Trabajo de Civil Personas

26
ANÁLISIS DE LA SENTENCIA SU-337/99 “A todos nosotros nos corresponde escuchar a estas personas y aprender no sólo a convivir con ellas sino aprender de ella s”. (Wi llia m Reiner) CIVIL I (PERSONAS) Dra. Carmen Chunga Cháve

Transcript of Trabajo de Civil Personas

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 1/26

ANÁLISIS DE LASENTENCIA SU-337/99

“A todos nosotros nos corresponde escuchar a

estas personas y aprender no sólo a convivir 

con ellas sino aprender de ellas”. (William

Reiner)

CIVIL I (PERSONAS)

Dra. Carmen Chunga Cháve

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 2/26

 FACULTAD DE DERECHO

 

Asignatura:

CIVIL I (PERSONAS)

Tema:

 ANÁLISIS DE LASENTENCIA SU-337/99

Docente:Carmen Chn!a Ch"#e$

 

Integrantes:  De %a Cr$ Ve!a& N'%  P'%%aa Pma& *e#'n  O%'#a+ C,r#a& .e'  0'+1e Rm"n& 2'mar 

 Sección:  45-A 

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 3/26

 ANÁLISIS DE LASENTENCIA SU-337/99

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 4/26

DEDICATORIA

E% 1re+en6e 6raa8 #a 'r'!' a ne+6r+ 1are+ 1r %a n'an$a e1+'6aa en

n+6r+& a+: m'+m 1r e% m1rm'+ ;e 'ar'amen6e n+ me+6ran a a#r 

e na 1r+1era arrera 1re+'na% m 6r+ a!a+ < a D'+ 1r 

1erm'6'rn+ %a e='+6en'a en e% ;e :a a :a n+ e+r$am+ 1ara %!rar 

ne+6r+ 8e6'#+ aa>m'+?

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 5/26

AGRADECIMIENTOS

 A ne+6ra a+a e e+6'+& Un'#er+'a San .ar6'n e Prre+& Fa%6a eDereh& ;'ene+ n+ r'nan a'%'ae+ 1ara %a e%ara',n e% 1re+en6e6raa8?

 A% Dean Á%#are$ .'rana& Erne+6 1r 1erm'6'r 1%:6'a+ < %'neam'en6+ en'n#e+6'!a',n e %a a%6a e Dereh en %a Un'#er+'a San .ar6'n ePrre+?

 A %a en6e enar!aa e% r+ Dra? Chn!a Ch"#e$& Carmen 1r 1erm'6'rn+ %a e%ara',n e 6raa8+ n e% 'n e 'n%arn+ re+1n+a'%'a&re+1e6 < e'a',n en ne+6ra arrera m 6r+ a!a+?

 

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 6/26

ÍNDICE DE CONTENIDOS

Pág?Portada i

Ttu!o iiDedicatoria iiiAgradecimientos i"Índice de contenidos "Introducción "i 

CAP#T$%O I

  Antecedentes

&'& %os (ec(os ) !a So!icitud

CAP#T$%O II*undamentos +urdicos

,'& Caractersticas de! consentimiento in-ormado  ,'&', Ti.os de Tratamientos

  CAP#T$%O III

Tratamiento M/dico de !a Am0ig1edad Se2ua!

  3'& *undamentos

  CAP#T$%O I4

  E! Actua! estado de! De0ate

  CAP#T$%O 4

  Ane2os

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 7/26

INTROD$CCI5N

En e+6e an"%'+'+ ;e rea%'$arem+& 1ar6'm+ e #ar'+ namen6+ e=1e+6+ ene+6a +en6en'a& 1r'mer& ;e een e#'6ar a% m"='m %a+ 'n6ereren'a+ 8r:'a+ <e+6a6a%e+ en %a+ '++'ne+ 'en6:'a+ < en %a e#%',n e %a 6>n'a& %a+ a%e+een +er % m"+ %'re+ 1+'%e& n +,% 1ara am1arar %a %'er6a e 1en+am'en6+'n 6am'>n 1ara 16en'ar %a 1r1'a e'a'a e %a+ 'n#e+6'!a'ne+ 'en6:'a+ <e+6'm%ar a+: e% 1r!re+ e% n'm'en6 +e!@n % e=1%'a 1r %a Cr6e

Cn+6'6'na%& aem"+ m +e!n 1n6 +' %+ 'n'#'+ +n %'re+ <a!en6e+ mra%e+ a6,nm+& e+ #' ;e e+ a e%%+ a ;'ene+ rre+1nee'n'r ,m en6'enen e% 'a e + +a%& < 1r ene& %+ 6ra6am'en6+m>'+ een n6ar n + a6r'$a',n? En ee6& %a 1r'mera n+een'a;e +e er'#a e %a a6nm:a& n+'+6e en ;e e+ %a 1r1'a 1er+na ;'enee ar%e +en6' a + e='+6en'a <& en armn:a n >%& n rm?

Pr e%% e+6a Cr6e ha +eBa%a ;e e% 1r'n'1' !enera% e %'er6a emana e%ereh e+1e:' e %a a6nm:a e% 1a'en6e ;e %e 1erm'6e 6mar e'+'ne+

re%a6'#a+ a + +a%? In%+ +' %a a6nm:a < %a '!n'a n 6#'eran e% ran!n+6'6'na% 6an e%e#a ;e 1an& e 6+ m+& e% 'ne#'6a%e 1%ra%'+m>6' e %a+ +'eae+ merna+& ;e %a Cn+6'6',n rene < e+6'm%a&%'!a& 1r e%emen6a%e+ ra$ne+ e 1ren'a& a 6ener e% n+en6'm'en6 e %a1er+na 1ara 6 6ra6am'en6?

La a6r'$a',n e=1%:'6a e% 1a'en6e 1ee n +er nee+ar'a en e6erm'na+a++& 1r an6 e% 1r'n'1' e a6nm:a 1ee eer an6e %a+ e='!en'a+nrma6'#a+ e %+ 6r+ 1r'n'1'+ nrren6e+& aa+ %a+ 1ar6'%ar'ae+ e %a+'6a',n nre6a& 6a% < m +ee en %a+ emer!en'a+ m>'a+ e#en6+

a+'m'%a%e+? E% 1r'n'1' e a6nm:a 6'ene en6ne+ na 1re#a%en'a 1r'ma a'e&1er n a+%6a& +re %+ #a%re+ nrren6e+& < en e+1e'a% +re e% 1r'n'1'e ene'en'a? Pr n+'!'en6e& en !enera% e% m>' ee +'em1re 6ener %aa6r'$a',n 1ara 6a 6era1'a& +a%# ;e& e=e1'na%men6e& %a+ 1ar6'%ar'ae+e% a+ 8+6'';en a1ar6ar+e e e+a e='!en'a?

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 8/26

CAP#T$%O I

  Antecedentes

1.1 Ls !ec!s " #$ s#%c%t&d%os 6ec(os

• La menr N?N? na', e% 5 e 6re e 994 < %a 1ar6era ;e a6en', e%na'm'en6 +eBa%, ;e +e 6ra6aa e na n'Ba& +'n ;e +e n+6a6ara n'n!@n1r%ema a1aren6e a% re+1e6?

• La menr 6en:a 6re+ aB+& ran6e n e=amen 1e'"6r'& +e enn6rarn!en'6a%e+ am'!+& n n a% e 6re+ 3 en6:me6r+ (+eme8an6e a n 1ene)&1%'e!e %a'+ e+r6a%e+ n arr!a+ < en + 'n6er'r& !,naa+ +'m>6r'a+ en en6:me6r e '"me6r& en %+ + %a+& r''' @n' en e% 1er'n>n?

•  A 1ar6'r e % an6er'r& +e 'a!n+6', ;e %a menr 6en:a+ehermar'6'+m ma+%'n& e' a n 1r%ema e 6ra+6rn en %a+:n6e+'+ e %a 6e+6+6erna?

• Se remen, n 6ra6am'en6 ;'r@r!'& ;e n+'+6e en %a reaea',n e%+ !en'6a%e+ 1r me' e %a e=6'r1a',n e %a+ !,naa+ < %a 1%a+6'a?

• Se!@n e% m>' 6ra6an6e& ;e 1er6enee a% ISS (In+6'66 e Se!r+S'a%e+)& e+6a 'n6er#en',n ;'r@r!'a e+ 1r'r'6ar'a 1ara %a n'Ba& 1e+ +' 'enE% a% e+ !rane& % 'er6 e+ ;e nna #a a +er '!a% a n 1ene n' 6enr"1+''%'ae+ e n'nar m 6a%?

L+ m>'+ han man'e+6a aem"+ %a nee+'a e haer %a 'r!:a a %an'Ba an6e+ e ;e %%e!e a %a 1er6a?

