մ ն ա Հ ա յ ե կ ե ղ ե ց ո ւն , ո ր բ * ա դ ղ ա յի ն -կ ր ո ն ա կ ա ն կ ե դ ­

ր ո նն կ յո ւր ա ք ա ն չյո ւր ղս ւղ ութ ի , ո ւծ ա ց մ ա ն աքի քնե ր ի

դ ե մ ս ։

Հա յա и/ա Հ и/ա ն ութ յա ն ե ր կ րո րդ ա դ դ ա կ բ Հա յկ ա կ ա ն

դւղրոցն կ, ո ր բ Հա յ ո դ ո ։ ա նկա րա նն կ , և որն ա պ րում

կ միշտ « ե ղ բ ա յր ա ց ա ծ » Հ ա յ ե կ եղ ե ցո ւ հ ե տ ։ Ուստի

ա մ ե ն մ ի Հա յ պ ա րտ ա վ որ կ իր մ ա յր ե ն ի լե դ ո ւն ի մ ա ­

ն ա , դրի ու կա րդա մ ե ս ր ո պ յա ն / ե ղ վ ո վ և ա յդ պ ի ս ո վ

մ ն ա ա նկորնչեքի ։ Ի հ ա ր կ ե , դ պ ր ո ցի կ ող քի ն ա ն Հրա ժեշտ

ե ն մ շա կ ո ւթ ա յի ն ուրիշ հ ի մ նա ր կն ե ր ևս ւ

«Պ ա ն դ ո ւխ տ հ ա յր Րոշ վ "Ր չէ ւ — դ ա ր դ ա ց ն ո ւմ կ իր

մ ի տ ք ը Հո դ վ ա ծ ա դ ի ր ը , — և ե կ ե ղ ե ց ո ւ, դ պ ր ո ցի « կ ո ղ ­

քին հ ա մ ա հա վ ա ս ա ր դետ ն ի վր ա կու դա հ ա յր ե ն ի ք ի

ս ե ր ը » լ ե թ ե մ ե ն ք հ ա յր ե ն ի ք չո ւն ե ն ա ն ք , մ ե ր բ ո լո ր

Հ ո ւյս ե ր ի ի ր ա կ ա ն ո ւթ յա ն հ ա ն դ ր վ ա ն ը , որ Հա յա ս տ ա ն ն

կճ Ս ր ա րա տ ի ն ա յվ ա ծ բի տ ա կ , ն շա ն ա կ ո ւմ կ , որ մ ե ն ք

ը ն կ ա ծ ե ն ք մ ի օ վ կ ի ա ն ի մ ե ք , ուր չ ի ե ր և ա մ մ ե ր ա ղ -

դ ո ։ թ յո ւ ն ր , չո ւն ե ն ք ն պ ա տ ա կ , ա մ են կ ո ղ մ խ ա վ ա ր կ,

չկ ա փ ա ր ո ս ը ։ Ո ւստ ի ա մ ե ն ա մ ե ծ « ոճ ի ր ը կ դ ո ր ծև ն բ ո /ո ր

ա ն ո ն բ , որ ղ ի տ ա կ ցո ր ե ն կ ա մ ա ն դիտ ա կ կուդևն տ ա պ ա -

Հա րել ս ե ր բ Հա նդեպ հ ա յր ե ն ի ք ի , կ ո պ ե ն մ ա յր ե ն ի ծ ա -

п ա ր ա ն ե ն կ տ րել ճ յա ղ ե ր ը , որ ղո ս ա ն ա ն ։ « Հ ա յր ե ն ի ք ի

" ե ր բ , — շեշտ ում կ Վ . Ե րից յա ն ր , — միշտ պ ետ ք կ վա ռ

պահեք ե չթ ո ղ ա լ որ մ ա ր ի » !

Հ ա լի ս ա մ սվ ա հ ա մ ա ր ո ւմ ' « Ա մ ս վա պ ա տ մ վ ա ծ ք ը »

բ ա ժ ն ո ւմ , Դ. Գա ղա ղ յա ն ր հա ն դես կ եկեք մ ի պ ա տ մ -

վ ա ծ բ ո վ * « Չ ա յղ ճ ի ն » ' в Ա րշա կ Ր» օպ ե ր ա յի հ ե ղ ի ն ա կ ,

Հա յտ ն ի ե բղ ա Հա ն Տ իդր ա ն Չ ո ւխ ա շյա ն ի մ ա ս ի ն դ ր վ ա ծ ։

50Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն ւօ (?7 ;

Ա յն կ ա րդա ցվում է մ ե ծ Հե տ ա ք ր ք ր ո ւթ յա մ բ ,

Ոա նոՐ ն ս իրվ ա ծ բա ն ա ս տ ե ղ ծ ժ ա դ Հ ա կ ո բ յա ն ը ե ր ­

կու Հա ղորդա կա ն Հա մ ա րներում ունի *Օ ր !ն ա ն վա դ.

Հիս ո ւս Ա ննմա ն . վեր նա դի րը կրող բ ա ն ա ս տ ե ղ ծ ռ թ ,յո ւ-

ն ը , Ա յն դրա վում < շո .ր ։ Հինդ մ ե ծա դ ի ր Լշւ Հե ղի նա կը

ա յս տ ե ղ բա նա ս տ եղծա կա ն նոր դ յո ւտ ե ր ո վ ո . ա րտ ա ­

հա յտ չա կա ն նոր եղա ն ա կ ն երո վ ^ շ ո ր դ ա պ ե ս և Հ ա .

ւողա պ ես նկա րա դրում ք ք ր ի ս տ ո ս ի ա րտ ա քինը, ա չք ե ­

րի կա պ ույտ ի մ եգ ծա ծա ն վո ղ տ ե ս ի /քն ե ր ը , ա յնուՀետ և

դա լիլիա կա ն Հրա շա լի բ ն ո ւթ յա ն ը , նրա բա ր ի ո տ ք եր ը ,

ո ր ո ն ք ք ա յ/եք են ե րկնքի բ ո լո ր ճա նա պ ա րհների ո.

մ ա րդս ց սրտ երի վ ր ա , ո տ ք ե ր , որ ա ս տ ղեր ից լո ւ յս բ ե _

ր ի ն , ա ս տ ղ ե ր ի ց ... գե ղ ե ց կ ո ւթ յո ւն ղ ր ոշմ եցին ա շխ ա ր-

Հին, Հող ին , ո ր ովՀետ և ո ւր ա խ ո ւթ յա ն , խ ա ղ ա ղ ո ւթ յա ն

ոտ քեր Լին,Ա մսա թերթ ի եռա նդուն մ ա ս ն ա կ ի ց ն եր ի ց մ ե կ ը % Ա-

տ ոմ Է մ ի ր ջ ի 'ա ն ր , ունի կա րևոր հ ո դվ ա ծնե ր հ ա յե ր ե ն և

անդ քերեն քեգուներով ւ Ս եպ տ եմբեր ա մ սվ ա հա մա րում

նա ունի ж Իմա ս տ ա կ ութ յունը հ ա յո ց մ ե ջ » խ որա դիրը

կ րող մ ի հոդվա ծ,

Նա հրա վեր Է կա րդո ւմ դոտեպ նգւԼելոլ մ ե ր ե կ ե ղ ե ­

ցու շուրջ սուրբ Է ջմիա ծնի հովա նու տ ա կ ու հողով հ ա յ

մ ն ա /ու Հա մա րւ Ա յղ գ ի տ ա կ ց ո ւթ յա մ բ ե ն գ ո ր ծո ւմ ,

վ կ ա յո ւմ է ն ա , հ ա մ ա յն ք ի և ե կ եղ ե ցա կ ա ն խ ո րհր դի

ա նղա մներր և ա յլ մ ի ո ւթ յո ւն ն ե ր Մ ե/բուրնումւ

Ա. էմիրջիհա նի ե ր կ րո րդ հո դ ւ[ա ծը ճ « Ի մ ա նդրղվեւի

հա մոդումը» , վա ր ա կ ո ւմ է ի ր հ ա յր ե ն ա ս ի ր ո ւթ յա մ բ ու

ս ր տ ա ց ա վ ո ւթ յա մ բ , իսկ նրա երրո րդ հ ո դ վ ա ծ ը կ ր ո ւմ է

«Գ նա հա տ ել գիտ ենա լս խ ո ր ա գ ի ր ը ,

Հն դկա ս տ ա նի և Հեոա վ որ Ա ր ևելքի հա յրա պ ետ ա կա ն

պ ա տ վիրա կ տ . Հա յկ ա զ ո ւն ա ր ք . Ա բր ա հ ա մ յա ն ը 1 9 6 4 թ .

ե ր բ ա յց ե լե լ էր Ա վստ րա լիա , ա յն տ ե ղ հի մ ն ե լ էր « Հ ա յ

Ե կեդեցվո Երիտ ա սա րդ Մ ի ո ւ թ յո ,ն » - ը , Ա յս կ ա զ մ ա կ ե ր ֊

պ ութ յունը շա տ մ ո տ ի կ ի ց ղ բ ա ղ վ ե լ է հ ա մ ա յն ք ի հոդևոր

կ յա ն ք ո վ և տ վե լ երեք հա ջո ղվա ծ թ ա տ ե ր դ ո ւթ յո ւն , պ ա ­

րա հա նդեսներ ն օգնել ե կ եղ ե ցա կ ա ն խ ո րհր դի և տ ի կ ­

նա նց հա նձնա խ մ բերի բ ո լո ր ե լո ւ յթ ն ե ր ի ն և մ ա նա վ ա նդ

ք Հ ո ւ յս » ա մ սա թ եր թ ի տ պ ա գր ութ յա ն բա ր ո յա կ ւե ն և

ն յութ ա կա ն օգն ո ւթ յա մ բւ

Շա տ Հ ե տ ա ք ր ք ր ո ւթ յա մ բ են կ ա րդա ցվոս է ե ի ր են ց

Հ ա յր ե ն ա ս ի ր ո ւթ յա մ բ վա ր ա կ ո ւմ ե ն Ջ ա րո ւՀի Դ ոլու-

խ ա ն յա ն ի ն ե Տ իդր ա ն Պ ետ րոս յա ն ի ն ն վ ի ր վ ա ծ Հո դ - վ ա ծ ն ե ր ը ։

0 դոստ ոսին, Վ երա փ ոխ մա ն տ ոնի օ ր ը , ն շվ ե լ է Մ ե լ ֊

րուրնի սուրր Ա ս տ վա ծա ծի ն ե կ եղ եցո ւ ա նվա ն ա կ ո­

չո ւթ յա ն տ ո ն ա խ մ բ ո ւթ յո ւն ը , Ա յսպ ես ք նա և Հո դ վ ա ծի

վ ե ր նա դի րը , որը ստ որա դրել է Ս. Տ ե ր -Ա վ ե տ ի ս յա ն ը ,

ե ա յն ղ ր ա ղ ե ցն ո ւմ է մ ե կ ո լկ ե ս Հ , , Ա յդ ե կ ե ղ ե ց ի ն լո ր ս

տ ա րվա կ յա ն ք ունի մ ի ա յն , ո ր ը դ ն վ ել է 'Ա փ մը

ա նձնվեր ո , դիտ ա կից Հ ա յ ա նձերս, զ ո հ ո ղ ո ւթ յա մ բ » ,

19 6 6 թ . ս ե պ տ ե մ բե րի 3 0 - ի ն Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Կա­

թո ղիկ ո ս Վա ղդևն Ա -ը բ ո լո ր ե ց Իր կ յա ն ք ի 5 8 .ր դ և

Հո կ տ ե մ բե ր ի ն ‘ Իր գա հա կ ա լութ յա ն Ո ֊ր դ տ ա րեդա րձ- ՚

ն ե ր ը , Ա յս ուրա խ ա ռի թ ն եր ո վ տ եղի են ո ւն ե ց ե լ Հ ա յ- ^

րա պ ետ ա կա ն մ ա ղ թ ա ն ք ն ե ր ։ Ա մ ս ա թ երթ ի Հո կ տ ե մ բե ր ' ֊

ա մ սվ ա տ ողերը դւխ ա վորա պ ես Հա տ կա ցվա ծ են ա յդ

Նշա նա վոր տ ա ր եդ ա րձն եր ին , Ո սկա ն ա բե ղ ա ն «Մ ե ր -

խ ո ս ք ը « խ մ բ ա գ ր ա կ ա ն ո վ , Վ . Ե ր ի ց յա ն ն ' ս Շ ինա ր ա ր -

Հա յր ա պ ե տ ը » և Ա. Է մ իրջիՀա ն ը իր ա նգլերեն Հոդ-

վ ա ծ ն ե ր ո վ Հա նդես են ե կ ե լ, Հ ո դ վ ա ծն ե ր ո ւմ ջե ր մ ո ր ե ն ՝

խ ո ս վ ո ւմ Է Հ ա յո ց Հ ա յր ա պ ե տ ի ղա Հա կ ա լութ յա ն տ ա - ՚

րի նե ր ի ն կ ա տ ա րվ ա ծ ե կ ե ղ ե ցա կ ա ն , մ շա կ ո ւթ ա յի ն , շ ի - {

ն ա րա րա կա ն մ ե ծ ղ ո րծե րի մ ա սի ն ,

Բ ոլոր հա մ ա րներն ա ն ե ն ս գ ե ղ ե ց ի կ մ տ ք ե ր » կա մ

с ի մ ա ս տ ո ւն խ ո ս ք ե ր » , գա ղա փ ա րի շի թ ե ր *՝, տ խ րու­

ն ի ՛ , «ծ ա ն ո ւ ց ո ւմ » , ռ մ ա մ ա ն ա կ ա ց ո ւյց ե կ եղ ե ցա կ ա ն ^

պ ա շտ ա մ ա ն ց » , « կոշս և «Հ ա յտ ա ր ա ր ո ւ թ յո ւն *, в Ծ ա նո­

թ ո ւթ յո ւն » , « Ա ղ դ » , աԼուրեր» և ա յլ բ ա ժ ի ն ն ե ր * Հ ա յե ­

րեն և ա ն գլե ր ե ն լե դ ո ւն ե ր ո վ , հ ե տ ա քր քի ր Լ նա և в Հ ա յ­

կա կա ն ա նուն ն եր ով նա վերս փ ոքրիկ բ ա ժ ի ն ը ևս , ուր ւ

խ ո ս վ ո ւմ Է ա յն մ ա ս ի ն , թ ե ին չք ա ն սովետ ա կա ն ն ա ­

վ ե ր , ո ր ո ն ք կ ր ո ւմ ե ն а Ե ր և ա ն », ո Ա ր մ ե ն ի ա » , սԱ րա - » .

ր ա տ », « Լ ե նինա կա ն» ա ն ո ւն ն եր ը , ն ա վա րկ ում են մ ին չև

հեոա վոր Ա վստ րա լիա , Հն դ կ ա ս տ ա ն , Վ ի ե տ ն ա մ , Ր իր-

մ ա , և ո ր ո ն ց ո վ ի ն չք ա ն գբոս ա շլւջիկ ներ , ուխ տ ա վ որ­

ն ե ր և հա յր ե ն ա դ ա ր ձ ն ե ր դա ւիս են մ ա յր հ ա յր ե ն ի ք ,

« Հ ո ւ յս » - ը իր հ ո կ տ ե մ բե ր ի Հ ա մ ա ր ի ' պ ա տ ա նիների

և ե րե խ ա ն եր ի հա մա ր էրս>0ո10 Ի չ Իր մ ե ծ ո ւթ յա ն չավէի ւ

կեսով ունի նա և մ ի մ ի ջո ,կ % «Պ ա տ ա ն ի ս » խ ո ր ա գ ր ո վ , у

վ ե ց թ ե ր թ ա ն ի . Ա յն վ ա ր դ ա գ ո ւյն Է և պ ա տ կերա ղա րդւ ւ

Ա յն տ ե ղ ևս կա ն հ ա յե ր ե ն և ա նդլերեն բ ա ժ ի ն ն ե ր ւ Ա ռա _ .

ջին Էջն ի ս կ կա ղմն Է, ուր տ րվա ծ Է ա ոա սպ ելա կա ն ՝

Հ ա յկ ի և թեշի պ ա տ մ ո ւթ յո ւն ը ' մեկ ո ւկ ե ս Է ջով , ա նդլե- ֊

բ ե ն , Հ ա յկ հ ս կ ա յի հա ղ թ ա կա ն ն կ ա ր ո վ . Հե տ ո գա լի ս \

են մ յո ւս ն կ ա ր ն ե ր ը , խ ն դ ի ր ֊ լո ,ծ ո ,մ ն ե ր ր , «դ ծ ա ղրու- -

թ յա ն պ ա րղևա վոր մ ր ց ո ,մ » - ը մ ե ծ ա դ ի ր Էջը 4 — 2 2 տ ա ­

րե կ ա ն ն ե ր ի հ ա մ ա ր , և ա մ ե նք ը ի ր են ց տ ա րիքի բ ա ժ ի ն ­

ն ե ր ո վ , « ն ե ր կ ե լո ւ մ ր ց ո ւմ 4 — Տ տ ա րեկա ն ս -ր , Հ . Ա - -

փ ա ք յա ն ի «ե ւա չբ ա ո »-ը ե ա յլն .

Մ ենք ուշա դիր կ ա րդա ցին ք և տ ես ա ն ք, որ մ ե ծ ե ն и

« Հ ո ւ յս » - ի ե րա ղն ե րն ո, մ տ ա հ ո դ ա թ յա ն ն ե ր ը ղա ղութի

հա մ ա ր, ն ա լո ւյս Էլ Է, Արդեն ա րձա գա նքները շա տ ե ն и

և մ ե ն ք Էլ մ ի ա ն ո ւմ ե ն ք դ ր ա ն ց մ ե ր շնո ր հ ա վ ո ր ա ն ք նե - ■

ր ո վ , ո ւր ա խ ո ւթ յո ւն ն ե ր ո վ և գնա հա տ ա ն քի խ ո ս ք ո վ ,

« Հ ո ւ յս » - ը մ ե ր սրտ ին մ ոտ Է, և մ ե ն ք միշտ նրա ճ ա - -

ն ապար Հը պ իտ ի ս պ ա ս ե ն ք, որ ա յն տ ե ղ ի ց լս ե ն ք ն ա և Д

մ ե ր հե ո ա վ որ ե ղ ր ա յր ն և ր ի ձ ա յն ը , մ ե ր հա յրենա կա ր ոտ ս

հա ր ա ղա տ ն երի պ ա նդուխ տ սրտ ի թ ր թ ռ ա ց ո ւմ ը . Ա յն ս

կա մ ուր ջ կ նա և Ա վ ս տ ր ա /ի ա յի հ ա յե ր ի և մ ա յր հ ա յր ե - ֊

ն ի ք ի ո , ս . Է ջմ իա ծն ի մ իջև ն ե տ վ ա ծ ,

Ր ՚ո ղ մ ի շ տ ո ւղ ի ղ լ ի ն ի « Հ ո ւ յ ս » - ի ճ ա մ ւի ա ն , հ ա ջ ո ղ р

և խ ա ն դ ա վ ա ռ ' ի վ ւա ո ս Հ ա յա ս տ ա ն յա յց Ա ո ա ք ե /ա կ ա ն 'Ա

Ս ա բ ր Ե կ ե ղ ե ց ո ւ և հ ա յ մ շ ա կ ո » ւԲ Ի ՛

11 1 5©]Ш

Iу . ------------------------------------------------------------------- ^

ՔԱՅԼԵՐԴ I). ԷՋՄԻԱԾՆԻ ՀՈԳԵՎՈՐ ՃԵՄԱՐԱՆԻ

Խ ո ս ք ' Հա յկա զո ւն ա րքեպ . Ա բրա հա մ յա նի Ե րւսժշտ .' |ս ո ր են Մ եյխ ա նեջյա նի

ИКЬИиг I

Л Ы ш г II

Ли! II I

Пши II

52Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն 19В<

ա յս -պ ես ենք ա ն

’ Ա . ՏԱ ՏԱ Ն

ԵՐԱԺՇՏԱԳԵՏ Հ. ՂԵՎՈՆԴ ՏԱՅԱՆ

Ս փ յ ո ւ ռ ք ո ւ մ հ ա ն ր ա ծ ա ն ո թ , ս ա կ ա յ ն հ ա յ - բ ե ն ի բ ռ ւ մ ս ա կ ա վ ծ ա ն ո թ կ ս . Ղ ա զ ա ր ի բ ա ղ - ւք ա վ ա ս տ ա կ վ ա ն ա կ ա ն ի ա յ ս ա ն ո լ ն բ ւ Հ . Ղ և ո ն գ Տ ա յ ա ն ր ի ր ա մ բ ո ղ ջ կ յ ա ն բ ը ն վ ի ր հ լ է հ ա յ ե կ ե ղ ա ՚յ ա կ ա ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն ը ։ Ա վ ե ­լ ի բ ա ն 6 0 տ ա ր ի մ խ ի թ ա ր յ ա ն ա յ ս պ ա տ ֊ կ ա ո ե լ ի վ ա ն ա կ ա ն ը ե ղ ե լ կ в մ ե ր հ ո ղ ե ո ր ս բ ա ն շ ե / ի ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն » ւ լ մ ա յ լ ե լ ի կ ա ­տ ա ր ո ղ ը , խ ո ր ա զ ն ի ն ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ո ղ ը և о ֊ ա ա ր ն ե բ ի ն ծ ա ն ո թ ա ց ն ո ղ ը ։ Հ ա յ ի ր ա կ ա ն ո լ ֊ թ յ ա ն մ ե ջ մ ե ր Հ ո ղ ե ո ր ե ր զ ը կ ա տ ա ր ո ղ ն ե ր ո ւ ն ե ց ե լ է ո չ 1 | ւ յ , մ ա ս ն ա կ ի ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ո ղ ֊ ն ե ր ո ւ ն ե ց ե լ I; 11^ շ ա տ , ի ո կ մ ե ր հ ո գ և ո ր ե ր - զ ի հ մ տ յ բ ը և հ մ ա յ ք ի գ ա ղ տ ն ի բ ն ե ր ը ե վ ր ո ­պ ա կ ա ն ձ ա յ ն ա գ ր ո ւ թ յ ա մ բ և տ ե ս ա կ ա ն լ ա յ ն վ ե ր լ ո ւ ծ ո ւ թ յ ա մ բ օ տ ա ր ն ե ր ի ն բ ա ց ա հ ս ւ յ - տ ո ղ ե ղ ե լ կ II ՝ ո ք : Ա յ ս վ ե ր ջ ի ն պ ա ր ա գ ա ն կ , որ հ . Ղ և ո ն ղ Տ ա յ ա ն ի ղ ե ր ր դ ա ր ձ ն ո ւ մ կ բ ա ­

ց ա ռ ի կ ՝ հ ա յ ի ր ա կ ա ն ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ .

Դ ե ռ ե ր ի տ ա ս ա ր դ հ ա ս ա կ ո ւ մ ի ր ձ ա յ ն ա կ ա ն հ ա ր ո ւ ս տ տ վ յ ա լ ն ե ր ո վ գ ր ա վ ե լ ո վ ս . Ղ ա դ ա ֊ ր ի ա բ բ ա հ ա յ ր Ի գ ն ա տ ի ո ս Կ յո ւ ր ե դ յ ա ն ի ո ւ ­շ ա դ ր ո ւ թ յ ո ւ ն ր , հ . Ղ և ո ն ղ Տ ա յ ա ն ր ո ւ ղ ա ր կ ֊ վ ո ւ մ կ Հ ո ո մ տ ե ղ ի կ ո ն ս ե ր վ ա տ ո ր ի ա յ ո ւ մ ո ւ ս ա ն ե լ ո ւ : 1 9 1 1 — 1 9 1 4 թ վ ա կ ա ն ն ե ր ի ն Ա դ ա - կ ե ր տ ե լ ո վ ի ա ա / ա ց ի հ ռ չ ա կ ա վ ո ր ե ր ա ժ շ տ ա ­գ ե տ ն ե ր Պ ե ր ո զ ի ի ն , Ռ ե ֆ ի չ ե ի ն և Կ ա ղ ի մ ի ր ի ի ն , ա վ ա ր տ ո ւ մ կ Հ ո ո մ ի ե ր ա ժ շ տ ա ն ո ց ը , կ ա ւ ո ա ­

ր ե լ ա գ ո ր ծ ե լ ո վ ի ր ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն գ ի տ ե լ ի ք ն ե ­ր ը ։ ՚ Վ ե ր ա դ ա ռ ն ա լ ո վ ս . Ղ ա զ ա ր , հ . Ղ և ո ն ղ Տ ա յ ա ն ը ն վ ի ր վ ո ւ մ կ հ ա յ ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն ե ր ա - ժ ր շ տ ո լ թ յ ա ն և մ ա ս ն ա վ ո ր ա պ ե ս շ ա ր ա կ ա ն ֊ ն ե ր ի հ ին խ ա զ ե ր ի ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ո ւ թ յ ա ն , մ ի ա ժ ա մ ա ն ա կ ի ր ա ռ ի ն ք ն ո ղ ձ ա յ ն ո վ շ ա ր ո ւ ­ն ա կ ե լ ո վ զ ա ր դ ը հ ա ն դ ի ս ա ն ա լ հ ա ն դ ի ս ա վ ո ր պ ա տ ա ր ա գ ն ե ր ի , հ ա տ կ ա պ ե ս Ա վ ա գ շ ա բ ա թ ֊ վ ա , Ծ ա ղ կ ա զ ա ր դ ի և Ջ ր օ ր հ ն ե ք ի հ ո ղ ե պ ա ր ա ր

ա ր ա ր ո ղ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ն ։ Հ . Ղ և ո ն ղ Տ ա յ ա ն ը ա ր ­դ ՛ ն խ ո ր ա պ ե ս տ ի ր ա ց ա ծ հ ա յ ս ր բ ա զ ա ն ե ր գ ի ա ռ ա ն ձ ն ա հ ա տ կ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ն և ե վ ր ո պ ա կ ա ն ձ ա յ ն ա գ ր ո ւ թ յ ա ն , ո ր ո շ ո ւ մ կ ի ր ա գ ո ր ծ ե լ ա յ ն , ի ն չ ե ղ ե լ կը ի ր ս և ե ռ ս / մ ա ա ծ ո ւ մ ր ' օ տ ա ր ն ե ­ր ի ն Հ ա ղ ո ր դ ա կ ի ց դ ա ր ձ ն ե լ հ ա յ հ ո գ և ո ր ե -

բ ա ժ շ տ ո լ թ յ ա ն զ մ ա յ լ ե լ / ։ մ ե ղ ե դ ի ն ե ր ի ն ' ի ր ե ն ց ձ ա յ ն ա յ ի ն հ ա ր ս տ ո ւ թ յ ա մ բ և ն ե ր բ ի ն բ ո վ ա ն ­դ ա կ ո ւ թ յ ա մ բ , 1 9 1 6 թ . գ ո ր ծ ի լ ծ վ ե լ ո վ և 2 5 տ ա ր վ ա ջ ա ն ա դ ի ր ա շ խ ա տ ա ն ք թ ա փ ե լ ո վ , մ խ ի թ ա ր յ ա ն վ ա ն ա կ ա ն ը ե վ ր ո պ ա կ ա ն ձ ա յ ­ն ա գ ր ո ւ թ յ ա ն կ վ ե ր ա ծ ո ւ մ ա մ բ ո ղ ջ հ ա յ Շ ա ­ր ա կ ն ո ց ը , Տ ա ղ ա ր ա ն ը , Մ ա շ տ ո ց ը , ի ր բ ո լ ո ր ձ ե ռ ա գ ր ա ծ ը ը ն դ ղ ր կ ե լ ո վ 2 5 0 0 մ ե ծ ա դ ի ր կջե- ր ի մ ե շ ' ։

Բ ա յ ց ե վ ր ո ո րս կ ա ն ձ ա յ ն ա ն ի շ ն ե ր ը ի վ ի ճ ա ­կ ի չ է ի ն ն ե ր կ ա յ ա ց ն ե լ ո ւ հ ա յ ս ր բ ա զ ա ն ե ր գ ի բ ո լ ո ր հ մ ա յ ք ն ե ր ն ու գ ա ղ ա ն ի ր ն ե ր բ ։ ե վ ա ֊ հ ա հ . Ղ և ո ն ղ Տ ա յ ա ն ի ն հ ա ր կ ե ղ ա վ հ ն ա ր ե / բ ա ո ո ր ղ ա ձ ա յ ն ն ո տ ա ն ե ր ' ի ր ե ն ց ա ն վ ա ն ո ւ մ ­ն ե ր ո վ - ւււօւ;,տ1տ. Ա1ւյ տւտ Ь е ш о 1 1 е 1 . Ь е т -о П о П ս ա լ ն ա ն ի շ ն ե ր ի ա յ ս ն ո ր ս ի ս տ ե մ ը հ ա յ տ ն ո ւ թ յ ո ւ ն ե ղ ա վ ե վ ր ո պ ա կ ա ն շ ր ջ ա ն ա կ ­ն ե ր ո ւ մ և ը ն դ ո ւ ն վ ե ց մ ի ջ ա զ գ ա յ ի ն հ ա մ ե մ ա ­տ ա կ ա ն ց ո ւ ց ա տ ա խ տ ա կ ն ե ր ի մ ե ջ ' „ Տ \ " Տ է ՚ ՚Ո 1 .> 0 ; \ ; | 1 ւ“ ա ն ո ւ ն ո վ ։ Ա յ ս հ ա յ տ ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը ե ղ ա վ 1 9 3 3 - ի ն , ե ր բ հ . Ղ և ո ն դ Տ ա յ ա ն ր ա ռ ա ջ ի ն ա ն ­գ ա մ ե վ ր ո պ ա կ ա ն ձ ա յ ն ա գ ր ո ւ թ յ ա մ բ հ ր ա - տ ա ր ա կ ե ց մ ի ն մ ո ւ շ հ ա յ ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն ե ր ա ֊ ժ ը շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ի ց . հ ր ա տ ա ր ա կ վ ա ծ ն մ ո ւ շ ը Ա . վ ա ղ ո ւ ր բ ա թ ի Հ ա մ բ ա ր ձ ի ն կ ր — « Ե կ ա յ ք հ ա ֊ ւ ա տ ա յ ե ա լ ք ս - ր ս տ ե ղ ի , ուր հ ա յ ե ր ե ն և ֆ ր ա ն ս ե ր ե ն լ ե զ ո ւ ն ե ր ո վ հ ա ր ա կ ի ց մ ի ո ւ ս ո ւ մ ֊ ն ա ս ի ր ո ւ թ յ ա մ բ հ ե ղ ի ն ա կ ը պ ա ր զ ա ծ կր ն ա և ի ր ն ո ր ա հ ն ա ր ձ ա յ ն ա ն ի շ ն ե ր ի դ ր ո լ թ յ ո լ ն ր ։

1 « Ո ս պ մ ա վ ե պ » . 1 9 5 6 , ն ո յե մ ր և ր - ղ և կ տ և մ ր ե ր ,

Կ * * * ՛

Ա յ ս ն մ ո ւ շ ի հ ր ա պ ա ր ա կ ո ւ մ ի ց գ ր ե թ ե 3 0տ ա ր ի ա ն ց , 1 9 5 2 թ վ ի ց , Ղ և ո ն դ ը ա զ գ ա յ ի նշ ր ջ ա ն ա կ ն ե ր ի ն յ ո ւ թ ա կ ա ն և բ ա ր ո յ ա կ ա ն ա - ջ ա կ ց ո ւ թ յ ա մ բ ս կ ս ո ւ մ է պ ր ա կ ն ե ր ո վ , հ ա տ ո ր ա ռ հ ա տ ո ր հ ր ա տ ա ր ա կ ե լ ի ր բ ա զ մ ա մ յ ա և տ ք ն ա ջ ա ն ա շ խ ա տ ա ն ք ի պ տ ո ւ ղ ն ո ւ պ ս ա կ ը Հ ա յ ա ս տ ա ն յ ա յ ց Ե կ ե ղ ե ց ո ւ ա մ բ ո ղ ջ Շ ա ր ա կ - ն ո ց ը ե վ ր ո պ ա կ ա ն ն ո տ ա գ ր ո ւ թ յ ա մ բ : Բ ա յ ցհ ա տ ո ր ն ե ր ը հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ մ է ո չ ը ս տ հեր­թ ա կ ա ն ո ւ թ յ ա ն , ա յ լ ը ս տ կ ա ր և ո ր ո ւ թ յ ա ն , Ա ֊ ռ ա ջ ի ն ը հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ մ է չ ո ր ր ո ր դ հ ա տ ո ր ը պ ր ա կ ն ե ր ո վ , ո ր ո ն ք պ ա ր ո ւ ն ա կ ո ւ մ ե ն Ա վ ա ղ շ ա բ ա թ ի շ ա ր ա կ ա ն ն ե ր ը , ո ր ո ն ց հ ե ղ ի ն ա կ ն ե ր ն ե ն . ս . Ս ա հ ա կ ն ու ս . ն ե ր ս ե ս Շ ն ո ր հ ա լ ի ն : Ա պ ա հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ մ է հ ի ն գ ե ր ո ր դ հ ա տ ո ր ր դ ա ր ձ յա լ պ ր ա կ ն ե ր ո վ , ո ր ո ն ք բ ո վ ա ն դ ա կ ո ւ մ

ե ն Ջ ա տ ի կ ի ց մ ի ն չ և Հ ո գ ե գ ա լ ո ւ ս տ շր ջ ա ն ի շ ա ր ա կ ա ն ն ե ր ը : Ա յ ս ե ր կ ո ւ ծ ա վ ա լ ո ւ ն , ա վ ե լի ք ա ն 9 0 0 էջ կ ա զ մ ո ղ հ ա տ ո ր ն ե ր ը տ ա լ ի ս են հ ա յ հ ո գ և ո ր բ ա զ մ ա ձ ա յ ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն բ ո ­վ ա ն դ ա կ պ ա տ կ ե ր ը : Ա յ ն ո ւ հ ե տ և , հ ա ջ ո ր դ ա ­բ ա ր հ ր ա տ ա ր ա կ վ ո ւ մ ե ն Շ ա ր ա կ ն ո ց ի մ յ ո ւ ս հ ա տ ո ր ն ե ր ը կ ա զ մ ո ղ պ ր ա կ ն ե ր ը : Հ ր ա տ ա ր ա - կ ե լի է մ ն ո ւ մ մ ի ա յ ն հ ա յ ս ր բ ա զ ա ն ե ր դ ի պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն ն ու տ ե ս ո ւ թ յ ա ն ը ն վ ի ր վ ա ծ ն ե ­ր ա ծ ա կ ա ն հ ա տ ո ր ը հ ա յ ե ր ե ն և ֆ ր ա ն ս ե ր ե ն

լ ե զ ո ւ ն ե ր ո վ , ո ր ի ձ ե ո ա գ ի ր ն ա ր դ ե ն ա վ ա ր տ ­

վ ա ծ է 2։Ա յ ս պ ի ս ո վ , ք ա ղ ա ք ա կ ի ր թ ա շ խ ա ր հ ը հ .

Ղ և ո ն դ Տ ա յ ա ն ի շ ն ո ր հ ի վ ա յ ժ մ հ ն ա ր ա վ ո ր ո ւ ­թ յ ո ւ ն կ ո ւ ն ե ն ա լ ի ո վ ի ն ճ ա ն ա չ ե լ ո ւ և ճ ա շ ա կ ե ֊ լ ո լ հ ա յ Շ ա ր ա կ ն ո ց ի հ ո գ ե թ ո վ մ ե ղ ե դ ի ն ե ր ը :

1 9 4 7 թ վ ա կ ա ն ի ա շ ն ա ն ը Հ ա յ ա ս տ ա ն ի ղ ի-տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ա կ ա դ ե մ ի ա յ ի ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն բ ա ժ ն ի վ ա ր ի չ , պ ր ո ֆ ե ս ո ր Ք ո լ շ ն ա ր յ ա ն ի ղ ե ­կ ա վ ա ր ո ւ թ յ ա մ բ մ ի պ ա տ վ ի ր ա կ ո ւ թ յ ո ւ ն դ ի - տ ա ֊հ ե տ ա ղ ո տ ա կ ա ն ն ս / ա տ ա կ ո վ ա յ ց ե լ ե լ ո վ ս . Ղա զ ա ր և ծ ա ն ո թ ա ն ա լ ո վ հ . Ղ և ո ն դ Տ ա յ ա - ն ի ե ր կ ա ր ա մ յ ա և ա ր դ ո լ ն ա շ ա տ գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ ­թ յ ա ն ը , բ ա ր ձ ր է գ ն ա հ ա տ ո ւ մ ն ր ա մ ա ­տ ո ւ ց ա ծ ծ ա ռ ա յ ո ւ թ յ ո ւ ն ը հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն մ շ ա կ ո ւ յ թ ի ն : Վ ե ր ա դ ա ռ ն ա լ ո վ հ ա յ ր ե ն ի ք ,պ ր ո ֆ ե ս ո ր Ք ո լ շ ն ա ր յ ա ն ը հ . Ղ և ո ն դ ի ն ո ւ ղ ղ ե լ է հ ե տ և յ ա լ ն ա մ ա կ ը .

( ք Հ ա յկ ա կ ա ն Ս ո վ ե տ ա կ ա ն Ս ո ց ի ա լ ի ս տ ա ­կ ա ն Ռ ե ս պ ո ւ բ լ ի կ ա յ ի Գ ի տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի Ա կ ա ­դ ե մ ի ա յ ի ո ղ ջ ո ւ յն ի ն ա մ ա կ ը ա ո ա ր ժ ա ն ա ­հ ա ր գ հ ա յր Ղ և ո ն դ վ ա ր դ ա պ ե տ Տ ա յ ա ն .

Հ ա յ կ ա կ ա ն ՍԱՌ Գ ի տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի Ա կ ա դ ե ­մ ի ա յ ի ն ե ր կ ա յ ա ց ո ւ ց ի չ ն ե ր ը 1 9 4 6 թ վ ա կ ա ն ի նա յ ց ե լ ե ց ի ն ս . Ղ տ զ ա ր կ ղ ղ ո ւ մ վ ե ն ե տ ի կ յ ա ն Մ խ ի թ ա ր յ ա ն ց մ ի ա բ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը : ն ր ա ն ք ջ ե ր մ ը ն դ ո ւ ն ե լ ո ւ թ յ ո ւ ն դ տ ա ն ա յ ն տ ե ղ , և մ ի ա բ ա -

1 Ա յսպ ես էր մ ե ղ տ եղեկա գրեք ս . Ղ ա զա րի մ ի ա բ ա ­

ն ո ւթ յա ն ընդհա նուր քա րտ ուղա ր < . Ներսես Տե ր -Ն ե ր -

ս ես յա ն ը 1 9 6 6 թ . հո կ տ ե մ բե ր 2 6 թ վ ա կի ր ն ա մ ա կ ո վ ,

ն ո լ թ յ ո ւ ն ը մ ե ծ ա ջ ա կ ց ո ւ թ յ ո ւ ն ց ո ւ յ ց տ վ ե ց Ն ր ա ն ց դ ի տ ա - հ ե տ ա ղ ո տ ա կ ա ն ա շ խ ա տ ա ն ­ք ո ւ մ : Մ ե ր ն ե ր կ ա յ ա ց ո ւ ց ի չ ն ե ր ի ' Ե ր և ա ն Վե­ր ա դ ա ր ձ ի ն ե ս լ ս ե ց ի , ո ր Դ ո ւք ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն ա ս պ ա ր ե զ ո ւ մ մ ե ծ մ ա ս ն ա գ ե տ ե ք և ե ր կ ա ր ա ­մ յ ա ա ր դ յ ո ւ ն ա վ ե տ ա շ խ ա տ ա ն ք ո վ ս տ ե ղ ծ ա ֊ գ ո ր ծ ե լ Լ ք բ ա զ մ ա թ ի վ ե ր կ ե ր - շ ա ր ա կ ա ն ն և ր : Հ ա տ կ ա պ ե ս ո ւ ր ա խ ո ւ թ յ ա մ բ ի մ ա ց ա , որ ա յդ ե ր դ ե ր ը ձ ա յ ն ա գ ր ե լ ո ւ հ ա մ ա ր Դ ո ւք ե վ ր ո պ ա ­կ ա ն ն ո թ ա գ ր ո ւ թ յ ա ն ը լ ր ա ց ո ւ ց ի չ ձ ա յ ն ա ն ի շ - ն ե ր ե ք հ ն ա ր ե լ և ա յ ղ ա ս պ ա ր ե զ ո ւ մ մ ե ծ տ ե ­ս ա կ ա ն ա շ խ ա տ ա ն ք ե ք տ ա ն ո ւ մ :

Գ ի տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի Ա կ ա դ ե մ ի ա յ ի ե ր ա ժ շ տ ո ւ ­թ յ ա ն պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն և տ ե ս ա կ ա ն ի ս ե կ տ ո ր ը , ո ր ի ղ ե կ ա վ ա ր ն ե մ ե ս , ն ե ր կ ա յ ո ւ մ ս հ ա տ ո ւկ ո ւ շ ա դ ր ո ւ թ յ ո ւ ն է դ ա ր ձ ն ո ւ մ հ ա յ կ ա կ ա ն ե կ ե ­ղ ե ց ա կ ա ն ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն , ն ր ա ղ ս ւն ա ղ ա ն ս ե ռ ե ր ի , Ն ո լ յն ս / ե ս և ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն հին ն ո ­թ ա գ ր ո ւ թ յ ա ն ո լս ո ւ մ ն ա ս ի ր ո լ թ յ ա ն ր :

Մ ե ր ա յ ս ս ե կ տ ո ր ի տ ո ա ն ձ ի ն ա շ խ ա տ ա ­կ ի ց ն ե ր պ ա ր ա պ ո ւ մ ե ն շ ա ր ա կ ա ն ն ե ր ի , տ ա ­ղ ե ր ի , մ ե ղ ե դ ի ն ե ր ի կ ո մ ւ ղ ո զ ի ց ի ո ն ձ և ե ր ի հ ե ­տ ա զ ո տ ո ւ թ յ ա մ բ . ո ւ ր ի շ ն ե ր ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ո ւ մ ե ն Դ - ձ ա յ ն ե ր ի ա ռ ա ն ձ ն ա հ ա տ կ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը , ա շ խ ա տ ա կ ի ց ն ե ր ի մ ի ե ր ր ո ր դ խ ո ւ մ բ զ բ ա ղ ­վ ա ծ է հ ի ն խ ա ղ ե ր ի վ ե ր ծ ա ն մ ա ն խ ն դ ր ո վ , և ա յ լ ն : Ա մ ե ն մ ի ն ո ր տ վ յ ա լ բ ո լ ո ր հ ի շ յ ա լ ա ս ­պ ա ր ե զ ն ե ր ո ւ մ , հ ա տ կ ա պ ե ս խ ա ղ ա ղ ի տ ո լ թ յ ա ն ա ս պ ա ր ե զ ո ւ մ , մ ե ղ չ ա վ : ա ղ ա ն ց հ ե տ ա ր ր ր - ք ր ո ւ մ է :

Մ ե զ հ ա մ ա ր խ ի ս տ շ ա հ ե կ ա ն կ լ ի ն ե ր ծ ա ն ո ­թ ա ն ա լ Ձ ե ր ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն կ ո մ : զ ո զ ի ց ի ա ն ե ֊ ր ի հ ե տ :

Փ ո ր ձ ե ր ի վ ւ ո խ ա ն ա կ ո ւ թ յ ա ն կ ա ր ղ ո : / ' մ ե ր կ ո ղ մ ի ց ռ լ տ տ ր ա ս տ ե ն ք ո ւ ղ ա ր կ ե լ ս ե զ Հ տ - յ ա ս տ ա ն ո լ մ հ ր ա տ ա ր ա կ վ ո ղ բ ո լ ո ր ե ր ա ժ շ տ ա ­կ ա ն և ե ր ա ժ շ տ ա գ ի տ ա կ ա ն ն յ ո ւ թ ե ր ը :

Վ ս տ ա հ ե ն ք , ո ր մ ե ր դ ի մ ո ւ մ ը ջ ե ր մ ը ն դ ո ւ ­ն ե լ ո ւ թ յ ո ւ ն կ գ տ ն ի Ձ ե ր կ ո ղ մ ի ց , և հ ե տ ա գ ա ­յ ո ւ մ մ ե ր մ ի ջ և կ ա պ ր կ ա մ ր ա պ ն դ վ ի հ ա ն ո ւն մ ե ր հ ա յ ր ե ն ի ք ի և մ ե ր ժ ո ղ ո վ ր դ ի ե ր ա ժ շ տ ա ­կ ա ն կ ո ւ լ տ ո ւ ր ա յի ծ ա ղ կ մ ա ն :

Ի ն շ ա ն ի ր հ ա ր ղ տ ն ք ի Զ ե ղ և ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն ա ս պ ա ր ե զ ո ւ մ Ձ ե ր բ ե ղ մ ն ա վ ո ր ղ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ ֊ թ յ ա ն ' Հ ա յ կ ա կ ա ն ՍԱՌ Գ ի տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի Ա ֊ կ ա ղ ե մ ի ա յ ի ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն ու տ ե ս ա կ ա ն ի ս ե կ տ ո ր ը մ ա տ ո ւ ց ո ւ մ է Ձ ե զ Ա պ ե ն դ ի ա ր ո վ ի ե ր կ ե ր ի հ ա վ ա ք ա ծ ո ւ ի ա ռ ա ջ ի ն հ ա տ ո ր ը :

Հ ա ր գ ա ն ք ն ե ր ո վ ' 1ս. ՔՈԻՇՆԱՐՅԱ Օ2ւ ն ո յե մ բ ե ր ի 1 9 4 7

ե ր և ա ն — Հ ա յկ ա կ ա ն ՍԱՌ Գ իտ ութ յուն ն ե րի Ա կ ա դե մ իա յի

երա ժ շտ ո ւթ յա ն պ ա տ մ ո ւթ յա ն ու տ եսա կա նի ս ե կ տ ո ր 4

պ րոֆ ես որ Ք ա յն ա ր յա ն ն ։

3 « Ր ս ւ ( | մ ա վ Լ ս | » , 1 9 4 8 թ . , մ ա ր տ — ա պ րիլ ( М 3 — 4 ) ,

Կ г а ,

Հ . Ղ և ո ն ղ Տ ա յ ա ն ր դ ե ռ ե ր ի տ ա ս ա ր դ Հ ա ս ա ֊ \\1րաէ ն ա մ ա կ ա գ ր ա կ ա ն կ ա պ կ ո ւ ն ե ց ե լ Կ ո մ ի -

է ո ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ի Հ ե տ , ո ր ը ն ո ւ յ ն պ ե ս ր ա ր ձ ր \կ դ ն ա Հ ա տ ե լ մ խ ի թ ա ր յ ա ն ե ր ի տ ա ս ա ր դ վ ա ր ֊

փ ղ ա պ ե տ ի բ ն ա տ ո ւ ր ձ ի ր թ ե ր ը ։ 1 9 1 5 թ ■ տ ա ր ա - у. դ ր ո ւ թ յ ա ն ժ ա մ ա ն ա կ , ե ր բ Կ ո մ ի տ ա ս ը թ ր թ ա - ճ կ ա ն բ ա ն տ ո ւ մ Հ ո ւ զ ո ւ մ ո վ ե ր դ ո ւ մ կր « Տ կ ր \ ո ղ ո ր մ ե ա » - ն , ա բ ս ո ր ա կ ի ց բ ժ շ կ ա պ ե տ Վ ա հ ֊ \ ր ա մ & ո ր զ ո մ յ ա ն ր Հ ա ր ց ն ո ւ մ կ Կ ո մ ի տ ա ս ի ն , \ թ ե Հ ա յ ո ց մ ե ջ ո ՛ վ կ ա ի ր ե ն Հ ե տ և ո ղ , Կ ո մ ի ֊

<<"տաս վ ա ր դ ա պ ե տ ր պ ա տ ա ս խ ա ն ո ւ մ կ. « Վ ե - ձ ն ե ա ի կ ի մ ե ջ կ ա հ . Ղ և ո ն դ ր . ս ո խ ա կ ի ձ ա յ ն 'Հո ւն ի , կ ս ի ր ե ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , ն ա կ ա ր ո ղ կ1 մ ե ծ ե ր ա ժ ի շ տ մ ր ր լ լ տ լ և Ս . Ղ ա զ ա ր ի հ ա ն ֊

л դ ա ր տ մ թ ն ո լ ո ր տ ի ն մ ե ջ մ շ ս ւ կ ե լ Հ ա յ կ ա կ ա ն

V ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը » ՝ ։Կ ո մ ի տ ա ս ը ի ր ա վ ո ւ ն բ ո ւ ն ե ր ։ Ա յ ս օ ր հ .

՚ Ղ և ո ն ղ Տ ա յ ա ն ը ի ր ե ր ա ժ շ տ ա ղ ի տ ա կ ա ն հ մ տ ո ւ թ յ ա մ բ մ ե ծ Հ ե ղ ի ն ա կ ո ւ թ յ ո ւ ն կ վ ա յ ե -

\ լ ո լ մ ո չ մ ի ա յ ն Հ ա յ ա ղ դ ա յ ի ն կ յ ա ն բ ո ւ մ , ա յ լ և• մ ի ջ ա զ դ ա յ ի ն ե ր ա ժ շ տ ա ղ ի տ ա կ ա ն շ ր ջ ա ն ա կ - \ ն ե ր ո ւ մ ։ Ի բ ր և ճ ա ն ա չ վ ա ծ հ ե ղ ի ն ա կ ո ւ թ յ ո ւ ն ,

նա Հ ր ա վ ի ր վ ե լ կ Հ ա յ ե ր զ ի ու ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն մ ա ս ի ն հ ո ղ վ ա ծ ն ե ր ղ ր ե լ ո լ ե ր ե բ ի տ ա լ ա կ ա ն և ե ր կ ո ւ գ ե ր մ ա ն ա կ ա ն Հ ա ն ր ա գ ի տ ա ր ա ն ն ե ր ո ւ մ , և չ ո ր ս ա ն դ ա մ ( 1 9 4 2 , 1 9 5 0 , 1 9 5 4 և 1 9 5 6 ) ' մ ա ս ն ա կ ց ե լ ո ւ ե ր ա ժ շ տ ա ղ ի տ ա կ ա ն ւ ք ի ջ ա զ դ ա ֊ յ ի ն Հ ա մ ա ժ ո ղ ո վ ն ե ր ի ն Հ ո ո մ ո ւ մ ե Վ ի ե ն ն ա - յ ո ւ մ , ո ւր Հ ա ն դ ե ս է ե կ ե լ հ ա յ ա շ խ ա ր հ ի կ և

. հ ո ղ և ո ր ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն մ ա ս ի ն հ մ տ ա լ ի ց բ ա ն ա խ ո ս ո ւ թ յ ո լ ն ն ե բ ո վ ։ Վ ե ր ջ ի ն ա ն գ ա մ ,1 9 5 6 թ վ ի ն , ի ր 7 3 տ ա ր ե կ ա ն պ ա տ կ ա ռ ե լ ի Հ ա ս ա կ ի ն , ի բ ր և հ ր ա վ ի ր յ ա լ , ի ր մ ա ս ն ա կ ց ո ւ - թ յ ո ւ ն ն կ բ ե ր ե լ Մ ո ց ա ր տ ի ծ ն ն դ յ ա ն 2 0 0 ֊ս ։ մ - յ ա կ ի ա ռ թ ի վ Վ ի ե ն ն ա յ ո ւ մ գ ո ւ մ ա ր վ ա ծ մ ի ­ջ ա զ գ ա յ ի ն ե ր ա ժ շ տ ա գ ի տ ա կ ա ն հ ա մ ա ժ ո ղ ո ­վ ի ն , ո ւր ո ւ ն կ ն դ ի ր ն ե ր ի գ ն ա հ ա տ ա ն բ ի ն ա ր ­ժ ա ն ա ց ա ծ ի ր բ ա ն ա խ ո ս ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ պ ա ր զ ո ւ մ կ բ ա ո ո ր դ ձ ա յ ն ե ր ի ի ր ս ի ս տ ե մ ը և ն ր ա ն ց կ ի ­ր ա ռ ո ւ մ ը Հ ա յ Հ ո գ և ո ր ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ ։

Հ . Ղ և ո ն դ Տ ա յ ա ն ը , բ ա ց ի շ ա ր ա կ ա ն ն ե ր ի ց , Հ ո ր ի ն ե լ կ բ ա զ մ ա թ ի վ Հ ա յ ր ե ն ա ս ի ր ա կ ա ն ե ր - դ ե բ , ո ր ո ն ց ի ց ե ր կ ո ւ ս ը ' Ն ա ր ե կ ա ց ի ի ն և Ա լ ի - շ ա ն ի ն ն վ ի ր վ ա ծ , ի ն չ ս / ե ս ն ա և մ ի ա ձ ա յ ն ու բ ա զ մ ա ձ ա յ ն թ ա յ լ ե ր գ ե ր ։ Ե ր գ ի կ վ ե ր ա ծ ե լ Ա լի շ ա ն ի « Հ ա յ ո ց ա շ խ ա ր հ ի կ » և « Հ ա յ հ ա ն ­ճ ա ր » բ ե ր թ վ ա ծ ն ե ր ր ։ Հ ի շ ա տ ա կ ո ւ թ յ ա ն ա ր ­ժ ա ն ի կ ն ա և « Պ ա տ ա ր ա գ » - ը , ո ր մ խ ի թ ա ր ֊ յ ա ն հ ա յր ը հ ո ր ի ն ե լ է ս . Ղ ա զ ա ր ի ա վ ա ն դ ա ­կ ա ն ՛ ե ղ ա ն ա կ ն ե ր ի հ ի մ ա ն վ ր ա ։

Հ . Ա ռ ն դ Տ ա յ ա ն ը ի ր ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն ղ բ ա ֊ զ ո ւ մ մ ե ր ի ն զ ո ւ գ ը ն թ ա ց , օ գ տ ա շ ա տ գ ո ր ծ ո լ -

* « Ր ա 4 մ ա վ հ պ » , 1 9 5 6 , ն ո յ ե մ բ ե ր - դ ե կ տ ե մ բ ե ր ,

կ 282։

ն ե ո լ թ յ ո ւ ն կ ո ւ ն ե ց ե լ ն ա և մ շ ա կ ո ւ թ ա յ ի ն սւյ/ մ ա ր ղ ե ր ո ւ մ ։

Ե ր ի տ ա ս ա ր դ վ ա ն ա կ ա ն ի մ շ ա կ ո ւ թ ա յ ի ն գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յ ո ւ ն ն ս կ ս վ ո ւ մ է բ ա ն ա ս ի ր ա կ ա ն մ ի ա շ խ ա տ ո ւ թ յ ա մ բ , որ հ ր ա տ ա ր ա կ վ ո ւ մ կ1 9 1 1 թ . « Ե ղ ի շ ե ի շ ո ր ս ե ղ ա ն ա կ ն ե ր ը հ ն ա - գ ո ւ յ ն գ ր չ ա գ ր ի մ ր մ ե ջ » խ ո ր ա գ ր ո վ ։ 1 9 1 5 — 1 9 2 1 թ վ ե ր ի ն ն վ ի ր վ ե լ կ ո ւ ս ո ւ ց չ ո ւ թ յ ա ն ս . Ղ ՚ո ղ ա ր ո ւ մ և Հ ո ո մ ո ւ մ ։ 1 9 2 1 — 1 9 2 6 թ վ ե ­ր ի ն ն շ ա ն ա կ վ ե լ կ խ մ բ ա գ ր ա ս / ե տ « Բ ա զ մ ա ­վ ե պ » - / ։ , ո ւր հ ր ա պ ա ր ա կ ե լ կ մ ի շա լւբ ծ ա ֊ ւէւսլուն հ ո դ վ ա ծ ն ե ր ' ն վ ի ր վ ա ծ Դ ա ն թ ե ի մ ա հ ­վ ա ն 6 0 0 ֊ա մ յ ա կ ի ն , Ն ա պ ո լ ե ո ն Ա - ի մ ա հ վ ա ն 1 0 0 - ա մ յ ա կ ի ն , Բ ա յ բ ո ն ի մ ա հ վ ա ն 1 0 0 ֊ա մ յ ա ­կ ի ն և Ա / ի շ ա ն ի մ ա հ վ ա ն 2 5 - ա մ յ ա կ ի ն ։

1 9 2 3 թ վ ա կ ա ն ի ն հ . Ղ և ո ն գ ը լ ո ւ յ ս կ ը ն ծ ա ֊ւ ո լ մ ' ա ո ա ջ ի ն ա շ խ ա ր հ ա մ ա ր տ ի հ ե տ և ս ւ ն բ ո վ դ ա դ ա ր ա ծ « Բ ա ղ մ ա վ ե պ » - ի մ ի ա ց յ ա լ հ ա մ ա - ր ը , ո ր ը ն վ ի ր վ ո ւ մ է հ ա ն դ ե ս ի հ ի մ ն ա դ ր մ ա ն Տ Օ ֊ա մ յ ա կ ի ն ։ Ա յ դ ն ո ւ յ ն շ ր ջ ա ն ո ւ մ հ . Ղ և ո ն դ ը « Բ ա ղ մ ա վ ե պ ս ֊ո ւ մ հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ մ կ ս . Ղ ա ~ զ ա ր ի « Մ ա յ ր դ ի վ ա ն ը » , ա յ ս ի ն բ ) ։ ս . Ղ ա զ ա ­ր ո ւ մ պ ա հ վ ա ծ ա յ ն բ ո լ ո ր վ ա վ ե ր ա թ ղ թ ե ր ը ,ո ի ո ն բ վ ե ր ա բ ե ր ո ւ մ ե ն 1 7 0 7 — 1 7 7 3 շ ր ջ ա ն ի ն ։ Հ ե տ ա գ ա յ ո ւ մ , 1 9 3 0 - ի ն , ա յ ղ վ ա վ ե ր ա թ ղ թ ե ր ը հ ր ա տ ա ր ա կ վ ե ց ի ն ա ո ա ն ձ ի ն հ ա տ ո ր ո վ , ի բ ր և ա ո ա ջ ի ն մ ա ս « Մ ա յ ր ղ ի վ ա ն » - ի ։ Հ ա ջ ո ր դ մ ա ­ս ե ր ը մ ն ա ց ե լ ե ն ա ն տ ի պ ։ 1 9 3 3 — 1 9 3 6 թ վ ե ­ր ի ն հ . Ղ և ո ն դ ը ս . Ղ ս՚ղ տ բ ո ւ մ դ ս ։ր ձ յ ա լ ն վ ի ր ­վ ո ւ մ կ կ ր թ ա կ ա ն ա ս պ ա ր ե ղ ի ն , ի ս կ 1 9 3 6 — 1 9 4 6 թ վ ա կ ա ն ն ե ր ի ն վ ա ն բ ի ը ն ղ հ ա ն ո ւ ր ժ ո ­ղ ո վ ի կ ո ղ մ ի ց ը ն տ ր վ ո ւ մ է մ ի ա բ ա ն ո ւ թ յ ա ն ու­թ ո ռ ա կ ա լ ։ 1 9 4 6 թ վ ա կ ա ն ի ց մ ի ն չ և ա յ ս օ ր պ ա տ կ ա ռ ե լ ի վ ա ն ա կ ա ն ը , ա յ լ պ ա ր տ ա կ ա ն ո ւ ­թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ց ա զ ա տ , բ ա ց ա ռ ա պ ե ս զ բ ա ղ վ ե լ կ ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն դ ո ր ծ ե ր ո վ ։

Ն ե ր կ ա յ ո ւ մ ս հ . Ղ և ո ն գ Տ ա յ ա ն ր , հ ա ս ա կ ո վ և վ ա ս տ ա կ ո վ ր ե ո ն ա վ ո ր , հ ա ն դ ի ս ա ն ո ւ մ կ ս փ յ ո ւ ռ թ ո ւ մ և օ տ ա ր շ ր ջ ա ն ն ե ր ո ւ մ ա մ ե ն ա - հ մ ո ւ տ և ա մ ե ն ա հ ե ղ ի ն ա կ ա վ ո ր մ ա ս ն ա գ ե տ ր հ ա յ ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն ը ն դ հ ա ն ր ա պ ե ս և հ ա յ հ ո գ և ո ր ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն մ ա ս ն ա վ ո ր ա պ ե ս ։

Հ . Ղ և ո ն ղ Տ ա յ ա ն ի հ մ ւ ո ո ւ թ յ ա ն վ ե ր ջ ի ն ե վ ա վ ե ր ա կ ա ն վ կ ա յ ո ւ թ յ ո ւ ն ը կ լ ի ն ի հ ա յ Շ ա ­ր ա կ ն ո ց ի ն ն վ ի ր վ ա ծ պ ա տ մ ա կ ա ն , տ ե ս ա ­կ ա ն և վ ե ր լ ո ւ ծ ա կ ա ն ա յ ն ր ն դ ա ր ձ ա կ ո ւ ս ո ւ մ ­ն ա ս ի ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը հ ա յ ե ր ե ն և ֆ ր ա ն ս ե ր ե ն լ ե ­զ ո ւ ն ե ր ո վ , ո ր կ ա զ մ ե լ ո ւ կ ի ր հ ր ա պ ա բ ա կ ա ծ բ ա զ մ ա հ ա տ ո ր ա շ խ ա տ ո ւ թ յ ա ն ն ե ր ա ծ ա կ ա ն հ ա տ ո ր ր , ո ր ի շ ո ւ տ ա փ ո ւ յ թ լ ո ւ յ ս ը ն ը ծ ա յ ո լ մ ը փ ա փ ա դ ն կ բ ո լ ո ր ն ր ա ն ց , ո ր ռ ն բ ո ւ ղ ո ւ մ ե ն վ ե ր ա հ ա ս ո ւ լ ի ն ե լ « մ ե ր հ ո գ և ո ր ս բ ա ն չ ե լ ի ե ֊ ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն » զ ա ր գ ա ց մ ա ն փ ո ւ լ ե ր ի ն ե Հ մ ա յ թ ի գ ա ղ տ ն ի թ ն ե ր ի ն ։