 • L+ m>'+ e% ISS +e n'e!an a 1ra6'ar %a 'n6er#en',n ;'r@r!'a& 1e+

n+'eran ;e& +e!@n % e+6a%e' 1r %a 8r'+1ren'a e %a Cr6eCn+6'6'na%& %a e'+',n ee +er 6maa 1r %a 1r1'a menr& < n 1r +mare?

• Se!@n + r'6er'& E% 1re'm'en6 ;'r@r!' ee +er a6r'$a 1r %aCr6e Cn+6'6'na%& ;'en 1ne en en6re'h %a Pa6r'a P6e+6a 1ara e+6+

a++ 1r;e har:a ;e e+1erar a %a 1er6a 1ara 6ener %a a1ra',n 1r 1ar6e e% 1a'en6e?

• Pr 6a% ra$,n& %a mare& ;'en e8ere %a 1a6r'a 16e+6a +re %a menr 1e+ e%1are a%%e',& 'n6er1ne %a a',n e 66e%a a 'n e ;e +e a6r'e %a'n6er#en',n ;'r@r!'a?

• Se!@n + r'6er'& + H'8a e+ na menr < n 1ee 6mar e'+'ne+ 1r e%%am'+ma < +' e+1eram+ a ;e e%%a 6en!a a1a'a 1ara e''r& <a +er"ema+'a 6are < + e+arr%% 1+'%,!'& '+'%,!' < +'a% n +er"nrma%?

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 9/26

• La mare n+'era en6ne+ ;e a + h'8a %e e+6"n +'en #%nera+ ++ereh+ a %a '!a%a& a% %'re e+arr%% e %a 1er+na%'a < a %a 1r6e',ne+1e'a% a %a n'Be$& 1e+6 ;e e% 'nan6e 6'ene ereh A ;e +ea e'n'a ++e=a%'a a 6'em1 1ara + nrma% e+arr%% 1er+na% < +'a%?

%a So!icitud

Pr e%% +%''6a a% 8e$ e 66e%a ;e %e 1erm'6a ;e& en + n'',n e mare&< e 6'6%ar e %a 1a6r'a 16e+6a e %a menr& 1ea a6r'$ar %a+ 'r!:a+ ;em' h'8a nee+'6a 1ara %a reme%a',n e ++ !en'6a%e+ < e% 6ra6am'en6 m>';e m n+een'a e e+6 re;'r'e+e?

I!a%men6e& < en 1r6e',n a% ereh a %a 'n6'm'a e %a n'Ba N?N?& %a mare+%''6a ;e e% 1re+en6e 6r"m'6e 8''a% n +ea 1%'a& e nrm'a n% e+6a%e' 1r %+ ar6:%+ & 344 < 34 e% C,'! e% .enr?

La mare < %a menr +e enen6ran a'%'aa+ a% ISS (In+6'66 e Se!r+S'a%e+)& ra$,n 1r %a a% %+ m>'+ ;e han #en' a6en'en a %a n'Ba+n e e+a 'n+6'6',n& 6a% < m n+6a en e% e=1e'en6e? I!a%men6e& +ne++ m>'+ %+ ;e& n namen6 en e'+'ne+ e e+6a Cr6eCn+6'6'na%& +e n'e!an a rea%'$ar e% 6ra6am'en6?

Cn 6& < a 1e+ar e n +er +ar'a e% ICGF (In+6'66 C%m'an eG'ene+6ar Fam'%'ar)& %a +%''6an6e 'r'!e %a 66e%a n6ra e% ICGF < %a Deen+r:ae% Pe%& 1e+ n+'era ;e e% E+6a& ;'en +e n'e!a a 1erm'6'r %a reer'a'n6er#en',n ;'r@r!'a& e+6" re1re+en6a 1r 6a%e+ en6'ae+?

 A+:& a% +er 'n6err!aa 1r e% 8e$ e 66e%a aera e %a+ ra$ne+ 1r %a+a%e+ ha:a 'r'!' %a a',n n6ra e% G'ene+6ar Fam'%'ar < e% Deen+r e%Pe%& %a +%''6an6e re+1n', ;e L+ m>'+& +'n ren e e%%+& n1ra6'an %a 'r!:a ;e + h'8a re;'ere?

CAP#T$%O II

*undamentos +urdicos

,'& Caractersticas de! consentimiento in-ormado

Seg7n !a Comisión Naciona! de 8io/tica:E% n+en6'm'en6 'nrma e+ %a e=1re+',n 6an!'%e e% re+1e6 a %a a6nm:ae %a+ 1er+na+ en e% "m'6 e %a a6en',n m>'a < e %a 'n#e+6'!a',n en+a%? E% n+en6'm'en6 'nrma n e+ n men6& e+ n 1re+ n6'n< !raa% ;e +e a en6re e% 1er+na% e +a% < e% 1a'en6e < ;e +e n+%'aen n men6?

E% n+en6'm'en6 'nrma n+6a e + 1ar6e+a? Dereh a %a 'nrma',n La 'nrma',n r'naa a% 1a'en6e ee +er %ara&

#era$& +''en6e& 1r6na < 8e6'#a aera e 6 % re%a6'# a% 1re+ e

a6en',n& 1r'n'1a%men6e e% 'a!n,+6'& 6ra6am'en6 < 1rn,+6' e%1ae'm'en6? De %a m'+ma manera e+ 'm1r6an6e ar a ner %+ r'e+!+&

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 10/26

%+ ene''+ :+'+ em'na%e+& %a ra',n < %a+ a%6erna6'#a+& +' %a+h'era? E% 1re+ 'n%<e m1rar +' e% 1a'en6e ha en6en' %a'nrma',n& 1r1''ar ;e rea%'e 1re!n6a+& ar re+1e+6a a >+6a+ <a+e+rar en a+ e ;e +ea +%''6a?

L+ a6+ een ar+e a 1er+na+ competentes en 6>rm'n+ %e!a%e+& ea <a1a'a men6a%? En e% a+ e 1er+na+ incompetentes 1r %'m'6a'ne+ en%a n'en'a& ra''n' 'n6e%'!en'a e+ nee+ar' n+e!'r %a a6r'$a',ne n re1re+en6an6e %e!a%? S'n emar!& +'em1re ;e +ea 1+'%e& e+e+ea%e 6ener e% a+en6'm'en6 e% 1a'en6e?

? L'er6a e e%e',n De+1>+ e haer +' 'nrma aeaamen6e& e%1a'en6e 6'ene %a 1+''%'a e 6r!ar n e% n+en6'm'en6& 1ara ;e +e%%e#en a a %+ 1re'm'en6+? E+ 'm1r6an6e 1r'#'%e!'ar %a a6nm:a <e+6a%eer %a+ n''ne+ nee+ar'a+ 1ara ;e +e e8er$a e% ereh ae''r ?

En e! anterior aná!isis !a Corte (a se9a!ado !o siguiente:

Seg7n !a %E ,3 DE &;<& =E% CONGRESO DE CO%OM8IA)

Dere6a

 ARTJCULO La +'!'en6e e%ara',n e 1r'n'1'+ n+6'6<e e% namen6e+en'a% 1ara e% e+arr%% e %a+ nrma+ +re K6'a .>'a

&' La me''na e+ na 1re+',n ;e 6'ene m 'n 'ar e %a +a% e%hmre < 1r1ener 1r %a 1re#en',n e %a+ enermeae+& e%1ere'nam'en6 e %a e+1e'e hmana < e% me8ram'en6 e %+ 1a6rne+e #'a e %a %e6'#'a& +'n '+6'n!+ e na'na%'a& n' e renen,m'-+'a%& ra'a%& 1%:6' < re%'!'+?

E% re+1e6 1r %a #'a < %+ er+ e %a 1er+na hmana n+6'6<en +e+en'a e+1'r'6a%? Pr n+'!'en6e& e% e8er'' e %a me''na 6'ene'm1%'a'ne+ hman:+6'a+ ;e %e +n 'nheren6e+?

,' E% hmre e+ na n'a +:;'a < +m"6'a& +me6' a #ar'aa+ 'n%en'a+e=6erna+? E% m>6 %:n' 1ee e=1%rar% m 6a%& mere a ++ 1r1'+rer++& a %a a1%'a',n e% m>6 'en6:' na6ra% ;e %e +'r#e e a+e& <a %+ e%emen6+ ;e %a+ 'en'a+ < %a 6>n'a 1nen a + '+1+'',n?

En n+een'a& e% m>' ee n+'erar < e+6'ar a% 1a'en6e& m1er+na ;e e+& en re%a',n n + en6rn& n e% 'n e 'a!n+6'ar %aenermea < ++ ara6er:+6'a+ 'n'#'a%e+ < am'en6a%e+& < a16ar %a+me'a+& ra6'#a+ < e reha'%'6a',n rre+1n'en6e? S' a+: 1ree& a+a'ena+ 1r" haer n6r''ne+ a %a 'en'a e %a +a%& a 6ra#>+ e %a

1r"6'a 6''ana e + 1re+',n?

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 11/26

Seg7n !a Dec!aración $ni"ersa! so0re 8io/tica ) Derec(os 6umanos

Cn+'en6e e %a e=e1'na% a1a'a ;e 1+ee e% +er hman 1arare%e='nar +re + 1r1'a e='+6en'a < + en6rn& a+: m 1ara 1er''r %a'n8+6''a& e#'6ar e% 1e%'!r& a+m'r re+1n+a'%'ae+& +ar %a 1era',n < ar me+6ra+ e n +en6' mra% ;e > e=1re+',n a 1r'n'1'+ >6'+?

Ren'en ;e %+ 1r%ema+ >6'+ ++'6a+ 1r %+ r"1'+ ae%an6+ e%a 'en'a < e ++ a1%'a'ne+ 6en%,!'a+ een e=am'nar+e 6en'en enen6a n +,% e% re+1e6 e' a %a '!n'a e %a 1er+na hmana& +'n

6am'>n e% re+1e6 n'#er+a% < %a +er#an'a e %+ ereh+ hman+ < %a+%'er6ae+ namen6a%e+?

Re+%#'en ;e e+ nee+ar' < n#en'en6e ;e %a mn'a 'n6erna'na%e+6a%e$a 1r'n'1'+ n'#er+a%e+ ;e +'r#an e namen6 1ara na re+1e+6ae %a hman'a a %+ '%ema+ < n6r#er+'a+ aa #e$ nmer++ ;e %a'en'a < %a 6en%!:a 1%an6ean a %a e+1e'e hmana < a% me' am'en6e?

Rer"n%a De%ara',n Un'#er+a% e Dereh+ Hman+ e% 4 e ''emree 95& %a De%ara',n Un'#er+a% +re e% 2enma Hman < %+ Dereh+

Hman+ a1raa 1r %a Cneren'a 2enera% e %a UNESCO e% en#'emre e 997 < %a De%ara',n In6erna'na% +re %+ Da6+ 2en>6'+Hman+ a1raa 1r %a Cneren'a 2enera% e %a UNESCO e% M e 6ree 443?

,'&', Regu!ación !ega! de! consentimiento in-ormado

Cn an6er'r'a a %a Constitución de &;;&& %a 1r"6'a e %a me''na enC%m'a e+6aa enmaraa en6r e n ne16 1a6erna%'+6a ;e %e 1erm'6:aa% 1re+'na% e %a me''na e8erer + ''& +'n ;e e='+6'r> na nrma ;e %%'!ar" a m1%'r n r'!r+'a < 1ara 6+ %+ e#en6+ n %a %'!a',n e'nrmar a% 1a'en6e < 6ener e >% + n+en6'm'en6 < a6r'$a',n 1ara aan e %+ 1re'm'en6+ m>'+ < ;'r@r!'+ ;e %e 1ra6'ar"?

En e% aB e 9 n %a e=1e'',n 1r 1ar6e e% Cn!re+ e %a Re1@%'a&a8 e% r'!r nrma6'# e n E+6a e Dereh& e %a Le< e K6'a .>'a& <++ ere6+ re!%amen6ar'+& +r!en 6e=6+ %e!a%e+ ;e a 1e+ar e +er%e+e%ara+ a 1+6er'r a%!n+ ar6:%+ 'ne=e;'%e+& en6re 6r+ 6ema+ 1%a+man a'er6 're6r'e+ ;e a %a eha han !'a < r'en6a %a re%a',n m>'1a'en6e e rma n+6r6'#a < hmana?

Den6r e e+6a nrma6'#'a < en re%a',n n e% 6ema ana%'$a enn6ram+ ene% ar6:% ;e a %a %e6ra 'e E% m>' n e=1nr" a + 1a'en6e a r'e!+'n8+6''a+?

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 12/26

Pe'r" + n+en6'm'en6 1ara a1%'ar %+ 6ra6am'en6+ m>'+ < ;'r@r!'+ ;en+'ere 'n'+1en+a%e+ < ;e 1ean ae6ar% :+'a < +:;'amen6e& +a%# en%+ a++ en ;e e%%+ n eren 1+'%e+& < %e e=1%'ar" a ++ re+1n+a%e+ e6a%e+ n+een'a+ an6''1aamen6e?

 Aer"nn+ a% 6ema 1r1e+6& %a Cr6e Cn+6'6'na% #'!'%an < a1%'an%+ ereh+ namen6a%e+& +e ha 1rnn'a a 6ra#>+ e %a+ +en6en'a+ T >?&de! &, de se.tiem0re de &';;>@ Sentencia > de &';;B@ Sentencia C,3; de&';; ) -ina!mente !a Sentencia S$ 33 de &';;;& ana%'$an 'a+amen6eaa a+ a%%: 1%an6ea& 1ara '8ar en e% "m'6 e %a +a% 1a6a+ em1r6am'en6 %ara+ ;e !aran6'en e% aa% m1%'m'en6 < e+arr%% ee+6+?

 

Derec(os -undamenta!es in"o!ucrados

• Dereh a %a '!n'a• Dereh a %a 'en6'a• Dereh a %a %'er6a• Dereh a% %'re e8er'' e %a 1er+na%'a

 De rma 'n6r6r'a < m ereh ;e ++me 6+ %+ em"+&enn6ram+ e% derec(o a !a dignidad (umana& <a 1r'meraman'e+6a',n e+ e% ereh a %a 'en6'a& en6en'a e+6a m %ae+en'a e% 'n'#'& 'm1%'an e% ren'm'en6 e %a a%'a e1er+na m 1r6ara e ereh+ +8e6'#+& '+6'n!'>n% e %+em"+ +ere+ #'#'en6e+ < ;e e='!'en 1ara >% n +% + ren'm'en6&

+'n 6am'>n& !aran6:a < 1r6e',n?Nae e e+6e 1r'n'1' e% ar"6er 1r'mar' namen6a%& %a ne1',ne %a a6nm:a e% hmre& en6en'a m e% +er ;e +e a6!'erna&;e +e a6 1+ee& ;e e+ eB e +: m'+m < e + e+en'a < ;e enn+een'a e+ %'re?

E+6e ereh e am1%' a+1e6& 1r a+: e'r%& e+6" m1e+6 ea6r'6+ 6an6 '%,!'+& m reer'+ a %a 1er+na%'a ;e 1erm'6en+ 'n'#'a%'$a',n en6r e% en6rn +'a% < e% e8er'' e +1er+na%'a < + %'er6a 'n'#'a%?

De nrm'a n % reer' re+1e6 a %a+ 1r#'+'ne+ 1ara %a1re+6a',n e %+ +er#''+ e +a% n+'!naa+ en %a %e) &?? de &;;3e% enm'na n+en6'm'en6 'nrma& 6an6 1ara %+ 1a'en6e+ m1ara e% 1er+na% e %a +a%& e+ 'm1+'%e e m1%'r a aa%'a& n+er'ea < n re+1n+a'%'a& 1r %a+ ra$ne+ arr'a e=1e+6a+&1re+en6"n+e en n+een'a n e6r'men6 e %+ ereh+n+6'6'na%e+ e n+ < 6r+& ;e a %a 1+6re +'!n''a& ne+n'm'en6 e %+ ereh+ < %a '!n'a e% +er hman?

E% n+en6'm'en6 'nrma +e ha n+6'6' en n 6ema 1rnamen6e

6ra6a 1r %a Cr6e Cn+6'6'na% %a ;e en rma %ara en %a +en6en'a T>?&  'n', a%e+ e:an +er m m:n'm %+ re;'+'6+ ;e e:a

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 13/26

m1%'r 1ara + #a%'e$& re;'+'6+ e %'!a6r' m1%'m'en6 ;e #en:an+'en 6ra6a+ 1r %a+ '+1+''ne+ %e!a%e+ re%a'naa+ n6ra+1%an6e+& na',n e ,r!an+& 'n+em'na',n a+'+6'a& %+ a%e+ n+1erm'6 re+m'r a+:

• Ien6''a',n 1%ena e ;'en 6r!a e% n+en6'm'en6?• Ien6''a',n 1%ena e% 1a'en6e& + ea < + +e=?• Ien6''a',n e% 'a!n,+6' e ++ 1a6%!:a+?• Ien6''a',n e% 6ra6am'en6 (+)& a 'm1%emen6ar?• E#%',n e ++ 1a6%!:a+ n e+1e'''a en %a+

n+een'a+ e %a m'+ma +'n 6ra6am'en6 < n 6ra6am'en6?• Una re%a',n e+6a:+6'a e %+ r'e+!+ < m1%'a'ne+&

'n'an e ma<r a menr + 1re+en6a',n e 'nrma+ +'na%armar a% 1a'en6e?