Ա. Ա.. Ա Վ Ա Գ ՅԱ ն( Հ ա յ կ . Ս Ս Հ Դ Ա Հ ն ւ ա յ ի տ ւ ո ր յ ա ն ե ա ^ ^ ւ ս դ ո ո թ յ ւ ս ն

ի ն ս տ ի տ ո ւ տ ի « | ի տ . ա շ խ ա տ ո ղ )

ՄՈՐՈ ՁՈՐՈ ՎԱՆՔԸ ԵՎ ՆՐԱ ՎԻՄԱՐՋԱՆԱԳՐՈԻԹՅՈԻՆՆԵՐԸ

Հ յ ո ւ ս ի ս ա յ ի ն Հ ա յ ա ս տ ա ն ի Մ ւ ս հ կ ա ն ա բ ե ր դ գ ա վ ա ռ ի հ ն ս յ ղ ո լ յ ն և ճ ա ր տ տ ր ա պ ե տ ա կ ա ) ։ հ ո ր ի ն վ ա ծ ք ո վ չ ա փ ա զ ա ն ց ո ւ շ ա գ ր ա վ ա յ ս հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ի մ ա ս ի ն մ ա տ ե ն ա գ ր ա կ ա ն վ կ ա ֊ յ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր շ/ւ ւ ղ ա հ պ ա ն վ ե լ ։ Կ տ յե ն ո և Մ ա հ ֊ կ ա ն ա բ ե ր դ ի մ յ ո ւ ս , հ ա ր և ա ն հ ո գ և ո ր ու մ շ ա ­կ ո ւ թ ա յ ի ն կ ե ն տ ր ո ն ն ե ր ի ' Հ տ ղ բ ա տ ի , Նոր Գ ե ֊ ս ՛ի կ ի , Դ ե ղ ձ ո ւ տ ի , Ա ո ա ք ե լ ո ց և Մ ա կ ա ր տ վ ա ն ք ե ր ի ւ է ի մ ս ւ գ ր ո լթ յա ն և պ ա տ մ ա գ ր ա կ ա ն ա շ խ ա տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ո ւ մ ևս ո ր և է հ ի շ ա տ ս յկ ո լ - թ յ ո ւ ն չ ե ն ք գ տ ն ո ւ մ հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ա խ մ բ ի պ ա ա - մ ա կ ա ն կ յ ա ն ք ի մ ա ս ի ն ։

Ն ո ր ա գ ո ւ յն տ ե ղ ա գ ր ա կ ա ն գ ր ա կ ա ն ո ւ թ յ ա ն մ ե շ Մ ո ր ո ձ ո ր ո վ ա ն ք ի ն ա ն ղ ր ա ղ ա ր ձ հ ւ է մ ի ա յ ն Մ . Բ ա ր/սու դ ա ր յ ա ն ց ր , ո ր ն ի ր ա շ խ ա ­տ ո ւ թ յ ա ն ' մ ե շ մ ի ք ա ն ի տ ո ղ ո վ հ ա մ ա ռ ո տ ւ ռ կ ի ն կ ա ր ա գ ր ե լ է ս . Ա ս տ վ ա ծ ա ծ ի ն ե կ ե ղ ե ց ո ւ տ ե ­ղ ա գ ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը , կ ա ռ ո ւ ց վ ա ծ ք ը և պ ա հ պ ա ն ո ւ ­թ յ ա ն վ ի ճ ա կ ը ա յ ց ե լ ո լ թ յ ա ն մ ա մ ա ն ա կ , 1 9 - ր դ դ ա ր ի ե ր կ ր ո ր դ կ ե ս ե ր ի ն ։ Բ ա ր խ ո ւ ղ ա ր ֊ յ ա ն ց ը ը ն դ օ ր ի ն ա կ ե լ և ի ր գ ր ք ո ւ մ ղ ե տ ե ղ ե լ է վ ա ն ք ի ե ր ե ք վ ի մ ա կ ա ն ա ր ձ ա ն ա գ ր ո ւ թ յ ո ւ ն ­ն ե ր , ո ր ո ն ք , ս ա կ ա յ ն , ա ր տ ա դ ր վ ա ծ ե ն է ա ­կ ա ն բ ա ց թ ո ղ ո ւ մ ն ե ր ո վ և ա ղ ա վ ա ղ ո ւ մ ն ե ր ո վ ։

Տ ա ր ի ն ե ր ա ռ ա ջ հ ր ա տ ա ր ա կ վ ա ծ Ի շ և ա ն ի շ ր ջ ա ն ի պ ա տ մ ա կ ա ն հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ն ե ր ի ո Ո ւ ղ ե ֊ ց ո լ յ ց տ - ռ ւ մ ( կ ա զ մ ո ղ ' Հ . Ե ղ ի ա զ ա ր յ ա ն ք կ ե ս

1 1Г . ( * ա ր ի ւ ո ւ ւ յ ա ր յ ա 1ւ ց . 'Ա ր ց ա խ ,, р Шр п ,, 1 8 9 Տ / / . , կ 3 4 2 ,

Ս ովետ ա կա ն Հա յա ս տ ա ն ի պ ա տ մա կա ն Հուշա րձա ն­ն ե ր ը . Իշևա նի շրշա ն ( 'Ո ւ ղ ե ց ո ւ յց * ) , կ ա զ մ ո ղ ' Հ . է ղ ի ա -

ղ ա ւ - յ ա Տ , ե ր և ա ն , 1 9 4 7 թ . , կշ 1Ц,

էշ է ն վ ի ր վ ա ծ Մ ո ր ո ձ ո ր ո ն վ ա ն ք ի ը ն ղ հ ա ն ո ւ ր ն կ ա ր տ ղ ր ի ն ու վ ի մ ա զ ր ո լ թ յ ա ն ը , ո ր ը , բ ն ա ­կ ա ն ա բ ա ր , շ ա տ ք ի չ ր ա ն է ա վ ե լ ա ց ն ո ւ մ ե ղ ա ծ տ ե ղ ե կ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ն ։ « Ո ւ ղ ե ց ո ւ յ ց » ֊ / ։ Հ ե ղ ի ֊ ն տ կ ր ի ր ա վ ա ց ի ո ր ե ն ս . Ա ս տ վ ա ծ ա ծ ի ն ե կ ե ­ղ ե ց ի ն 7 - ր ղ զ ա ր ի ղ ո ր ծ է հ ա մ ա ր ո ւ մ , մ ի ա ­ժ ա մ ա ն ս /կ գ տ ն ե լ ո վ , որ ա յ ղ հ ո լ շ ա ր ձ ա ն ր մ ե ղ է ն ե ր կ ա յ ա ն ո ւ մ ո չ թ ե ի ր ն ա խ ն ա կ ա ն ա ն ա ­ղ ա ր տ ձ և ե ր ո վ , ա յ լ հ և տ ն ա ղ ա ր յ ա ն հ ի մ ն ո վ ի ն վ ե ր ա կ ա ռ ո ւ ց ո ւ մ ն ե ր ի ն կ ա տ ե լ ի հ ե տ ք ե ր ո վ ։ 1 / ա կ ա յն ա յ ս վ ա ր կ ա ծ ը я П լ ղ ե ց ո ւ յ ց ս - ո ւ մ թ ե ա կ ա ն է մ ն ո ւ մ , ք ա ն ի որ հ ե ղ ի ն ա կ ը , ղ ր ք ո ւ յ կ ի ն պ ա տ ա կ ն ե ր ի ց ե լ ն ե լ ո վ , փ ո ր ձ չի ա ն ո ւ մ զ ո ն ե հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ի ն ե ր կ ա յ ո ւ մ ս պ ա հ - ս լ ա ն վ ա ծ հ ն ա գ ո ւ յ ն կ ա ռ ո ւ ց ո ղ ա կ ա ն հ ն ա ­ր ա ն ք ն ե ր ի հ ա մ ե մ ա տ ա կ ա ն վ ե ր ւ ռ ւ ծ ո ւ թ յ ա մ բ հ ա ս տ ա տ ե լ ո ւ ղ ր ա ն ց 7 ֊ր դ դ ա ր ի ն պ ա տ կ ա - ն ե լ ը ։

Ա վ ե / ի մ ա ն ր ա կ ր կ ի տ Մ ո ր ո ձ ո ր ո վ ա ն ք ի կ ա ռ ո ւ ց վ ա ծ ք ը ն կ ա ր ա գ ր վ ա ծ է Պ ա տ մ ա կ ա ն հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ն ե ր ի պ ա հ պ ա ն ո ւ թ յ ա ն կ ո մ ի տ ե ի 1 9 3 8 թ վ ա կ ա ն ի հ ն ա գ ի տ ա կ ա ն ա ր շ ա վ ա խ մ բ ի օ ր ա գ ր ե ր ո ւ մ , ո ր ո ն ք հ ր ա տ ա ր ա կ վ ա ծ չ ե ն և պ ա հ վ ո ւ մ ե ն Կ ո մ ի տ ե ի ա ր խ ի վ ո ւ մ ։

Ս ա կ ա յ ն ա յ ս տ ե ղ ևս ա չ ք ա թ ո ղ ե ն ա ր վ ա ծ և չ ե ն ը ն դ օ ր ի ն ա կ վ ա ծ հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ի վ ի մ ա կ ա ն ա ր ձ ա ն ա ղ ր ո լ թ յ ո լ ն ն և ր ը , ո ր ո ն ք լ ի ն ե լ ո վ ն րա պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն ս կ զ բ ն ա ղ բ յ ո ւ ր ն ե ր ը , շ ա տ ա ր ֊ Ժ ե ք ա վ ո ր տ վ յ ա լ ն ե ր ե ն պ ա ր ո ւ ն ա կ ո ւ մ ոչ մ ի ա յ ն վ ա ն ա կ ա ն կ ե ն տ ր ո ն ի , ա յ լ և ա մ բ ո ղ ջգ ա վ ա ռ ի պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն վ ե ր ա բ ե ր յ ա լ ։ Ս. Ա ս տ ­վ ա ծ ա ծ ի ն ե կ ե ղ ե ց ի ն Կ ո մ ի տ ե ի կ ո ղ մ ի ց մ ա ն ֊ ր ա մ ա ս ն չ ա փ ա ղ ր ո ւ թ յ ա ն է ե ն թ ա ր կ վ ե լ 1 9 5 3

4 վ ա կ ա ն ի ն , ճ ա րսւ ա ր ա ։զ Լ տ ն ե ր Р . Հ . Ա բ ղ ո ւ ֊ \ւքան յ ա ն ի I։ Շ . Ռ . Ա ւ / ա տ յա ն ի ջ ս ,ն ք ե ր ո վ ։

Մ ո բ ո ձււրո ւ /ա նթ ի մ ա ս ի ն ա յ ս տ ե ս ո ւ թ յ ո ւ - \,հր կ ա զ մ ե / ի ս օ գ տ ա գ ո ր ծ ե լ ե ն բ Կ ո մ ի տ ե ի \ \ 4 ս ր խ ի վ ո լմ ւզա Տ՛ պ ա ն վ ո ղ վ ե ր ո հ ի շ յ ա լ ա ր ֊ \ դ ա վ ա խ մ բ ա յ ի ն և չ ա փ ա գ ր ա կ ա ն ն յ ո ւ թ ե ր ը ։

Իք հ ա ն ի շ ր ջ ա ն ի ա յ ս ե մ ի բ ա ն ի ա յ լ ճ ա ր ֊ ւ ո ա ր ա ւ զ ե տ ա կ ա ն կ ո թ ո ղ ն ե ր ի մ ա ս ի ն դ ի տ ա -

(Ական հ ա ն ր ա մ ա տ չ ե լ ի դ ր ա կ ա ն ո ւ թ յ ա ն պ ա ֊ Հ1/ասը հ ե շ տ Է բ ա ց ա տ ր ե լ , գ տ ն վ ե լ ո վ Հ ա յ ա ս - մո ա ն ի կ ե ն տ ր ո ն ա կ ա ն դ ա ւ / ա ո ն ե ր ի ց հ ա ր յ ո ւ ֊ \ բ ա վ ո ր կ մ հ ե ո ա վ ո ր ո լ թ յ ա ն ւ//ւա և տ ե ֊

Հ\ ղ տ վ ո ր վ ա ծ լ ի ն ե լ ո վ լ ե ռ ն ա շ խ ա ր հ ի ա ն ֊ ւ մ ա ա չ ե լ ի ե ճ ա ն ա պ ա ր հ ա ղ ո ւ ր կ վ ա յ ր ե ր ո ւ մ

\ ւտ յդ հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ն ե ր ը ս ա կ ա վ ե ն ա յ ց ե լ վ ո ւ մ , • \ուստ ի և , բ ն ա կ ա ն ա բ ա ր , չ ե ն ա ր ժ ա ն ա ն ո ւ մ ' ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ո ղ ն ե ր ի ո ւ շ ա դ ր ո ւ թ յ ա ն ը ։ Մ ի ն չ - <դ եո , ա յ ս տ ե ղ պ ա հ պ ա ն վ ա ծ մ ի շ ա ր բ հ ո ւ շ ա ր ­ձ ա ն ն ե ր ( Մ ա կ ա ր ա վ ա ն բ , Դ ե ղ ձ ո ւ տ ի , Կ ի ֊ \ ր ա ն ց , Ա ռ ա ք ե լ ո ց վ ա ն ք ե ր ը ե ա յ լ ն ) ի ր ե ն ց ^ ճ ա ր տ ա ր ա պ ե տ ա կ ա ն հ ե տ ա բ ր բ ի ր լ ո ւ ծ ո լ մ ն ե ֊ \ ր ո վ , հ ա տ կ ա պ ե ս ա ր տ ա ք ի ն հ ա ր դ ա ր ա ն ք ի ,՚ մ ա ն ր ա մ ա ս ն ե ր ի ու բ ա ն դ ա կ ա ղ ա ր դ ե ր ի ա ն ֊ \ խ ո ց ե լ ի կ ա տ ա ր ե լ ո ւ թ յ ա մ բ ն ո ր , ո ւ շ ա գ ր ա վ ւ ե ր և ո ւ յ թ ե ն ո չ մ ի ա յ ն հ յ ո ւ ս ի ս ա յ ի ն Հ ա յ ա ս - ւ տ ա ն ի , ա յ լ և բ ո վ ա ն դ ա կ հ ա յ մ շ ա կ ո ւ յ թ ի• ւ ղ ա ա մ ո լ թ յ ա ն մ ե ջ ։

Ա յ դ պ ի ս ի ո ւ շ ա գ ր ա վ հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ն ե ր ի ց Է ն ա և Մ ո ր ո ձ ո ր ռ ս . Ա ս տ վ ա ծ ա ծ ի ն վ ա ն ք ը , ո ր ի գ ո յ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ո րս ս ։ մ ա կ ա ն Հ ա յ ա ս տ ա ն ի ա յս հ ե ռ ա վ ո ր ծ ա յ ր ա ղ տ վ ա ո ո ւ մ մ ի ա ն գ ա մ ևս հ ա ս տ ա տ ո ւ մ Է ա յ ն ճ շ մ ա ր տ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , որ 7 ֊ր ղ դ ա ր ի ! ա յ գ ա ս ս յ կ ա ն ճ ա ր տ ա ր ա պ ե տ ո ւ ­թ յ ա ն ն շ մ ա ր ն ե ր ը ս / ե տ բ Է ո ր ո ն ե լ ո չ մ ի ա յ ն հ ա յ ն յ ո ւ թ ա կ ա ն մ շ ա կ ո ւ յ թ ի բ ն օ ր ր ա ն ն ե ր ո ւ մ ՝ Ա ր ա ր ա տ յ ա ն դ ա շ տ ա վ ա յ ր ո ւ մ , Շ ի ր ա կ — Ա ր ա - գ ա ծ ո տ ն ո ւ մ , ա յ լ և ե ր բ ե մ ն ա յ ս կ ե ն տ ր ո ն ն ե ֊ ր ի ց շ ա տ ու շ ա տ հ ե ռ ո ւ ը ն կ ա ծ ծ ա յ ր ա մ ա ս ե ֊ բ ո ւ մ . ա յ ղ ե ն ս ո դ ա ց ո ւ ց ո ւ մ Թ ա ն ա հ ա ս։ ի և Ս յո ւ ն ի / ։ վ ա ն բ ե ր ը ' Ս յո ւ ն ի ք ի Ծ ղ ո ւկ գ ա վ ա ­ռ ո ւ մ , ե ր ի ց ս ւ վ ա ն ք ը ' Ա ր և ե լ յ ա ն Բ ա ղ ք ո ւ մ , և ս։ յ լ ն ։

Վ ա ն ք ի ո Մ ո ր ո ձ ո ր ո Ա ս տ վ ա ծ ա ծ ի ն օ ա ն - վ ա ն ո լ մ ր ղ ա լ ի ս Է ն ր ա պ ա տ ե ր ի ն փ ո ր ա ­գ ր ա ծ վ ի մ ս ւ ր ձ ա ն ա ղ ր ո լ թ յ ո լ ն ն ե ր ի ց . ը ս տ ո ֊ ր ո ւ մ վ ա ն ք ն ա յ դ պ ե ս Է կ ո չ վ ո ւ մ մ ի ա յ ն չ ո ր ս բ ն ա գ ր ե ր ո ւ մ ( մ ե ր հ ա վ ա ք ա ծ ո ւ ի Л? Л? 2 , 7 , 8 , 1 1 ) , մ ն ա ց ա ծ դ ե ս / բ ե ր ո ւ մ ն ր ա մ ա ս ի ն հ ի ­շ ա տ ա կ վ ո ւ մ Է կ ա մ Ա ս տ վ ա ծ ա ծ ի ն ( № № 1 , 4 , 5 , В, 9 , 1 0 ) և կ ա մ պ ա ր ղ ա պ ե ս ե կ ե ղ ե ց ի( Л? 3 ) ա ն ո ւ ն ն ե ր ո վ ։ Մ ա տ ե ն ա գ ր ա կ ա ն ա ղ ­

բ յ ո ւ ր ն ե ր ո ւ մ կ ա մ ա յ / հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ն ե ր ի վ ի մ ա ֊ գ ր ո ւ թ յ ա ն մ ե ջ « Մ ո ր ։ ։ ձ ո ր ո ս տ ե ղ ա ն ո ւ ն ն ա ֊ վ ա ն գ վ ա ծ չ է ։ Ա ն տ ա ր ա կ ո ւ յ ս է , ո ր ն ա խ ա պ ե ս Ա ս տ վ ա ծ ա ծ ի ն կ ո չ վ ո ղ վ ա ն բ ի Մ ո ր ո ձ ո ր ռ ! ։ ս ա կ ա ց ո լ ց ի չ ր պ ե տ բ է ծ ա գ ե ր ա յ ն ձ ո ր ի կ ա մ

ղ յ ո ւ ղ ի տ ե ղ ա ն ո ւ ն ի ց , ո ր ո ն ց ս ա հ մ ա ն ) ։ ե ր ո ւ մ կ ա ռ ո լ ց վ ե ) է ր վ ա ն բ ը ։

Ս ա կ ա յն Ծ ո վ ի դ / ։ բ ն ա կ ի չ ն ե ր / ։ գ յ ո ւ ղ ի շ ր ջ ա ­կ ա յ ք ո ւ մ а Մ ո ր ո ձ ո ր ս ա ն ո ւ ն ո վ հ ա ն դ ա մ ա ս կ ա մ ա յ / տ եղ ա ն ո ւն - չ ե ն հ ի շ ո ւ մ , մ ի ա յ ն վ տ ն - բ ի ց մ ո տ 1 կ մ դ ե պ ի հ ա ր ա վ - ա ր և ե լ ք , ձ ո ­ր ա կ ի ձ ա խ կ ո ղ մ ո ւ մ , а Խ ա մ ե ր ի ս ա ր ս ա ն տ ա ­ռ ա մ ա ս ի կ ե ն տ ր ո ն ո ւ մ մ ի ր ն դ ա ր ձ ա կ ր տ ց ա տ կ ա , ո ր ն ա մ բ ո ղ ջ ո ւ թ յ ա մ բ ծ ա ծ կ վ ա ծ է մ ո ր ո ւ թ վ ւ ի կ ն ե ր ո վ և ա յ գ պ ա տ ճ ա ո ո վ տ ե ղ ա ց ի ն ե ր ի կ ո ղ մ ի ց « Մ ո ր ո ւ թ ա լ ա ս է կ ո չ վ ո ւ մ ։ Մ ո ր ո ւ և մ ո շ ի թ փ ո ւ տ ն ե ր ե ն ա ճ ո ւ մ գ յ ո ւ ղ ի մ յ ո ւ ս դ ա շ - տ ա մ ա ս ե ր ո լ մ և ս , և պ ա տ ա հ ա կ ա ն չ է , որ Ծ ռ վ ի զ ը ա մ բ ո ղ ջ շ ր ջ ա ն ո ւ մ հ ա յ տ ն ի է ա յ ղ հ ա տ ա պ տ ո ւ ղ ն ե ր ի ա ռ ա տ ո ւ թ յ ա մ բ ։