Una #e$ +m'n'+6raa %a 'nrma',n an6er'r 1r e% m>' a% 1a'en6e&e+6e eer" m1rme6er+e n + 1a'en6e a m1%'r en6r e% m"+e+6r'6 r'!r >6' < 'en6:' n 6a+ a;e%%a+ %e<e+ 1r1'a+ e% ''&a a6ar en6r e% eer& a m1%'r n %+ e+6"nare+ < 1r6%+m:n'm+ e + 1re+',n 1ara n e8er'' +e!r < aer6a e %a m'+ma?Den6r e e+6e en6rn e m1rm'+ < n'an$a& %+6ra e% 1a'en6e&har" + e a1a'a e a6e6erm'na',n& e '+1+'',n e ++er1+& e a6 e6erm'nar+e < 1r" man'e+6ar + e'+',n e'm1%emen6ar en e% m'+m 'h 1re'm'en6?E8e6a+ a+: e% 1r'n'1' e 8+6''a& ene'en'a < a6nm:a& ;ear"en6en' ;e e% 1a'en6e a+m', a + 1r1' r'e+! %a m1%'a',n ;e

+e 1'era 1ere'nar en + hman'a < 1r % 6an6 e=nerar" e%!a%en e %a re+1n+a'%'a ;e aarrea %a nre',n e% r'e+!1re#'+6?

CAP#T$%O III

TRATAMIENTOS MEDICOS DE %A AM8IGEDAD SE$A%

3'& *undamentos:

La am'!ea !en'6a% n 1re %en'a+ :+'a+ n' r'e+!+ 1ara %a+a% 1ara %a #'a?E% hermar'6'+m en %+ @%6'm+ aB+ ha 1r#a reha$ +'a%?La am'!ea !en'6a% e+ na %en'a m>'a 1r ra$ne+1+'+'a%e+?La am'!ea !en'6a% re;'ere e n 6ra6am'en6 r!en6e& 1ara

a+e!rar a% 'nan6e na 'en6'a e !>ner +,%'a& ;e %e 1erm'6ae+arr%%ar+e 1+'%,!'amen6e en rma aeaa < +a%a%e?

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 14/26

3', Teora de +o(n Mone) =TratamientoF:

L+ emr'ne+ 1a+an 1r n e+6a e 'n'eren'a',n +e=a%? L+ +ere+ hman+ re'>n na'+ 6'enen na 'n'eren'a',n e !>ner

e+e e% 1n6 e #'+6a 1+'%,!'? N e='+6e na 1re'+1+'',n !en>6'a 1ara 6ener na 'en6'a

ma+%'na emen'na? De1ene e a6re+ +'a%e+? La rma',n e %a 'en6'a +e a en %+ 1r'mer+ aB+ e #'a? E+ nee+ar' ;e %+ m>'+ a+'!nen n +e= e'n' a %+ menre+

n am'!ea !en'6a%?

 

3'3 8ases Conce.tua!es:

a?  En ne+6ra +'ea Se 6'ene %a 'ea e ;e e='+6en !>ner+ma+%'n < emen'n? A %+ 1are+ %e+ re+%6a 6ram"6' < r+6ran6e

6ener n h'8 n e+6e 1r%ema& n +aen +' %%amar%e n'B n'Ba& %;e 1r#ar:a 1r%ema+ 1+'%,!'+ +'a%e+ en e% menr < en %+1r1'+ 1are+?

?  En e% menr La 'ne'n'',n e + 'en6'a +e=a% !>ner %e1r#ar" 1r%ema+ 1+'%,!'+ +'a%e+ (a6e+6'ma& reha$&r%a+)?

 3'> Criterio de decisión:

E='+6en +'6a'ne+ ;e rea n6r#er+'a 1ara e+!er e% +e= en e%menr

- .enre+ e m"+ aB+ E% !>ner a+'!na 1r %a +'ea e+ m<'m1r6an6e <a ;e rea na 'en6''a',n en e% menr?

- .enre+ n 1+ me+e+ La !en>6'a e+ m< 'm1r6an6e <a ;ere!e a6+ 1ara a<ar en %a a+'!na',n e% +e= (ar'6'1 == =<)?

E% e%emen6 e6erm'nan6e e+ %a e#a%a',n e% e;'1 m>' 6en'en en

en6a %a n'na%'a e %+ !en'6a%e+ < %a ''%6a e %a ren+6r',ne e+6+ ,r!an+ en ne ma<rmen6e +e %e a+'!na a% menr n

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 15/26

am'!ea !en'6a% n +e= emen'n 1r 6ener men+ ''%6a en %a'r!:a 1ara ren+6r'r e% ,r!an?

 3'B Conc!usiones de !a Teora de Mone):

La h'+6r'a e Qhn - Qan (9M3 EE? UU) n n'rma %a 6er:a e.ne< a ;e e% 1a'en6e Qan n re+1n', e manera e''en6e a%a+ hrmna+ ;e %e me'aan& reha$aa ;e %e 1eren ++ !en'6a%e+am'!+ 1ara ;e +ea e +e= emen'n& < %%e!an a amena$ar a ++1are+& 1ara ;e %e 1eren < %e e#e%#an ++ !en'6a%e+ ma+%'n+?

E% ar"6er e=6rar'nar' e 'n#a+'# e %a reaea',n e !en'6a%e+ e+e'+'# en %a e'n'',n e %a 'en6'a +e=a% e% 1a'en6e?

L+ 6ra6am'en6+ m>'+ a %+ menre+ n am'!ea !en'6a% n1een +er 6'%'$a+ 1ara 'r!:a+ e+6>6'a+ 1r;e n 6'enen ;e #er n %a e'n'',n e %a 'en6'a +e=a% e% menr?

E+6a+ 6era1'a+ ae6an %a a6nm:a e% 1a'en6e?

La+ 'n6er#en'ne+ ;'r@r!'a+ < hrmna%e+ +n 'rre#er+'%e+?

La+ 'n6er#en'ne+ ;'r@r!'a+ < hrmna%e+ re;'eren e%n+en6'm'en6 a%''a& mare$ < n'en'a e% 1a'en6e& en e% a+e ;e +ea n 1a'en6e n %a a1a'a e m1rener %+ r'e+!+ e%a 'n6er#en',n m>'a?

3' Tensiones Hticas ) +urdicas res.ecto a! Tratamiento M/dico de !aAm0ig1edad Genita!

  La+ 6en+'ne+ >6'a+-8r:'a+ 1a+an m"+ 1r e% a+1e6 e %a e'+',n e%1a'en6e 1r 'n6er#en'r en + e+arr%% e + 'en6'a +e=a%& en e+6ea+& %a 1a'en6e 6'ene m"+ e h aB+& < n +e 1ee n+'erar e%m'+m a+ 1ara n menr e aB+ ne + a1a'a e e'+',nra'na% e+ m< a8a < ne +' e+ nee+ar' %a e'+',n e %+ 1are+ 1r 6ener %a 1a6r'a 16e+6a < ne e% 1r'n'1' e ene'en'a 1re#a%ee+re e% 1r'n'1' e a6nm:a e% menr?

  En e+6e a+ +e 1re+en6an '+6'n6a+ e#'en'a+ e='+6en6e+ e 1er+na+n e% m'+m 1r%ema m>'& 1er ;e an re+%6a+ n6rar'+ a %+;e 1+6%aa Qhn .ne< < + 6ra6am'en6

Fa+6 S6er%'n! < G Laren6 en 995 enn6rarn 74 a++ ea%e+en6e+& ne +% 5 1a'en6e+ m+6raan 1r%ema+ e

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 16/26

'en6''a',n e !>ner& 1er n m+6raan ma<re+ e+a8+6e+1+'%,!'+?

- Re'%%< < h+e e=am'narn < en6re#'+6arn a 4 1a'en6e+a%e+en6e+ a%6+ na'+ n m'r 1ene+& a ;'ene+ +e a+'!n,

+e= ma+%'n < n ern 1era+? L+ re+%6a+ "+'+ ern ;en e %+ 1a'en6e+ a%e+en6e+ era 'n6r#er6'& +e'+ e %+ 1a'en6e+man'e+6arn ;e ha:an 6en' a%!na+ e=1er'en'a+ e+a!raa%e+e' a %a+ r%a+ e a%!n+ m1aBer+? S'n emar!& en n'n!n e%+ a++& e% m'r 1ene e n +6"% 1ara ;e e+6a+ 1er+na+ +ee+arr%%aran aeaamen6e?

3' %as Conc!usiones de !os Crticos:

E++ 6ra6am'en6+ n +n nee+ar'+& 1r an6 %a+ 1er+na+ nam'!ea !en'6a%& n e% a1< +'%,!' < am'%'ar aea& 1een6ener n rre6 < nrma% e+arr%% 1er+na%?

E+6a+ 'r!:a+ een +er n+'eraa+ m +m>6'a+& 1e+ +an+'m1%emen6e aear %a a1ar'en'a e %+ !en'6a%e+ e% hermar'6a 1r %+ 1r%ema+ +'a%e+ ;e 1ean rr'r?

N e='+6en e+6'+ +'+6em"6'+ +re %a aa16a',n 1+'%,!'a n' %are1era',n e %+ 1a'en6e+ < e ++ 1are+ a e+a+ 'n6er#en'ne+m>'a+?

- La 6e+'+ e .ne< +re %a ne6ra%'a +'+e=a% e %+ +ere+ hman+ a%naer& e+ na mera h'1,6e+'+ 1r n+'erar%& 1r %+ r:6'+& en a+ee=1er'men6a%& <a ;e +e ++6en6a 1r a+1e6+ 1+'%,!'+ < n'%,!'+?

- L+ aB+ :+'+ er'#an e ;e %a+ 'r!:a+ +n 'rre#er+'%e+ < 6'enen n

'm1a6 ne!a6'# +er' a n'#e% re1r6'# < +en+'6'#?

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 17/26

CAP#T$%O I4

E! actua! estado de! de0ate

En e% ea6e +e ha%a +re +' rea%men6e %a 'r!:a a 6em1rana ea e+en>'a 1ara %a menr e ea NN n& #'en e% a+1e6 e r'e+! ;e1r:a e='+6'r 1ara %a menr e ea?

La Cr6e men'na ;e& n %a+ a6a%e+ 'n#e+6'!a'ne+ aa>m'a+ +re %a'n6er+e=a%'a& n %e rre+1ne e+6a%eer +' %a 'r!:a a 6em1rana ea e%a menr NN e+ n en>'a n' 6am1 e'r +' e+ aB'na? Tam1 +'!ra'a+ a n a1< 6era1>6'& e+ 1+'%e ;e e% 'nan6e 1ea e+arr%%ar+ee rma +ana +'n nee+'a e 1era',n? E%%+ 6'enen %a %'!a',n e a+'+6'r < 1r6e!er a% n'B 1ara !aran6'$ar + e+arr%% arm,n' e 'n6e!ra% < e% e8er''1%en e ++ ereh+? (CP? ar6? 55) En6ne+ %a r6e 6'ene ;e #er +' e+

rea%men6e ene''+ 1ara %a menr e ea < 1r6e!er%+?O.iniones de !os crticos ) de-ensores de !a actua! inter"ención m/dica:

S+anne *e++%er +eBa%a ;e %a ma<r 1ar6e e %+ 1a'en6e+ n 1een +er e#a%a+ 1e+& +e!@n %+ 1r1'+ re1r6e+ m>'+& n +e 1een enn6rar 1ara n +e!'m'en6 (%+6 6 %%-1)? en %+ a++ re1r6a+& e% an"%'+'+m>' reae 1r"6'amen6e e=%+'#amen6e +re e% ee6 +m>6' e %a+'r!:a+?

O6r+ 1+'6re+ a% a6a% mane8 m>' m Sher& Cha+e& D'amn

Fa+6 S6er%'n!? I!a%men6e& 6r+ e+6'++& m 2arr< arne& n +e1nen ra'a%men6e a %+ a6a%e+ 1r6%+& 1er ++6'enen ;e e+nee+ar' re1en+ar%+& a 1ar6'r e n ea6e am1%' < a'er6& e'1re'+amen6e a %a a+en'a e 'nrma'ne+ n%<en6e+ en %a ma6er'a?In%+& %+ 1r1'+ een+re+ e% a6a% 1ara'!ma renen %a aren'a ea6+ n%<en6e+ +re %+ ene''+ %a nee+'a e e+6a+'n6er#en'ne+? A+: % +eBa%a 1r e8em1% e% 1re+r .e<er-Gah%r!& n +,%en + re+1e+6a a e+6a Cr1ra',n +'n en #ar'+ e ++ ar6:%+?

O6r+ e=1er6+ ;e a1<an %+ a6a%e+ 6ra6am'en6+ 6am'>n han ren'&en '#er++ ar6:%+ m>'+& %a aren'a e e+6+ e+6'+? I!a%men6e& en

'++'ne+ 1@%'a+ en E+6a+ Un'+& #ar'+ m>'+ ;e 8+6''an e+a+'r!:a+ han ae16a ;e n e='+6en +e!'m'en6+ +'+6em"6'+ e %ar! 1%a$;e eme+6ren ++ ene''+?

F'na%men6e& n'n!n e %+ 'en6:'+ %m'an+ ;e 1ar6''1arn en e%1re+en6e 1re+& 1re+en6, e#'en'a+ +re e#a%a'ne+ m1rehen+'#a+ e%+ re+%6a+ e e+6a+ 'n6er#en'ne+& a 1e+ar e ;e %a Cr6e e=1re+amen6e+%''6, e+a 'nrma',n a 6+ %+ 'n6er#'n'en6e+?

De 6r %a& 6am'>n e+ 'er6 ;e han ha' me8ra+ 'm1r6an6e+ en %+

1re'm'en6+ ;'r@r!'+? Per& m % +eBa%an %+ r:6'+& +'!en

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 18/26

e='+6'en aB+ :+'+ en 1era'ne+ re%a6'#amen6e re'en6e+& m %area%'$aa a An!e%a .ren en 9& <a reer'a en e+6a +en6en'a?

 Aem"+& %+ 1r1'+ 'r8an+ renen ;e n' +';'era %a+ 6>n'a+ a6a%e+m"+ e1raa+ 1een !aran6'$ar n n'nam'en6 +e=a% nrma% en %a ea

a%6a? +e!@n %+ r:6'+& e++ r'e+!+ e aB :+' 1areen 'ne#'6a%e+1r;e +e 6ra6a e 'r!:a+& ;e na6ra%men6e e8an 'a6r'e+ < reme#en6e8'+& en $na+ m< +en+'%e+ < er,!ena+& 1r % a% e+ na6ra% ;e +ean++e16'%e+ e re'r %a+ 1+''%'ae+ e +a6'+a',n +e=a% < 1r#ar m%e+6'a+ :+'a+ 1ermanen6e+? Aem"+& e+6a+ me8ra+ ;'r@r!'a+ e 6+m+ n +n a1ae+ e e#'6ar 6r+ aB+ :+'+ 'rre1ara%e+?

E% a%ane e% ea6e 'en6:' +re %+ 6ra6am'en6+ 6em1ran+ a1%'a+ a%+ menre+ hermar'6a+ m+6r, ;e %a nee+'a < 6'%'a e e+6a+ 6era1'a+n e+6"n 1%enamen6e 1raa+? S'n emar!& 6am1 ha +' em+6ra ;ee+6a+ 'n6er#en'ne+ m>'a+ +ean en %a ma<r 1ar6e e %+ a++ aB'na+& n'

;e na 1er+na n am'!ea !en'6a% n 1ea en !enera% e+arr%%ar+e enrma +a6'+a6r'a +'n haer +' 1eraa? E+a +'6a',n ha n' a +n%+'ne+ 1e+6a+? A+:& %+ een+re+ e% a6a% 1ara'!ma 6'enen a++6ener ;e e+ %e!:6'm ;e %a+ 1era'ne+ 6em1rana+ n6'n@en& n e%n+en6'm'en6 1a6ern& m'en6ra+ n +e eme+6re ;e en %a !ran ma<r:a e%+ a++ e+6a+ 'r!:a+ raa+an < 1r#an aB+ 1r e% n6rar'& %+ r:6'+e% a6a% mane8 ar!men6an ;e e+a+ 'n6er#en'ne+ een +er ++1en'a+m'en6ra+ ;e n e='+6a na e#a%a',n +'+6em"6'a < e %ar! a%ane +re ++r'e+!+ < ene''+? E+6 me+6ra 1e+ ;e& m 'e n ana%'+6a +re e%a%ane e e+6a '++',n& %a+ '#er!en'a+ 1r#'enen en !ran 1ar6e e 1n6+e #'+6a em1:r'+ m6amen6e e=%+'#+& +'n ;e 1r ahra +ea 1+'%ee6erm'nar n e=a6'6 "% 1er+1e6'#a e+ aer6aa?