Ո ւս տ ի հ ա վ ա ն ա կ ա ն է ե ն թ ա դ ր ե լ , ո ր հ ն ո լ մ Ծ ռ վ ի ղ ի ձ ո ր ա կ ը ն ո ւ յ ն պ ե ս ծ ա ծ կ վ ա ծ է ե ղ ե լ մ ո ր ո ւ թ փ ե ր ո վ և կ ո չ վ ե լ է а Մ ո ր ո ձ ո ր ս , ո ր ի ց և տ ե ղ ա ն ո ւ ն ը ա ն ց ե լ է ն ր ա ձ ա խ ա փ ի հ ա ր ֊ թ ո ւ թ յ ա ն վ ր ա կ ա ռ ո ւ ց վ ա ծ ս . Ա ս տ վ ա ծ ա ծ ի ն վ ա ն ք ի ն ։

Մ ո ր ո ձ ո ր ո ս . Ա ս տ վ ա ծ ա ծ ի ն վ ա ն բ ը տ ե ­ղ ա վ ո ր վ ա ծ է Ի ջ և ա ն ի շ ր ջ ա ն ի Ծ ո վ ի դ գ յ ո ւ ղ / ։ ա ր և մ տ յ ա ն թ ա ղ ա մ ա ս ո ւ մ , ձ ո ր ա կ ի ա ջ ա վ ։/ ։ հ ա ր թ ա կ ի վ ր ա , շ ր ջ ա պ ա տ վ ա ծ դ ա ր ա վ ո ր վ ի թ խ ա ր / ։ ր ն կ ո ւ ղ ե ն ի ն ե ր ո վ ։ Հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ս ։ ֊ խ ր մ ր ի կ ա ռ ո ւ ց վ ա ծ բ ն ե ր ի ց ն ե ր կ ա յ ո ւ մ ս կ ա ն ­գ ո ւ ն ե ն մ ի ա յ ն ս . Ա ս տ վ ա ծ ա ծ ի ն ե կ ե ղ ե ց ի ն և ն ր ա շ ո ւրջը տ ա ր ա ծ վ ո ղ ռ լ ա տ մ ա կ ա ն գ ե ր ե ղ ֊ մ ա ն ո ց ի մ ի բ ա ն ի ք ա ն դ ա կ ա զ ա ր դ խ ա չ ք ա - ր ե ր , ի ն չ պ ե ս ն ա և ձ ո ր ա կ / ։ հ ա կ ա ռ ա կ տ վւին գ տ ն վ ո ղ ա ռ ա ն ձ ի ն խ ա չ ա ր ձ ա ն ն ե ր ի պ ա տ ­վ ա ն դ ա ն ն ե ր , ո ր ո ն բ թ ե և թ վ ա գ ր վ ա ծ հ ի շ ա ­տ ա կ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր չ ո ւ ն ե ն , ս ա կ ա յ ն ի ր ե ն ց շ ի ­ն ո ւ թ յ ա մ բ ո ւ բ ա ն դ ա կ ա զ ա ր դ ե ր ի ո ճ ո վ ա ն ա ­ռ ա ր կ ե լ ի ո ր ե ն ժ ա մ ա ն ա կ ա մ ե ր ձ ե ն ե կ ե ղ ե ց ո ւ վ ե ր ա կ ա ռ ո ւ ց մ ա ն ը ( 1 2 — 1 3 դ դ . ) ։

Վ ա ն բ ի օ ժ ա ն դ ա կ տ ն տ ե ս ա կ ա ն շ ե ն ք ե ր ի և մ ի ա բ ա ն ո ւ թ յ ա ն կ ա ց ա ր ա ն ն ե ր ի ա վ ե ր ա կ ն ե ր ր ' ք ա ր ա կ ո ւ յ տ ե ր ի ու խ ա ն դ ա կ ն ե ր ի ձ և ո վ ե ր և ­վ ո ւ մ ե ն ե կ ե ղ ե ց ո ւ ց դ ե պ ի հ ա ր ա վ և ա ր և ե լ ք ոչ ա յ ն ք ա ն հ ե ռ ո ւ , ի ս կ դ ր ա ն ց ի ց դ ե պ ի ա ր և ե լ ք ' Հ ա մ ղ ա յ ի լ ե ո ն ա լ ա ն ջ ի ն ո ւ Կ ա ր մ ր ա ք ա ր ժ ա յ ­ռ ա բ ե կ ո ր ի ց ն ե ր ք և մ ի ջ ն ա դ ա ր ո ւ մ տ ե ղ ա ­վ ո ր վ ա ծ է ե ղ ե լ վ ա ն ք ա պ ա տ կ ա ն գ յ ո ւ ղ ը , ո րի մ ն ա ց ո ր դ ն ե ր ը դ ե ռ պ ա հ պ ա ն վ ե լ ե ն գ յ ո ւ ղ ի ա յ գ ի ն ե ր ո ւ մ ու բ ա ն ջ ա ր ա ն ո ց ն ե ր ո ւ մ , Ծ ռ վ ի զ ի Ջ ո ւ ր գ ե տ ա կ ի ե ր կ ո ւ ա փ ե ր ի ն ։

Ա ո ա ջ ի ն հ ա յ ա ց ք ի ց ա ր տ ա ք ո ւ ս տ հ ո ւ շ ա ր ­ձ ա ն ը չ ա վ ւ ա զ ա ն ց ա ն շ ո ւ ք տ պ ա վ ո ր ո ւ թ յ ո ւ ն է թ ո ղ ն ո ւ մ , ք ա ն ի ո ր ն ր ա ե ր բ ե մ ն ի ս ր բ ա տ ա շ ե ր ե լ ւ ա պ ա տ ե ր ը , ծ ՛ : ՚ * կ ի ձ և ա վ ո ր ս ա լ ե ր ն ու ք ի վ ե ր ը վ ա տ ե ) ։ ս / ա հ պ ա ն վ ե լ , մ ե ծ մ ա ս ա մ բ խ ս ւ ր խ լ վ և / , թ ա վ ։ վ և լ ե ն ՝ մ ե ր կ ա ց ն ե լ ո վ ե կ ե ­ղ ե ց ո ւ կ մ ա խ ք / ։ , ո ր բ տ ե ղ ֊ տ ե ղ վ ե ր ա ն ո ր ո գ ­վ ա ծ է ա ն ա ր վ ե ս տ ե ղ ա ն ա կ ո վ ։ Ա յ ղ տ ւ զ ա վ ո ֊ ր ո ւ թ յ ո լ ն ը , ս ա կ ա յ ն , ա ն մ ի ջ ա ւ զ ե ս հ ի ա ց մ ո ւ ն -

բ ի է փ ո խ վ ո ւ մ , Հ ե ն ց ո ր մ տ ն ո ւ մ ե ս Հ ա ր ա ­վ ա յ ի ն մ ո ւ տ ք ի ց ն ե ր ս և դ ի տ ո ւ մ շ ե ն ք ի ա ն ­թ ե ր ի ճ ա ր տ ա ր ա պ ե տ ա կ ա ն ձ և ե ր ը , մ ե ծ վ ա ր ­պ ե տ ո ւ թ յ ա մ բ կ ա տ ա ր վ ա ծ մ ա ն ր ա մ ա ս ն ե ր ն ու ք ա ն դ ա կ ա ղ ա բ դ ե ր ը ։

Ս. Ա ս տ վ ա ծ ա ծ ի ն ե կ ե ղ ե ց ի ն փ ո ք ր չ ա վ ւ ե ֊ րի ( դ ր ս ի ց ' 8 , 9 X 8 , 6 մ ) գ մ բ ե թ ա վ ո ր գ ո ղ տ ­ր ի կ շ ի ն ո ւ թ յո ւ ն է , ա ր տ ա ք ո ւ ս տ և ն ե ր ք ո ւ ս տ խ ա չ ա ձ և Հ ա տ ա կ ա գ ծ ո վ , ո րի բ ո լ ո ր խ ա չ թ և ե ր ը կ ի ս ա շ ր ջ ա ն ա ձ և ե ն , բ ա ց ի հ ա ր ա վ ա յ ի ն խ ա չ ֊ թ և ի ց , որն ' ա ր տ ա ք ո ւ ս տ ո ւ ղ ղ ա ն կ յ ո ւ ն կ ( ն կ . 1 ) ։ Ե կ ե ղ ե ց ո ւ կ ի ս ա կ լո ր պ ա տ ե ր ի ա ր ­

տ ա ք ի ն ե ր ե ս ա ս / ա տ մ ա ն ս ր բ ա տ ա շ բ ա ր ե ր ը ժ ա մ ա ն ա կ ի ը ն թ ա ց ք ո ւ մ պ ո կ վ ե լ ը ն կ ե լ ե ն , ո ւ ս տ ի հ ե տ ա գ ա յ ո ւ մ ս տ ի պ վ ա ծ ե ն ե ղ ե լ ե ր ե - ս ա պ ա տ ե ր ր վ ե ր ա շ ա ր ե ք մ ե ծ մ ա ս ա մ բ տ ա ր ­բ ե ր դ ո ւ յն ի կ ի ս ա մ շ ա կ վ ա ծ բ ա ր ե ր ո վ , տ ե ղ - տ ե ղ օ գ տ ա ղ ո բ ծ ե ք ո վ ն ա և պ ա հ պ ա ն վ ա ծ մ շ ա կ վ ա ծ բ ե կ ո ր ն ե ր ը ։

Ա ն վ ի ճ ե լ ի կ , որ ա մ բ ո ղ ջ հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ը ն ա ­խ ա պ ե ս շ ա ր վ ա ծ կ ե ղ ե լ գ ո ր շ ա գ ո ւ յ ն բ ա զ ա լ ­տ ի ս ր բ ա տ ա շ ս ա լ ե ր ո վ , ո ր ո ն ց ա ո ա ն ձ ի ն հ ա տ վ ա ծ ն ե ր / ։ ա ն ա ղ ա ր տ պ ա հ պ ա ն վ ե լ ե ն հ ե ր ս ո ւ մ , խ ա չ թ և ե ր ի կ ի ս ա կ լ ո ր պ ա տ ե ր ի , թ ա - ղ ե ր ի և կ ա մ ա ր ն ե ր ի վ ր ա ։ Ս ա կ ա յ ն ս ր բ ա տ ա շ ա յ դ շ ա ր վ ա ծ ք ի ց ն ե ր կ ա յ ո ւ մ ս շ ա տ ք ի չ բ ա ն է մ ն ա ց ե լ , ո ր ո վ հ ե տ և 1 2 — 1 3 ֊ր դ դ ա ր ե ր ո ւ մ կ ա տ ա ր վ ա ծ վ ե ր ա ն ո ր ո ղ ո ւ մ ն ե ր ի հ ե տ և ա ն ք ո վ հ ի մ հ ո վ ի հ փ ո խ վ ե լ կ ո չ մ ի ա յ ն հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ի ա ր տ ա ք ի ն հ ա ր դ ա ր ա ն ք ը , ա յ լ և ն ր ա ճ ա ր տ ա ­ր ա պ ե տ ա կ ա ն հ ո ր ի ն վ ա ծ ք ի ո ր ո շ հ ա ն գ ո ւ ց ա յ ի ն տ ա ր բ ե ր ը և ա ո ա ն ձ ի ն մ ա ն ր ա մ ա ս ն ե ր ը ։ Ե կ ե ­

ղ ե ց ո ւ ուշ շ ր ջ ա ն ի վ ե ր ա վ ւո ք ս ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ն ու ն ո ր ա մ ո ւ ծ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը ն ր ա ս կ ղ բ ն ա կ ա ն ձ և ե ­ր ի ց կ ա ր ե լ ի կ տ ա ր բ ե ր ե ի ե թ ե ն կ ա տ ի ո ւ ն ե ­ն ա ն ք . ո ր բ ո լ ո ր Հ ե տ ն ա գ ա ր յ ա ն ն ո ր ո գ ո ւ մ ն ե ­ր ը կ ա տ ա ր վ ե լ , ե ն կ ա մ մ ո ւ գ դ ե ղ ն ա գ ո ւ յն ս ր բ ա տ ա շ չ ե չ ա ք ա ր ո վ , Հ ա ր և ն մ ա ն ա ղ ա ր ծ ֊ ն ի Ս ե ղ ա ն ա տ ա ն և Ս ա լ ա յի Ա ս տ վ ա ծ ա ծ ի ն հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ի շ ի ն ա ք ա ր ի ն ( թ մ բ ո ւ կ ի ա ր տ ա բ ի ն ե ր ե ս ա պ ա տ ը ) և կ ա մ ս պ ի տ ա կ ա վ ո ւ ն մ ա բ ո լ ր տ ա շ վ ա ծ ա վ ա զ ա ք ա ր ո վ ( թ մ բ ո ւ կ ի հ ե ր ս ի մ ա ­կ ե ր ե ս ը , թ ա ղ ե ր ը և ա բ ս ի դ ի կ ի ս ա կ լո ր պ տ . տ ե ր ը հ ե ր բ ո ւ ս տ ) , ո ր ո հ բ Հ ե շ տ ո ւ թ յ ա մ բ դ ա ­հ ս ։ զ ա ն վ ո լ մ ե հ ե կ ե ղ ե ց ո ւ գ ո ր շ բ ա ղ ա ք ա ի հ հ ա գ ո լ յ հ շ ա ր վ ա ծ բ ի ց ։

Ե կ ե ղ ե ց ո ւ կ ի ս ա շ ր ջ ա ն ա ձ և խ ա չ թ և ե ր ը վ ե ֊ր ե վ ո ւ մ ի ր ա ր հ ե տ մ ի ա հ ո ւ մ ե հ խ ի ս տ շ ե շ տ ­վ ա ծ պ ա յ տ ա ձ և կ ա մ ա ր հ ե ր ո վ , ո ր ո հ բ Հ ե ն ­վ ո ւ մ ե ն խ ա չ թ և ե ր ի ա ն կ յ ո ւ ն ն ե ր ո ւ մ հ ա գ ի ։ / գ ծ ա գ ր վ ո ղ ո ւ ղ ղ ա ն կ յ ո ւ ն ո ր մ ն ա մ ո ւ յ թ եր ի վ ր ա ։ Ա յ դ կ ա մ ա ր ն ե ր ի վ ր ա հ ա ն գ չ ո ւ մ կ գ մ բ ե ­թ ի գ լ ա ն ա ձ և թ մ բ ո լ կ բ ' չ ո ր ս կ ո ղ մ ե ր ի ց բ ա ց ֊ վ ո ղ լ ո ւ ս ա մ ո ւ տ ն ե ր ո վ , ո ր ո ն բ ի ր ե ն ց ա ն հ ա ­մ ե մ ա տ մ ե ծ չ ա վ ւ ե ր ո վ ( 1 , 1 X 0 , 5 5 մ ) հ ի շ ե ց ­ն ո ւ մ ե հ վ ա ղ շ ր ջ ա հ ի Հ ա յ կ ա կ ա ն հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն - հ ե ր ը ։

Հ ն ա ղ ո ւ յ ն կ ա ռ ո ւ ց ո ղ ա կ ա ն ձ և ե ր ի տ ե ս ա կ ե ­տ ի ց մ ե ծ հ ե տ ա ք ր ք ր ո ւ թ յ ո ւ ն կ ն ե ր կ ա յ ս ւ ց ն ո ւ մ հ ա տ կ ա ւ դ ե ս թ մ բ ո ւ կ ի հ յ ո ւ ս ի ս ա յ ի ն ք ո ւ ս ս ։ -

մ ո ւ տ ը , բ ա ն ի որ մ յ ո ւ ս ե ր ե ք ը խ ա ր խ լ վ ե ք ե ն , բ ա ն դ վ ե լ , ի ս կ ն ր ա ն ց ւղ ս ա կ ո ղ շ ր ջ ա կ ա / ն ե ր ը չ ե ն ։ղ ս ։ հ ։ ղ ա ն վ ե ր Հ յ ո ւ ս ի ս ա յ ի ն լ ո ւ ս ա մ ո ւ տ ի բ ա ց վ ա ծ ք ը վ ե ր և ի ց ծ ա ծ կ վ ա ծ կ ե ր կ ա ր ա վ ո ւ ն ո ւ ղ ղ ա ն կ յ ո ւ ն ս ր բ ա տ ա շ բ ա ր ո վ , ո ր բ 7 - ր դ դ ա ր ի պ ս ա կ ն ե ր ի ն հ ա տ ո ւ կ կ ա մ ա ր ա ձ և ո լ թ յ ա ն վ / ո խ ա ր ե ն հ ա ր թ հ ո ր ի դ ո ն ա կ ա ն կ ։ Ս ա կ ա յհ լ ո ւ ս ա մ ո ւ տ ի 2 Ր ք " ՚կ ՚ " ք ի ա վ ա հ ղ ա կ ա հ ձ ե ր պ ա հ պ ա հ և լ ո լ ձ գ տ ո ւ մ ո վ ա յ դ հ ո ր ի ղ ո հ ա կ ա հ բ ա ր ի հ ա ր թ մ ա կ ե ր ե ս ի հ վ ե ր ա ն ո ր ո դ ո ղ վ ա ր ­պ ե տ ը ւի ո ր ա ղ րե ք կ պ ա յ տ ա ձ և կ ա մ ա ր ՝ ն ա խ ­ն ա կ ա ն շ ր ջ ա ն ի ն բ ն ո ր ո շ բ ա ն դ ա կ ա ղ ա ր դ ե ֊ բ ո վ ։ Ա յ դ կ ա մ ա ր ա ղ ե ղ ի ց դ ե պ ի ա ջ , հ ա ր և ա ն ք ա ր ի վ ր ա , ա ն ա ղ ա ր տ պ ա հ ս / ա ն վ ե լ է մ ե ծ վ ա ր պ ե տ ո ւ թ յ ա մ բ կ ա տ ա ր վ ա ծ հ ո ա հ ր տ ր ձ - ր ա բ ա հ դ ա կ ը , ո ր ն ի ր մ ե ծ ո ւ թ յ ա մ բ և ք ա ն դ ա կ ­մ ա ն ն ր բ ո ւ թ յ ա մ բ ն ո ւ յ ն պ ե ս բ ն ո ր ո շ կ հ ա յ կ ա ­կ ա ն հ ն ա ղ ո ւ յ ն կ ո թ ո ղ ն ե ր ի ն ( Զ վ ա ր թ ն ո ց ) ։

Թ ՛մ բո ւկի ա ր և ե լ յ ա ն մ ա կ ե ր ե ս ի հ հ ե ր բ ո ւ ս տ բ ա հ դ ա կ վ ա ծ կ Ք ր ի ս տ ո ս ի խ ա չ ե ք ո ւ թ յ ա ն տ ե ­ս ա ր ա ն ը , ի ս կ ս ր ա հ ի ց վւոքր ի հ չ հ ա ր ա վ ' մ ի թ ո չ ո ւ հ ի խ ո ր ա ք ա հ դ ա կ բ ( հ ա վ ա ն ա բ ա ր ա ֊ ղ ա վ ն ի ) . ս ր ա ն ք ե ր կ ո ւ ս ն կք ո ւ ր վ ա գ ծ վ ա ծ եհ պ ա ր դ ու ա հ պ ա ճ ո ւ յ ճ գ ծ ե ր ո վ , ա հ ա ր վ ե ս ս ։ և , ը ս տ ե ր և ո ւ յ թ ի հ , կ ա տ ա ր վ ե լ ե հ հ ա պ ճ ե պ ո ր ե ն , ե կ ե ղ ե ց ո ւ հ ո ր ո ղ ո ւ մ ն ե ր ի ժ ա մ ա ն ա կ ( ն կ . 3 ) ։ Ն ո ւ յն ը չ ի կ ա ր ե լ ի ա ս ե լ խ ա չ թ և ե ր ի կ ա մ ա ր ­ն ե ր ի մ ի ա ց մ ա ն ա ն կ յ ո ւ ն ն ե ր ո ւ մ տ ե ղ ա վ ո ր վ ա ծ ա ռ ա ս պ ե ք ա կ ա ն կ ե ն դ ա ն ի ն ե ր ի ու հ ո լ շ կ ա պ ա -

ք

0<»7 Է Ջ Ս ՚ Ի Ա Ծ հ Ն

■ ! ։կ ն ե բ ի ր ա ր ձ ր սւ բ ա )ւ դ ա կ ն Լր ի մ ա ս ի ն , ո ր ո ն բ ■ֆրկայիս ե ղ ծ վ ա ծ ու ա յ յ ա փ ո խ վ ա ծ վ ի ճ ա կ ո վ