O.inión de !a Corte:

• La Cr6e n enen6ra ra$ne+ ;e 8+6'';en %a r!en'a < nee+'ae %a+ a6a%e+ 6era1'a+? Para %a Cr6e 6am'>n re+%6a %ar ;e e+a+'n6er#en'ne+ ;'r@r!'a+ < hrmna%e+ 6'enen r'e+!+ e 1r#ar aB+ :+'+ < +'%,!'+ !ra#e+ a %a menr?E+ 'er6 ;e& e' 1re'+amen6e a %a aren'a e a6+ n%<en6e+&n +e 1ee e6erm'nar n %ar'a ;> 6an !rane e+ %a 1ra'%'a

e ;e +e 1re+en6en e++ aB+& m"+ a@n an e %a e#'en'aer'#aa e% 6e+6'mn' e nmer++ 1a'en6e+ re+%6a na 1rean#'nen6e& < 1r e% mmen6 'nn6r#er6'a& e ;e e+6a+'n6er#en'ne+ +n r'e+!+a+? E+ 1+'%e ;e en e% 6r& ne#a+'n#e+6'!a'ne+ eme+6ren ;e e++ aB+ rren +,%e=e1'na%men6e < ;e e+a+ 'n6er#en'ne+ +n nee+ar'a+ <en>'a+ +'n emar!& nrme a %a e#'en'a '+1n'%e a% mmen6e 6mar e+6a e'+',n& e+ %ar ;e 1ara %a menr e% r'e+! e1r#ar aB+ !ra#e+ e 'rre#er+'%e+ e+ a%6amen6e 1ra%e?

• La Cr6e a%ara ;e n re+%#er" n' me'ar" en n ea6e 'en6:'&

1e+ +e ee 1r6e!er %a a6nm:a e %a mn'a 'en6:'a& < ene+1e'a% e% e+6amen6 m>'& 1ara e#a%ar %+ re+%6a+ e ++

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 19/26

6ra6am'en6+ < e ++ 'n#e+6'!a'ne+& aem"+& en !enera% %+ 8ee+areen e %a rma',n aa>m'a e+1e:'a 1ara 1er %%e!ar an%+'ne+ %ara+ en e+6+ ea6e+ 'en6:'+?Pr e%%& e+6a Cr6e ha +eBa%a ;e en 1r'n'1' n %e m1e6e en6rar a'r'm'r n6r#er+'a+ aa>m'a+ 'en6:'a+? S'n emar!& m en e%

1re+en6e a+n6 n e='+6e aer en %a mn'a 'en6:'a +re %a+ara6er:+6'a+ e %+ 6ra6am'en6+ a1%'a+ a %a menr hermar'6a&era nee+ar' ;e %a Cr6e& n a+e en e% ma6er'a% 1ra6r' < %a%'6era6ra aa>m'a +re e% 6ema& 'n#e+6'!ara %a na6ra%e$a e e+a+6era1'a+?

%as consecuencias urdicas

• La a%''a',n e e+6+ 6ra6am'en6+ m 1re'm'en6+ 'n#a+'#+ <r'e+!++ 6'ene n+een'a+ 8r:'a+ 6ra+enen6a%e+ +re %a%e!'6'm'a e% n+en6'm'en6 ++6'66 e %+ 1are+ e %a menr? En

ee6& m +e #' en e% namen6 8r:' N e e+6a +en6en'a&%a nee+'a e n+en6'm'en6 'nrma e+ 6a#:a m"+ 'm1r6an6e ene% a+ e 1r"6'a+ m>'a+ 'n#a+'#a+ < r'e+!+a+& 1e+ e+aa6r'$a',n e+ %a @n'a rma e 1r6e!er %a '!n'a e %+ 1a'en6e+?E+6a e='!en'a e+1e'a% re+%6a 1ere6amen6e are n %aCn+6'6',n 1e+6 ;e& m e+6a Cr6e % ha +eBa%a en nmer+a+1r6n'ae+& %+ n'B+ n +n 1r1'ea e ++ 1are+& +'n ;e6'enen na 'n'#'a%'a < '!n'a 1r1'a+& < n+6'6<en naa6nm:a en e+arr%%? L+ ereh+ e %+ 1are+ +re ++ h'8+6'enen en6ne+ m @n' namen6 %a 1r6e',n e %+ 'n6ere+e++1er're+ e% menr& a 'n e ;e >+6e %!re e+arr%%ar+e m1er+na a6,nma?E% ar6:% e %a Cn#en',n +re %+ ereh+ e% n'B& a1raa <ra6''aa 1r C%m'a& e+6a%ee ;e& +' 'en 'nme a %+ 1are+ &en + a+& a %+ re1re+en6an6e+ %e!a%e+ %a re+1n+a'%'a 1r'mr'a% e%a r'an$a < e% e+arr%% e% n'B& % 'er6 e+ ;e + 1re1a',nnamen6a% +er" e% 'n6er>+ +1er'r e% n'B?

Pr ene& %+ 1are+ n 1een +me6er a ++ h'8+ a 'r!:a+ <6ra6am'en6+ r'e+!++& e %+ "%e+ n +e er'#e n ene'' 're61ara %a +a% e% 'nan6e& 1r an6 6a% e'+',n ae6a e% 'n6er>+ +1er'r 

e% menr? La mare e %a menr n 1ee a6r'$ar ;e + h'8a +ea+me6'a a 1era'ne+ 6ra6am'en6+ hrmna%e+ e+6'na+ areme%ar %a a1ar'en'a e ++ !en'6a%e+& 1r an6 +e 6ra6a e1re'm'en6+ ;e& 1ara e+6e a+& n e+ %ar ;e +ean r!en6e+& <1r e% n6rar' e='+6en e#'en'a+ e ;e +n r'e+!++ < m<'n#a+'#+? E% n+en6'm'en6 ++6'66 ma6ern n 1areen+6'6'na%men6e am'+'%e?

• N e='+6en 6am1 1rea+ e ;e e+a+ 6era1'a+ +ean en 6+ %+a++ 1er8''a%e+ e 'nnee+ar'a+? S'n emar!& 6am1 e+#'r6@a ;ee+ n 6ra6am'en6 'n#a+'# e+ m"+ +e ha m1ra ;e ha

a+'na en 'er6+ a++ aB+ !ra#e+ e 'rre#er+'%e+ a% 1a'en6e&

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 20/26

m'en6ra+ ;e + 6'%'a e+ '+6'%e& 1r % ;e %a 1r6e',n e %+'n6ere+e+ +1er're+ e %a menr e+ nee+ar'a?

%os !mites de !a anterior so!ución ) !a .ri"acidad de !os (ogares

La Cr6e n+'era ;e %a an6er'r ar!men6a',n e+ m< n#'nen6e& 1e+ e+eer e %a+ a6r'ae+ 1r6e!er %+ ereh+ e %+ n'B+& ;e 1re#a%een+re a;e%%+ e %+ em"+ (CP ar6? 55)? Pr ene& n 6ra6am'en6 +re %an'Ba ;e +ea r'e+!+& 'n#a+'# <& a% 1areer& 1 r!en6e& n ee +er 1erm'6'& 'n%+ n %a a6r'$a',n e %a mare?

Un e %+ e=1er6+ %m'an+& %a 1+6er!a',n e %a+ 'r!:a+ ha+6a ;e e%menr 1ea n+en6'r 1%an6ea 1r%ema+ e' a %a %6ra e 'n6%eran'a;e 'nr6naamen6e 6a#:a 1re#a%ee en ne+6r me' en re%a',n n %a'#er+'a +e=a%? E+ 1+'%e en6ne+ ;e na 1er+na n !en'6a%e+am'!+ +e #ea %'!aa a enren6ar n me' +'a%& e 'n%+ am'%'ar& h+6'%&

% a% 1ee ee6'#amen6e ae6ar ne!a6'#amen6e + e+arr%% 1+'%,!'? Aem"+& e' a %a a+en'a e 1+'6era1e6a+ e+1e'a%'$a+ en e% 6ema&6am1 e+ %ar ;e e% menr < ++ 1are+ 1ean re''r %a a6en',naeaa en e+6e am1& ;e 1aree e'+'#a 1ara e% >='6 e %+ 6ra6am'en6+++6'66+?

 A+:& .e<er Gah%r! e+r'', e% a+ e na n'Ba ;e 6# ;e +er h+1'6a%'$aa e emer!en'a 1e+ + 1are 'n6en6, arranar n ++ man+ e%%:6r'+ 'n+a% e %a menr? La 1rh''',n e %a+ 'r!:a+ 1ee 1r'#ar a %+n'B+ e% ae6 e ++ 1are+& <a ;e %+ 1r!en'6re+ 6ener:an a 1en+ar ;ena e'+',n 8''a% %e+ %e!, n'B+ ee6++?

La a1a'a e %+ 1are+ e ae16ar a% n'B < m1rener % ;e %e+ ha+e' e na manera ;e n 1er8';e %a r'an$a e% menr? E+6ee+1e'a%'+6a +eBa%a ;e %a 'm1r6an'a e e+a a6'6 1aren6a% e+ 'ne1en'en6ee ;e e% n'B re'a n 'r!:a& 1er ;e& +e!@n + e=1er'en'a& mh+1are+ n ae16an a% n'B <a a1ar'en'a !en'6a% n ha<a +' rre!'a;'r@r!'amen6e? E+ 'er6 ;e %a 'r!:a 6em1rana n e+ a+%6amen6enee+ar'a 1e+& m 'e %a 1e'a6ra Q+6'ne Sher!& %a+ 'r!:a+6ran;'%'$an a %+ 1are+ < a %+ m>'+& 1er e% a1< 1+'%,!' 6am'>n6ran;'%'$a a %a+ 1er+na+& < n e+ 'rre#er+'%e? S'n emar!& %a 1rh''',n

a+%6a e e+a+ 'n6er#en'ne+ m>'a+ rre e% r'e+! e er+'nar e% ae6e %+ 1are+ 1r ++ h'8+?

T % an6er'r me+6ra ;e %a Cr6e& +' 1rh:e e% 6ra6am'en6 a e+6a menr hermar'6a& 1ee ee6'#amen6e e#'6ar n 1+'%e 1er8'' m>''rre#er+'%e& 1er + e'+',n %'!ar:a a %a n'Ba < a + am'%'a a %'erar& en %+1r,='m+ me+e+ < aB+& na rma e e=1er'men6 +'a%& 1e+ e+6a+ 1er+na+eer:an 'n6en6ar ar'r e+1a'+ e 6%eran'a +'a% a + 'eren'a :+'a& +'n;e e='+6a n'n!na er6e$a +re %+ re+%6a+ e e+e 1re+ 1ara e%e+arr%% 1er+na% e %+ 'nan6e+?

La 'n6'm'a e %+ h!are+ n e+ a+%6a& 1e+ e% E+6a 6am'>n 6'ene e%eer e 1r6e!er %+ ereh+ e% h'8& ;e e+ n e %+ +8e6+ m"+ >'%e+

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 21/26

en %a e+6r6ra am'%'ar? Pr e+ %a Car6a e+6a%ee ;e n +,% %a am'%'a +'n6am'>n e% E+6a < %a +'ea 6'enen %a %'!a',n e a+'+6'r < 1r6e!er a%n'B 1ara !aran6'$ar + e+arr%% arm,n' e 'n6e!ra% < e% e8er'' 1%en e ++ereh+ (CP ar6? 55) < a%;'er rma e #'%en'a 'n6raam'%'ar ee +er +an'naa (CP ar6+? 5 < 55)? En e+e m'+m ren e 'ea+& %a Cn#en',n

+re %+ Dereh+ e% N'B +eBa%a ;e e% 'n6er>+ +1er'r e %+ menre+1ee 'm1%'ar na ++1en+',n e %+ ereh+ 1a6ern+ < e ++re1re+en6an6e+?

De %a 6en+',n ;e e='+6e en6re e% ereh a e%e!'r e %+ re1re+en6an6e+ e%menr < e% 'n6er>+ e+6a6a% en 1r6e!er % ;e m"+ n#'ene a% n'B? La Cr6en+'era em1er ;e 1ara enren6ar e+e ':'% 6ema en ma6er'a +an'6ar'are+%6a 'ne%'%e ;e ee 6mar+e en en6a (') %a nee+'a < r!en'a e%6ra6am'en6& ('') + 'm1a6 < r'e+!+ < (''') %a ea < mare$ e% menr?

E;'#a%e a na e+1e'e e in dubio pro familia& < 1ee +er rm%aa a+: +' e%

 8e$ 6'ene a+ +re %a e'+',n a 6mar& >+6a+ een +er re+e%6a+ en a#r e% re+1e6 a %a 1r'#a'a e %+ h!are+& 1r % a% %+ e+1%a$am'en6+ e%+ 1are+ 1r a6r'ae+ e+6a6a%e+ een +er m'n'm'$a+? Pr n+'!'en6e&en e% 1re+en6e a+& m n e+6" 66a%men6e 1ra ;e %+ 6ra6am'en6+ a%+ menre+ 'n6er+e=a%e+ +ean +'em1re aB'n+ e 'nnee+ar'+& %a a ee+er re+e%6a en a#r e %a 1r'#a'a h!areBa? Har:a en6ne+ ;e am'6'r ;e e='+6e n 1%ra%'+m m>' 1ara enren6ar %a am'!ea !en'6a%& < ;e1r ene& rre+1ne a %+ 1are+ e''r +' a6r'$an n %a+ 'r!:a+6em1rana+ e+6'naa+ a me%ar %a a1ar'en'a e %+ !en'6a%e+ e ++ h'8+& en%a ma<r:a e %+ a++?

%os !mites de! consentimiento .aterna! ) de !a .ri"acidad m/dica de !as-ami!ias'

E+ 1ere6amen6e hman ;e %a+ e'+'ne+ e %+ 1are+ 6'enan m"+ aa+ar+e en ++ 1r1'+ 6emre+ < 1re8''+& ;e en %a+ nee+'ae+ rea%e+ e%menr? L+ h'8+ rren en6ne+ e% r'e+! e +er '+r'm'na+ 1r ++ 1r1'+1are+? Cnrme a % an6er'r& en e+6e a+ e hermar'6'+m& e='+6en''%6ae+ 8e6'#a+ 1ara ;e %a mare rea%men6e m1rena < e'ena %+'n6ere+e+ e + h'8a& <a ;e e+ na menr ;e a1aren6emen6e !$a e naea ;e %e 1erm'6e 6ener ma<r n+'en'a e + er1 < e +

'n'#'a%'a?La Cr6e reera ;e na e %a+ n'ne+ e+en'a%e+ e %+ 8ee+n+6'6'na%e+ e+ 1re'+amen6e 1r6e!er a %a+ m'nr:a+? La Cr6e eeen6ne+ a+m'r %a #er:a e %a menr& 1r % a% e+ #"%' ;e& en e+6e a+e+1e:' e am'!ea +e=a%& %+ 8ee+ %e!:6'mamen6e 'n6er'eran en %a1r'#a'a e %+ h!are+& a 'n e 1r6e!er %+ 'n6ere+e+ +1er're+ e namenr ;e 1r:a 6ener n ma<r !ra e a6nm:a en %a e'+',n e ++e=a%'a? Pr me' e e+6a +en6en'a& en6ne+ 1r:a e'r+e ;e %a+'r!:a+ 6em1rana+ < %+ 6ra6am'en6+ hrmna%e+ a %a menr hermar'6aeer:an +er 1+6er!a+ ha+6a ;e %a 1r1'a 1er+na 1ea r'nar n

n+en6'm'en6 'nrma 1e+6 ;e %a e'+',n 1a6erna 1ee n e+6ar r'en6aa a #eraeramen6e 1r6e!er %+ 'n6ere+e+ e %a menr?

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 22/26

E% 1r%ema e% n+en6'm'en6 ++6'66 en e% a+ e %a n'Ba NN& 66e%a e %+1are+ < %a 1r6e',n e+6a6a% e+1a'a% 1ara %a menr?

NN n e+ na n'Ba e 1+ me+e+& +'n ;e <a 6'ene m"+ e h aB+& %

a% re+6a r!en'a a %a+ 'r!:a+& 'n%+ nrme a %+ r'6er'+ m>'+ h<m'nan6e+?E% n+en6'm'en6 ++6'66 1a6ern 1'ere %e!'6'm'a n+6'6'na%& < %a+'r!:a+ e 'n6er#en'ne+ hrmna%e+ 1ara me%ar ++ !en'6a%e+ eene+1erar ha+6a ;e e% 1r1' 1a'en6e 1ea a6r'$ar%a+? Tre+ ra$ne+ %%e#an a%a Cr6e a e+a n%+',n?

Cnrme a % an6er'r& %a Cr6e n%<e ;e& en e+6e a+& m %a n'Bahermar'6a <a ha +1era e% mra% r:6' e %a 'en6''a',n e !>ner <6'ene na %ara n'en'a e + er1& n e+ %e!:6'm e% n+en6'm'en6++6'66 1a6ern 1ara ;e +ea 1eraa& 1e+ %+ r'e+!+ +n e=e+'#+& n

a1aree %ara %a 6'%'a e 1ra6'ar e+a 'r!:a an6e+ e ;e e% 1r1'1a'en6e 1ea a6r'$ar%a& < %a menr <a !$a e na 'm1r6an6e a6nm:a;e %'!a a 6mar en en6a + r'6er' en e'+'ne+ 6an 'm1r6an6e+ 1ara +#'a?

La+ 'r!:a+ een +er 1+6er!aa+& 1e+6 ;e %a re!%a e 'erre en a#r e%a 'n6'm'a e %+ h!are+ n 1era 1ara %a menr & <a ;e e% 8e$n+6'6'na% n e+6" e+1%a$an a %a am'%'a en ++ e'+'ne+ +an'6ar'a+&+'n ;e e+6" 16en'an& en6r e% h!ar& %a a6nm:a e% menr& ;e e6+ m+ <a ee +er 6maa en en6a? Pr ene& %a Cr6e n%<e ;e&en e+6a+ +'6a'ne+& %a+ 'r!:a+ < %+ 6ra6am'en6+ hrmna%e+ een +er 1+6er!a+ ha+6a ;e %a 1r1'a 1er+na 1ea a6r'$ar%+?