բ ա ր ձ ր ա ր վ ե ս տ բ ա ն դ ա կ ն ե ր ի ն մ ո ւ շ ն ե ր են ■\ Իրենք) հ ա մ ա զ ո ր ն ե ր ն ե ն ղ տ ն ո ւ մ վ ա ղ

ւջա նի հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ն ե ր ո ւ մ ( Գ ն դ ե վ ա ն բ ի

М | . 2 . Ս . Ա ս տ վ ա ծ ա ծ ի ն ե կ ե ղ ե ց ո ւ ք ա ն դ ա կ ա զ ա ր դ

գ ո տ ի ն

. Հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ի տ ա ն ի ք ր ա ն մ խ ի թ ա ր ղ ր ո լ ֊• զ ա ն մ ե ջ Է. ղ մ բ ե թ ի վ ե ղ ա ր ր ա մ բ ո ղ ջ ո ւ ­թ յա մ բ կ ո ր ծ ա ն վ ա ծ Է, ծ ա ծ կ ի ս ր բ ա տ ա շ ս ա լ ֊1ա ր ե ր ը չ ե ն պ ա հ պ ա ն վ ե լ ո չ մ ի ա յ ն ի ր ե ն ց ֊ ե ղ ե ր ո ւ մ , ա յ լ և ե կ ե ղ ե ց ո ւ շ ր ջ ա կ ա յ ք ո ւ մ ։ \'ավւվել ու ա ն հ ա յ տ ա ց ե լ ե ն բ ո լ ո ր բ ի վ ե ր ր , ւ ա տ ե ր ի ու թ մ բ ո ւ կ ի վ ե ր ի ն շ ա ր ք ե ր ի որոշ . ա տ վ ա ծ ն ե ր ը ։ Ք ա ն դ վ ա ծ Է ա ր և մ տ յ ա ն խ ա չ ֊ \և ի թ ա ղ ը ա մ բ ո ղ ջ ո ւ թ յ ա մ բ , ի ս կ . ա ր և ե լ յ ա ն ի ՝ \ի 1, 4 ա չի մ ա ս ը , ո ր ո վ և խ ա թ ա ր վ ե լ Է ա թ ա ֊ '.ւեկ Ի վ ա ն ե ի ր ն դ ա ր ձ ա կ շ ի ն ա ր ա ր ա կ ա ն ա ր ­ա ն ա ղ ր ո լ թ յ ո ւ ն ը ։

Ե կ ե ղ ե ց ո ւ ն ե ր ս ը հ ա մ ե մ ա տ ա բ ա ր ք ի չ Է ք ո ւ ժ ե լ . ն ա խ ն ա կ ա ն ս ր բ ա տ ա շ շ ա ր վ ա ծ ք ր • յ յս տ ե ղ պ ա հ ս լ ա ն վ ե լ Է ա ռ ա վ ե լ ա պ ե ս բ ա ր ձ ­րում խ ա չ թ և ե ր ի թ ա ղ ե ր ր , կ ա մ ա ր ն ե ր ր , բ ե մ ի ւ ե ր և ի բ ա ր դ ձ և ա վ ո ր զ ո ա ի ն , թ մ բ ո ւ կ ի ն ե ր ս ի ՚ա կ ե ր ե ս ի ո ր ո շ մ ա ս ե ր ը ն ե ր կ ա յ ա ն ո ւ մ ե ն կ զ ր ն ա կ ա ն տ ե ս ք ո վ ։ 1 ՚ն չ մ ն ո ւ մ Է խ ա չ թ և ե ր ի

կ ի ս ա շ ր ջ ա ն ա ձ և պ ա տ ե ր ի ն , ա պ ա դ ր ա ն ք ն ե ր ­՛ո ւս տ և ա ր տ ա ք ո ւ ս տ մ ե ծ մ ա ս ա մ բ վ ե ր ա ֊ \ ա ը վ ա ծ ե ն ա ն մ շ ա կ կ ա մ կ ի ս ա տ ա շ բ ա բ ե ­ո վ , ի ս կ տ ե ղ ֊տ ե ղ ն ա և ս վ ա ղ վ ա ծ կ ր ա շ ս ւ-

• ա խ ո վ ։Ե կ և ղ ե ց ո ւ ց ա ծ ր ի կ բ ե մ ը կ ի ց Է ա ր և ե լ յ ա ն

ս ա չ թ և ի ն , պ ա հ ս / ա ն վ ե լ Է բ ե մ ի ա մ բ ո ղ ջ ե ր ֊ ւ ա յ ն ք ո վ ձ դ վ ռ ղ ա ս տ ի ճ ա ն ն ե ր ի ա ռ ա ջ ի ն ա ր վ ա ծ ք ը ։

Հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ի մ ի ա կ դ ո ւ ռ ը բ ա ց վ ո ւ մ Է հ ա ֊ ւ ա վ ա յ ի ն խ ա չ թ ե ի ց ։ Թ ե ի ն չ պ ի ս ի ն Է ե ղ ե լ քոա ն բ ա ց վ ա ծ ք ի ա ր տ ա ք ի ն ձ և ա վ ո ր ո ւ մ ը Հ ն ո լմ , դ ժ վ ա ր Է ա ս ե լ , պ ա հ պ ա ն վ ա ծ շ ր ջ ա ֊ 1ա լ ը շ ա ր վ ա ծ Է կ ի ս ա մ շ ա կ մ ե ծ ք ա ր ե ր ո վ , յ ւ ն ա ր վ ե ս տ և , հ ա վ ա ն ա բ ա ր , հ ե տ ա գ ա վ ե ր ա ֊ յ ո ր ո գ ո լ մ ն ե ր ի ա ր դ յ ո ւ ն ք Է, ք ա ն ի որ ո չ ն չ ո վ ի հ ի շ ե ց ն ո ւ մ ո չ մ ի ա յ ն հ ն ա գ ռ ւ յ ն , ա յ լ և ուշ է ի ջ ն ա դ ա ր ի հ ա յ կ ա կ ա ն ա վ ա ն դ ա կ ա ն շ ք ա ֊է ո լ ա թ ե ր ը :

Մ ո ր ո ձ ո ր ո վ ա ն ք ի ւ ղ ա տ կ ա ո ե լ ի հ ն ո ւ թ յ ա ն օ գ տ ի ն ա ր տ ա հ ա յ տ վ ո ղ ա մ ե ն ա բ ն ո ր ո շ զ ա ր - դ ա ք ա ն դ ա կ ն , ա ն շ ո ւ շ տ , ա ր և ե լ յ ա ն ա բ ս ի դ ի թ ա ղ ի հ ի մ ք ո վ ձ ղ վ ո ղ և բ ա ր դ ձ և ա վ ո ր ո ւ մ ո ւ ­ն ե ց ո ղ կ ի ս ա կ լո ր գ ո տ ի ն Է, բ ա ղ կ ա ց ա ծ ի ր ա ր հ ա ջ ո ր դ ո ղ չ ո ր ս շ ա ր ք զ ա ր դ ե ր ի ց , ո ր ո ն բ բ ո ­լ ո ր ն Էլ ա ռ ա ն ձ ի ն ֊ ա ո ա ն ձ ի ն կ ա մ տ ա ր բ ե ր զ ո ւ գ ա դ ր ո ւ մ ն ե ր ո վ հ ա ն դ ի պ ո ւ մ ե ն հ ա յ դ ա ­ս ա կ ա ն ճ ա ր տ ա ր ա պ ե տ ռ ւ թ յ ա ն 7 - ր ղ դ ա ր ի հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ն ե ր ո ւ մ ( ն կ . 2 ) ։

ԼՕսՏ

Ն կ . 8 . Ս . Ա ս տ վ ա ծ ա ծ ի ն ե կ ե ղ ե ց ո ւ թ մ բ ո ւ կ ի

յշ ա ն դ ա կ ա < լւս |ւդ և ր

Ա յ դ ձ և ա վ ո ր դո տ ո լ բ ո լ ո ր բ ա ր ե ր ը խ ա ր - խ ը լ վ ա ծ և ո ր ո շ չ ա վ ւ ո վ տ ե ղ ա շ ա ր ժ վ ա ծ ե ն , ս ա կ ա յ ն ա մ բ ո ղ ջ շ ա ր վ ա ծ ք ը ե մ ա ն ա վ ա ն դ բ ա ն դ ա կ տ զ ա ր ղ ե ր ը , ա ն տ ա ր ա կ ո ւ յ ս , ւ ղ ա հ ֊ պ ա ն վ ե լ ե ն ն ա խ ն ա կ ա ն , ա ն ա ղ ա ր տ վ ի ճ ա ­կ ո ւ մ և մ ե ղ ե ն ն ե ր կ ա յ ա ն ո ւ մ ի բ ր և Ս / ե ղ ե ց ա . հ ն ա գ ռ ւ յ ն մ ա ն ր ա մ տ ս ն և ր ։

Ք ն ն ե ն ք ա յ ղ ձ և ա վ ո ր գ ո տ ո լ բ ա ն ղ ա կ տ ղ ա ր ֊ ղ ե ր ի մ ո տ ի վ ն ե ր ր ։

Ղ ո տ ո ւ վ ե ր և ի ա ռ ա ջ ի ն շ ա ր ք ը ի ր ե ն ի ց ն ե ր ֊ կ ա յ ա ց ն ո ւ մ Է վ ա բ ր թ ե ր ո ւ թ յ ա մ բ ի ր ա ր հ ե ն ­վ ա ծ ն շ տ ա ր ա ձ և ք ա ն դ ա կ ա զ ա ր դ ե ր / ։ մ ի շ ա ­ր ա ն , ո ր 7 - ր դ զ ա ր ի կ ո թ ո ղ ն ե ր ի ձ և ա վ ո ր մ ա ն ա մ ե ն ա տ ա ր ա ծ վ ա ծ մ ո տ ի վ ն ե ր ի ց Է և հ ա ճ ա խ Է հ ա ն ղ ի պ ո լ մ ա յ դ շ ր ջ ա ն ի մ ի շ ա ր ք հ ո ւ շ ա ր ­ձ ա ն ն ե ր ի հ ա տ կ ա պ ե ս խ ո յ ա կ ն ե ր ի և լ ո ւ ս ա ­մ ո ւ տ ն ե ր ի պ ս ա կ ն ե ր ի վ ր ա ( Ա ր ո ւ ճ , Ս ի ս ի ա ն , Բ ՚ա ր ղ մ ա ն չ ա ց վ ա ն ք , Ա ն ի ի Պ ա լ ա տ ա կ ա ն ե - կ ե ղ ե ց ի և ա յ լ ն ք ։ Կ ա տ ա ր մ ա ն ն ր բ ո ւ թ յ ա մ բ և ա ն խ ո ց ե լ ի ա ր վ ե ս տ ո վ և ս ն շ տ ա ր ա ձ և զ ա ր ­դ ե ր ի շ ա ր ա ն ը հ ի շ ե ց ն ո ւ մ Է վ ե ր ո հ ի շ յ ա լ շ ե ն ­ք ե ր ի զ ա ր դ ս ։ ք ա ն դ ա կ ն ե ր բ և հ ա ս տ ա տ ո ւ մ ն ր ա ն ց ժ ա մ ա ն ա կ ա մ ե ր ձ լ ի ն ե լ ը ։ Մ ի ա ն գ ա ­մ ա յ ն ա կ ն ե ր և Է, ո ր ն շ տ ա ր ա ձ և զ ա ր դ ե ր ի շ ա ­ր ա ն ը դ ա լի ս Է խ ո ր ի ն հ ն ո ւ թ յ ո ւ ն ի ց , և դ ժ վ ա ր

3 Н. М. Токарскнй. А р х и тек ту р а Лрмс-шш, Е р е ­ван , 1961 г., стр. 160.

Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն

է ա յ ն Հ ե տ ի ն դ ա ր ե ր ո ւ մ կ ա տ ա ր վ ա ծ ը ն դ օ ր ի ­

ն ա կ ո ւ թ յ ո ւ ն Հ ա մ ա ր ե լ ։Ք ա ն դ ա կ ա զ ա ր դ ե ր ի ե ր կ ր ո ր դ շ ա ր ք ը դ ո տ ո ւ

ա մ բ ո ղ ջ ե ր կ ա ր ո ւ թ յ ա մ բ ձ դ վ ո ղ գ ո գ ա վ ո ր

Հ ա ր թ ա կ ո ս ն է , ո ր ը կ ի ս ա շ ր ջ ա ն ի Հ ա ս ն ո ղ ի ր խ ո ր ո ւ թ յ ա մ բ ն ո ւ յ ն պ ե ս հ ա տ ո ւ կ կ ն ա խ - ն ս պ ո լ յ ն շ ի ն վ ա ծ ք ն ե ր ի ն , բ ա ն ի ո ր Հ ե տ ա գ ա

ղ ա ր ե ր ի կ ա ռ ո ւ ց վ ա ծ ք ն ե ր ի հ ա ր դ ա ր ա ն ք ո ւ մ գ ո գ ա վ ո ր ա կ ո ս ն ե ր ը ա ն հ ա մ ե մ ա տ պ ա կ ա ս

խ ո ր ո ւ թ յ ո ւ ն ո ւ ն ե ն և հ ա ն գ ե ս ե ն գ ա լ ի ս մ յ ո ւ ս զ ա ր դ ե ր ի հ ե տ մ ի ա ն գ ա մ ա յ ն ա յ լ զ ո ւ գ ա կ ց ո ւ մ ­ն ե ր ո վ , ք ա ն ա յ դ տ ե ս ն ո ւ մ ե ն ք Մ ո ր ո ձ ո ր ո վ ա ն ք ո ւ մ ։ Մ ի ա յ ն ա յ ս հ ա ր թ գ ո գ ա վ ո ր ա կ ո -

Ս ՞որււ ձ ո ր ո ս . Ա ս տ վ ա ծ ա ծ ի ն վ ա ն ք ը ( V I I դ ա ր )

ս ո վ և ա ռ ա ն ց ա յ լ զ ա ր դ ե ր ի ե ն ձ և ա վ ո ր վ ա ծ ա ր և ե լ յ ա ն ա բ ս ի դ ի ե ր կ ո ւ կ ո ղ մ ե ր ի ն տ ե ղ ա ֊ վ ո ր վ ա ծ ո ր մ ա ս յ ո ւ ն ե ր ի խ ո յ ա կ ն ե ր ը , ո ր ո ն ց

վ ր ա հ ե ն վ ո ւ մ ե ն ն ո ւ յ ն ա բ ս ի ղ ի կ ա մ ա ր ի կ ռ ո ւ ն կ ն ե ր ը ։ Գ ո տ ո լ հ ա ջ ո ր դ շ ա ր ք ը պ ա ր ա - .

ն ա հ յ ո ւ ս ի պ տ ո ւ տ ա կ ա ձ և ք ա ն դ ա կ ն է , ո ր ը թ ե և հ ա ն դ ի պ ո ւ մ է վ ա ղ շ ր ջ ա ն ի հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ­

ն ե ր ո ւ մ ( Պ ա ղ ն ի ի և Զ վ ա ր թ ն ո ց ի խ ո յ ա կ ն ե ր ը ,

Թ ա ն ա հ ա տ ի ք ի ։ [ ը ) , ս ա կ ա յ ն 7 ֊ ր դ դ ա ր ի բ ն ո ­ր ո շ ո ղ ք ա ն դ ա կ ա զ ա ր դ ե ր ի մ ե ջ չ ի մ տ ն ո ւ մ և I ս ւ յ ն տ ա ր ա ծ ո ւ մ կ ս տ ա ն ո ւ մ մ ի ա յ ն հ ե տ ա գ ա

դ ա ր ե ր ո ւ մ ։ Գ ո տ ո լ ք ա ն դ ա կ ա զ ա ր դ ե ր ը ն ե ր ք ե - ’И 'й ե զ ր ա փ ա կ ո ւ մ է թ ե ք հ ա ր թ ո ւ թ յ ա ն վ ր ա ֊ յ ո վ ձ գ վ ո ղ ա տ ա մ ն ա շ ա ր ի ք ա ն դ ա կ ը , ո ր ի ա -

տ ա մ ի կ ն ե ր ը դ ա ս ա վ ո ր վ ա ծ ե ն մ ե կ ը ն դ մ ե ջ , .

շ ա խ մ ա տ ա յ ի ն կ ա ր գ ո վ : Ք ի վ ե ր ի և պ ս ա կ ն ե ր ի ն

ձ և ա վ ո ր մ ա ն ա ն հ ր ա ժ ե շ տ տ ա ր ր ը Հ ա ն դ ի ս ա կ ­ց ո ղ ա յ ս ա տ ա մ ն ա շ ա ր ը և ս մ ե ղ Հ ա յ տ ն ի կ ] Հ ն ա ղ ո ւ յ ն Հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ն ե ր ի ց ( Ե ր ե ր ո լ յ ք , Ա վ ա ն , .

Ա ր ա մ ո լ ս , Գ ա յ ա ն ե ) ։Մ ո ր ո ձ ո ր ո վ ա ն ք ի ա ր տ ա ք ի ն Հ ա ր դ ա ր ա ն ք ի .

Հ ն ա ղ ո ւ յ ն մ ա ն ր ա մ ա ս ն ե ր ի ց ե ն ն ա և ե կ ե դ ե -

ց ո լ կ ե ն տ ր ո ն ա կ ա ն տ ա ր ա ծ ո ւ թ յ ա ն Հ ա ր ա վ ­ա ր և ե լ յ ա ն ա ն կ յ ա ն կ ա մ ա ր ա ղ ե ղ ն ե ր ի ա ր ա ն ­ք ո ւ մ ք ա ն դ ա կ վ ա ծ ա ր մ ա վ ե ն ի կ ն ե ր ի դ ա ր դ ե ր ը

ի ն չ պ ե ս ն ա և 1 2 ծ ա ղ կ ա թ ե ր թ ե ր ի ց կ ա զ մ վ ա ծ '

վ ա ր դ յ ա կ ը , ո ր ր ա ն ճ ա ն ա չ ե լ ի ո ւ թ յ ա ն ա ս տ ի ­

ճ ա ն ո ճ ա վ ո ր վ ա ծ կ ( ն կ . 3 ) ։Ի ն չ պ ե ս ե ր և ո ւ մ կ ս : Ա ս տ վ ա ծ ա ծ ի ն ե կ ե ֊*

դ ե ց ո ւ ճ ա ր տ ա ր ա պ ե տ ա կ ա ն ձ և ե ր ի ա յ ս Հ ա - - մ ա ռ ո ա ք ն ն ո ւ թ յ ո ւ ն ի ց , հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ի կ ե ր պ ա ր ի \

մ ե ջ գ ի ր կ ը ն դ խ ա ռ ն հ ա ն դ ե ս ե ն ղ ա լ ի ս թ ե ' պ ա տ կ ա ռ ե լ ի հ ն ո ւ թ յ ա ն , մ ի ն չ և 7 - ր ղ դ ա ր ը ւ

հ ա ս ն ո ղ հ ա ն գ ո ւ յ ց ն ե ր ո ւ մ ա ն ր ա մ ա ս ն ե ր \ ( խ ի ս տ շ ե շ տ վ ա ծ պ ա յ տ ա ձ և կ ա մ ա ր ն ե ր ը , I ,

ա ր և ե լ յ ա ն ա բ ս ի ղ ի ք ա ն դ ա կ ա զ ա ր դ գ ո տ ի ն , , , թ մ բ ո ւ կ ի հ յ ո ւ ս ի ս ա յ ի ն լ ո ւ ս ա մ ո ւ տ ի ւ ղ ս ա կ ր և ■

ա յ լ ն ) և թ ե ՛ ա կ ն հ ա յ տ ո ր ե ն հ ե ա ն ա ղ ա ր յ ա ն \

վ ե ր ա վ ա խ ո լ թ յ ո լ ն ն ե ր ո ւ ն ո ր ա մ ո ւ ծ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ւ

( հ ա ր ա վ ա յ ի ն մ ո լ տ ր ի շ ր ջ ա ն ա կ ը , գ մ բ ե թ ի \

թ մ բ ո ւ կ ն ա ր տ ա ր ո ւ ս տ և ա յ լ ն ) , ո ր ո ն ք ա չ ք ի ՝ ե ն դ ա ր ն ո ւ մ ա ո ա ջ ի ն ի ս կ հ ա յ ա ց ք ի ց ։

Դ ժ վ ա ր կ հ ա ս տ ա տ ա կ ա մ պ ն դ ե լ , թ ե Մ ո ր ո ւ

ձ ո ր ո վ ա ն ք ը ժ ա մ ա ն ա կ ա կ ի ց կ 7 - ր դ դ ա ր ի ■ ա յ ն հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ն ե ր ի ն , ո ր ո ն ց ճ ա ր տ ա ր վ ե ս ա ի ■

մ ի ք ա ն ի բ ն ո ր ո շ ո ղ հ ա տ կ ա ն ի շ ն ե ր ր գ տ ն ո ւ մ ՛>

ե ն ք ա յ ս տ ե ղ ։ 1 / ա կ ա յ ն ա ռ ա վ ե լ դ ժ վ ա ր կ ե -

կ ե ղ և ց ո ւ շ ի ն ո լ թ յ ո ւ ն ր վ ե ր ա գ ր ե լ 1 2 - ր դ դ ա ­

ր ա վ ե ր ջ ի ն , հ ի մ ք ը ն դ ո ւ ն ե լ ո վ ն ր ա պ ա տ ե ր ի ն ւ

փ ո ր ա գ ր վ ա ծ ա ր ձ ա ն ա գ ր ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը , ո ր ո ն

ց ո ւ մ ս լ ա ր ղ ը ն թ ե ր ց վ ո ւ մ ե ն մ ի դ ե ս / ք ո ւ մ ճլ՛ « . . . շ ի ն ե ց ի ղ Ա ծ ա ծ ի ն ս . . . » ( ս ո ւ յ ն հ ա վ ա ք ա ­

ծ ո ւ ի Л ? 1 0 ) և մ յ ո ւ ս ո ւ մ ՝ « . . . շ ի ն ե ա ց Ի ւ ա ն կ ' ղ վ ա ն ք ս Մ ո ր ո ձ ։ ։ ր ո յ . . . ս ( Л ? 1 1 ) ։ ը ս տ ո ր ո ւ մ ' ա յ ս ա ր ձ ա ն ա ղ ր ո լ թ յ ո լ ն ն ե ր ր , ի ն չ ։ ։ / ե ս հ ա յ տ ն ի ՝

կ դ ա ռ ն ո ւ մ ն ր ա ն ց վ ե ր ծ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ի ց , ժ ա մ ա ­

ն ա կ ա կ ի ց ե ն ի ր ա ր , կ ա մ ն ր ա ն ց հ ա վ ա ն ս ։ ֊ ՜

կ ա ն ժ ա մ ա ն ա կ ն ե ր ի տ ա ր բ ե ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը չ ի ւ

ա ն ց ն ո ւ մ մ ե կ տ ա ս ն ա մ յ ա կ ի ց , ո ր ի Ը ն թ ա ց ­ք ո ւ մ հ ա զ ի վ թ ե ե ր կ ո ւ ա ն դ ա մ կ ա ռ ո ւ ց վ ե ր ն ո ւ յ ն ե կ ե ղ ե ց ի ն ։

Մ ե ր կ ա ր ծ ի ք ո վ , խ ո ս ք ն ա յ ս տ ե ղ շ ե ն ք ը վ ե - I

ր ա ն ո ր ո ղ ե / ո ւ մ ա ս ի ն կ , ո ր ո վ հ ե տ և « շ ի ն ե լ » բ ա յ ը վ ի մ ս ։ դ ր ա կ ա ն հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ն ե ր ո ւ մ հ ա ­ճ ա խ հ ա ն դ ե ս կ գ ա լ ի ս « ն ո ր ո գ ե լ » կ ա մ « վ ե ֊ .

ր ա կ ա ն գ ն ե լ օ ն շ ա ն ա կ ո ւ թ յ ա մ բ ։

|

հ Н . М . Т о к а р с к н й , Архитектура Армении, Ере­ван, 1901 г., ст. 155:

(Շսւաւնաւլհլի)

Լ Ո Ի Ր Ե Ր Մ Ա Յ Ր Հ Ա Յ Ր Ե Ն Ի Ք Ի Ց

ս ; . Ա բ ե դ յս ւ ն ի ե ր կ ե ր ի հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ թ յո ւ ն ը .— Հ ս ւ -

ւ ւ ս տ ա ն ի գ ի տ ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ի ա կ ա դ ե մ ի ա յի գ ր ա կ ա ն ա ­

կ ա ն ի ն ս տ ի տ ո ւ տ ս ձ ե ռ ն ա մ ո ւ խ է ե ղ ե լ ա կ տ դ . Մ ա ն ո ւ կ

ք ր ե ղ յա ն ի ե ր կ ե ր ի հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ թ յա ն ը ո ւ թ հ ա տ ո ­

ւո վ : ՛Լ ե ր ջ ե ր ս լ ո ւ յս տ ե ս ա վ ա ո ա ջ ի ն հ ա տ ո ր ը , ո ր ը

ւ « ա մ . է « Հ ա յ վ ի պ ա կ ա ն բ ա ն ա հ յո ւ ս ո ւ թ յո ւ ն » խ ո ր ւ ս -

՚ո ր ը : Հ ա տ ո ր ո ւ մ զ ե տ ե ղ վ ա ծ ե ն հ ե ղ ի ն ա կ ի ո ւ ս ո ւ մ ­

ն ա ս ի ր ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ը ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն ա ռ ա ս պ ե լ ն ե ր ի ,

յո դ ե ր ի ո ւ վ ի պ ա կ ա ն ե ր գ ե ր ի մ ա ս ի ն :

Ե ր կ ր ո ր դ հ ա տ ո ր ը կ կ ր ի « Հ ա յ ք ն ա ր ա կ ա ն բ ա ն ա -

ա ւ ս ո ւ թ յո ւ ն » խ ո ր ա դ ի ր ը , հ ա ջ ո ր դ ե ր կ ո ւ հ ա տ ո ր ն ե ր ը

պ ա ր ո ւ ն ա կ ե ն « Հ ս ւ յ հ ի ն գ ր ա կ ա ն ո ւ թ յա ն պ ւ ս տ մ ո ւ -

ւ լ ա ն » - ը : Ա ո ա ն ձ ի ն հ ա տ ո ր ն ե ր կ ն վ ի ր վ ե ն տ ւ ս ղ ա չ ա -

ւ ա կ ա ն հ ե տ ա զ ո տ ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ի ն , ք է ր ա կ ա ն ա գ խ ո ւ ս -

ա ն և լ ե զ վ ա բ ա ն ա կ ա ն ա շ խ ա տ ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ի ն :

Կ հ ր ա տ ա ր ա կ վ ե ն հ ե ղ ի ն ա կ ի ո չ մ ի ա յն տ պ ա գ ի ր ,

; յլԱ մ ի շ ա ր ք ա ն տ ի պ հ ե տ ա զ ո տ ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր :

՛ս ո ր ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ո ւ թ յո ւ ն Ա ղ վ ա ն ի ց ա շ խ ա ր հ ի

պ ա տ մ ո ւթ յա ն վ ե ր ա բ ե ր յ ա լ . — Մ ա շ տ ո ց ի ա ն վ ա ն Մ ա ­

տ ե ն ա դ ա ր ա ն ը լ ո ւ յս է ը ն ծ ւ ս յե լ բ ա ն ա ս ի ր ա կ ա ն գ ի -

ւ ո ւ թ յա ն ն ե ր ի դ ո կ տ ո ր Ա ս ա տ ո ւ ր Մ ն ա ց ա կ ա ն յա ն ի

ե տ ս ւ ք ր ք ի ր մ ե ն ա գ ր ո ւ թ յո ւ ն ը ' « Ա ղ վ ա ն ի ց ա շ ի ւ ա ր հ ի

ր ս ւ կ ա ն ա թ յա ն հ ա ր ց ե ր ի շ ո ւ ր ջ ը » : Բ ա զ մ ա թ ի վ ա ղ -

յա ր ն ե ր ի և հ ա ր ո ւ ս տ ն յո ւ թ ե ր ի հ ի մ ա ն վ ր ա գ ր վ ա ծ

ւ յս ա շ խ ա տ ո ւ թ յո ւ ն ը մ ի ն ո ր ն ե ր դ ր ո ւ մ պ ե տ ք է հ ս ւ-

ա ր ե լ հ ա յա գ ի տ ո ւ թ յա ն և հ ա տ կ ա պ ե ս ' կ ո վ կ ս ւ ս ա գ ի -

ւ ո ւ թ յա ն բ ն ա գ ա վ ա ռ ո ւ մ :

Հ ե դ ի ն ս ւ 1 |ը վ ե ր լ ո ւ ծ մ ա ն է ե ն թ ա ր կ ո ւ մ Ա ղ վ ա ն ի ց

ւշ խ ս ւր հ ի պ ա տ մ ո ւ թ յա ն , գ ր ա կ ա ն ո ւ թ յա ն , ի ն չ պ ե ս

ա և մ շ ա կ ո ւ թ ա յի ն կ յա ն ք ի ն վ ե ր ա բ ե ր ո ղ մ ի շ ա ր ք

ս ւ ր և ո ր խ ն դ ի ր ն ե ր և հ ա ն գ ո ւ մ ա յն ե զ ր ա կ ա ց ո ւ թ յա ն ,

ր ա ղ վ ա ն ն ե ր ը Կ ո վ կ ա ս ի հ ի ն բ ն ա կ ի չ ն ե ր ի ց է ի ն ,

ո ր ո ն ք ժ ա մ ա ն ա կ ի ը ն թ ա ց ք ո ւ մ տ ա ր ր ա լ ո ւ ծ վ ե ց ի ն

ր ջ ա պ ւ ս տ ի մ ա հ մ ե դ ա կ ա ն և ք ր ի ս տ ո ն յ ա մ ի ջ ա վ ա յ ֊

ո ւ մ և է թ ն ի կ ա կ ա ն ա ռ ո ւ մ ո վ մ ե կ ը ն դ մ ի շ տ հ ե ռ ա ց ա ն

լ ա տ մ ա թ յա ն ա ս պ ա ր ե ւ լ ի ց » :

Հ ե ղ ի ն ա կ ր գ տ ն ո ւ մ է , ո ր հ ա յե ր ն ո ւ ա ղ վ ա ն ն ե ր ը

■իշտ է | ս ե ր տ բ ա ր ե կ ա մ ա կ ա ն հ ա ր ա բ ե ր ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ե ն

ո ւ ն ե ց ե լ ի ր ա ր հ ե տ , ե ո ր Մ ե ս ր ո պ Մ ա շ տ ո ց ը ա ղ ­

վ ա ն ն ե ր ի հ ա մ ա ր ս տ ե ղ ծ ե լ է գ ր ե ր , և ո ր ա ղ վ ա ն ի ց

գ ր ա կ ա ն ո ւ թ յո ւ ն ը ( լա ր գ ւ ս ց ե լ է հ ի մ ն ա կ ա ն ո ւ մ հ ա յե ­

ր ե ն լ ե զ վ ո վ :

Հ ե տ ա ք ր ք ի ր գ ի ր ք . — Մ ո ս կ վ ս ւ յի « Մ ի տ ք » հ ր ա տ ա ­

ր ա կ չ ո ւ թ յո ւ ն ը ռ ո ւ ս ե ր ե ն ւ ե գ վ ո վ լ ո ւ յ ս է ը ն ծ ա յե լ

ս տ վ ա ր ա ծ ա վ ա լ մ ի գ ի ր ք , ո ր ը կ ո չ վ ո ւ մ է « Ա ր մ ե ն ի ա » :

Դ ա ա ո ա ջ ի ն հ ա տ ո ր ն է « Ս ո վ ե տ ա կ ա ն Մ ի ո ւ թ յա ն »

2 2 հ ա տ ո ր ա ն ո ց ա յն հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ թ յա ն , ռ ր ը լ ո ւ յ ս է

տ ե ս ն ե լ ո ւ ա յս տ ա ր վ ա ը ն թ ա ց ք ո ւ մ : Ս ո վ ե տ ա կ ա ն

յո ւ ր ա ք ա ն չ յո ւ ր մ ի ո ւ թ ե ն ա կ ա ն հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ թ յա ն

ն վ ի ր վ ե լ ո ւ է մ ե կ ա կ ա ն հ ա տ ո ր :

« Ա ր մ ե ն ի ա » հ ա տ ո ր ի մ ե ջ տ ր վ ա ծ է մ ե ր հ ա ն ր ա ­

պ ե տ ո ւ թ յա ն բ ն ո ւ թ յ ա ն , ա շ խ ա ր հ ա գ ր ո ւ թ յա ն , պ ա տ ­

մ ո ւ թ յա ն , տ ն տ ե ս ո ւ թ յա ն , մ շ ա կ ո ւ յթ ի , ա ր վ ե ս տ ի և գ ի ­

տ ո ւ թ յա ն ը ն դ հ ւ ս ն ւ ւ լր տ ե ս ո ւ թ յո ւ ն ը , ե ր կ ր ի վ ե ր ե լ ք ի

ո ւ զ ա ր գ ա ց մ ա ն վ ւ ս ռ ն կ ա ր ա գ ր ո ւ թ յա ն ը ս ո վ ե տ ա կ ա ն

ի շ խ ա ն ո ւ թ յա ն տ ա ր ի ն ե ր ի ն : Ա ռ ա ն ձ ի ն տ ե ղ է տ ր վ ա ծ

Ե ր Ա ս ւն ի ն ե . հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ թ յա ն մ յո ւ ս ք ա ղ ա ք ն ե ր ի ն ,

ի ն չ պ ե ս ն ա ե տ ե ս ա ր ժ ա ն վ ա յր ե ր ի ն :

Դ ի ր ք ը գ ե ղ ե ց ի կ Տ ն ա վ ո ր վ ա ծ է Ա ո ւ ն ի բ ա զ մ ա թ ի վ

ն կ ա ր ն ե ր :

Ա ր ժ ե ք ա վ ո ր գ ի ր ք . — Հ ա յա ս տ ա ն ի գ ի տ ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ի

ա կ ա դ ե մ ի ա յի հ ր ա տ ա ր ա կ չ ո ւ թ յո ւ ն ը լ ո ւ յս է ը ն ծ ա յե լ

մ ի ջ ն ա դ ա ր յա ն հ ա յ ն շ ա ն ա վ ո ր լ ե զ վ ա բ ա ն Ե ս ա յի վ ր դ .

Ն չ ե ց ո ւ « Վ ե ր լ ա ծ ո ւ թ ի ւ ն ք ե ր ա կ ս ւ ն ո ւ թ ե ա ն » ա շ խ ա ­

տ ո ւ թ յա ն է . 4 ՝ . Խ ա չ ի կ յ ա ն ի ո ւ ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ո ւ թ յա ն ը :

Ե ս ա յի Ն չ ե ց ի ն Գ լ ա ձ ո ր ի հ ռ չ ա կ ա վ ո ր հ ա մ ա լ ս ա ր ա ն ի

վ ե ր ա տ ե ս ո ւ չ ն է ե ղ ե ռ 1 4 - ր դ դ ա ր ո ւ մ : Ն ր ա ա յ դ ա շ ­

խ ա տ ո ւ թ յա ն ը ա վ ե լ ի ք ա ն 1 0 0 տ ա ր ի օ գ տ ա գ ո ր ծ վ ե լ

է Հ ա յա ս տ ա ն ի տ ա ր բ ե ր ո ւ ս ո ւ մ ն ա կ ա ն կ ե ն տ ր ո ն ն ե ­

ր ո ւ մ ո ր պ ե ս ք ե ր ա կ ա ն ո ւ թ յա ն ձ ե ռ ն ա ր կ :

Ե . Ն չ ե ց ո ւ ա շ խ ա տ ո ւ թ յո ւ ն ը ո չ մ ի ա յն գ ի տ ս ւ - մ ա ն -

կ ա վ ա ր ժ ա կ ա ն , ա յ լ և պ ա տ մ ա կ ա ն ա ր ժ ե ք ա ն ի , ք ա ն ի

ո ր պ ա ր ո ւ ն ա կ ո ւ մ է ք ե ր ա կ ա ն ա կ ա ն մ ե կ ն ո ւ թ յա ն հ ի մ ­

ն ա կ ա ն ն վ ա ճ ո ւ մ ն ե ր ը ն ա խ ք ա ն 1 4 - ր դ դ ա ր ը , մ ի

շ ր ջ ա ն , ո ր ի ց չ ե ն պ ա հ պ ա ն վ ե լ ո ր և է ա կ ն ա ռ ո ւ ա շ խ ա ­

տ ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր :

Ч -րտԻ վ ե ր ջ ո ւ մ տ ր վ ա ծ է ք ե ր ա կ ա ն ա կ ա ն հ ն ւ ս գ ո ւ յն

տ հ ր լփ Ա ք հ ր ի ց ս ւԱ կ ' լր ա ց վ ա ծ հ ո ւ ն ա ր ե ն լա տ ի ն ե ր ե ն

ե հ ա յե ր ե ն լ ե զ ո ւ ն ե ր ո վ տ ր վ ա ծ ր ա ց ս ո ո ր ո ւ թ յո ւ ն Օ հ ր ո վ

և հ ա մ ա ր ժ ե ք բ ա ռ ե ր ո վ :

Հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն Ա լ . Թ ա մ ա ն յս ւ ն ի ն .— Հ ռ չ ա կ ա վ ո ր ճ ա ր ­

տ ա ր ա պ ե տ , ա կ ւ ս դ . Ա լ ե ք ս ա ն դ ր Թ ս ւ մ ա ն յա ն ի հ ի շ ա ­

տ ա կ ը հ ա վ ե ր ժ ա ց ն ե լո ւ հ ա մ ա ր Ե ր և ա ն ա մ կ ւ ս ն գ ն ե ց -

վ ե լ ո ւ է ն ր ա ա ր ձ ա ն ը : Ա յն դ ր վ ե լ ո ւ է Թ ա մ ա ն յւ ս ն |ւ ս ւ-

ն ո ւ ն ը կ ր ո ղ վ ա ղ ո ց ի ս կ զ բ ն ա մ ա ս ո ւ մ :

Ա ; դ կ ա պ ա կ ց ո ւ թ յա մ բ հ ա յտ ա ր ա ր վ ա ծ է ր մ ր ց ա ­

ն ա կ ա բ ա շ խ ո ւ թ յո ւ ն , ո ր ը շ ա հ ե լ ե ն ք ա ն դ ա կ ա գ ո ր ծ

Ա ր տ ա շ ե ււ Հ ո վ ս ե վ ւ յա ն ը և ճ ա ր տ ա ր ա պ ե տ Ս ե դ ա Պ ե տ _

ր ո ս յա ն ը : Ն ո ր ա ր ձ ա ն ը կ լ ի ն ի Ե ր և ա ն ի ն շ ա ն ա վ ո ր

հ ո ւ շ ա ր ձ ա ն ն ե ր ի ց մ ե կ ը : Ա ր ձ ա ն ի բ ա ց ո ւ մ ը տ ե ղ ի կ ո ւ ­

ն ե ն ա 1 9 6 8 թ վ ա կ ա ն ի ն ՝ Ա լ . Թ ս ւ մ ա ն յա ն ի ծ ն ն դ յա ն

9 0 - ա մ յս ւ կ ի ն :

Մ . Ս ա ր յա ն ի գ ո ր ծ ե ր ի ց ո ւ ց ա հ ա ն դ ե ս Ռ ո ւդ ս ւպ ե շ -

տ ո ւ մ .— Հ ա յա ս տ ա ն ի պ ե տ ա կ ա ն պ ա տ կ ե ր ա ւ ւ ր ա հ ը

վ ե ր ջ ե ր ս ը ն տ ր ե ց և Բ ո ւ դ ա պ ե շ տ ո ւ ղ ա ր կ ե ց Ս ո վ ե տ ա ­

կ ա ն Մ ի ո ւ թ յա ն ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն ն կ ա ր ի չ Մ ա ր տ ի ր ո ս

Ս ա ր յա ն ի ա շ խ ա տ ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ի մ ի հ ա վ ա ք ա ծ ո ’ բ ա ղ ­

կ ա ց ա ծ 5 0 կ տ ա վ ն ե ր ի ց , ո ր ի մ ե ջ մ տ ն ո ւ մ ե ն դ ի մ ա ­

ն կ ա ր ն ե ր , բ ն ա ն կ ա ր ն ե ր և ն ա տ յո ւ ր մ ո ր տ ն ե ր , ո ր ո ն ք

ս տ ե ղ ծ ե լ է ն կ ա ր ի չ ը ի ր ս տ ե ղ ծ ա գ ո ր ծ ա կ ա ն տ ա ր բ ե ր

շ ր ջ ա ն ն ե ր ո ւ մ :

Շ ո ւ տ ո վ Հ ո ւ ն գ ա ր ի ա յի մ ա յր ա ք ա ղ ա ք ո ւ մ կ բ ա ց վ ի

ա կ ա ն ա վ ո ր ն կ ա ր չ ի գ ո ր ծ ե ր ի ց ո ւ ց ա հ ա ն դ ե ս ը :