Pr ene& %a Cr6e n%<e ;e& m n e='+6e n e#'en6e r'e+! e ;e +em1rme6a e% ereh a %a #'a e %a menr +' n +e 1ra6'a %a 1era',n& ne+ 1+'%e ;e& en e% 1re+en6e a+& %a mare a6r'e %a 'n6er#en',n < %+6ra6am'en6+ hrmna%e+ 1ara + h'8a& ;e <a 6'ene m"+ e h aB+?

Pr e%% %a Cr6e am1arar" e% ereh a %a 'en6'a +e=a%& a% %'re e+arr%%e %a 1er+na%'a < a %a '!a%a e 1e6''nar'a NN (CP ar6+? & & 3 < M)&< renar" en6ne+ a %a+ a6r'ae+ m1e6en6e+& ;e 6men %a+ me'a+

nee+ar'a+ 1ara ;e e+6a n'Ba < + mare re'an e% a1< 1+'6era1>6' e'n6er'+'1%'nar' ;e +e re;'era& 1ara ;e 1ean m1rener aeaamen6e %a +'6a',n ;e enren6an? I!a%men6e& eer" nrmar+e ne;'1 'n6er'+'1%'nar'& ;e ee 'n%'r n +,% 1re+'na%e+ e %a me''na+'n 6am'>n n +'6era1e6a < n 6raa8ar +'a%& ;e eer"n am1aBar a%a menr NN < a + mare en 6 e+6e 1re+? A e+6e e;'1 rre+1ner"en6ne+ e+6a%eer an %a menr !$a e %a a6nm:a +''en6e 1ara1re+6ar n n+en6'm'en6 'nrma 1ara ;e +e ae%an6en %a+ 'r!:a+ < %+6ra6am'en6+ hrmna%e+& #'amen6e +' %a 1a'en6e 6ma e+a 1',n?Crre+1ner" a %+ e;'1+ 'n6er'+'1%'nar'+ rea%'$ar %a+ 1rea+ 1er6'nen6e+1ara e#a%ar +' %a 1er+na !$a e %a a6nm:a +''en6e 1ara r'nar n

n+en6'm'en6 'nrma? N e+ nee+ar' e+1erar %'!a6r'amen6e ha+6a %ama<r:a e ea& 1e+6 ;e& m <a +e +eBa%, en e+6a +en6en'a& n e+ %

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 23/26

m'+m %a a1a'a %e!a% ;e %a a6nm:a 1ara a6r'$ar n 6ra6am'en6m>'& 1r % a%& n menr& ;e e+ %e!a%men6e 'na1a$& 1ee +er 1%enamen6e m1e6en6e 1ara 6mar na e'+',n +an'6ar'a?

CAP#T$%O 4

Ane2os

  Imágenes: 

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 24/26

 

Conc!usiones

• V'+6 % an6er'rmen6e e=1e+6 hem+ %%e!a a na n%+',n& +e

hae 'n'+1en+a%e ;e +e ren+'eren %a+ e='!en'a+ e e+6a+ Le<e+< ;e +e 'n6r$a en e%%a 6+ %+ 1rnn'am'en6+ 8r'+1ren'a%e+& a 'n e ar6ar %a+ '+6an'a+ en6re % 'ea% < % rea%&+an e% 8+6 me' ;e 1erm'6a a %a re%a',n m>' 1a'en6ere1erar + e+6a6+ < m1%'r n %a n',n 1ara %a a% e reaa&re1erar %a +a% e% 1a'en6e& a%'#'ar ++ %re+& re+%#er ++'n;'e6e+ e '!a%men6e a<ar%e e +er nee+ar' a n en mr'r&6 en n en6rn e n'an$a < +e!r'a?

• En6rn ;e en %a a6a%'a n e% a!e e a'ne+ 8''a%e+ e 6

6'1 < e% +ar''' e %a a%'a 1r %a 1r6'#'a& e+6" +'enae6a 1r na 1r"6'a a %a een+'#a& reaa e e+n'an$a <e='!en'a+ e 6 6'1 ;e 1ara naa %a ene''an < ;e +% n+nen a% me% an!%+a8,n ;e %%e#a 'm1%:'6 n 16en'a% eenr';e'm'en6 1r e% +'m1%e heh e e='+6'r na a%%a& +'n 6emer enen6a& +' h n %1a& a% me% e+1aB%& en ne +' n hn+en6'm'en6& a+: %e ha<a +a%#a %a #'a e#'6a n aB ma<r&ha< %1a < 1r ene re+1n+a'%'a?

• Pr @%6'm& haem+ n %%ama a %a me+ra en e% e8er'' e %+

ereh+ namen6a%e+ < %e!a%e+ 1r 1ar6e e %+ 1a'en6e+ < ;'ene+1ar6''1am+ en e% '+eB& rma',n e 'm1%emen6a',n e %a+ %e<e+ren6e a %+ 1re+'na%e+ e %a +a%& a 'n e ;e +e %e+ re+1e6en n+% ++ ereh+& +'n 6am'>n %a a1a'6a',n 1r %ar!+ aB+re''a& + e'a',n e+1e'a%& + 8'' 6>n'& < +e %e+ r'nen 6an6a n+ < 6r+& %a+ n''ne+ m:n'ma+ e e+1a'& n'en'a%'a <6'em1 1ara rea%'$ar + m'+',n 1re+'na%& 'n6en6ar %a +ana',n e +1a'en6e& a r'e+! e man6ener& m en %a a6a%'a na 1+6ra

e;'#aa !eneran e+n'm'en6 e %a a%'a e +er hman&anar;:a en e6r'men6 n +% e% 1a'en6e& 1r %a a8a a%'a en %++er#''+ e +a%& +'n e% 1re+'na% ;e 1ermanen6emen6e #er:a#%nera+ ++ ereh+?

  Comentarios

• Le! e #er %+ an6eeen6e+ < an"%'+'+ e% a+& %a e'+',n %a 6'ene e+

%a N?N an m1%a + ma<r:a e ea? S' +e hae %a 1era',n ;e+ mare 1'e aera e + menr h'8a ;'$"+ en n 6r e%%a h'e+e

;er' ;e n %a 1eren? E+6ar:a #'%an mh+ 1r'n'1'+ n e e%%+e+ e% 1r'n'1' e 'en6'a <a an6e+ men'na?

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 25/26

• E+6+ 6ra6am'en6+& n+'era+ 1r %+ r:6'+ ;e en +

ma<r:a +n m>'+& #en e% %a m"+ '%,!' e% 1a'en6e& <++6en6an& 1r % 6an6& ;e n e+ nee+ar' %a+ 'n6er#en'ne+;'r@r!'a+ 1r +er 'rre#er+'%e+ < aB'n+ a% menr?

• Cner 1%enamen6e n %+ r:6'+& e+6a 'n6er#en',n

;'r@r!'a e+ n 6ema m< 1er+na% e %+ 1a'en6e+& ee1r'mar e% 1r'n'1' e a6nm:a e %a 1er+na& n ee +er 'n6er1e+6 1r %+ 1are+ n' e% a1era& <a ;e %+ ee6++n m< 'm1r6an6e+ en e% e+arr%% e% 1a'en6e?

• La+ 'n6er#en'ne+ ;'r@r!'a+ en e+6+ mmen6+ +n e

na6ra%e$a e=1er'men6a%& een 6ener ma<r ran! e e+6'+'+6em"6' < 1+6 'n6er#en',n? Se ee +e!'r %+ re+%6a+ e

%a 'n6er#en',n < n+'erar %+ ee6+ en+ < ma%+ 1ara e%1a'en6e?

• En e+6e a+& e% menr (ma<r e aB+) eer:a e+1erar a

%%e!ar a na ea e6erm'naa 1r %+ 8ee+ ne +e ++6en6e1%enamen6e ;e 6en!a na a1a'a m1%e6a e ner %+1r < n6ra+ e %a 'n6er#en',n& ae16ar ne!ar e+6e 6ra6am'en6&1r n+'erar %+ ee6+ 'm1r6an6e+ ;e 6enr:a en +e+arr%% 1+'+'a% < 1r;e ee 1r'mar e% 1r'n'1' e A6nm:a < re+1e6ar e% ereh e %'er6a e %a+ 1er+na+& nereh namen6a% en a%;'er +er hman?

  Página Je0

• h661//?n'e6'a

me='?+a%?!?m=/'n6er'r/nrma6'#'a/nrmana?h6m%• Re#? C% 2a+6ren6er,%!a #%?9 n?5 G!6" Se1? /D'? 445•

h661//1r6a%?ne+?r!/e+/e#?1h1-URLWIDX34YURLWDOXDOWTOPICYURLWSECTIONX4?h6m%

8/15/2019 Trabajo de Civil Personas

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-de-civil-personas 26/26