Ն կ ա ր ի չ Խ ա չ ա տ ո ւ ր Ե ս ա յա ն ի ց ո ւ ց ա հ ա ն դ ե ս ը .—

Ե ր և ա ն ի ն կ ա ր ի չ ն ե ր ի տ ա ն ը բ ա ց վ ե ց Հ ա յա ս տ ա ն ի

ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն ն կ ա ր ի չ Խ ա չ ա տ ո ւ ր Ե ս ա յա ն ի ն ո ր

գ ո ր ծ ե ր ի ց ո ւ ց ա հ ա ն դ ե ս : Ն ե ր կ ա յ ա ց վ ա ծ ե ն շ ո ւ ր ջ 1 5 0

գ ւ ւ ր ծ ե ր ’ է տ յո ւ դ ն ե ր , ն կ ա ր չ ա կ ա ն ն ո թ ա գ ր ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ,

լի ա վ ա ր տ կ տ ա վ ն ե ր , ո ր ո ն ք հ ե ղ ի ն ա կ ը գ ծ ե լ է ր վ ե ր ­

ջ ի ն տ ա ր ի ն ե ր ի ը ն թ ա ց ք ո ւ մ դ ե պ ի Ե վ ր ո պ ա և Մ ե ր ­

ձ ա վ ո ր Ա ր և ե լ ք ի ե ր կ ր ն ե ր կ ա տ ա ր ա ծ ի ր ճ ւ ս ն ա պ ա ր -

հ ո ր դ ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ի ը ն թ ա ց ք ո ւ մ :

Խ . Ե ս ա յւ ս ն ը բ ա զ մ ա կ ո ղ մ ա ն ի ն կ ա ր ի չ է : Ն ա ա վ ե ­

լի հ ա յտ ն ի է ո ր պ ե ս թ ա տ ե ր ա կ ա ն ն կ ա ր ի չ : Ի ր ա յս

ց ո ւ ց ա հ ա ն դ ե ս ը վ կ ա յո ւ մ է , ո ր ի ր ո ք ն ա բ ա զ մ ա ժ ա ն ր

ա ր վ ե ս տ ա գ ե տ է :

Ն ո ր դ պ ր ո ց ն ե ր .— Հ ա ն ր ա կ ր թ ա կ ա ն դ պ ր ո ց ն ե ր ի

շ ե ն ք ե ր ը չ ե ն բ ա վ ա ր ա ր ո ւ մ : Շ ա տ դ պ ր ո ց ն ե ր ո ւ մ պ ա ­

ր ա պ մ ո ւ ն ք ն ե ր ը տ ե ղ ի ե ն ո ւ ն ե ն ո ւ մ ե ր կ ո ւ հ ե ր թ ի :

Ա յս բ ա ց ը վ ե ր ա ց ն ե լո ւ հ ա մ ա ր ա մ ե ն տ ա ր ի կ ա ­

ռ ո ւ ց վ ո ւ մ ե ն ն ո ր ա ն ո ր դ պ ր ո ց ա կ ա ն շ ե ն ք ե ր : Ա յս տ ա ­

ր ի ա յդ ա շ խ ա տ ա ն ք ն ե ր ը ա վ ե լ ի լ ա յն ծ ա վ ա լ ե ն

ս տ ա ն ա լո ւ : Կ ա ռ ո ւ ց վ ե լո ւ ե ն 2 3 դ պ ր ո ց ա կ ա ն շ ե ն ք ե ր ,

և 1 8 մ ա ն կ ա պ ա ր տ ե զ ն ե ր : 1 5 դ պ ր ո ց և 1 4 մ ա ն կ ա ­

պ ա ր տ ե զ օ գ տ ա գ ո ր ծ մ ա ն կ հ ա ն ձ ն վ ե ն ն ո ր ո ւ ս ո ւ մ ն ա ­

կ ա ն տ ա ր վ ա ս կ զ բ ի ն :

Ո ւ ս ո ւ մ ը Հ ա յա ս տ ա ն ո ւ մ .— Ն ե ր կ ա յո ւ մ ս Հ ա յա ս տ ա ­

ն ո ւ մ ս ո վ ո ր ո ղ ն ե ր ի ը ն դ հ ա ն ո ւ ր թ ի վ ը կ ա զ մ ո ւ մ է

6 3 2 0 0 0 մ ա ր դ : Մ ի ա յն հ ա ն ր ա կ ր թ ա կ ա ն դ պ ր ո ց ն ե ­

ր ո ւ մ ս ո վ ո ր ո ղ ն ե ր ի թ ի վ ը հ ա ս ն ո ւ մ է 5 5 8 0 0 0 - ի , ո ր ի ց

1 3 6 0 0 0 - ը ' Ե ր և ա ն ի դ պ ր ո ց ն ե ր ո ւ մ : Հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ ­

թ յա ն բ ա ր ձ ր ա գ ո ւ յն ո ւ ս ո ւ մ ն ա կ ա ն հ ա ս տ ա տ ո ւ թ յո ւ ն ­

ն ե ր ո ւ մ ս ո վ ո ր ո ղ ն ե ր ի ը ն դ հ ա ն ո ւ ր թ ի վ ը կ ա զ մ ո ւ մ է

4 8 8 0 0 մ ա ր դ : Ա ն ց յս ղ ' 1 9 6 6 թ վ ա կ ա ն ի ն Հ ա յա ս տ ա ն ի <

բ ա ր ձ ր ա գ ո ւ յն ո ւ ս ո ւ մ ն ա կ ա ն հ ա ս տ ա տ ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ը .

տ վ ե ց ի ն 4 4 7 1 շ ր ջ ա ն ա վ ա ր տ ն ե ր ' գ ի տ ո ւ թ յա ն և տ ն տ ե ­

ս ո ւ թ յա ն տ ա ր բ ե ր բ ն ա գ ա վ ա ռ ն ե ր ի մ ա ս ն ա գ ե տ ն ե ր :

Հ ա յա ս տ ա ն ի բ ն ա կ չ ո ւ թ յո ւ ն ը .— 1 9 6 7 թ վ ա կ ա ն ի

հ ո ւ ն վ ա ր 1 - ի տ ւ լ յա լ ն ե ր ո վ , Հ ա յա ս տ ա ն ի բ ն ա կ չ ո ւ ­

թ յա ն ը ն դ հ ա ն ո ւ ր թ ի վ ը կ ա զ մ ո ւ մ է ր ե ր կ ո ւ մ խ ի ո ն <

2 5 6 5 0 0 մ ա ր դ , ո ր ի ց 6 7 5 0 0 0 հ ո գ ի բ ն ա կ վ ո ւ մ ե ն Ե ր և ա ­

ն ո ւ մ :

Ե ր և ա ն ի դ ա շ ն ա մ ո ւ ր ն ե ր ի գ ո ր ծ ա ր ա ն ո ւ մ .— Մ ա ր տ ի

1 - ի ն Ե ր և ա ն ի դ ա շ ն ա մ ո ւ ր ն ե ր ի գ ո ր ծ ա ր ա ն ը թ ո ղ ս ւ ր կ ե ց |

5 0 0 0 - ր դ դ ա շ ն ա մ ո ւ ր ը : Ա յս գ ո ր ծ ա ր ա ն ը հ ի մ ն վ ե լ է

1 9 6 8 թ վ ա կ ա ն ի ն , և ն ա յն թ վ ա կ ա ն ի հ ո կ ե տ մ բ ե ր ի ն

թ ո ղ ա ր կ վ ե ց ա ո ա ջ ի ն դ ա շ ն ա մ ո ւ ր ը ' « Ե ր և ա ն » մ ա կ ­

ն ի շ ո վ :

Ա ն ց ա ծ 3 — 4 տ ա ր ի ն ե ր ի ը ն թ ա ց ք ո ւ մ գ ո ր ծ ա ր ա ն ը ւ

շ ա տ փ ո խ վ ե ւ է . ը ն դ ա ր ձ ա կ վ ե լ ե ն ա ր տ ա դ ր ւ ս մ ա ս ե ր ր ,

կ ա տ ա ր ե լ ա գ ո ր ծ վ ե լ ա ր տ ա դ ր ո ւ թ յո ւ ն ը , ա ճ ե լ ո ւ ո ր ա ­

կ ա վ ո ր վ ե լ ե ն մ ա ր դ ի կ : 1 9 8 7 թ վ ա կ ա ն ի ն գ ո ր ծ ա ր ա ն ը

կ տ ա 4 0 0 0 դ ա շ ն ա մ ո ւ ր , ա յդ թ վ ո ւ մ ն ա և ն ո ր տ ե ս ա կ ի . ,

վ ւ ո ք ր ւ ս ծ ա վ ա լ դ ա շ ն ա մ ո ւ ր ն ե ր :

Ն ո ր բ ն ա կ ա ր ա ն ն ե ր .— Ա ն ց ա ծ ' 1 9 6 6 թ վ ա կ ա ն ի ը ն ­

թ ա ց ք ո ւ մ պ ե տ ա կ ա ն մ ի ջ ո ց ն ե ր ի հ ա շ վ ի ն Հ ա յա ս տ ա ­

ն ո ւ մ կ ա ռ ո ւ ց վ ե լ և օ գ տ ա գ ո ր ծ մ ա ն է հ ա ն ձ ն վ ե լ մ ե կ

մ ի լի ո ն 2 4 հ ա զ ա ր ք / մ բ ն ա կ ա ր ա ն ա յի ն տ ա ր ա ծ ո ւ ­

թ յո ւ ն : Բ ա ց ի ա յդ , գ յո ւ ղ ա կ ա ն վ ա յր ե ր ո ւ մ ա ն հ ա տ ա ­

կ ա ն կ ա ր գ ո վ կ ա ռ ո ւ ց վ ա ծ է 5 1 0 0 ա ռ ա ն ձ ն ա տ ո ւ ն :

Տ ա ր վ ա ը ն թ ա ց ք ո ւ մ շ ո ւ ր ջ 1 4 0 0 0 0 բ ն ա կ ի չ ն ե ր ս տ ա ­

ց ե լ ե ն ն ո ր բ ն ա կ ա ր ա ն ն ե ր :

Մ ի ա յն Ե ր և ա ն ո ւ մ ա ն ց յա լ տ ա ր ի օ գ տ ա գ ո ր ծ մ ա ն է

հ ա ն ձ ն վ ե լ 1 8 4 0 0 0 ք / մ բ ն ա կ ա ր ա ն ա յի ն տ ա ր ւ ս ծ ա - .

թ յո ւ ն :

Հ ր ա զ դ ա ն ի ջ ե ր մ ա է լ ե կ տ ր ա կ ս ւ յա ն ը — Գ ո ր ծ ա ր կ վ ե ց ւ

Հ ր ա զ դ ա ն ի ( Ա խ տ ա ) ջ ե ր մ ա է լե կ տ ր ա կ ա յա ն ի ա ո ա ­

ջ ի ն մ ա ս ը , ո ր ը տ ա լի ս է 5 0 0 0 0 կ ի լ վ ա տ է լե կ տ ր ա կ ա ն I

է ն ե ր գ ի ա : Կ ա յա ն ը մ ի ա ց վ ա ծ է Հ ա յա ս տ ա ն ի է լ ե կ տ ր ա ­

կ ա յա ն ն ե ր ի ը ն դ հ ա ն ո ւ ր ց ա ն ց ի ն : է լ ե կ տ ր ա կ ա ն ո ւ թ յո ւ ն ;

ա ր տ ա դ ր ո ղ մ ե ք ե ն ա ն ե ր ը գ ո ր ծ ո ւ մ ե ն գ ո լո ր շ ա օ գ ն ո ւ - ՚

թ յս ւ մ բ : Ի բ ր և վ ա ռ ե լ ի ք օ գ տ ա գ ո ր ծ վ ո ւ մ է բ ն ա կ ա ն I

գ ա զ և կ ա մ մ ա զ ո ւ թ , ո ր ո ն ք ս տ ա ց վ ո ւ մ ե ն Ա դ ր բ ե -

ջ ա ն ի ց :

Ջ ե ր մ ա է լ ե կ տ ր ա կ ս ւ յա ն ը հ ե տ ա գ ա յո ւ մ կ ո ւ ն ե ն ա ւ

շ ո ւ ր ջ 3 0 0 0 0 0 կ ի լո վ ա տ կ ա ր ո ղ ո ւ թ յո ւ ն : Ա յն կ ս պ ա ­

ս ա ր կ ի ո չ մ ի ա յն Հ ր ա զ դ ա ն ի լ ե ո ն ա - ք ի մ ի ս ւ կ ա ն ա ր ­

դ յո ւ ն ա բ ե ր ո ւ թ յա ն գ ո ր ծ ա ր ա ն ա խ մ բ ի ն , ո ր ը տ ա կ ա վ ի ն I

կ ա ռ ո ւ ց մ ա ն ը ն թ ա ց ք ի մ ե ջ է , ա յ լ և մ ա ս ն ա կ ի չ ա փ ո վ |

է լ ե կ տ ր ա կ ա ն ո ւ թ յա ն կ մ ա տ ա կ ա ր ա ր ի Հ ա յա ս տ ա ն ի ւ

մ յո ւ ս ա ր դ յո ւ ն ա բ ե ր ա կ ա ն վ ա յր ե ր ի ն :

Հ ա ն գ ս տ ա վ ա յր ե ր Ս և ա ն ի ա փ ե ր ի ն .— Ս և ա ն ի ա փ ի ն I

հ ա ն գ ս տ յա ն տ ն ե ր ( պ ա ն ս ի ո ն ա տ ն ե ր ) կ ա ռ ո ւ ց ե լո ւ ■

գ ա ղ ա փ ա ր ը ա ր դ ե ն ի ս կ գ ո ր ծ ն ա կ ա ն կ ե ր պ ո վ զ բ ա ­

ղ ե ց ն ո ւ մ է պ ե տ ա կ ա ն հ ա ս տ ա տ ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ի և հ ա - -

ս ա ր ս ւ կ ա կ ա ն կ ա զ մ ա կ ե ր պ ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ի ո ւ շ ա դ ր ո ւ ­

թ յո ւ ն ը :

! Ա9(>7 Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն (5 4

Ա յւ | տ ե ս ա կ ե տ ի ց գ ո վ ե լ ի ն ա խ ա ձ ե ռ ն ո ւ թ յո ւ ն է հ ա ն ­

դ ե ս ր 1ւր !*լ Հ ա յա ս տ ա ն ի ա ռ և տ ր ի մ ի ն ի ս տ ր ո ւ թ յա ն ը :

Ս վ ե ր ջ ի ն ի ս պ ա տ վ ե ր ո վ ա յժ մ պ ա տ ր ա ս տ վ ո ւ մ 1ւն կ ա ­

ռ ո ւ ց վ ե լ ի ք հ ա ն գ ս տ յա ն տ ն ե ր ի , ճ ա շ ա ր ա ն ն ե ր ի , ս բ ճ ս ւ -

'ւ ր ս ւ ն ն ե ր ի ն ա խ ա գ ծ ե ր : Կ ա ռ ո ւ ց վ ե լո ւ ե ն հ ր ե ք պ ա ն ­

ս ի ո ն ա տ ն ե ր ' ը ն դ ա մ ե ն ը 8 5 0 տ ե ղ ի հ ա մ ա ր : Դ ր ս ւ ն ց ի ց

յւ ՚ս ւ ՚մ ե Օ ա խ ո շ ւ ւ ր ը ' ո ւթ հ ա ր կ ա ն ի գ ե ղ ե ց ի կ մ ի շ ե ն ք ,

!ւՅՕՍ տ ե ւ լո վ , կ ա ռ ո ւ ց վ ե լո ւ է « Ա ղ թ ս ւ մ ա ր » հ յո ւ ր ա ն ո ց ի ց

■ ս չ հ ե ո ա , ս ա ր ա լ ա ն ջ ի ն : Կ ա ռ ո ւ ց վ ե լ ո ւ է դ ե պ ի պ ա ն -

,-> ս |ա ն ա տ ն ե ր ը տ ա ն ո ւ լ ճ ո պ ա ն ո ւ ղ ի : Հ ի մ ք ե ն գ ր վ ո ւ մ

՚ե մ ի ք ա ն ի ն ո ր , բ ա ր ե կ ա ր գ ճ ա շ ա ր ա ն ն ե ր ի Ա ս ր ճ ս ւ-

ղ ր ս ւ ն ն ե ր ի , ո ր ո ն ց ի ց ե ր կ ո ւ ս ը ա ր դ ե ն կ ս ա ա ց վ ա մ ե ն

ւ լօ ե ր ս ւկ ղ գ ա մ :

• Ա ր ա ն ք ս ա ւ ս ջ ի ն ն ա խ ա ն շ ա ն ն ե ր ն ե ն Ս և ա ն ի ս ւվ փ ն

" հ ի մ ք դ ր վ ո ղ հ յո ւ ր ա ն ո ց ա յի ն շ ե ն ք ե ր ի : Ն ա խ ա տ ե ս վ ա ծ

А հ ե տ ա գ ա յո ւ մ վ ւո ք ր Ս և ա ն ի ս ւ վ փ ն ( թ ե ր ւ ս կ ղ ւ լ ա ց

' / մ ի ն չ և Ծ ո վ ա գ յո ւ ղ ) ս տ ե ղ ծ ե լ ա ռ ա լ ջ ա ր ա ն - ք ա ղ ս ւ ք :

• Ե ր կ ր ա բ ա ն ա կ ա ն ն ո ր թ ա ն գ ա ր ա ն .— Ե ր և ա ն ո ւ մ , ե -

[ո լւ ս ծ ե ր կ ր ա բ ա ն ա կ ա ն հ ի ն թ ա ն գ ա ր ա ն ի հ ի մ ա ն վ ր ա ,

՛ս տ ե ղ ծ վ ա ծ է բ ո լ ո ր ո վ ի ն ն ո ր թ ա ն գ ա ր ա ն : Թ ա ն գ ա ­

ր ա ն ո ւ մ ց ո ւ յց է տ ր վ ո ւ մ ո չ մ ի ա յն Հ ա յա ս տ ա ն ի հ ա ն ­

ք ա յի ն հ ա ր ս տ ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ը , ա յ լ և դ ր ա ն ց օ գ տ ա գ ո ր ­

ծ ո ւ մ ը ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն տ ն տ ե ս ո ւ թ յա ն մ ե ջ : Հ ա ն ք ա յի ն

ն մ ո ւ շ ն ե ր ի ց բ ա ց ի ց ո ւ ց ա դ ր վ ա ծ ե ն շ ի ն ա ր ա ր ա կ ա ն

ն յո ւ թ ե ր , հ ա ն ք ա ն յո ւ թ ե ր ի ց ա ո ա ց վ ա ծ ա ր դ յո ւ ն ա բ ե ­

ր ա կ ա ն ա ր տ ա դ ր ա ն ք ի ն մ ո ւ շ ն ե ր :

Ն ո ր ա լ ր ա ղ ա ց Ս պ ի տ ա կ ո ւ մ .— Կ ի ր ո վ ս ւ կ ա ն ի ց ո չ

'հ ե ո ո ւ , Ս պ ի տ ա կ կ ո չ վ ո ղ ( ն ա խ կ ի ն Հ ս ւ մ ա մ լ ա ) գ յո ւ ­

ղ ա ք ա ղ ա ք ո ւ մ , ծ ն ո ւ ն դ է ս ա ն ո ւ մ և ս մ ի խ ո շ ո ր ա ր ­

դ յո ւ ն ա բ ե ր ա կ ա ն ձ ե ռ ն ա ր կ ո ւ թ յո ւ ն : Օ ա ք ա ր ի և վ ե ր ե ­

լ ա կ ն ե ր ի գ ո ր ծ ա ր ա ն ն ե ր ի կ ո ղ ք ի ն հ ի մ ք է դ ր վ ո ւ մ խ ո ­

՜շո ր ա լ ր ա ղ ա ց ի : Ա յդ ն ո ր ձ ե ռ ն ա ր կ ո ւ թ յա ն ը կ գ ր ա վ ի

1 0 հ ե կ տ ա ր տ ա ր ա ծ ո ւ թ յա ն :

Ա լ ր ա ղ ա ց ը վ ե ր ա մ շ ա կ ե լո ւ է ի ն չ պ ե ս Հ ա յա ս տ ա ն ո ւ մ

ա ր տ ա դ ր վ ո ղ , ա յն պ ե ս Լ լ ո ւ ր ի շ հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ թ յո ւ ն ­

ն ե ր ի ց ն ե ր մ ո ւ ծ վ ո ղ հ ա ց ա հ ա տ ի կ ը : Մ ե կ հ ե ր թ ա վ ւ ո խ ի

ը ն թ ա ց ք ո ւ մ ա լ ր ա ղ ա ց ը կ ա ր ո ղ է տ ա լ 5 0 0 տ ո ն ն ա

ա լ յո ւ ր և 3 0 0 տ ո ն ն ա խ տ ա ց ր ա ծ ա ն ա ս ն ա կ ե ր :